In der französischen Komödie Voilà, Papa! - Der fast perfekte Schwiegersohn rühmt sich der Psychoanalytiker Doktor Olivier Béranger (Christian Clavier), jedem helfen zu können. Nur ein Patient ist ihm schon länger ein Dorn im Auge: der anhängliche Damien Leroy (Baptiste Lecaplain). Um den ständig besorgten jungen Mann endlich loszuwerden, verlegt er sich schließlich auf eine neue Strategie: Er macht ihm weis, dass nur die wahre Liebe zu finden ihn heilen kann. Was Olivier so kurz vor der Feier seines 30. Hochzeitstages allerdings nicht erwartet hat, ist, dass seine Tochter Alice (Claire Chust) plötzlich mit dem Mann ihrer Träume vor der Tür steht ... der sich als Damien entpuppt. Party-Chaos ist damit vorprogrammiert.
Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/movies/voila-papa-der-fast-perfekte-schwiegersohn
Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/movies/voila-papa-der-fast-perfekte-schwiegersohn
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:30A chaque fois que je t'ai présenté quelqu'un, t'as pas pu t'empêcher de l'analyser.
00:33Cette soirée ne durera plus, je te le promets.
00:37Je vais chercher, il y a moins de des choses.
00:40Oh la vache !
00:41Docteur Leranger ?
00:42Damien, mais qu'est-ce que vous foutez là ?
00:43Est-ce que vous pouvez m'envoyer de toute urgence le dossier d'Amien Leroy ?
00:47Hobby des oiseaux.
00:48Ah ça j'avais oublié ça.
00:52Magnifique !
00:54Faites ça !
00:59Je vais avoir besoin de votre aide.
01:00On ne pourrait pas lui enlever Alice de la tête ?
01:02Je peux te faire un prix, Doc ?
01:03En ceux du toit ?
01:04Partir 600 euros, je suis toi tout le monde.
01:06Allô Stéphane ?
01:07On voudrait t'inviter.
01:08Oh, Docteur Beranger, ça fait plaisir.
01:09Alors vous étiez un couple magnifique.
01:11Papa !
01:12C'est qui Stéphane ?
01:13Je pense que je vais me marier avec lui.
01:17C'est ça que vous cherchez, Docteur ?
01:18Il a réussi !
01:20Il n'est pas mal au cœur en voiture.
01:21J'ai pas tout état du monde non plus.
01:23Accrochez-vous !
01:25Nous adorons les piments.
01:26On en met 100 plus, nous.
01:27Vous, ça va ?
01:28Pas de palpitations ?
01:32Vous vomissez combien de fois par jour ?
01:34Ils te mettent à l'épreuve !
01:35Avec ces somnifères, tu vas bien dormir, mon grand.
01:38Le mieux, c'est que je m'en aille.
01:40Mise aux abris !
01:43J'ai l'impression qu'on va passer un très bon week-end.
01:45Oui.
01:47Je crois.