La deuxième saison de «1923» (prequel de «Yellowtone») sera diffusée à partir du 23 février sur Paramount+.
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:30J'essaie de prévenir une guerre ici.
00:32Ce n'est pas préventable.
00:34Il veut prendre ce lieu de nous.
00:38Tu es à 30 milles de n'importe où.
00:40Où vas-tu ?
00:41Aux Montagnes.
00:42Ma famille m'en a besoin.
00:43C'est une froide hiver.
00:45J'appelle à Spencer de venir ici.
00:51C'est l'heure de construire l'armée que tu m'as promis.
00:55Si Spencer Dutton m'effraie...
00:57Tue-le.
00:58Il a tué tout le monde.
01:02Tout ce que j'ai dû faire pour ce village...
01:05ça prend du temps.
01:11Ma famille est en danger.
01:14Ma femme m'a perdu.
01:17Et je n'ai pas de temps.
01:29Tu vas couvrir ce lieu en morceaux.
01:32Ils peuvent essayer.
01:33Mais ça ne va pas se passer.
01:46Quoi qu'il y ait à avoir,
01:47c'est à lutter pour.
01:4919-23.
01:50Nouvelle saison, le 23 février.
01:52Exclusivement sur Paramount+.
01:58Sous-titrage Société Radio-Canada