Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Gracias.
00:17Muchas gracias a todos.
00:20Muchas gracias.
00:21Vice Presidente Vance, Speaker Johnson, Senator Thune, Chief Justice Roberts, Justices
00:33of the United States Supreme Court, President Clinton, President Bush, President Obama,
00:44Presidente Biden, Vice President Harris, and my fellow citizens, the golden age of America
00:53begins right now.
01:04From this day forward, our country will flourish and be respected again all over the world.
01:10We will be the envy of every nation, and we will not allow ourselves to be taken advantage
01:15of any longer.
01:19During every single day of the Trump administration, I will very simply put America first.
01:35Our sovereignty will be reclaimed.
01:39Our safety will be restored.
01:41The scales of justice will be rebalanced.
01:46The vicious, violent, and unfair weaponization of the Justice Department and our government
01:51will end.
01:56And our top priority will be to create a nation that is proud, prosperous, and free.
02:13America will soon be greater, stronger, and far more exceptional than ever before.
02:25I return to the presidency confident and optimistic that we are at the start of a
02:30thrilling new era of national success.
02:34A tide of change is sweeping the country, sunlight is pouring over the entire world,
02:40and America has the chance to seize this opportunity like never before.
02:46But first, we must be honest about the challenges we face.
02:50While they are plentiful, they will be annihilated by this great momentum that the world is now
02:55witnessing in the United States of America.
02:59As we gather today, our government confronts a crisis of trust.
03:04For many years, a radical and corrupt establishment has extracted power and wealth from our citizens
03:10while the pillars of our society lay broken and seemingly in complete disrepair.
03:17We now have a government that cannot manage even a simple crisis at home, while at the
03:22same time stumbling into a continuing catalog of catastrophic events abroad.
03:28It fails to protect our magnificent, law-abiding American citizens, but provides sanctuary
03:34and protection for dangerous criminals, many from prisons and mental institutions that
03:40have illegally entered our country from all over the world.
03:44We have a government that has given unlimited funding to the defense of foreign borders,
03:50but refuses to defend American borders or, more importantly, its own people.
03:57Our country can no longer deliver basic services in times of emergency, as recently shown by
04:03the wonderful people of North Carolina, who have been treated so badly, and other states
04:14who are still suffering from a hurricane that took place many months ago, or more recently
04:20Los Angeles, where we are watching fires still tragically burn, from weeks ago without
04:26even a token of defense.
04:30They're raging through the houses and communities, even affecting some of the wealthiest and
04:34most powerful individuals in our country, some of whom are sitting here right now.
04:40They don't have a home any longer.
04:43That's interesting.
04:45But we can't let this happen.
04:47Everyone is unable to do anything about it that's going to change.
04:53We have a public health system that does not deliver in times of disaster, yet more money
04:57is spent on it than any country anywhere in the world.
05:02And we have an education system that teaches our children to be ashamed of themselves,
05:06in many cases, to hate our country despite the love that we try so desperately to provide
05:12to them.
05:14All of this will change starting today, and it will change very quickly.
05:30My recent election is a mandate to completely and totally reverse a horrible betrayal and
05:37all of these many betrayals that have taken place, and to give the people back their faith,
05:45their wealth, their democracy, and indeed, their freedom.
05:51From this moment on, America's decline is over.
06:06Our liberties and our nation's glorious destiny will no longer be denied, and we will immediately
06:13restore the integrity, competency, and loyalty of America's government.
06:19Over the past eight years, I have been tested and challenged more than any president in
06:23our 250-year history, and I've learned a lot along the way.
06:29The journey to reclaim our republic has not been an easy one, that I can tell you.
06:37Those who wish to stop our cause have tried to take my freedom, and indeed, to take my life.
06:46Just a few months ago, in a beautiful Pennsylvania field, an assassin's bullet ripped through
06:51my ear.
06:53But I felt then, and believe even more so now, that my life was saved for a reason.
07:00I was saved by God to make America great again.
07:05Thank you very much.
07:35That is why each day, under our administration of American patriots, we will be working
07:42to meet every crisis with dignity and power and strength.
07:47We will move with purpose and speed to bring back hope, prosperity, safety, and peace for
07:53citizens of every race, religion, color, and creed.
07:59For American citizens, January 20th, 2025, is Liberation Day.
08:15It is my hope that our recent presidential election will be remembered as the greatest
08:20and most consequential election in the history of our country.
08:25As our victory showed, the entire nation is rapidly unifying behind our agenda, with
08:31dramatic increases in support from virtually every element of our society, young and old,
08:37men and women, African-Americans, Hispanic-Americans, Asian-Americans, urban, suburban, rural, and
08:44very importantly, we had a powerful win in all seven swing states, and the popular vote
08:51we won by millions of people.
08:59To the black and Hispanic communities, I want to thank you for the tremendous outpouring
09:04of love and trust that you have shown me with your vote.
09:09We set records, and I will not forget it.
09:14I've heard your voices in the campaign, and I look forward to working with you in the
09:18years to come.
09:20Today is Martin Luther King Day, and his honor, this will be a great honor, but in
09:26his honor we will strive together to make his dream a reality.
09:31We will make his dream come true.
09:34Thank you.
09:36Thank you.
09:38Thank you.
09:40Thank you.
09:42Thank you.
09:44Thank you.
09:46Thank you.
09:48Thank you.
09:50Thank you.
09:52National unity is now returning to America, and confidence and pride is soaring like never
10:02before.
10:04In everything we do, my administration will be inspired by a strong pursuit of excellence
10:09and unrelenting success.
10:11We will not forget our country.
10:14We will not forget our constitution.
10:16And we will not forget our God.
10:20Can't do that.
10:24Today, I will sign a series of historic executive orders.
10:38With these actions, we will begin the complete restoration of America and the revolution
10:44of common sense.
10:46It's all about common sense.
10:48First, I will declare a national emergency at our southern border.
10:56All illegal entry will immediately be halted and we will begin the restoration of our
11:26country.
11:27We will begin the process of returning millions and millions of criminal aliens back to the
11:32places from which they came.
11:35We will reinstate my remain in Mexico policy.
11:46I will end the practice of catch and release.
11:53And I will send troops to the southern border to repel the disastrous invasion of our country.
12:05Under the orders I signed today, we will also be designating the cartels as foreign terrorist
12:12organizations.
12:30And by invoking the Alien Enemies Act of 1798, I will direct our government to use
12:39the full and immense power of federal and state law enforcement to eliminate the presence
12:44of all foreign gangs and criminal networks, bringing devastating crime to U.S. soil, including
12:53our cities and inner cities.
13:02As Commander-in-Chief, I have no higher responsibility than to defend our country from threats and
13:07invasions, and that is exactly what I am going to do.
13:12We will do it at a level that nobody has ever seen before.
13:16Next, I will direct all members of my Cabinet to marshal the vast powers at their disposal
13:22to defeat what was record inflation and rapidly bring down costs and prices.
13:35The inflation crisis was caused by massive overspending and escalating energy prices,
13:41and that is why today I will also declare a national energy emergency.
13:47We will drill, baby, drill.
14:10America will be a manufacturing nation once again, and we have something that no other
14:15manufacturing nation will ever have, the largest amount of oil and gas of any country
14:20on Earth, and we are going to use it.
14:24We're going to use it.
14:28We will bring prices down, fill our strategic reserves up again, right to the top, and export
14:36American energy all over the world.
14:44We will be a rich nation again, and it is that liquid gold under our feet that will
14:50help to do it.
14:53With my actions today, we will end the Green New Deal, and we will revoke the electric
14:58vehicle mandate, saving our auto industry and keeping my sacred pledge to our great
15:04American autoworkers.
15:05In other words, you'll be able to buy the car of your choice.
15:23We will build automobiles in America again at a rate that nobody could have dreamt possible
15:28just a few years ago, and thank you to the autoworkers of our nation for your inspiring
15:35vote of confidence.
15:36We did tremendously with their vote.
15:41I will immediately begin the overhaul of our trade system to protect American workers and
15:49families.
15:50Instead of taxing our citizens to enrich other countries, we will tariff and tax foreign
15:57countries to enrich our citizens.
16:05For this purpose, we are establishing the External Revenue Service to collect all tariffs,
16:15duties, and revenues.
16:17It will be massive amounts of money pouring into our Treasury coming from foreign sources.
16:25The American Dream will soon be back and thriving like never before.
16:29To restore competence and effectiveness to our federal government, my administration
16:35will establish the brand new Department of Government Efficiency.
16:53After years and years of illegal and unconstitutional federal efforts to restrict free expression,
16:59I will also sign an executive order to immediately stop all government censorship and bring back
17:06free speech to America.
17:25Never again will the immense power of the state be weaponized to persecute political
17:31opponents, something I know something about.
17:35We will not allow that to happen.
17:37It will not happen again.
17:39Under my leadership, we will restore fair, equal, and impartial justice under the constitutional
17:46rule of law.
17:52And we are going to bring law and order back to our cities.
18:01This week, I will also end the government policy of trying to socially engineer race
18:08and gender into every aspect of public and private life.
18:20We will forge a society that is colorblind and merit-based.
18:31As of today, it will henceforth be the official policy of the United States government that
18:37there are only two genders, male and female.
18:59This week, I will reinstate any service members who were unjustly expelled from our military
19:05for objecting to the COVID vaccine mandate with full back pain.
19:22And I will sign an order to stop our warriors from being subjected to radical political
19:27theories and social experiments while on duty.
19:31It's going to end immediately.
19:36Our armed forces will be freed to focus on their sole mission, defeating America's enemies.
20:06Como en 2017, nuevamente construiremos el ejército más fuerte que el mundo haya visto.
20:17Mejoraremos nuestro éxito no solo por las batallas que ganamos, sino también por las
20:22guerras que terminamos, y quizás, lo más importante, las guerras que nunca entramos.
20:47Mi legado más orgulloso será ese de un paciente y unificador.
20:52Eso es lo que quiero ser, un paciente y unificador.
20:56Estoy contento de decir que, como ayer, un día antes de que asumiera el ejército, los
21:02hostigados en el Middle East van a regresar a sus familias.
21:29América reclamará su lugar de derecho como la nación más grande, más poderosa y respetada
21:34en la Tierra, inspirando la admiración y la admiración de todo el mundo.
21:40En breve, vamos a cambiar el nombre del Golfo de México al Golfo de América, y restauraremos
21:49el nombre de un gran presidente, William McKinley, a Mount McKinley, donde debería estar y
21:58donde pertenece.
22:08El presidente McKinley hizo que nuestro país sea muy rico a través de tarifas y a través
22:13de talento.
22:15Fue un hombre de negocio natural y le dio a Teddy Roosevelt el dinero para muchas de
22:20las grandes cosas que hizo, incluyendo el Canal de Panamá, que, maldita sea, fue dado
22:25a el país de Panamá después del Estado Unido.
22:29El Estado Unido, piense en esto, gastó más dinero que nunca había gastado en un proyecto
22:35antes y perdió 38 mil vidas en la construcción del Canal de Panamá.
22:42Hemos sido tratados muy mal de este regalo estúpido que no debería haber sido hecho,
22:48y la promesa de Panamá ha sido rompida.
22:52El propósito de nuestro acuerdo y el espíritu de nuestro trato ha sido totalmente violado.
22:57Las naves americanas están siendo severamente sobrecargadas y no tratadas de manera justa
23:03de cualquier manera, forma o forma, y eso incluye al Estado Unido, a la nave, y, sobre
23:10todo, China está operando el Canal de Panamá, y no lo dimos a China, lo dimos a Panamá,
23:17y lo estamos retomando.
23:36Sobre todo, mi mensaje a los americanos hoy es que es hora de que, de nuevo, actuemos
23:41con coraje, vigor y la vitalidad de la civilización más grande de la historia.
23:48Así que mientras liberamos a nuestra nación, la llevaremos a nuevas alturas de victoria
23:53y éxito.
23:55No nos detendremos.
23:57Juntos terminaremos la epidemia de enfermedad crónica y mantendremos a nuestros hijos a salvo,
24:02saludables y sin enfermedad.
24:04Los Estados Unidos volverán a considerarse una nación creciente, una que aumenta nuestra
24:10riqueza, expandirá nuestro territorio, construirá nuestras ciudades, elevará nuestras expectativas
24:15y llevará nuestra bandera a nuevos y hermosos horizontes.
24:20Y perseguiremos nuestra destino manifiesto hacia las estrellas, lanzando a los astronautas
24:25espaciales a plantar las estrellas y las banderas en el planeta Mars.
24:50La ambición es la sangre de vida de una gran nación.
24:55Pero en este momento nuestra nación es más ambiciosa que cualquier otra.
25:00No hay nación como nuestra nación.
25:03Los americanos son exploradores, creadores, innovadores, empresarios y pioneros.
25:09El espíritu de la frontera está escrito en nuestros corazones.
25:12El llamado a la próxima gran aventura se resuelve dentro de nuestras almas.
25:20Antes de que nuestros ancestros americanos transformaran un pequeño grupo de colonias
25:24en la frontera de un vasto continente en una república poderosa de los más extraordinarios
25:29ciudadanos de la Tierra, nadie se aproxima.
25:34Los americanos empujaron miles de miles a través de una tierra rígida de bosques inesperados.
25:40Cruzaron los desiertos, escalaron las montañas, alzaron peligros inesperados, ganaron el
25:45desierto, terminaron la esclavitud, resucitaron millones de millones de millones de millones
25:51de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
25:52de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
25:53de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
25:54de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
25:55de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
25:56de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
25:57de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
25:58de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
25:59de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
26:00de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
26:01de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
26:20de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
26:47de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
27:14de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
27:31de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
27:44de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
27:45de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
27:46de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
27:47de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
27:48de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
27:49de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
27:50de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
27:51de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
27:52de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
27:53de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
27:54de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
27:55de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
27:56de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
28:03de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
28:09de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
28:15de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
28:20de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
28:25de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
28:26de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
28:27de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
28:28de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
28:29de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
28:30de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
28:31de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
28:32de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de
28:33millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
28:34de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
28:49de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
28:50de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
28:51de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
28:52de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
28:53de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
28:54de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
28:55de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
28:56de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
28:57de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
28:58de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
28:59de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
29:00de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
29:01de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
29:02de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
29:03de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
29:04de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
29:05de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
29:06de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
29:07de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
29:08de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
29:15de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
29:21de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
29:27de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
29:33de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
29:40de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
29:47de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
29:54de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones de millones
30:01de millones.
30:02Gracias a todos.
30:03Gracias.
30:04Gracias.