Aired (January 26, 2025): Isang tigasing pulis at isang kilala bilang Alyas Pogi ang mag sasanib pwersa para puksain ang sinasagawang human trafficking ni Pancho (Jay Manalo)! Magawa kaya nilang maligtas ang mga biktimang babae?
Category
😹
FunTranscript
00:00♪♪
00:05-♪♪
00:10-♪♪
00:17-♪♪
00:22-♪♪
00:27-♪♪
00:32-♪♪
00:37-♪♪
00:42-♪♪
00:47-♪♪
00:57-♪♪
01:07-♪♪
01:17-♪♪
01:27-♪♪
01:37-♪♪
01:47-♪♪
01:57-♪♪
02:07-♪♪
02:17-♪♪
02:27-♪♪
02:37-♪♪
02:47-♪♪
02:57-♪♪
03:07-♪♪
03:17-♪♪
03:27-♪♪
03:37-♪♪
03:47-♪♪
03:57-♪♪
04:07-♪♪
04:17-♪♪
04:27-♪♪
04:37-♪♪
04:47-♪♪
04:57-♪♪
05:07Rinaldo.
05:09Bartolome.
05:11Thank you for inviting me to your presence.
05:14I'm touched.
05:17This is just quick.
05:19I'm sure you'll be in trouble in the underworld.
05:22And that's not enough for all the evil things you've done.
05:30Bartolome's famous line.
05:33Evil?
05:34I don't know.
05:36I've been through a lot here.
05:39You know I don't care.
05:41I have a question for you.
05:44Don't you wonder
05:46why I'm always free?
05:49Do you want to know why?
05:51Ask me.
05:52Do you want to?
05:54I'm a demon.
05:56And the demon
05:58can do miracles.
06:00How?
06:02How?
06:04I don't know.
06:05You said this is just quick.
06:08I'm sure you'll be in trouble.
06:34-♪♪♪
06:40My son forgave me.
06:43Thank you so much.
06:45You raised my children like your own children.
06:49And you took care of them to become good people.
06:52Thank you so much, Lucene.
06:56Thank you so much.
07:00Nadia.
07:02Stop being dramatic.
07:04Come, let's eat pochero.
07:08Pochero?
07:10I know your favorite is pochero.
07:14You're really good at this, Chalo Sing.
07:16You know,
07:17you're the one who introduces me to the two of them.
07:23Come on, let's eat.
07:24Guys, come on.
07:26It's not good to wait.
07:28I'm sorry.
07:29The pochero is out of stock.
07:31There's not much left.
07:33You can taste it,
07:35because I cooked it for you.
07:38I know it's your favorite.
07:47Mom, thank you.
07:49Mmm.
07:53It's so good to feel like there's no problem anymore.
07:57And forgiveness.
08:00Thank God, we're okay now, Mom.
08:03I know, but I still have a problem.
08:08With Farhan.
08:10I know.
08:12He won't leave me.
08:14He told me,
08:16death is the only thing that separates us.
08:19Huh?
08:23Guys, I have an idea.
08:24But your pochero, Chalo Sing,
08:26in fairness, it's really good.
08:29Mom, stop eating.
08:31Tell me what your plan is.
08:33What are we going to do?
08:35Can we eat first?
08:37The pochero is so good.
08:38It's so good.
08:40Expose your face.
08:41It's good.
08:46In the consolidated cases of people of the Philippines
08:50versus Pancho Blanco,
08:53for the crimes of robbery with violence,
08:56illegal possession of firearms,
08:58and serious physical injuries,
09:00this court,
09:01after careful deliberation,
09:04finds the accused
09:06not guilty
09:07due to insufficient evidence presented by the prosecution.
09:25Telome.
09:26See?
09:28I hope the devil can see
09:29that your friend is upstairs.
09:32What?
09:33Do you want to
09:36remove my possession?
09:38It's an honor.
09:48What?
09:57What?
10:03I'm going to kill you.
10:07I'm going to kill you.
10:09I'm going to kill you.
10:27What I'm doing is very simple, right?
10:30If you don't bring the payment,
10:31then don't give me the product.
10:33Are you stupid?
10:39Taul,
10:41you're acting up again.
10:43It's like your pot is being watered by a plant.
10:48People are stupid.
10:52Do you know why I don't want to join your group?
10:54You're the ones who are jealous.
10:57That's old-fashioned, Taul.
11:00Old-fashioned?
11:03Taul,
11:05you're so stubborn.
11:08That's why you're always caught.
11:11You're not discarded.
11:12You're a fool.
11:16Hey,
11:17don't forget me.
11:19Sir, you're like your mother.
11:21You're saying that I'm not discarded.
11:26Taul,
11:27if you're thinking of me,
11:30then I hope you're discarded properly.
11:33Politeness is not what will bring back all your foolishness to me.
11:40What are you trying to say?
11:44Taul,
11:46I'm not good enough.
11:48I'm not good enough for a good person.
11:51Maybe,
11:52you'll like my business.
11:56You're just going to say that I'm not discarded, right?
11:59What do you want?
12:01These?
12:03These are just expenses.
12:04For me, these are just quick money.
12:06So don't teach me about discarding.
12:09Let me think about it.
12:11You'll be the first to know.
12:13For now,
12:15respect me as your brother.
12:19Hey,
12:20get out!
12:21You get out!
12:22Get out!
12:23Get out of this house!
12:24Order my dead body!
12:25I will not watch!
12:26No!
12:27No, no, no, no.
12:28Should I speak in English?
12:29Yes, so that she can understand what you're saying.
12:30Okay.
12:31You, get out!
12:32You are not needed here.
12:33That's right.
12:34I am not!
12:35Who do you think you are?
12:37Who do you think?
12:38Yes, you're nothing but a second-rate,
12:41trying hard,
12:42copycat,
12:43naive,
12:44stupid,
12:45stupid,
12:46stupid,
12:47copycat,
12:48nanai!
12:49No!
12:50She's not a copy.
12:51She's not a cat.
12:52She's a...
12:54Besigo!
12:56She's the nanai
12:57that raised me and my brother
12:59while you were away in Saudi Arabia
13:01with the new husband, Farhad.
13:03Yes!
13:04You heard...
13:05You didn't give a damn about me and my brother.
13:08You get out of our life!
13:09You, you leave!
13:10Leave!
13:11You leave!
13:12You hurt my knee.
13:13You, get out!
13:14You!
13:15Get out!
13:16I don't want to go.
13:17No, over my dead body.
13:18No, I'm going to make you...
13:20I'm going to make you...
13:21I'm going to make you...
13:22I'm going to make you...
13:23Get out!
13:24Get out!
13:27The cow?
13:29Not the cow!
13:30What did you do?
13:31What did you do?
13:32She's dying!
13:33She's dying!
13:34Not the cow.
13:35She's losing so much brain.
13:37Oh my God, you...
13:38She's dying!
13:39Yes, she's dying!
13:40She's dying!
13:41She's destroying our life!
13:42No more life!
13:43She is...
13:45No more, no more, no more.
13:51We're the best actors.
13:53What do you think?
13:54I can be a best action star.
13:56Stop it, Candida.
13:57Your English hurts my ears.
14:00So that Farhan will believe that I'm dead.
14:04So that he won't come back here.
14:06I'm done.
14:11Hello, Chalo Sing.
14:13Did your mother's documents arrive?
14:19Okay, thank you.
14:23Bart!
14:26Bad news.
14:27What is it?
14:28Judge De Asis is the one who's holding Pancho's case.
14:31He was killed, along with his wife.
14:33What?
14:38That's probably Pancho's group.
14:42Maybe they sent the judge to get rid of Pancho.
14:46And in the end, they killed him too.
14:51Excuse me, Sir Bart.
14:53These are the missing girls from Region 3.
14:56They were sold to foreigners online.
14:59And when they were sold,
15:00their names were changed.
15:02Then they were illegally exported to our borders.
15:04They were delivered door-to-door to the buyers.
15:08Where do you want to start the investigation?
15:13I'm thinking about Pancho's case.
15:16And what they did to the judge.
15:21And everything that the justice system can't give.
15:24And because of their anger,
15:26those people are in danger.
15:30It's sad to think about it,
15:32but we really can't control the system.
15:37Sometimes I think,
15:39what's the point of this
15:41if we can't protect these innocents?
15:46That's why sometimes,
15:47you can't blame the vigilantes.
15:57I really don't want to leave this place.
15:59But this is the only way.
16:01I joined the Witness Protection Program
16:05so that Farhad will be put in jail
16:08for everything he did to me and other women.
16:12And he will also be punished
16:14for all the illegal things he does here in the Philippines
16:18and in other countries.
16:20And because you violated Farhad's illegal business,
16:24as well as his abuse of you
16:26and our Filipino overseas workers,
16:29he will be sued by the government.
16:31And you will be the star witness.
16:34Wait a minute.
16:35What's going on with the Witness Protection Program?
16:38And why are you leaving?
16:40Mom, you can change your name and new identity
16:44so that you can hide your true identity.
16:46Oh, bongo!
16:49I would like to apply for that.
16:50I would like to change my name from Candida
16:54to Princess Antoinette.
16:57Yes.
16:59Wait, wait.
17:00That's what I thought.
17:01Princess Antoinette is more suitable.
17:06No, I want to change my name to Candidwa.
17:10Oh, Candidwa.
17:11Lucing, thank you so much.
17:14I don't know how I can repay you.
17:18Candida, thank you so much
17:21for being such a good friend to my son.
17:26And you, Bart,
17:28I feel peaceful now
17:31because I know that you will take care of Doria.
17:34Thank you so much for loving her.
17:37Goodbye.
17:39Son, I'll be back.
17:41I'll be back as soon as possible.
17:44I'll call you, okay?
17:48Take care.
17:50Take care.
17:51Take care, Natia.
17:53Take care, okay?
17:58Take care.
18:03Take care.
18:04You're so nice, right?
18:06Take care.
18:07When you're on vacation here,
18:09I'll tell you everything.
18:10Take care always, okay?
18:12And don't have sex there.
18:14Bye-bye.
18:16Mom,
18:17do you know why Pancho lost his room?
18:20His brother, the judge's husband,
18:22was holding it.
18:25Good thing you found out.
18:27Believe me,
18:28I believe in the saying,
18:30time is the ultimate truth teller.
18:33No matter what you hide,
18:34the truth will come out.
18:36You're right.
18:37All the truth
18:39has a good ending, right?
18:42Yes.
18:43Like...
18:46this.
18:49What's that?
18:52Huh?
18:53I saw you giving that to the girl.
18:56Why are you giving that to me?
18:59This is your mother's
19:01fairy tale.
19:04Huh?
19:05And...
19:06she bought this when you were a kid.
19:09When she was in Saudi Arabia.
19:13Mom!
19:15Why didn't you just give this to me?
19:17You know this is important to me.
19:19Why...
19:20Why did you do that?
19:21When did mom leave?
19:23Don't be like that.
19:24You're so annoying.
19:27Look, you're feeling guilty.
19:30Don't talk to me.
19:32Come on.
19:39I'll take care of it.
19:41It's beautiful, sir.
19:43But...
19:44tell me what you're going to say here.
19:48Not here, of course.
19:50At home.
19:51I'm going to give this to Gloria
19:53so that she'll lessen her anger towards me.
19:55That's right.
19:56It's beautiful, right?
19:57Yes.
19:58You look handsome.
19:59I'm handsome?
20:03By the way,
20:04do we have a lead in the hideout
20:06of the human trafficking syndicates?
20:09Sir Bart,
20:10it's still a bit confusing.
20:12They're making a big deal out of this.
20:17Sir Bart,
20:18Jack and I have to go.
20:20I'll go ahead.
20:21Okay.
20:26Sir.
20:28Oh, Montero.
20:30Major.
20:31What is it?
20:32I know that you're involved in the human trafficking case.
20:35Someone approached us.
20:36He said he's a victim.
20:38So what?
20:39Please, come in.
20:56I was brought to Paraguay.
20:59There are a lot of houses and cottages there.
21:02I was surprised when I saw
21:04that they opened a room where we can sleep.
21:07There are a lot of you there?
21:08Yes.
21:10There are about
21:1210 to 15 of us women in each villa.
21:15We're just locked up there until someone buys from us.
21:18In the two weeks I was there,
21:20I experienced all kinds of abuse.
21:22So I couldn't take it anymore.
21:24I really looked for a way to escape.
21:27How?
21:28I was just lucky that
21:30our van was destroyed.
21:33While they were fixing the wheels,
21:35I really looked for a way to escape
21:37and get out of the car.
21:40Wait.
21:42Do you know where they hid you?
21:44Do you remember?
21:47I don't.
21:50But when I jumped out of the van,
21:52I remembered the plate number of the car.
21:56Okay, that's a good lead.
21:58Don't worry.
21:59We will do everything to punish them
22:03and we will save your other companions there.
22:07Thank you very much, Major.
22:16Major, Major.
22:17I'm sorry.
22:18It's okay.
22:19I'm sorry.
22:20I'm really sorry.
22:21Are you okay?
22:22No, I'm not.
22:23I'm going to the hospital.
22:24Don't embarrass me.
22:27I'll take care of it.
22:29I'm really sorry.
22:30I'm sorry, Major.
22:31It's okay.
22:32I'll take care of it.
22:42I'll take care of it.
22:52Sit.
22:59Witness, victim!
23:01What are you doing?!
23:03You didn't even notice that I have a girl friend here
23:05and you're with her?!
23:07Obviously, you're a witness!
23:09She is my victim.
23:10I didn't know where you've been!
23:11I just ran away.
23:13They were all drunk!
23:14Where is Vincent?
23:16Vincent!
23:18Wait!
23:19Come here!
23:20Where's Vincent? I'm not looking for you! I want Vincent!
23:23It's true!
23:25Vincent!
23:26Gloria!
23:27What?
23:28I don't understand why he's so close to that sexy girl.
23:33Tell us the truth!
23:35I don't know, but they're close.
23:38You think I'm stupid?
23:41You're lying!
23:42I'm not lying!
23:43You're lying!
23:44You're lying!
23:45You're really stupid!
23:47Gloria!
23:48Gloria!
23:51Gloria!
23:52Gloria!
23:54Gloria, I'll kill her!
23:56Boy!
23:57How could you do such a thing?
24:00I'm sorry!
24:02What?
24:03I'm sorry!
24:04I'm sorry. I'm sorry.
24:13You will sail to the island of Agora.
24:18And there,
24:20there will be two locals who will meet you.
24:24They will teach you
24:27how to cross the border.
24:30Is that clear?
24:31Yes, boss. Yes.
24:32Let's go. Get ready.
24:51Pancho, welcome back.
24:55Are you ready?
24:59Sir, I'm really ready.
25:03Sir,
25:06Arturo asked me
25:08to teach you how to run a business.
25:11There we go again.
25:13You're making me look like an invalid.
25:15I'm not a kid anymore.
25:17Sir, he's the only one who knows how to run a business.
25:21He's not a fool like me.
25:24Pancho, this is easy.
25:27You'll be able to get it easily.
25:29And I'll teach you
25:32how to get Reynaldo to talk.
25:37I want to see Reynaldo more.
25:45Besa,
25:47I really invested when I left the precinct.
25:50The woman you're talking about, Bart,
25:53no, no, no, no, no, no.
25:55She's a kidnap victim and witness.
25:57She's a very sexy woman.
26:00Sexy?
26:02Well, you're more sexy and beautiful.
26:07Stop it.
26:09So, I'm wrong?
26:11True.
26:13You're right.
26:16My body is still different from Bart's.
26:18Since when did your body disappear?
26:20I think your body hasn't disappeared since birth.
26:22Well, it's because Bart's identity as a woman is already there.
26:28Really?
26:31You know, you're always in a different world.
26:35If you really treat Bart like that,
26:38I don't know what will happen to you.
26:40You know,
26:42because you always tell Bart that he has a boyfriend,
26:47that he has a woman.
26:49Do you need to prove it?
26:50You never proved it, right?
26:52Because, yes, go ahead.
26:54Yes.
26:55Why are you fighting against Bart?
26:58No, because.
26:59What's the truth?
27:00Okay, you never proved that he really has a woman.
27:04Aren't there women around him?
27:07And, they're my friends.
27:09I think I'm on the right track.
27:11Right?
27:12True.
27:13So, help me God.
27:15Right?
27:16They're my friends and their relationship is my ally.
27:18You're such a nuisance, but thank you, Besh.
27:21Oh, no, I'm going crazy.
27:23It's a small thing, don't you worry.
27:27M,
27:29Bart really deserves me.
27:32I deserve that kind of understanding.
27:35I deserve him.
27:37What do you mean by deserve?
27:39Deserve.
27:41What I'm saying is,
27:43Chalo Sing doesn't deserve the food he cooked.
27:45It's really Chalo Ting.
27:46Chalo Sing.
27:47Chalo Sing.
27:50You know what, Besh?
27:52I think I need to go to the precinct.
27:54I'm going to visit Bart.
27:55I'm leaving. You guys take care of this, okay?
27:57Where are you going?
27:59To the precinct, Chang.
28:01I realized that
28:03Bart really doesn't do anything.
28:06And, he really loves me, so
28:09I need to go and apologize to him.
28:12Really?
28:13Don't cry there.
28:14The onion will get chopped.
28:15Yes, that's right.
28:16Wait a minute.
28:17The onion won't get chopped.
28:21I love Bart.
28:24Don't you understand?
28:29Sir Bart,
28:30this is the last van that matches the plaque that Aira gave us.
28:35This is probably their hideout.
28:38It's probably.
28:45Let's go.
28:52Bart.
28:54Let's go.
29:15You know what you're going to do to them.
29:24Run!
29:29Hey!
29:30The girls,
29:31go to the canteen, okay?
29:32We need to leave.
29:33Go to the door.
29:34Go, go.
29:35Hurry up.
29:36This way.
29:37Okay, you guys go there.
29:38I'll go here.
29:44Go!
30:14Go!
30:44Go!
31:02Okay, let's go.
31:15Let's go.
31:29Handsome.
31:33What are you doing here?
31:35You have no right to know about this.
31:37This is a police operation.
31:39And you're not a police officer anymore.
31:41You're a son of a bitch.
31:42You're the one who's helping,
31:43and you're the one who's angry.
31:45You don't have a conscience.
31:47Help me!
31:48Help me!
31:49Hey, hey.
31:50Don't call me, help me.
31:52My wife is the only one who calls me, help me.
31:56So, what do you want to happen?
31:59You.
32:00What do you want to happen?
32:13Oh.
32:19Get him!
32:37I know.
32:43I know.
32:48Here we go again.
32:52Oops.
32:54My hands are too high.
32:57What do you think of me?
32:58What do you think of me?
33:00Huh?
33:01You don't want to talk to me?
33:05Didn't I tell you?
33:07Even in hell,
33:10I'll follow you.
33:12Here we go again.
33:13Is this hell again?
33:15What do you want?
33:17Do you want me to shoot you?
33:20Or do you want me to shoot my hand?
33:22Let's do a round two.
33:36This is hell.
33:38Ouch.
33:41What?
33:44If you say it's hell,
33:45I'll be busy.
33:48I'll kill you.
34:08Ouch.
34:33No.
34:34No.
34:35No.
34:38No.
34:43No.