Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Walkin' up alone, and
00:02Hi
00:03They're witchin' all the time
00:07Slammin' me
00:09Not at all
00:11Yeah, we're sure
00:16Ma!
00:17Ling'er!
00:18Ma!
00:19Ma...
00:22Ma...
00:23I didn't listen to you
00:24Marry a bandit
00:26I thought
00:27You wouldn't come to my wedding
00:30Silly girl
00:31Whether it's a bandit or a bandit
00:34Today is your wedding day
00:36It's the most beautiful time of your life
00:39As your mother
00:40How can I not come?
00:42Besides
00:43I, Zhang Yazhi, earn so much money
00:45Just to give you the right to choose
00:47Even if she's not a good match, so what?
00:49Marry my daughter, Zhang Yazhi
00:51Then she is a good match
00:55Thank you, Ma
00:58Miss Xu
00:59It's time to put on makeup
01:01Ma
01:02These are the clothes I specially prepared for you
01:04You can wear this to the wedding
01:06The second floor is my room
01:07Just wait there
01:08I'll put on my makeup first
01:09Okay, I'll be right there
01:12I'll be waiting for you in my room
01:24Buddies!
01:26Let's celebrate the last day of our single life
01:41Ma
01:43You're so beautiful
01:44She's not as good as you
01:45She's definitely not as good as you
01:47You're so lucky
01:52Thank you, Ma
01:54I like you so much
01:57I like you so much
02:00Turn off the music
02:05Hello, honey
02:07What's up?
02:08Hello, Feng
02:09I just heard you're going to have a wedding
02:11Didn't you promise me
02:13Not to do these traditional weddings?
02:15How can you lie to me?
02:17Honey
02:18The wedding is a tradition in our Taizhai village
02:21They just want to celebrate for us
02:23My mom came back from America
02:25To attend our wedding
02:27If she knows
02:28You have such a tradition
02:30She won't let me marry you
02:35Okay
02:37I'll do as you say
02:39I'll do as you say
02:41Okay, I'll put on my makeup first
02:43See you at the wedding
02:45One year later
02:50Xu Linger
02:51I'll get you
02:53What does your wife mean?
02:55She's right
02:56To see our relatives and friends
02:58We all have to come back to her
03:00Yeah
03:01We are still married
03:02Where is she not married?
03:04Are you the family
03:05Or is she the family?
03:07If it weren't for her board
03:08For no reason
03:09Do you think
03:10I
03:11Will beat her
03:13Hm
03:14Once I get his money, I'll take care of him.
03:20Sister, you go to the clubhouse and get a girl to come here.
03:24Her best friend is making a scene here.
03:26She can't afford to pay for it.
03:28She can't do anything about it.
03:30Today, we're going to the clubhouse.
03:34Let's go.
03:35Let's go to the clubhouse.
03:38I don't want to go.
03:40Where are you going?
03:42I don't want to go.
03:44I don't want to go.
03:47I don't want to go.
03:49I don't want to go.
03:51I don't want to go.
03:54Dad, dad.
03:56Dad.
03:57Is the monitor here?
03:58Yes, he's here.
03:59He's in the middle of the clubhouse.
04:01He's in the clubhouse.
04:02That's a good boy.
04:04Mom didn't take the initiative to pick him up.
04:06Mom is waiting for him in the clubhouse.
04:08I just had a stomachache.
04:10Let's go to the clubhouse.
04:13Let's go to the clubhouse.
04:26My silly girl is finally going to marry her husband.
04:44Be quiet.
04:48Coming.
04:54What are you doing?
05:09What are you doing?
05:10What are you doing?
05:12Of course it's the boss's wife.
05:17Boss's wife?
05:19Boss's wife.
05:20I don't know what you're talking about.
05:22What about Lin Er?
05:23I'm going to ask Lin Er how to get the money back.
05:25It costs so much money.
05:26You don't even know what to do.
05:29It doesn't matter if you don't know.
05:31You'll know in a minute.
05:34What's the name of the first game?
05:37Of course it's looking for new shoes.
05:40Why is this wedding shoe so hard to find?
05:44Brothers, where did he hide the wedding shoes?
05:48I don't have a wedding shoe you don't have.
05:50Who are you?
05:52Don't you have?
05:56Brothers, find out where the wedding shoes are hidden.
06:04Lin Er's mother.
06:07Brother Feng, what's going on?
06:10She is your mother-in-law.
06:12Brother Feng, you are Liu Feng.
06:15I promised to marry Lin Er to you.
06:17I just thought that although I came out of the countryside and had no money,
06:20But as a teacher,
06:22Look at what you're doing now.
06:26I won't let Lin Er marry you.
06:29You bitch.
06:32What are you doing?
06:33What are you?
06:35She is Lin Er's mother.
06:37I tell you.
06:38My mother-in-law is a woman who can make the company succeed in NASDAQ in the United States.
06:44You dare to call her mother-in-law.
06:46So...
06:49Brother Feng, let's make a phone call to confirm it.
06:53In case it's really...
06:54What is there to confirm?
06:56What does Lin Er's mother look like? Can I not know?
06:58If she is Lin Er's mother,
07:00Then I am the emperor's...
07:08Liu Feng, how are you preparing?
07:10I've made up my mind.
07:12You can pick me up.
07:14And my mother will be at the wedding at five o'clock.
07:17Remember to find someone to pick her up.
07:21Did you hear that?
07:23My mother-in-law hasn't arrived yet.
07:25Lin Er, it's you.
07:28What's the sound?
07:30We found someone to work.
07:33I was just teaching her.
07:35You're not making trouble, are you?
07:37Lin Er, I love you so much.
07:39How can I do something that you hate?
07:41That's good.
07:43My mother has been abroad all these years.
07:45The most annoying thing is the traditional buildings in the countryside.
07:48You don't have to meet the traditional customs in the village for me.
07:52Don't worry, Lin Er.
07:54I'm willing to do anything for you.
07:56Then come and pick me up.
07:58I can't wait to fight.
08:01Okay.
08:06Brother Feng, what are we doing now?
08:09Now, of course, it's the second game.
08:19Liu, your family will be a top-class society.
08:23We can't afford it.
08:25Yeah, Liu Feng.
08:27You've seen him grow up.
08:29You know you're going to have good luck in the future.
08:31Now he's married to the daughter of Zhang's Group.
08:34A son-in-law with ten thousand wives.
08:36It's going to be a glorious future.
08:40That's right.
08:41Zhang's Group is now a big business in the United States.
08:44Liu Feng is really lucky.
08:46We've always told him to be self-sufficient.
08:50But there's no way.
08:52The new house is a villa.
08:54Buy good food.
08:56Give him the money.
08:57We want to work hard.
08:58There's no place to go.
09:00Oh, you're really.
09:03Why are you two alone?
09:05Where's the bridesmaid?
09:06Our marriage in the tower circle.
09:07The custom of the bridesmaid is indispensable.
09:10That's right.
09:11The bridesmaid.
09:12Trouble.
09:13Take away the bridesmaid.
09:14Trouble.
09:15This is a big event.
09:16Don't miss it.
09:17The bridesmaid is coming.
09:23Let go of me.
09:24Let go of me.
09:32Liu Feng.
09:33Yes.
09:34Where did you find the bridesmaid?
09:36Which is the old Liu family?
09:38The bridesmaid is more beautiful than others.
09:41That's right.
09:42Believe it.
09:44Let's start the game.
09:48Good.
09:53Hello.
09:54The number you dialed is temporarily unanswered.
10:01Hello.
10:02The number you dialed is temporarily unanswered.
10:06What's wrong with mom?
10:07Why don't you answer the phone?
10:09Lin An.
10:11It's you.
10:20Liu Feng.
10:23What's the sound over there?
10:25Isn't this the relatives and friends have arrived?
10:27We are just playing a game.
10:28What game?
10:30Is it a big game?
10:32Didn't you say you wouldn't do something I don't like?
10:35Do you want to marry me?
10:37Don't talk so much on the day of the wedding.
10:39Hello.
10:40Liu Feng.
10:41Liu Feng.
10:42Don't play with me.
10:43Come with me.
10:48I don't wait for me.
10:49I'm going over now.
10:50Miss Xu.
10:51If you want to go to the wedding venue.
10:53It must be picked up by the man's family.
10:55To be able to go over.
10:56This is our local rule.
10:59My mother is still in the hotel.
11:01If she sees the boss's wife,
11:02I can't wait.
11:03I'm going over now.
11:11Liu Feng.
11:12I didn't think you were that kind of person.
11:15I won't marry my daughter to you.
11:17I won't.
11:18Until now.
11:20Dare to say that.
11:22Next.
11:23Let's play the third game.
11:26Bite each other's fries.
11:29But don't kiss your mouth.
11:34Don't think.
11:35I won't divorce you.
11:36I won't divorce you.
11:38If you bite this fry.
11:41Everyone might bite the fries.
11:43What if you don't bite?
11:44Everyone might bite your mouth.
11:48Start.
11:59It's my turn.
12:07You son of a bitch.
12:08I won't let you go.
12:10You son of a bitch.
12:11You dare to help Liu Feng.
12:13Are you okay?
12:14Okay.
12:16Take off your clothes.
12:17Hang it on the village.
12:19Let everyone see clearly.
12:21See clearly.
12:23What did you say?
12:24Kill.
12:25Don't come over.
12:26Don't come over.
12:27Don't come over.
12:28Don't come over.
12:29I won't go.
12:30I won't let you go.
12:31Don't come over.
12:33What?
12:36Oh, my God.
12:37Why did Liu come at this time?
12:39If he knows.
12:40Then our house, car, ticket.
12:42He will take it back.
12:43What should I do?
12:44Yes.
12:45Hurry up and hide it.
12:46Okay.
12:47Hurry up.
12:48Hurry up.
12:49Hurry.
12:50What are you doing?
13:15Nothing.
13:18Nothing.
13:19It's all about chatting.
13:21Are you thinking about our house?
13:23You know.
13:25I'm usually very well-behaved.
13:27You won't let me do this.
13:28I will never do it.
13:30Chat together.
13:32You've sweat so much.
13:36There are many people.
13:38It's hot.
13:39Right.
13:40There are so many people here.
13:41Absolutely.
13:42Do you think it's right?
13:43Right.
13:44Right.
13:49What's that noise?
13:52That's...
13:55What is this place?
13:57This is a junk room.
13:59This room hasn't been opened for a long time.
14:02You said you would go in and open it,
14:04and there would be a mess,
14:05and your face would be ruined.
14:06Yes, yes, yes.
14:07This is their junk room.
14:09They don't usually open it,
14:11how can they open it?
14:12It's not good.
14:13Besides, it's almost time.
14:14We'd better get ready for the party.
14:16Let's go.
14:17I'm not going.
14:19You've been acting crazy since I came in.
14:27What did you do behind my back?
14:31I'm telling you,
14:33if you dare to ask me behind my back,
14:35I'll...
14:36I'll hit you.
14:38Lian'er, listen to me.
14:40It's not your fault.
14:41You're not going to open it, are you?
14:43I'll open it myself.
14:50It's all over now.
14:54Brother Feng, sister-in-law,
14:57you're all here.
14:59Wu Xie.
15:02Didn't you say it was a junk room?
15:04Why is he in there?
15:06Are you a staff member of the hotel?
15:12Here's the thing.
15:13It's not just a wedding venue.
15:15We need tools.
15:17I came here to see if there were any suitable tools.
15:19Sister-in-law, what's the matter with you?
15:23I'm telling you,
15:24it's dirty, messy, and tight in here.
15:27And there's a mouse.
15:28I didn't know a junk room could be like this.
15:32Wu Xie is too messy.
15:34When the wedding is over,
15:35I'll give them a bad review.
15:37You see, I told you.
15:39It's dirty in here.
15:41It took you a long time to finish your makeup.
15:43Did you finish all your makeup when you came in?
15:45Mom, let's go outside.
15:47Let's stay here.
15:50Hai Kang.
15:51Go.
15:52Let's go.
15:59Jing Er.
16:01Jing Er.
16:03I still want to go in and have a look.
16:10Sister-in-law, there's a mouse in there.
16:12It's a mouse.
16:14Get out of the way.
16:15Feng, think of something.
16:17If he finds out,
16:18we'll be in big trouble.
16:19We won't be able to get any money.
16:21That's right.
16:22What should we do?
16:23I...
16:25You...
16:27Sister-in-law, get out of the way.
16:29The more you stop me, the more I feel guilty.
16:34Ling Er, listen to me.
16:36I didn't let you in for our own good.
16:40For our own good?
16:43Look at the time now.
16:45It's almost time.
16:47If we keep delaying it,
16:48the good time will be over.
16:50And once you go in,
16:51you'll be walking the wrong path.
16:53How can a bride walk the wrong path?
16:55That's right.
16:58What?
16:59Are you going to find your ex-boyfriend?
17:02Liu Feng, what are you talking about?
17:05I don't have any ex-boyfriend.
17:07I only have you.
17:10I don't have any ex-boyfriend.
17:13So,
17:14how can you walk the wrong path?
17:16You don't want me to make a scene.
17:18I promise you.
17:19But we have to break up.
17:22And we're doing this for our own good.
17:25It's just a gift for us.
17:27Okay?
17:31That's right, Sister-in-law.
17:32Brother Feng is so obedient.
17:34It's just a small request.
17:35Just say yes.
17:38It's all for our own good.
17:39Right?
17:41That's right.
17:42That's right.
17:44If you don't want to marry me,
17:46you can go in.
17:48I want to.
17:50I want to marry you.
17:52If I don't want to marry you,
17:54how can I be single?
17:57Then,
17:58let's get started.
18:04Everyone,
18:05get ready to sit down.
18:06The wedding of Ling'er and I
18:07is about to start.
18:08Okay.
18:23Let's go.
18:29You bastard.
18:30Let me go.
18:31I'll let you go.
18:32Let me go.
18:35You almost got me caught.
18:37You bastard.
18:38I'll teach you a lesson today.
18:45What are you doing?
18:48What are you doing?
18:53If you treat me like this,
18:54I won't let you go.
18:56You...
18:57Do you deserve it?
18:58Do you know who Brother Feng is?
19:01Brother Feng
19:02is the son-in-law of the chairman of Zhang's Group.
19:04As long as Brother Feng gets married,
19:05all the money
19:06will be in Brother Feng's pocket.
19:09I won't let you go.
19:12He's a prostitute.
19:13Don't try to marry me.
19:14I'll kill them.
19:15Shut up.
19:16I'll kill them.
19:18I'll kill them.
19:29Welcome the bride and groom.
19:42What are you doing?
19:43What are you doing?
19:44I'm doing
19:45what I like to do.
19:48What are you doing?
19:51Welcome the bride and groom.
19:53What are you doing?
19:56What are you doing?
19:57The guests are coming in.
19:59Miss Xu Lian Er,
20:00do you have anything
20:01to say to your groom?
20:05Liu Feng,
20:07do you know
20:09that you were born in the countryside
20:11and your family is poor?
20:12My mother knew about your background
20:14and was against you getting married.
20:18Because I don't have a brother
20:19and I don't have a younger brother.
20:21She hoped
20:22that I would find a capable man
20:24who could help me inherit the family business
20:26and make Zhang's Group better.
20:30But how can love
20:32be measured by material things?
20:35We ate street food together.
20:38We caught shrimp together.
20:40We did a lot of things
20:41that I've never done before.
20:44I'm the only one
20:46who can stop me from marrying you.
20:48No one can stop me from marrying you.
20:58Please welcome the bride and groom.
21:01Mom,
21:02today is the most beautiful day of my life.
21:04I'm so happy
21:05that you are here
21:06to witness my happiness.
21:14Miss Xu Lian Er,
21:15is your mother here?
21:17My mother is here.
21:19She may need some time to get ready.
21:24The bride's family
21:25may need some time to get ready.
21:27Let's count down to ten
21:29and wait for her to come in.
21:31Ten,
21:32nine,
21:33eight,
21:34seven,
21:35six,
21:36five,
21:37four,
21:38three,
21:39two,
21:40one.
21:41Mom,
21:46Mom.
21:48Hey,
21:50why isn't my mother here?
21:52Why isn't the bride's mother here?
21:54I heard
21:55that the bride's family
21:56has always had a problem with the groom's family.
21:58The bride didn't even come to the wedding.
22:00It seems that the rumor is true.
22:02The bride's family won't let her marry.
22:03If I were the bride's family,
22:04I wouldn't want to come either.
22:05The bride's family
22:06has only one child.
22:07Such a big business
22:09and they don't let anyone come.
22:11If it were me,
22:12I wouldn't want to come either.
22:13I think
22:14the wedding
22:15won't take place.
22:17Something happened at the scene.
22:19The bride's mother
22:20may not have arrived yet.
22:22Miss Xu,
22:23what's the situation with your mother?
22:25The wedding ceremony has already started.
22:26Why hasn't she arrived yet?
22:28I don't know.
22:30My mother arrived this afternoon.
22:33She promised me.
22:36Ling'er.
22:37It's Ling'er.
22:38Ling'er.
22:40Ling'er.
22:43Wait for me.
22:44I'll call my mother
22:45and ask her.
22:46Wait for me.
22:47Son.
22:48Son.
22:51Her mother hasn't arrived yet.
22:53She doesn't want Ling'er
22:54to marry you.
22:56Listen to me.
22:57Don't worry.
22:59Finish the process first.
23:01When the time comes,
23:02even if her mother doesn't admit it,
23:03you have to admit it.
23:05Yes, yes, yes.
23:06Let me tell you.
23:07Don't delay this matter.
23:08If the wedding is delayed,
23:09I don't know what to do.
23:11Hurry up.
23:12You're right.
23:13I tell you.
23:14Finish the wedding first.
23:15In this way, Zhang Jiajie
23:16will enter our pocket sooner or later.
23:18Hurry up, Ling'er.
23:21Ling'er.
23:23Aunt is busy every day.
23:25I believe
23:26there must be something important
23:27to delay.
23:28I think
23:29she will definitely come here
23:30after finishing her work.
23:31How about this?
23:32Let's finish the process
23:33of the wedding as soon as possible.
23:35But...
23:36Think about it.
23:37We can wait,
23:38but time can't wait.
23:40That's right, Ling'er.
23:41When will you get married?
23:42It's all set.
23:44It can't be delayed.
23:45Right?
23:46Yes.
23:48We can't miss the auspicious time.
23:51All right.
23:57I'm sorry.
23:58Mother-in-law is delayed.
23:59She can't come to the scene.
24:00But it can't be missed in time.
24:01The wedding ceremony
24:02of the bride and groom continues.
24:04Next,
24:05the bride and groom
24:06exchange rings.
24:09Feng'er and Ling'er
24:10will get married soon.
24:11Our family will be rich.
24:14I heard that Ling'er's mother
24:15often lives outside
24:16in a big villa in the yard.
24:18She lives alone.
24:19When the time comes,
24:20we will move there
24:22and experience
24:23the feeling of living in a villa.
24:27Mom came to the wedding scene
24:28in the afternoon.
24:29For my wedding,
24:30she even
24:31knocked the bell in the U.S.
24:33She...
24:34Besides,
24:35she said
24:36she didn't care about
24:37Liu Feng's background for me.
24:39Why didn't she
24:40come to my wedding?
24:42Ling'er.
24:43Ling'er.
24:45Today is our wedding day.
24:47We are finally
24:48together.
24:49In the future,
24:50I will take you
24:51to travel around the world
24:52to see
24:53all kinds of scenery
24:54in the world
24:55and
24:56leave our footprints
24:57all over the world.
25:00Ling'er.
25:01Will you marry me?
25:03I do.
25:08Why do you still wear this bracelet?
25:10When the wedding is over,
25:11I will change it
25:12to gold for you.
25:14I sewed this bracelet
25:15when I was a child.
25:18One is here,
25:19and the other one is here.
25:22What did you say?
25:23Okay, it's my turn.
25:25What did you say?
25:40It's okay.
25:41If you like it,
25:42you can wear it.
25:43Come on.
25:45Ah.
25:52Lan,
25:53bad news.
25:54Ling'er ran out in a hurry.
25:55Did he find
25:56his wife?
25:57Ah.
26:04Where are Wang Jie and Li Chen?
26:05I don't know
26:06what happened to them.
26:07Where are they?
26:08Ah Jie went back again.
26:09I don't think he followed her.
26:10We don't have enough time.
26:11It's a waste of time.
26:13We have to go after him.
26:14Don't let him
26:15find out.
26:16We can't catch him
26:17at all.
26:18Let's go.
26:25For us?
26:26Ah.
26:27Look.
26:28What time is it now?
26:29It's almost time.
26:30If we delay here,
26:31it will be over in a few hours.
26:32You don't watch it, do you?
26:33I'll watch it myself.
26:34Ah.
26:40Yes,
26:41the staff studio.
26:42He must be there.
26:53Ah.
26:54Ling'er,
26:55what,
26:56what's going on?
26:58Why did you run out
26:59in such a hurry?
27:03Ask him.
27:05Where is the owner of the bracelet?
27:07I'm asking you.
27:09Where is the owner of the bracelet?
27:11This,
27:12this,
27:13isn't the bracelet here?
27:14This bracelet belongs to you.
27:15Are you playing dumb with me?
27:17I'm asking you for the last time.
27:19Where is the owner of the bracelet?
27:22Ling'er,
27:23this bracelet belongs to mom.
27:25When she was shopping,
27:26she saw this bracelet
27:27and thought it was very beautiful.
27:29Then she bought it for her.
27:30Ah.
27:31Otherwise,
27:32why are we destined
27:33to be mother and daughter in this life?
27:35We have the same taste.
27:36Come on, call mom.
27:37Ah,
27:38Xu Ling'er,
27:39why are you pushing my mom?
27:40I said this bracelet belongs to you.
27:42It's obviously my mom's.
27:44How could it be yours?
27:45What?
27:47How could it be?
27:48I'm asking you.
27:49Where is my mom?
27:53How,
27:54how could this be?
27:55How could this be?
27:56It's your mom's.
27:58Do you think
27:59I can't even recognize
28:00my mom's things?
28:02This bracelet was given to me
28:03when I was a child.
28:05There are two in total.
28:08I have one.
28:09My mom has one.
28:12We made a deal
28:13that no matter what happens,
28:14we won't take it off.
28:17She just said
28:18this bracelet was hers.
28:23She was lying.
28:29Where the hell
28:30did you hide my mom?
28:32Isn't that a bracelet for a bride?
28:34How did it become her mom's?
28:36Yeah.
28:37What the hell is going on?
28:38Who the hell is
28:39making a scene here?
28:40Why don't you ask me?
28:41We just found a lady
28:42at the clubhouse.
28:43Who knows?
28:44How could it be her mom?
28:45I don't care if it's a lady
28:46at the clubhouse
28:47or her mom's
28:48for half a year.
28:49In short,
28:50we can't let her know about this.
28:51If we let her know,
28:52everything will be over.
28:53Nothing will be left.
28:54Feng,
28:55you've been dating her
28:56for so many years.
28:57You must know her.
28:58You must find a way
28:59to calm her down.
29:00If we are her mom,
29:01what can I do now?
29:02Feng,
29:03don't worry.
29:04Take your time.
29:05There must be a way.
29:07Fine.
29:08You don't want to tell me, do you?
29:09I'll find it myself.
29:10When I find my mom,
29:12I'll make all of you
29:13beg for your lives.
29:19Shui Ling,
29:20are you out of your mind?
29:26What did you say?
29:27I've been preparing
29:28for so long
29:29to marry you.
29:30My dad heard it
29:31and didn't sleep
29:32all night.
29:33For what?
29:34I just want to
29:35marry you
29:36as soon as possible.
29:37But look at you.
29:38What have you done?
29:39You've ruined
29:40your life.
29:41I'm telling you,
29:42Shui Ling,
29:43do you still want to marry me?
29:44If you keep
29:45being so weak,
29:48I won't marry you.
29:51Feng,
29:52do you think
29:53Feng's words
29:54matter?
29:56Don't worry.
29:57Shui Ling
29:58loves Feng
29:59so much
30:00that she wants to marry him
30:01even in her dreams.
30:03Feng
30:04will threaten her
30:05with marriage.
30:06She will definitely
30:07listen to him.
30:10If not because
30:11the girls in the city
30:12are simple and easy to fool,
30:13Feng
30:14would have
30:15killed her
30:16in a blink of an eye.
30:19Ling,
30:20look at
30:21what you've done
30:22to yourself
30:23on such a good day.
30:24It's so embarrassing.
30:25When we get back to the village,
30:26I don't know
30:27what our relatives will think.
30:28Come back
30:29and get married
30:30as soon as possible.
30:32Don't waste
30:33your time.
30:34That's right.
30:35In this world,
30:36nothing is more important
30:37than marriage.
30:40If you
30:42want to marry me,
30:43just follow me.
30:45I'll give you a step down.
30:47Don't blame me
30:48for not giving you
30:49a step down
30:50in three seconds.
30:52Three.
30:57Two.
30:59Ling,
31:00you're such a jerk.
31:02How dare you
31:03have an affair with my mom?
31:06Ling,
31:07I love you so much.
31:08How could you
31:09hit me?
31:10I love you,
31:11but you're not
31:12the only one in my life.
31:14I'm willing to marry you
31:16because my mom said yes.
31:18If my mom didn't say yes,
31:19how could I
31:20marry you?
31:22You're not worthy
31:23of Xu Ling'er.
31:24How dare you
31:25have an affair
31:26with my mom?
31:28Xu Ling'er
31:29left me here today.
31:30If I find out
31:31you have an affair
31:32or hurt my mom,
31:35I promise
31:37I'll use
31:38all my resources
31:39and means
31:41to find
31:42everyone here
31:43one by one.
31:45I won't let anyone go.
31:48It has nothing to do with us.
31:49We're here to drink.
31:50We don't know anything.
31:52Miss Xu,
31:53we're innocent.
31:55We're here to drink.
31:56We're innocent.
31:58Ling'er,
31:59look,
32:00Feng loves you so much.
32:01How could he
32:02hurt your mom?
32:03And you've
32:04checked all the hotels.
32:06You didn't see your mother-in-law.
32:07I think
32:08she must be busy.
32:12Ling'er,
32:13you're the one
32:14I love the most in the world.
32:15How could I do
32:16something that
32:17makes you sad?
32:19Mother-in-law
32:20must have gone out
32:21but hasn't come back.
32:22How about this?
32:23Let's get married first.
32:26That's the most important thing,
32:27isn't it?
32:28When will you find me?
32:29When will you
32:30talk about getting married?
32:32And who said
32:33you could find me in the whole hotel?
32:34Isn't it still there?
32:42What are you doing?
32:43Ling'er,
32:44how could aunt
32:45be there?
32:46It's messy in there.
32:48Yes, Ling'er.
32:49I just asked
32:50the hotel staff.
32:51They said
32:52they saw a woman
32:53who drove out
32:54in a very good mood.
32:55I think
32:56she must be Qian's mother-in-law.
32:57She must have gone out
32:58but hasn't come back.
32:59It's impossible for her
33:00to be there.
33:01Yes, yes.
33:02Qian's mother-in-law
33:03must have gone out
33:04but hasn't come back.
33:05Besides,
33:06it's messy in there.
33:07It's impossible for her
33:08to be there.
33:09It's not good for you to go in there.
33:11Have you said enough?
33:13You stopped me just now.
33:14Why didn't you
33:15let me see her?
33:16If you didn't
33:17make trouble
33:18and hurt my mother,
33:19why didn't you
33:20pull her away?
33:21Why didn't you
33:22prove it to me?
33:23Ling'er,
33:24we did it for your own good.
33:25For my own good?
33:26Why didn't you show it to me?
33:31Didn't you say you love me
33:32not to make me believe you?
33:34Then pull her away.
33:35If you pull her away,
33:36I will believe you.
33:37If you don't dare to do it,
33:38you have a ghost in your heart.
33:39Ling'er,
33:40I…
33:41Look.
33:44Look at it.
33:45Look at it yourself.
33:52Ling'er,
33:53didn't you go out
33:54with us just now?
33:55Why did you come back here again?
33:59What on earth
34:00do you have
34:01that deserves you
34:02to go in there again and again?
34:04Sister-in-law,
34:05I didn't find it just now.
34:06So
34:07I came back again.
34:08It's called
34:09useful and useful.
34:11Came back again?
34:13What about Li Chen?
34:15Did he come back again?
34:19Yes, yes, yes.
34:20Wang Zhaixian
34:21has been in a hurry since school.
34:22It's too messy in here.
34:23Yes, yes, yes.
34:24Let's find it together.
34:25Hurry up.
34:26Find it together?
34:28What are you looking for?
34:30I…
34:32I…
34:34What are you talking about?
34:35What are you looking for?
34:37I know.
34:38You are still lying to me now.
34:40What's in there?
34:42I want to go in and have a look.
34:44Or you will
34:45leave me here again and again.
34:46No, no, no.
34:48Wang Zhaixian,
34:49I can't hide it from you.
34:50You can't hide it from me.
34:52What are you talking about?
34:53If he knows,
34:54we're all done.
34:55I won't stop you.
34:56Try it.
34:57Lin'er, please.
34:58Let's not go in, okay?
35:00You can't hear me, can you?
35:01Get out of the way.
35:02Get out of the way.
35:06Mom.
35:10Mom.
35:17Mom.
35:19I'm sorry.
35:20Mom.
35:23Mom.
35:25Get up.
35:26Let's get up.
35:32Let's go.
35:47What did you do to my mom?
35:49Sister Lin'er,
35:50you said she was your mom?
35:52Brother Feng,
35:53how did this happen?
35:54How did this happen?
35:55How did this happen?
35:56Yes.
35:59Isn't auntie not here yet?
36:00What's going on?
36:01What's going on?
36:02Brother Feng.
36:03It's over.
36:04It's all over now.
36:06That...
36:08Mom,
36:10it's all my fault.
36:11Mom,
36:12it's all my fault.
36:14I didn't want to marry Dongquan.
36:16I didn't want to marry Liu Fang.
36:21I didn't want to marry Liu Fang.
36:23If I had listened to you,
36:24this wouldn't have happened.
36:26You hit me.
36:27You hit me.
36:28You hit me.
36:29Liu Fang,
36:30let me explain to you.
36:32We don't know
36:33if this is Qing's mom.
36:35If we knew
36:36it was Qing's mom,
36:37we wouldn't have done
36:38anything to hurt Qing's mom.
36:44Somebody.
36:45Somebody.
36:46Somebody.
36:49Take care of my mom.
36:50I will, auntie.
36:53Mom,
36:54don't worry.
36:56The people who bullied you today,
36:58I will make them pay.
37:00I will make all of them
37:02regret coming to this world.
37:06This is a misunderstanding.
37:07Ling'er,
37:08this is a misunderstanding.
37:10Don't let it affect
37:11your relationship with Feng'er.
37:14Ling'er, you...
37:16Take good care of my mom.
37:18This is how you take care of her?
37:20Ling'er,
37:21let me explain to you.
37:22Explain.
37:24Explain?
37:26What else is there to explain?
37:28These bastards.
37:31They deserve to die.
37:35Ling'er,
37:36you must have made a mistake.
37:37This scoundrel
37:38is definitely not auntie.
37:40Auntie is a strong woman.
37:42Her figure and temperament
37:43are definitely not
37:44the same.
37:45That's right, Ling'er.
37:47This scoundrel
37:48was hired by us.
37:4930,000 yuan
37:50is the most valuable thing in the world.
37:52She can't possibly be auntie.
37:53I knew it.
37:54This woman is so young.
37:56How could she be the bride's mother?
37:58The bride
37:59must be kidding us.
38:00Bride,
38:01you are so brave.
38:02Everyone was shocked.
38:04That's right.
38:05This lady
38:06deserves to be married.
38:0730,000 yuan
38:08for such a beautiful woman.
38:09It's worth it.
38:11Ling'er,
38:12it's my fault.
38:14I swear
38:15I won't do it again.
38:17That's great.
38:18Let me tell you
38:19the last thing.
38:21This is my mother.
38:22This is the mother I want.
38:24Are you out of your mind?
38:26Do you think I'm kidding
38:27about my mother?
38:31But Ling'er,
38:32I've talked to the club.
38:34It's impossible to be wrong
38:35to hire an auntie
38:36for 30,000 yuan.
38:38Well,
38:39who hired the bride?
38:42I'm sorry.
38:43I'm late.
38:48What?
38:49You are the bridesmaid?
38:50That fat girl
38:51is my mother.
38:55What's wrong with you?
38:56I told you
38:57the time.
38:58Look at the time now.
38:59I wanted to come earlier.
39:00But on my way here,
39:01there was a traffic jam.
39:03The driver said
39:04the daughter of Mr. Zhang,
39:05the richest man in Jiangcheng,
39:06will also get married
39:07in this village.
39:08All the nobles
39:10came to the wedding.
39:11The road in the village
39:12was blocked.
39:13I had to get off the car
39:14and walk here
39:15to arrive earlier.
39:16You can't blame me for this.
39:17If you want to blame someone,
39:18you have to blame Mr. Zhang.
39:20By the way,
39:21who hired the bridesmaid?
39:23It took me a long time
39:24to get here.
39:25You can't run away.
39:26How did I find out?
39:27Tell me.
39:33Feng'er,
39:34what's going on?
39:35The bridesmaid just arrived.
39:40The bridesmaid killed me.
39:45Lian'er.
39:46Feng'er,
39:48what do you have to say now?
39:51Let me explain.
39:53If I had known
39:54I was an aunt,
39:55I would never
39:56do such a thing to my aunt.
39:57You know
39:58my favorite person is you.
40:00How could I
40:01do such a thing to my aunt?
40:02Forgive me, okay?
40:03That's what I mean.
40:04Okay?
40:05Forgive you?
40:06It's not worth it.
40:10I told you before
40:12that in this world,
40:14my mom is the most important person to me.
40:17But you...
40:20I also told you
40:22not to mess around.
40:25I was blind.
40:27I fell in love with an asshole like you.
40:29Lian'er,
40:30listen to me.
40:31This is
40:32the tradition of our Tanzhai clan.
40:34Everyone does this.
40:35Yes, yes, yes.
40:36If you don't believe me,
40:37ask them.
40:38Whose family is getting married?
40:40You don't mess around, do you?
40:42Yes, yes, yes.
40:44They do this
40:45for the sake of
40:46our happy life.
40:48It can be smooth.
40:51Don't quibble.
40:54Lian'er,
40:55I was wrong.
40:56Please forgive me this time.
40:59I didn't give you a chance.
41:00Didn't I tell you before the wedding?
41:02Did you hear what I said?
41:05One last time.
41:07Just one last time.
41:12I'll kneel down for you.
41:14Lian'er,
41:15I'll kneel down for you.
41:17Today,
41:18let's have a drink
41:19to celebrate the wedding.
41:20Okay?
41:21Wait a minute.
41:23Cut!
41:26From now on,
41:27I don't need
41:29Xu Lian'er and Liu Feng's wedding.
41:31Cancel!
41:33Lian'er,
41:34this is a misunderstanding.
41:36Don't get a divorce.
41:39Lian'er,
41:40your dad told you
41:41you've been with Feng
41:43for so many years.
41:44It's not easy for you.
41:47Now you're finally getting married.
41:50You can't get a divorce.
41:53Lian'er,
41:55Feng's fault
41:56is my fault.
41:58I apologize to you.
42:00Okay?
42:02My dad's gone crazy.
42:05Mom, I'm begging you.
42:06Mom.
42:07Don't get a divorce.
42:09I'm begging you.
42:10He kneeled down because of me.
42:12My mom is innocent.
42:13Doesn't my mom treat you well?
42:15That's right.
42:16That's right.
42:18Your mom is your mom.
42:19My mom is not.
42:22Not only your mom,
42:24but also your brothers,
42:26relatives
42:27and heroes
42:28will kneel down
42:29and kowtow to my mom.
42:31You know, just because of this one misunderstanding,
42:36there's no way that we'll ever get together again.
42:40No way.
42:42Mom, I'm getting divorced.
42:48Don't worry about getting divorced.
42:50But you have to transfer three years.
42:52You have to take it back.
42:53Liu Feng, do you have any shame?
42:56That's my family's money.
42:57How could you say such a thing?
43:00How dare you!
43:02I've been with you for so many years.
43:04How much money did I spend?
43:06How much time did I spend?
43:08And now you're just going to let Chunying
43:10slap you in the face and leave?
43:12And you want to take the dowry?
43:14I'm telling you, Tianjian, it's not a good thing!
43:16You...
43:18That's right.
43:20My son came back to marry you.
43:22How much did he marry?
43:24What's the big deal with that girl?
43:26We don't care if you want to inherit it or not.
43:28Besides,
43:30this is what our family should do.
43:34I've been looking at you all these years.
43:36I was blind.
43:38Just take it as my sincerity for the dog.
43:40You don't want to return it, do you?
43:42Fine.
43:44I'll call the police.
43:46I'll see if you deserve it.
43:48Oh, my God!
43:50You're so shameless!
43:52You call the police for this little thing?
43:54Can't you just go home and say something?
43:56Is this a wedding?
43:58Do you have a face?
44:00Call the police.
44:02Don't call the police.
44:04What are you doing?
44:06Let me go!
44:08Let me go!
44:10What are you doing?
44:12What are you doing?
44:18Who called the police just now?
44:20It's me.
44:22Officer, you have to help us.
44:24It's her.
44:26She took hundreds of thousands of money from us.
44:28Now she wants to run away.
44:30That's our life savings.
44:32Officer, if you don't help us,
44:34we won't be able to live.
44:36You said I took your family's money.
44:38Your family has a big face.
44:40She's got wind all over her body.
44:42I even buried her underwear.
44:44How dare you say that?
44:48Is she your money?
44:50That's obviously the money
44:52she took from me and my wife.
44:54Officer!
44:56She took money from me and my wife
44:58for the wedding.
45:00We have nothing left now.
45:02You are the gods.
45:04Please help us.
45:06Please help us.
45:08Please help us.
45:10Please help us.
45:12Our hero is now
45:14asking for money.
45:16She dares to ask for hundreds of thousands of money
45:18at this time.
45:20We will help you today.
45:24Brother,
45:26if you still want to marry me,
45:28I can ask for money from you in front of the police.
45:32Shame on you!
45:34What are you doing?
45:36What are you doing?
45:40Officer,
45:42they made a mess and hurt my mom.
45:44Now they say I took money from their family.
45:46I'm not the kind of person
45:48who should live in this world.
45:50You said I spent your money.
45:52Do you have any evidence?
45:54I have a transfer record.
45:56What is a transfer record?
45:58A transfer record can prove
46:00that you didn't take the money
46:02from our family.
46:04Liu Fang,
46:06can you feel your conscience?
46:08How dare you say that?
46:10Why should I be embarrassed?
46:12Everyone here can prove it for me.
46:14You, Xu Ling'er,
46:16want to run away from your family's money.
46:18Officer, I'm telling the truth.
46:20Everyone here can prove it.
46:22I'm telling the truth.
46:26We can testify.
46:28Officer,
46:30we can testify, too.
46:32It was this woman who took our money and ran away.
46:34That's right.
46:36It's the 21st century.
46:38How can there be such a person?
46:40You must punish such a beast.
46:42Xu Ling'er,
46:44justice is in the heart.
46:46She can do anything.
46:48You are a beast.
46:52Xu Ling'er,
46:54this is the end of our fight.
46:56Who dares to touch my daughter?
47:02Who dares to touch my daughter?
47:04Liu Fang!
47:12Liu Fang,
47:14Zhang Guo is back.
47:16We have a lot of people.
47:18As long as we have Xu Ling'er,
47:20we can get our family's money.
47:22Even if he is the richest man in the world,
47:24so what?
47:26They said I took their money.
47:28They didn't punish me.
47:30Dad.
47:32Ling'er, don't worry.
47:34These beasts
47:36won't let anyone go.
47:38What are you laughing at?
47:40It was your family
47:42who asked for a lot of money.
47:44What?
47:46You dare to do it now?
47:48You people
47:50insulted my wife
47:52and slandered my daughter
47:54and took your money.
47:56It's ridiculous.
47:58Our Xu family has a lot of money.
48:00You people
48:02have no idea
48:04how much money you have.
48:06Sell 8 F680s
48:08and a villa in Xinzhuan.
48:108888888
48:12gold mountains.
48:14Congratulations to our daughter's wedding.
48:16Congratulations to our daughter's wedding.
48:20Open your eyes and see clearly.
48:22This is the price
48:24our Xu family has prepared for my daughter.
48:26Even if I sell you,
48:28I'll show you what I can do!
48:30You say my daughter took your dowry, right?
48:33Let me see it!
48:38The Liu family has suffered a lot.
48:40If she had let her son get married today,
48:42all the money would have gone to the Liu family.
48:45This is retribution!
48:47The Liu family will never be rich!
48:50Ri...
48:51How can their family be so rich?
48:53They can get all the money they want.
48:55If it's like me,
48:56we won't have to worry about it for the rest of our lives.
48:59Originally,
49:00this is the dowry I prepared for my daughter.
49:03Now it seems
49:04even if I give it to a dog,
49:06I won't give it to you animals!
49:12You don't deserve to take our Xu family's money!
49:24It's all your fault!
49:25It's all your fault!
49:26If it wasn't for you,
49:28the dowry would have been mine!
49:30It would have been mine!
49:32Now you ruined me!
49:33You two ruined everything I had!
49:35Do you know that?
49:36No, Feng!
49:37It's not all our fault!
49:39You agreed to our dowry!
49:41Yes!
49:42I didn't force you!
49:44You asked for it!
49:46Get out!
49:47Get out!
49:48Get the hell out of here!
49:52It's not just the dowry.
49:54It's all the property I gave to your family.
49:57I'm going to take it all back!
50:03Mom!
50:05Our family finally has today.
50:07What do you want?
50:08I'm taking it back.
50:09Our family really has nothing.
50:12Without Xu Ling'er,
50:13your Liu family has nothing.
50:17Secretary Chen,
50:18thank you for taking care of it.
50:19You're welcome, Miss.
50:20This is what I should do.
50:21The renovation of the house is 1,200,000 yuan.
50:23The change of the parents is 1,880,000 yuan.
50:26The sale of the Palmeiras is 1,500,000 yuan.
50:29The purchase of expensive jewelry and clothing for the man
50:31during the relationship is 6,500,000 yuan.
50:33The daily transfer is 8,000,000 yuan.
50:35The wedding gift is 5,207,000 yuan.
50:41Feng!
50:42So much money!
50:43We can't afford it
50:45even if we work hard!
50:47What should we do?
50:49Mom!
50:52If you can't pay it back,
50:53go to jail.
50:54It's worth more than 5,000,000 yuan
50:55to buy your family
50:56to live there for a lifetime.
50:58So that your family
50:59won't go out and harm society.
51:01Feng!
51:03Mom can't go to jail!
51:04If mom goes to jail,
51:05what about your mom?
51:07Son,
51:08your dad is not in good health.
51:09If I go to jail,
51:10I can't go out alive.
51:15Pay it back.
51:17We can't pay it back.
51:19But we've used
51:20all the money
51:21and saved it.
51:22Even if we add it up,
51:24it's worth more than 50 million yuan.
51:26Ling,
51:27can you see
51:29that we've been together for so many years?
51:31Can you let me live a little less?
51:34I've given you a lot of money.
51:36But you
51:37have no concept of financial progress at all.
51:39You only know to be greedy for pleasure
51:41and want my mom's money.
51:43This is the root of the problem in your bones.
51:45No one can save you.
51:48You can't pay it back, can you?
51:50Fine.
51:51One hand is worth a million.
51:52One leg is worth two million.
51:54You and your parents' money
51:55should be enough.
51:56Someone!
51:57Break their limbs
51:58and apologize to my mom.
52:00Wait!
52:08For the sake of our love,
52:11let us go this time.
52:13You can't bear to
52:14watch us
52:15die in your eyes.
52:18Then you can watch them bully my mom.
52:20To be with you,
52:22I've said so many good things about you to my mom.
52:24But you
52:26did what I didn't like to do
52:27and hurt my mom.
52:30You even did something
52:31that we never liked.
52:33Everything you've done
52:34is what you deserve.
52:36You married Liu without me, Xu Ling.
52:38What are you?
52:39You're nothing!
52:42Officer,
52:44they hurt my mom
52:45in the name of bullying her.
52:47According to the national law,
52:48what should we do?
52:49Ms. Xu,
52:50according to the national law,
52:51those who have committed a serious crime
52:53in public places
52:54or in public places
52:55for more than five years
52:56should be sentenced to death.
52:57Don't worry.
52:58We'll keep an eye on them
52:59and won't let any bad guys go.
53:00We'll give the victims justice.
53:02Officer,
53:03it has nothing to do with us.
53:04My son is going to take the civil service exam.
53:05I can't go.
53:06My son is going to college.
53:07I can't let him go.
53:08I can't.
53:09I can't.
53:10I can't.
53:11Ling,
53:12let us go.
53:14Please,
53:15let us go.
53:16Let us go.
53:19Mom,
53:20I used to think
53:22that love was the most important thing in life.
53:25I thought
53:26everyone I loved would love me.
53:28Now I know
53:30that the most selfless love
53:32in the world
53:34is the love of parents.
53:37I didn't know anything before.
53:39But you've suffered.
53:42Let's go home.
53:45The criminal, Liu Feng,
53:46committed a crime of unlawful marriage
53:48and miscarriage.
53:49He was severely punished.
53:51He will be sentenced to three years in prison.