Concierto de arpa en el conservatorio Pablo Sarasate
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Adelante Leire.
00:02Así es Amaya, como te adelantaba estamos a las puertas de ese concierto que acaba de comenzar
00:07del primer festival de ARPA aquí en Pamplona y es que queríamos conocer a las personas
00:12que han venido desde muy lejos para formar parte de este festival y es una de las profesoras
00:17y de las que ha creado todo este movimiento, este festival.
00:20Wanshi, encantada de saludarte, muy buenas tardes.
00:23Muchísimas gracias, muy buenas tardes a todos.
00:26Wanshi, has venido desde China con 12 alumnos, con 12 arpistas.
00:31¿Cómo surgió toda esta idea?
00:33Bueno, a principio entonces yo iba a hacer un concierto en España y luego pues me surgió
00:40¿por qué no voy a traer a los alumnos para que tengan una experiencia tan bonita,
00:44tocar en España y para que ellos tengan una experiencia como mundial e internacional?
00:53Sí, entonces al final pues surgió esta idea y como la profesora de ARPA de Pamplona
01:01es mi compañera de clase porque yo había hecho mi carrera en el Conservatorio Superior de Madrid.
01:09Entonces éramos muy amigas y también de compañeras y vamos desde hace muchos años
01:15entonces al final hemos surgido esa idea juntas.
01:19Y esa idea que está siendo maravillosa, ahí dentro se está llevando a cabo ese concierto
01:22que están ofreciendo alumnos y alumnas tanto chinos como también de aquí de Pamplona.
01:27Wanshi, cuéntanos, ¿cómo se lo tomaron los alumnos?
01:30¿Qué supone para ellos hacer este viaje?
01:32Porque muchos de ellos ni siquiera habían salido de China todavía.
01:35Sí, la verdad el primer día del viaje todos están contentísimos porque claro,
01:42hay mayoría de personas que todavía con la edad que tienen aún no han salido del país nunca.
01:47Además el primer viaje a Madrid les ha impactado mucho la imagen del Palacio Real
01:55y de los museos como el de Plado, hemos también visitado varios sitios.
02:00Y ahora es Pamplona, el primer día hicimos una pequeña excursión por el centro,
02:05la parte antigua de Pamplona y pues ellos se sorprendieron muchísimo
02:10sobre la cultura de los toros.
02:12Y luego se corría por los callesitos y como se fueron como que tuvieron los toros hasta ahí
02:23y se rieron muchísimo y disfrutaron, pero una maravilla.
02:28Me imagino que para ellos estará siendo una experiencia inolvidable
02:31y que supone también juntar a tantos arpistas y arpistas, a tantos alumnos y alumnas
02:37que tienen la misma pasión en el arte y que además nos contabas compañeros
02:40que es que el arpa en China tiene mucho peso, es un instrumento que muchísima gente lo toca.
02:45Sí, actualmente este instrumento como ha empezado en China pero muy tarde,
02:50hace como unos 60-70 años, pero durante los últimos años ha desarrollado muy rápidamente,
02:57muy rápido en China porque hice un libro, un conjunto de libros,
03:03si fuera como una prueba de niveles de arpa.
03:07Entonces ahora cada año hay alrededor de 500 personas como arpistas
03:14que participan en esta prueba de niveles porque para ellos es muy importante
03:21obtener un título oficial de un instrumento.
03:25Les va a ayudar a entrar a una universidad con una muy buena nota.
03:32También es un apoyo del gobierno que empuja a que la gente estudie música,
03:40que aprendan a tocar un instrumento.
03:42Muy bien, Wang Xi, muchísimas gracias por acompañarnos hoy,
03:46pero también por traernos esta pasión por el arpa hasta aquí, hasta Pamplona.
03:50Muchísimas gracias.
03:51Muchas gracias.
03:52Amaia, compañeros, ahora vamos a colarnos porque lo que queremos oír también
03:56es ese concierto de arpas, queremos ver a esos alumnos y a esas alumnas
04:00cómo tocan ese instrumento tan delicado como decíamos,
04:03pero ahora ya hay que mantener el silencio.
04:05Amaia, en la próxima conexión voy a ver si puedo coger un arpa yo
04:08y a ver si me puedo apañar algo, pero ahora vamos a escuchar
04:11a los verdaderos profesionales.
04:13Claro que sí, Leire.
04:14Bueno, pues estamos deseando en esta cita tan interesante,
04:18la combinación además entre Navarra y China con el arpa
04:22y los artistas del arpa como absolutos protagonistas,
04:26lo estamos contando en directo.
04:48¡Aplausos!
05:17Bueno, pues con esos aplausos a los que nos sumamos,
05:21continuamos en el programa, la verdad que disfrutando también
05:24de todas estas cuestiones que nos deja nuestra comunidad y nuestra ciudad.
05:29Estás preparada, ¿verdad, Leire? Adelante, ¿cómo estás?
05:33Estoy muy bien, Amaia, preparada, pero no para jugar a pelota,
05:36tampoco para tocar el arpa y por eso yo me rodeo de los mejores.
05:40Y aquí estoy con Natalia y con Leire, ellas son alumnas del
05:43Conservatorio Profesional de Música de aquí de Pamplona.
05:46Chicas, ¿qué tal, cómo estáis y cómo habéis vivido esta tarde
05:49llena de encuentros entre artistas y entre arpistas?
05:52Pues nos lo estamos pasando muy bien en el festival,
05:55estamos aprendiendo muchas cosas sobre el arpa, sobre el arpa en China,
05:59muchas cosas nuevas y estamos haciendo muchos amigos.
06:02Bueno, a ver, estamos aquí con el protagonista, con el arpa,
06:07y yo quiero que me expliquéis, igual que mis compañeros,
06:09que no tenemos ni idea, os lo voy a contar y os voy a decir este secreto,
06:12¿cómo funciona este instrumento tan elegante y tan fino como el arpa?
06:16Pues es un instrumento que tiene varias cuerdas, 47,
06:20y para tocar las cuerdas tienen distintos colores,
06:24entonces esta sería el Do, y es la cuerda roja,
06:27y la negra es el Fa, entonces empiezas del rojo,
06:31contando Do, Re, Mi, Fa, que sería la cuerda negra, Sol, La y Si,
06:36y luego aparte tiene siete pedales, uno para cada nota,
06:40y con ellos puedes modificar la afinación de la nota.
06:43Bueno, así contado, chicas, parece hasta fácil,
06:45pero bueno, vosotras, ¿cuántas horas ensayáis de arpa?
06:48¿Cuántos días venís al conservatorio a clase?
06:50Pues al conservatorio venimos tres días,
06:53pero son a la semana cinco, depende de los cursos van subiendo las horas,
06:58y eso depende de cómo te lo distribuyas,
07:00puedes venir los cinco días una hora,
07:02o puedes venir en dos días y hacer dos horas y media y dos horas y media.
07:06Y ya, antes de continuar y de ver y de escuchar ese sonido del arpa,
07:10os voy a preguntar, ¿por qué elegisteis vosotras este instrumento?
07:13Yo, porque lo vi en Madrid un día,
07:16estaban tocando en el retiro y pues me encantó,
07:19y siempre he querido tocar el arpa.
07:21Bueno, pues esa es la historia, por ejemplo, de Natalia,
07:23que con trece y catorce años ellas están aquí en el conservatorio,
07:26pero es que tenemos una historia también muy bonita,
07:28y es que tenemos a una alumna que llega desde China,
07:31que comenzó a tocar este instrumento con tan solo tres años y medio,
07:34les voy a pedir que se acerquen a las dos alumnas y profesora,
07:38que nos cuenten un poquito la historia,
07:40porque ella no nos entiende muy bien y nuestros espectadores,
07:43el inglés y el chino, tampoco nos entienden,
07:45entonces queríamos saludarla simplemente porque ella es la que nos va a tocar,
07:49la que nos va a acompañar con esa melodía,
07:51que desde los tres años y medio lleva aprendiendo.
07:53Sí, ella empezó su estudio de arpa con tres años y medio,
07:58entonces al principio estudió arpa con una arpa muy pequeñita,
08:02de 27 cuerdas, luego pasa a una arpa más grande,
08:08con 34 cuerdas, luego pasa con 40 cuerdas,
08:13y ahora tocando arpa de concierto de 47 cuerdas.
08:17Es que hay que decir que tiene tan solo diez años,
08:19que lleva desde los tres años y medio aprendiendo,
08:22que ya está en el arpa como las personas adultas,
08:25ya está en ese nivel de persona adulta.
08:28Pues sí, es que con el poco año que tiene ella,
08:30ya tiene una profesión bastante profesional,
08:36ya lleva a tocar a las obras difíciles,
08:39y sabe muy bien la interpretación de las obras y toca muy bien.
08:47Bueno, pues estamos deseando escucharla,
08:49hablo en nombre de todo nuestro equipo,
08:51así que vamos a dejarla y vamos a escuchar y a disfrutar con el arpa.
08:55Muchísimas gracias.
08:57Compañeros, vamos a dejaros ahora sí con el sonido del arpa,
09:01el sonido maravilloso.
09:02Se prepara para darnos esos sonidos y vamos a escucharlas.
09:07Yo me callo y vamos a escucharla.
09:17Decías que iba a presentar una obra en China, ¿verdad?
09:20Sí, es una melodía muy popular en China.
09:22Esta canción viene de la parte sur de China.
09:26Es una canción muy famosa,
09:28es una canción como para describir una luna de una noche,
09:35con muchos colores, por eso tiene una melodía muy suave y muy tierna.
09:44Además, como su carácter también es así, muy tranquila,
09:48y ella tiene una interpretación muy buena.
09:51Pues nada, vamos a escucharlo, que es lo que más queremos,
09:55así que ya le dejamos a ella todo el protagonismo.
11:19Ay, la verdad, qué sensación de tranquilidad y de plenitud,
11:24escuchando ese instrumento tan maravilloso,
11:26y además con una intérprete que nos está haciendo disfrutar muchísimo.