• 2 days ago
[MULTI SUB]《记忆的碎片》 'Fragments of Memory'
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Transcript
00:00:00♪♪♪
00:00:10♪♪♪
00:00:20I don't know what to do with myself, but I'm going to have to do something about it.
00:00:49I don't know.
00:01:19I don't know.
00:01:43This is.
00:01:51I'm not.
00:01:52You can't.
00:02:12I don't know.
00:02:30I don't know.
00:02:51I don't know.
00:03:01I don't know.
00:03:16I don't know.
00:03:26I don't know.
00:03:44I don't know.
00:04:04What the hell?
00:04:28I don't know.
00:04:38Mama.
00:04:45Mama.
00:04:46Mama.
00:04:47Mama.
00:04:57You can't.
00:05:17I don't know.
00:05:39I don't know.
00:05:59I don't know.
00:06:09I don't know.
00:06:21I don't know.
00:06:45I don't know.
00:07:05I don't know.
00:07:15Your head was hit by a continuous blow
00:07:18Then you lost your memory
00:07:21Who hit me?
00:07:23Was it Xu Zhijie?
00:07:25Mom, tell me
00:07:27Your lover
00:07:30What?
00:07:32You cheated on Zhijie
00:07:35You had a conflict with your lover
00:07:38He hit you
00:07:40I cheated on him?
00:07:45It was a big deal
00:07:48Many people persuaded Zhijie to divorce you
00:07:51But you lost your memory
00:07:53Zhijie chose to stay
00:07:56In order not to remind you of the past
00:07:58He asked us to hide the truth
00:08:00Let us tell you
00:08:01You lost your memory because of the car accident
00:08:05I see
00:08:07No wonder I was afraid of Zhijie
00:08:09It was because I was sorry for him
00:08:11Don't think so much
00:08:12Live a good life with Zhijie
00:08:21Su Xueman
00:08:23You have such a good husband
00:08:24How can you cheat on him?
00:08:25You must make it up to him
00:08:27It's him
00:08:58Zhijie
00:09:10Chinese
00:09:11It's my old name
00:09:12It's the same as the street vendor
00:09:14I changed my name because I didn't want to remind you of the past
00:09:21I see
00:09:28Zhijie even changed his name for me
00:09:30I even doubted him
00:09:31It's too much
00:09:35Come on, honey
00:09:36It's time to take medicine
00:09:54Honey
00:09:55Did you remember it wrongly?
00:09:56This is your medicine
00:09:57What?
00:09:58Look, it says
00:10:02All right, honey
00:10:03I'm hungry
00:10:04It's time to cook
00:10:06Let's go
00:10:10The fruit Zhijie bought today is very fresh
00:10:12Yes
00:10:13Mom loves it
00:10:14I'll ask her where she bought it
00:10:16Come on
00:10:24It seems that I'm thinking too much
00:10:39Sour green ice cream
00:10:46Mom
00:10:54Mom
00:10:58Mom
00:11:10What's wrong?
00:11:13Nothing
00:11:14I just thought I dropped my earrings
00:11:18I'm not feeling well
00:11:19I'll go upstairs
00:11:31Hello
00:11:32Yuan'ai Drugstore
00:11:33Hello
00:11:34I'd like to ask you to check a medicine for me
00:11:40The name of the medicine is sour green ice cream
00:11:45Hello, customer
00:11:46The effect of this medicine is...
00:11:53Honey
00:11:54Who are you calling?
00:11:55No one
00:11:56It's...
00:11:57It's a promotion
00:11:58It says
00:11:59The effect of health products
00:12:00I'll hang up
00:12:02OK
00:12:03Honey
00:12:04It's late
00:12:05Go to bed early
00:12:07Don't worry
00:12:08I'll call and ask
00:12:09If it's good
00:12:10I'll buy some for mom and dad
00:12:11If it's good
00:12:12I'll buy some for mom and dad
00:12:25What did he say?
00:12:26He's on the phone
00:12:28Maybe he's busy
00:12:31Sweat?
00:12:32Why is there sweat on your forehead?
00:12:34Is it hot at home?
00:12:36Maybe the air conditioner is a little high
00:12:38I'll go to the balcony to get some air
00:12:41OK
00:12:46Are you OK?
00:12:47Honey
00:12:49Don't be nervous
00:12:50I won't hurt you
00:12:55OK
00:12:56I know
00:13:12Honey
00:13:13Honey
00:13:14Honey
00:13:15Honey
00:13:16Honey
00:13:17Honey
00:13:18Honey
00:13:19Honey
00:13:20Honey
00:13:21Honey
00:13:22Honey
00:13:23Honey
00:13:24Honey
00:13:25Honey
00:13:26Honey
00:13:27Honey
00:13:28Honey
00:13:29Honey
00:13:30Honey
00:13:31Honey
00:13:32Honey
00:13:33Honey
00:13:34Honey
00:13:35Honey
00:13:36Honey
00:13:37Honey
00:13:38Honey
00:13:39Honey
00:13:40Honey
00:13:41Honey
00:13:42Honey
00:13:43Honey
00:13:50Skinny
00:13:51Skinny
00:13:52Skinny
00:13:55What's going on?
00:13:56Why did Chi Chi give me a skin medicine?
00:13:59She's lying
00:14:02What are you doing in the middle of the night?
00:14:05I can't sleep
00:14:06Just looking around
00:14:07And you?
00:14:08I'm going out for some business in my company.
00:14:15Come back soon.
00:14:27Mom.
00:14:28Dad.
00:14:29What's wrong?
00:14:30What's wrong?
00:14:31I feel like Xu Zhijie is going to hurt me.
00:14:33You little brat.
00:14:34You're so worried all day.
00:14:36Zhijie loves you so much.
00:14:37How could he hurt you?
00:14:39It's true.
00:14:40I just checked.
00:14:41The medicine he's been giving me has been working.
00:14:43He's been lying to me.
00:14:44The evidence is solid.
00:14:45It can't be wrong.
00:14:46Dad.
00:14:47There may be some misunderstanding.
00:14:49You go back and rest first.
00:14:50When Zhijie comes back,
00:14:51let's ask him.
00:14:52Yes.
00:14:53Go back and rest.
00:14:54You can't stay up all night.
00:14:56Go back.
00:14:57Go to bed early.
00:15:04No.
00:15:05I have to tell mom and dad.
00:15:06You can't ask them directly.
00:15:10Come back quickly.
00:15:11He seems to have found something wrong.
00:15:16Could it be that they're all in the same group?
00:15:19No.
00:15:20I can't stay here.
00:15:22I'm going to run.
00:15:23I'm going to run now.
00:15:34What should I do?
00:15:36Xu Zhijie is back.
00:15:37What should I do now?
00:15:38Where is he?
00:15:39He should be back in the bedroom.
00:16:04Dad.
00:16:10Dad.
00:16:11Dad.
00:16:34Dad.
00:16:52Manman.
00:16:53Are you hot?
00:16:54Why are you sweating?
00:16:56I...
00:16:58I'm a little hot.
00:17:00Why are you all here?
00:17:02I want to see if you're sleeping.
00:17:04If you're not sleeping,
00:17:05I want to explain to you about the medicine.
00:17:08The medicine is a misunderstanding.
00:17:11Misunderstanding?
00:17:12You experienced a great stimulus that year.
00:17:15You have a serious mental illness.
00:17:17Regular medicine doesn't work on you anymore.
00:17:20If you don't believe me, look.
00:17:21This is...
00:17:23This is your treatment record for these years.
00:17:25Eight years ago,
00:17:26you were still a normal mental illness.
00:17:28But three years ago,
00:17:29you are already three times the normal dose.
00:17:31This side effect is too big.
00:17:33We also consulted a lot of experts.
00:17:35For your health,
00:17:36we had no choice
00:17:37but to add a stronger addiction medicine
00:17:39to your medicine.
00:17:41How could this be?
00:17:45Then why did you lie to me?
00:17:47If I told you,
00:17:49would you believe me?
00:17:50I...
00:17:51Trust is slowly building up.
00:17:53You just recovered your memory.
00:17:55I'm afraid if I tell you directly,
00:17:57you won't be able to accept it.
00:17:58That's why I...
00:18:00But I didn't expect you to misunderstand me.
00:18:02Husband,
00:18:03I'm sorry.
00:18:04I misunderstood you.
00:18:06All right.
00:18:07It's good to get rid of the misunderstanding.
00:18:08You two
00:18:09can have a good talk.
00:18:11Don't hide it.
00:18:12Okay.
00:18:15All right.
00:18:17Go to bed early.
00:18:18I'm going to wash up.
00:18:42This is...
00:18:49Wife.
00:18:53What are you looking at?
00:18:55Nothing.
00:18:56You finished washing up so quickly.
00:18:57Let's go to bed.
00:18:58Why do I feel like
00:18:59you're hiding something from me?
00:19:00What could I be hiding from you?
00:19:02Husband,
00:19:03you're thinking too much.
00:19:05That's good.
00:19:10Chen Delian
00:19:11is a good friend of mine.
00:19:14I often mention him in my diary.
00:19:22Manman,
00:19:23it's time for breakfast.
00:19:24Okay, I know.
00:19:27Chen Delian
00:19:28is a good friend of mine.
00:19:30I often mention him in my diary.
00:19:33I often mention him in my diary.
00:19:36Chen Delian
00:19:38is a good friend of mine.
00:19:40I often mention him in my diary.
00:19:43Honey,
00:19:44did I have any good friends?
00:19:46I had some.
00:19:48But after you lost your memory,
00:19:50I lost contact with you.
00:19:52What?
00:19:53What are you thinking about?
00:19:54I think I remember
00:19:55I have a good friend called Chen Leran. Do you know him?
00:20:00Leran? Of course I know him. But he went abroad three years ago.
00:20:05I see.
00:20:07I want to go out for a walk after dinner. Can I?
00:20:10I've been staying at home lately. It's too stuffy.
00:20:13If they're really lying to me, they won't let me go out and get in touch with the outside world.
00:20:18OK.
00:20:20It's not good to stay at home all the time.
00:20:22After dinner, I'll take you out for a walk.
00:20:25OK. I'll take Manman to some of the places she used to go.
00:20:30Let's see if she remembers anything.
00:20:33Come on, Manman. Eat more meat.
00:20:35Yes.
00:20:38They're so nice to me. Did I really think too much?
00:20:45Manman, you used to play here a lot.
00:20:48Do you remember anything?
00:20:51It's okay. Take your time.
00:20:55Manman, you're gone.
00:20:58You are? You lost your memory again.
00:21:01Are you Leran? You came back from abroad.
00:21:05Yes. I just came back from abroad and I met you here.
00:21:09I didn't expect Manman to lose her memory again.
00:21:12Yes.
00:21:14Manman, this is your best friend Chen Leran.
00:21:17Leran?
00:21:19I'm sorry, Leran. I lost my memory. I don't remember anything.
00:21:23It's okay. It's been so many years. You haven't recovered yet.
00:21:28Mom, I want to talk to Leran alone.
00:21:31OK. You talk. I'll go by myself.
00:21:37Leran, can you tell me about our past?
00:21:41OK. I'll tell you everything you want to know.
00:21:44I want to hear everything about me.
00:21:48Xu Zhijie has been with you for the past ten years.
00:21:51You don't know how many times I feel broken.
00:21:54Every time I see you, I forget me.
00:21:56I didn't expect him to be with you all the time.
00:21:59What he said is exactly what Zhijie said to me.
00:22:02It seems that I really missed Zhijie.
00:22:05Anyway, Xu Zhijie has been with you for the past ten years.
00:22:08Why can't I meet such a good man?
00:22:11I owe Zhijie a lot.
00:22:13Yes, you have to treat him well.
00:22:16There are not many men as good as him.
00:22:32There are not many men as good as him.
00:22:35I shouldn't have doubted Zhijie so much.
00:22:44Leran.
00:22:48Leran.
00:22:57Where are you taking me?
00:23:14What is he doing here?
00:23:22You are late.
00:23:24Manman slept late today.
00:23:28It's Leran.
00:23:30They are so mysterious.
00:23:32What are they going to do?
00:23:34I've heard about you.
00:23:36When will you let me go?
00:23:38I just saw you and you disappeared.
00:23:40Do you think I'm a fool?
00:23:41What?
00:23:43He is not the real Leran.
00:23:46How long will it take?
00:23:48At least you have to wait for them to believe me.
00:23:51So they are all lying to me.
00:23:54Who?
00:23:55Who?
00:24:10Are you awake?
00:24:12Leran.
00:24:24Manman, you have amnesia again.
00:24:26I don't have amnesia. I remember everything.
00:24:29Then why are you so afraid of me?
00:24:31Why am I afraid of you?
00:24:33Xu Zhijie, what did you do last night?
00:24:35I saw it clearly.
00:24:37What last night?
00:24:39I was sleeping last night.
00:24:41You are still pretending.
00:24:43I saw you go out quietly last night.
00:24:46You went to the African factory outside Liaojie and met Chen Leran.
00:24:49Chen Leran?
00:24:51Isn't Chen Leran your best friend?
00:24:53I said he went abroad a few years ago.
00:24:55He is not here at all.
00:24:57How could I find him?
00:24:59Xu Zhijie, is it interesting for you to pretend like this?
00:25:01I said I saw everything last night.
00:25:03I heard Chen Leran's conversation clearly.
00:25:06He is the guy you pretended to be.
00:25:09Manman.
00:25:11Don't follow me.
00:25:17Manman.
00:25:19Manman, listen to me, Manman.
00:25:21Dad, mom.
00:25:23Manman doesn't know what's wrong with her.
00:25:25She said I went to see Chen Leran last night.
00:25:27Dad, mom, I saw it clearly yesterday.
00:25:30He just went out.
00:25:32OK, let's check the surveillance.
00:25:34See if I'm going out or not.
00:25:36Surveillance?
00:25:37Yeah.
00:25:39Since you got sick,
00:25:41I was afraid you would run away, so I installed surveillance at home.
00:25:58He really didn't go out.
00:26:00Why don't you believe me?
00:26:02Why should I find someone to pretend to be your best friend?
00:26:04What Chen Leran?
00:26:06I didn't go out last night.
00:26:08But I...
00:26:10Manman, did you forget to take medicine yesterday?
00:26:13Medicine?
00:26:16Medicine?
00:26:19Manman, have breakfast.
00:26:22OK, I got it.
00:26:35Yeah.
00:26:37I did forget to take medicine yesterday.
00:26:42Honey, I'm sorry.
00:26:45I shouldn't always suspect you.
00:26:47Days and nights.
00:26:49You must be thinking about these things recently.
00:26:52That's why you did this.
00:26:54Manman, if you have any questions in the future,
00:26:57just say it.
00:26:59I got it.
00:27:01All right, all right.
00:27:02That's good.
00:27:04Come on, take the medicine.
00:27:06Don't forget it in the future.
00:27:14Honey,
00:27:16maybe you were too tired yesterday.
00:27:18Take a good rest at home tonight after taking the medicine.
00:27:20OK.
00:27:22Look, Zhijie loves you so much.
00:27:24How could he go out with you to see Leran?
00:27:27Yeah, I think he watched too many suspense films.
00:27:29He said someone was driving him crazy behind his back.
00:27:32Who do you think I am?
00:27:38No, I never told Zhijie
00:27:42that someone was driving me crazy behind his back.
00:27:44How did he know?
00:27:47What's wrong?
00:27:49What's wrong?
00:27:54Nothing.
00:27:56I'm not feeling well.
00:27:57I'm going to take a break.
00:27:59OK.
00:28:13What did you do last night?
00:28:16I...
00:28:18We fell asleep last night.
00:28:20Did I say
00:28:22at least one person should stay up all night?
00:28:24What did you do last night?
00:28:26Did you hear what Awu said?
00:28:28We were wrong.
00:28:30We know we were wrong.
00:28:32If it happens again,
00:28:34do you know the result?
00:28:50I'm going to record what happened today.
00:28:52My husband and my parents and my best friend
00:28:55were lying to me.
00:29:08There must be something wrong with this medicine.
00:29:23What's going on?
00:29:25Why did my family lie to me?
00:29:28What's the secret between them?
00:29:39What's in this room?
00:29:48Why are you so interested in this room?
00:29:53I...
00:29:55I'm not interested.
00:29:57I fell down just now.
00:29:59I accidentally dropped my earring.
00:30:01I want to find it.
00:30:03Let me help you.
00:30:13It's here.
00:30:16It's full of random things.
00:30:18Don't touch it.
00:30:19Don't worry.
00:30:21If you lose something,
00:30:23it will be troublesome.
00:30:27Let's go.
00:30:31There must be a secret in that room.
00:30:35I'm going to find a chance to find out.
00:30:44Sorry to keep you waiting.
00:30:46Where are we going?
00:30:47Let's go and see if we can remember anything.
00:30:50Okay. Let's go.
00:31:06What's going on?
00:31:08Let's drink.
00:31:11He's crazy.
00:31:13Wait for me, Nana.
00:31:15I need to take care of my clothes.
00:31:17Let's drink.
00:31:19Let's drink.
00:31:21Sir, are you okay?
00:31:23Nana.
00:31:25Nana.
00:31:27Sir, do you know me?
00:31:32Nana.
00:31:34Run.
00:31:36Run.
00:31:38What did you say?
00:31:40It's too late.
00:31:42Run.
00:31:44Nana.
00:31:45What did he say?
00:31:47He's crazy.
00:31:49I don't know what he's talking about.
00:31:52Is that old man
00:31:54my old acquaintance or elder?
00:31:56Luoran.
00:31:58Do you have photos or videos of me getting married?
00:32:01There was a fire in Zhijie's house.
00:32:03I don't have many photos.
00:32:05Me neither.
00:32:07You are...
00:32:09Zhijie always says I don't trust him.
00:32:11But I have no memory of the past.
00:32:13So I want to look at the photos
00:32:15in the wedding dress shop.
00:32:17There's a wedding dress shop.
00:32:19Let's go there.
00:32:21Take your time.
00:32:23You can always find the wedding dress shop
00:32:25in the whole city.
00:32:34Hello.
00:32:36Do you want to look at the wedding dress?
00:32:38I want to look at your old photos.
00:32:40No problem.
00:32:42These are some classic photos
00:32:43of me and another man.
00:32:51This is a wedding photo of me and another man.
00:32:55The man in the wedding dress is me.
00:32:57Then who is the other man?
00:32:59Do I have a ex-husband?
00:33:01But it's not right.
00:33:03Zhijie said we got married as soon as we graduated.
00:33:05Who is this man?
00:33:07This is...
00:33:09Excuse me.
00:33:11Can I see this wedding dress?
00:33:13Wait a moment.
00:33:15I have to find a chance to confirm
00:33:17who is the man in the wedding dress with me.
00:33:21Manman.
00:33:23Why are you looking at the wedding dress?
00:33:25Zhijie, why are you here?
00:33:27I just got off work.
00:33:29So I came to see you.
00:33:31I also want to see you.
00:33:33I want to take a picture with you.
00:33:35OK.
00:33:37Let's do it tonight.
00:33:44Zhijie.
00:33:46You are a man.
00:33:48Why are you looking at the wedding dress?
00:33:50Go and buy me a cup of milk tea.
00:33:52OK. I'll go now.
00:33:54Then I won't bother you.
00:33:56See you tomorrow.
00:34:01What's wrong with the old man you mentioned?
00:34:03He is a crazy old man.
00:34:05I feel like he is deliberately driving me away
00:34:07to say something to Manman.
00:34:09Hello.
00:34:11Excuse me.
00:34:13Manman.
00:34:15Sir, who are you?
00:34:17I'm looking for Manman.
00:34:19Sir, where is Manman?
00:34:22Miss, these are our new customers.
00:34:24I want to ask you a favor.
00:34:26I want to check the information of these two people.
00:34:30Miss, isn't this you?
00:34:33Yes, I came here behind my husband.
00:34:35I want to check the information left by my ex-husband.
00:34:37Miss, since you already have a happy marriage,
00:34:40why are you still...
00:34:42I'll give you 10,000 yuan when it's done.
00:34:44Miss, please wait. I'll go now.
00:34:46Wait.
00:34:48What else do you want?
00:34:50I don't want my husband to find out about this.
00:34:52I understand. I'll be careful.
00:35:04Xu Zhijie.
00:35:06Her name is Xu Zhijie, too.
00:35:08We got married as soon as we graduated.
00:35:10Why can't we get any information about Xu Zhijie?
00:35:12What's going on?
00:35:14Manman, I found Manman.
00:35:16It's you.
00:35:18You know each other?
00:35:20Sir, why are you here?
00:35:22Manman, it's good that you're fine.
00:35:24Remember, don't believe anyone.
00:35:26Don't believe anyone.
00:35:28Sir, what are you talking about? I don't understand.
00:35:30He's not your husband.
00:35:32He's lying to you.
00:35:34He's lying to you.
00:35:36Everything is fake.
00:35:38He's lying to you.
00:35:41Xu Zhijie.
00:35:45Xu Zhijie. He's locked up.
00:35:47He's locked in that room.
00:35:49I have to find Xu Zhijie.
00:35:51I have to find him.
00:35:53Sir.
00:35:57Manman, who is he?
00:35:59He seems to be crazy.
00:36:01He went to the wrong place.
00:36:04How's the wedding dress?
00:36:06Husband, I'm a little uncomfortable.
00:36:08Let's go home first.
00:36:10Manman, something's wrong with you.
00:36:14Did he say something to you?
00:36:16I...
00:36:17Manman, don't lie to me, okay?
00:36:19You promised me you wouldn't doubt me again.
00:36:24Husband, I'm a little uncomfortable.
00:36:26Let's go home first.
00:36:28Okay, let's go.
00:36:40Let's go.
00:37:10Why is there nothing?
00:37:12Impossible. There must be a clue.
00:37:24What are you looking for?
00:37:26I'm looking for...
00:37:29Do you want me to help you?
00:37:31I didn't find anything.
00:37:33You didn't?
00:37:35You're a liar.
00:37:37You're a liar.
00:37:38I didn't do anything.
00:37:40I didn't expect you to find out.
00:37:42Su Xun, I didn't want to kill you.
00:37:45Don't kill me. Don't kill me.
00:37:48It's too late.
00:37:50Why can't you pretend to be stupid?
00:37:58Don't kill me.
00:38:01I was just dreaming.
00:38:03Manman, what's wrong?
00:38:06Dream?
00:38:07Don't kill me.
00:38:09What?
00:38:11Nothing.
00:38:13I just had a nightmare.
00:38:15It's okay. Don't be afraid.
00:38:17I'm here.
00:38:19Do I really have to doubt my own editor based on a stranger's words?
00:38:23What is the truth?
00:38:37If Zhijie is really not my husband,
00:38:40why would he appear in this family portrait?
00:38:43Wait.
00:38:45Zhijie and Manman's smiles look a little strange.
00:38:48This is...
00:38:50edited.
00:38:53The edges of the characters are not clear.
00:38:55The color of the facial expressions is not coordinated with the light and shadow.
00:38:58These pixel patterns
00:39:00seem to be copied and pasted from other places.
00:39:03And there are obvious gaps.
00:39:04These photos were really edited.
00:39:10Is this my real family?
00:39:12Wait.
00:39:14Why is this person so familiar?
00:39:16Manman.
00:39:18Manman.
00:39:20He is my father.
00:39:23Wife.
00:39:25What are you doing?
00:39:27I'm looking for a good restaurant nearby.
00:39:31I'm looking for a good restaurant nearby.
00:39:34Why are you looking for this?
00:39:36Husband, let's go out to eat together.
00:39:39Why do you suddenly want to go out to eat?
00:39:41Isn't it good to eat at home?
00:39:43Today is your birthday.
00:39:45I want the whole family to go out to eat.
00:39:50I've been so busy lately that I forgot.
00:39:52My wife is the best.
00:39:56All right. It's past three o'clock.
00:39:58Go to bed first.
00:40:00We'll talk about this tomorrow.
00:40:23Husband,
00:40:25I prepared a birthday gift for you today.
00:40:28Thank you, wife.
00:40:30Husband, it's your birthday today.
00:40:33Let me drive.
00:40:35Okay.
00:40:49Husband, happy birthday.
00:40:51Guess what gift I prepared for you.
00:40:54Wallet.
00:40:56Belt.
00:40:58No.
00:41:02I can't guess, baby.
00:41:04Just tell me.
00:41:06Of course.
00:41:11Husband, I'm sorry.
00:41:13I seem to have forgotten the gift at home.
00:41:15It doesn't matter.
00:41:17But I feel so sorry for you.
00:41:19It's not easy for the whole family to celebrate your birthday.
00:41:21I forgot the gift.
00:41:23It doesn't matter.
00:41:25No one will blame you.
00:41:26Let's go home and get it.
00:41:28It's only a dozen minutes' drive anyway.
00:41:30There's no need for that.
00:41:32Let's eat first.
00:41:34I'll give you the gift tomorrow.
00:41:36No, I'll feel bad.
00:41:38Wait for me.
00:41:57Why hasn't Manman been there for so long?
00:42:00Maybe there's a traffic jam on the road.
00:42:02Did you hide that person?
00:42:04Yes, I put it in the luggage box.
00:42:06Luggage box?
00:42:08Did you put it in the lobby on the first floor?
00:42:11Did you put it in the lobby on the first floor?
00:42:14You just put it on the first floor.
00:42:17What if Manman finds it?
00:42:19Well, I...
00:42:21Let's go.
00:42:23But Manman drove the car away.
00:42:24Don't let her find out as soon as possible.
00:42:27Let's go.
00:42:43How could it be?
00:42:45There's nothing.
00:42:47It's impossible. Dad wouldn't lie to me.
00:42:49Hurry up.
00:42:51I'll give you extra money.
00:42:53How much?
00:42:55I'll give you 10,000 yuan in five minutes.
00:42:57Okay.
00:43:01No, no.
00:43:03Why is there nothing?
00:43:05There's no suspicious place.
00:43:07Don't worry.
00:43:09There's still time.
00:43:11Take your time.
00:43:13There must be a clue.
00:43:18Come on.
00:43:34Don't run.
00:43:36I said I'd give you 10,000 yuan.
00:43:38There's nothing.
00:43:40It's impossible.
00:43:49It's good that she didn't find it.
00:43:51Where is she?
00:44:02What is it?
00:44:04Manman is back.
00:44:13Zhijie.
00:44:15Zhijie.
00:44:17Why are you back?
00:44:19You haven't been back for a long time.
00:44:21I'm worried about you, so I came back to see you.
00:44:23I've found the gift. Let's go.
00:44:25Okay.
00:44:42Manman.
00:44:44What birthday gift did you prepare for me?
00:44:46Yes.
00:44:51It's a watch.
00:44:55It's beautiful.
00:45:00Manman, put it on for me.
00:45:02Okay.
00:45:13Why is there snow downstairs?
00:45:14What are they hiding from me?
00:45:19Dad, mom.
00:45:27This suitcase.
00:45:31This suitcase belongs to my colleague.
00:45:34I'm going to return it to her.
00:45:36Manman, you drive first.
00:45:38Open the trunk and put it in the car.
00:45:40I'll send it to her after dinner.
00:45:41Sure enough, there's something wrong with this suitcase.
00:46:06Manman, you go back first.
00:46:08I'll do it myself.
00:46:09Let's make up for the birthday.
00:46:11But...
00:46:13I've received the gift. I like it very much.
00:46:15I have something to do at work. I'll go over first.
00:46:17Okay.
00:46:35It takes a lot of lies to cover up a lie.
00:46:38If everything in this house is fake,
00:46:40then I will definitely find more evidence.
00:47:07Ten years.
00:47:12Ten years.
00:47:14I was manipulated by Xu Zhijie like this for ten years.
00:47:17Just because I refused his confession,
00:47:20I was imprisoned like a pervert.
00:47:23Let me live in his lies for ten years
00:47:26to satisfy his perverted love.
00:47:29No, he is not Xu Zhijie.
00:47:32He is Zhou Wen.
00:47:34The rapist Zhou Wen ten years ago.
00:47:35He not only hurt me,
00:47:37but also locked up my real husband.
00:47:39Causing my parents to go crazy.
00:47:46Dad.
00:47:50I'm going to write down all this evidence.
00:47:52I'm going to get revenge on Xu Zhijie.
00:48:01Manman, come down for dinner.
00:48:03I didn't eat at the restaurant just now.
00:48:05I'm hungry.
00:48:12What's going on?
00:48:22Manman, are you here?
00:48:32Manman, is that you?
00:48:35What are you looking for?
00:48:37I'm looking for Manman.
00:48:39She doesn't know where she went.
00:48:41Manman, what are you looking for in the cabinet?
00:48:44That's right.
00:48:46Let's go.
00:48:50She's finally gone.
00:48:52No, I'll wait.
00:48:57Look, I said no.
00:49:05No.
00:49:29Manman, when did you go out?
00:49:32It's been a while.
00:49:33I went back here and took a walk.
00:49:35I didn't tell you because you weren't there.
00:49:41Your clothes are dirty.
00:49:44There are leaves on your head.
00:49:49Maybe I accidentally rubbed it somewhere.
00:49:51All right, go wash your hands and eat.
00:49:54All right.
00:50:02I must get rid of all the conspiracies.
00:50:05I'm going to make you all pay.
00:50:15Hello.
00:50:17Do you know where the old man who came to me last time is?
00:50:20Oh, you mean the old man last time.
00:50:23I don't know. I haven't seen him since that time.
00:50:27Okay, thank you.
00:50:32Hello, have you seen this old man?
00:50:36No.
00:50:40Hello, have you seen this old man?
00:50:43I think I just saw him.
00:50:45It's on the street ahead.
00:50:47Turn left and you'll see him.
00:50:53Mom.
00:50:56Dad, do you remember me?
00:50:59I'm Manman.
00:51:01Manman.
00:51:03Manman, you're Manman.
00:51:05Get up.
00:51:08I'm Manman.
00:51:10Manman, run.
00:51:17Dad, don't worry.
00:51:19I'll cure you.
00:51:23Why is there less medicine than before?
00:51:26The amount of medicine can't increase any more.
00:51:28Otherwise, the animals in your house will not be able to stand it.
00:51:31It doesn't matter. Let's do it as before.
00:51:39Brother Jason.
00:51:42You bought me medicine.
00:51:44Xu Zhijie, you're such a beast.
00:51:47Feed me medicine for your own selfish desires.
00:51:52Dad, let's go.
00:51:59It's him.
00:52:01Zheng Xiaqi.
00:52:03So this is his real name.
00:52:05He's the doctor here.
00:52:08Hello, I'd like to see Dr. Zheng.
00:52:12Dr. Zheng?
00:52:14That's Dr. Zheng Xiaqi.
00:52:16You mean him?
00:52:18He resigned three years ago.
00:52:19What?
00:52:21We haven't changed this photo wall in our hospital for almost ten years.
00:52:24A lot of people up there are no longer in the hospital.
00:52:26Why are you looking for him?
00:52:28Three years ago?
00:52:30I'd like to ask him why he resigned.
00:52:32I don't know.
00:52:36Three years ago.
00:52:40Why are you so polite?
00:52:42Don't worry.
00:52:44The database of our hospital is recorded.
00:52:46I'll check it for you.
00:52:48Dad, don't move.
00:52:50Doctor, can my dad be cured?
00:52:53What kind of daughter are you?
00:52:55Look at your dad's body.
00:52:57Yes, it's my fault.
00:53:00But no matter how much it costs,
00:53:02I'll take good care of him.
00:53:04He has severe brain damage.
00:53:06It's hard to say when he can remember how many things he can remember.
00:53:10But we'll do our best.
00:53:12Don't worry.
00:53:14Let's get him hospitalized first.
00:53:18I found it.
00:53:25I found it.
00:53:27Let me tell you.
00:53:29I spent a lot of effort to find out this information.
00:53:38Three years ago, I had to resign because I owed a huge sum of money to gambling.
00:53:43I see.
00:53:45Now it's clear.
00:53:47The mastermind behind this is Xu Zhijie, Zhou Wan.
00:53:51He has always liked me, but he couldn't get me.
00:53:53So he raped me ten years ago.
00:53:56And I don't know how he caused my amnesia.
00:53:59He imprisoned me and my husband for ten years.
00:54:01And the so-called parents and best friends
00:54:03are all liars he got by some means.
00:54:06Now that I know the real identity of Cheng Leran,
00:54:09I'll use him as a breakthrough.
00:54:17Honey, can you get off work early tomorrow?
00:54:21What's the matter?
00:54:23I want to invite Leran to dinner tomorrow.
00:54:25I haven't seen him for a long time.
00:54:27OK.
00:54:29I'll buy some delicious food when I get off work tomorrow.
00:54:39Leran.
00:54:44You're finally here.
00:54:45I miss you so much.
00:54:47I'm sorry. I've been a little busy lately.
00:54:49Don't apologize to me.
00:54:51I made a big table of dishes to entertain you today.
00:54:54Come on, sit down.
00:54:56Cheers.
00:54:59Leran, I recently learned a new dish.
00:55:02You can come to my house for dinner tomorrow.
00:55:04I'll cook for you.
00:55:06Leran, are you free tomorrow?
00:55:09I...
00:55:11You're my only friend.
00:55:13Actually, I don't want to bother you.
00:55:15I don't know who to share happiness with.
00:55:18Leran is free.
00:55:21Leran, really?
00:55:24Yeah, I'll be here tomorrow.
00:55:26That's great. Let's eat.
00:55:31Leran, you must come tomorrow.
00:55:39Honey, my company is in a hurry.
00:55:42I'll go there first.
00:55:43Okay, go ahead.
00:55:44Okay.
00:55:55You asked me to come here at night.
00:55:57You'd better have something urgent.
00:55:59I quit.
00:56:00What did you say?
00:56:02I said I quit.
00:56:04Leran, you want to die.
00:56:06I can't play games with him every day.
00:56:08I've been with him all day today.
00:56:10I'll be here tomorrow.
00:56:11He's here to take care of my mom.
00:56:13Anyway, I won't be with him tomorrow.
00:56:16If you force me,
00:56:17I'll tell him everything.
00:56:19Say that again.
00:56:22I make money to take care of my mom.
00:56:24If I'm busy and don't have time to be with her,
00:56:26do you think I'll lie to you?
00:56:30You can find a senior caretaker.
00:56:32I'll pay for it.
00:56:33Is that okay?
00:56:35The cost is okay.
00:56:36My mom needs a medicine.
00:56:38I told you last time,
00:56:39but you didn't agree.
00:56:42How much do you want to add?
00:56:4450,000 yuan.
00:56:4550,000 yuan?
00:56:46Why don't you rob it?
00:56:49I'm going to rob it now.
00:56:52I'll tell you.
00:56:54Do you think you're doing something
00:56:55that you should respect?
00:56:57You've been in prison for 10 years.
00:57:00If I tell the police,
00:57:02do you think you'll regret it in your life?
00:57:04I should.
00:57:06Why shouldn't I?
00:57:12Okay.
00:57:15I promise you.
00:57:1650,000 yuan per month.
00:57:17But it starts next month.
00:57:19I want a reasonable discount.
00:57:21In case Manman finds out.
00:57:24Manman?
00:57:25You're so sweet.
00:57:27You're not lying to me
00:57:29to fool yourself, are you?
00:57:31Don't forget.
00:57:33You're not her husband at all.
00:57:35You're a rapist
00:57:37who can't be loved.
00:57:38You're a rapist.
00:57:42Shut up.
00:57:44If you want to cooperate,
00:57:46learn to keep your mouth shut.
00:57:58Chen Wenren.
00:58:00You forced me to do this.
00:58:02In that case,
00:58:05there's no need for you to stay.
00:58:09Hey.
00:58:10Do me a favor.
00:58:12Yes.
00:58:13A woman
00:58:14named Chen Wenren.
00:58:16She'll come to my house tomorrow.
00:58:18When she leaves the villa tomorrow,
00:58:21I'll kill her.
00:58:27I'm here again, Manman.
00:58:29Wenren.
00:58:30It's a little early now.
00:58:31The meal is not ready yet.
00:58:32Why don't you sit in my room for a while?
00:58:34That's right.
00:58:36You guys talk first.
00:58:38I'll call you when the meal is ready.
00:58:40Let's go.
00:58:49Manman.
00:58:51Why did you lock the door?
00:58:55Because
00:58:57I want to talk to you about psychology.
00:59:00Okay.
00:59:01What do you want to talk about?
00:59:02About Xu Zhijie's conspiracy.
00:59:04How much do you know?
00:59:12Manman.
00:59:13What are you talking about?
00:59:14Why can't I understand you?
00:59:16Since I can ask,
00:59:17I know everything about it.
00:59:20Wenren.
00:59:21Maybe we can exchange information.
00:59:23I also know something you don't know.
00:59:26I don't understand what you're talking about.
00:59:27I'm hungry.
00:59:28Let's go eat first.
00:59:30Let go.
00:59:32Why are you in a hurry to leave?
00:59:33Let's have a good chat.
00:59:36I'm in a bad mood now.
00:59:38And it's weird, too.
00:59:40Zheng Xiaqi.
00:59:42Have you thought about it?
00:59:43You really want to leave.
00:59:47What did you call me?
00:59:50Zheng Xiaqi.
00:59:51Born in September 1988.
00:59:53I used to work in
00:59:55Nancheng City Third Mental Hospital.
00:59:57Director of Mental Health Department.
00:59:59Three years ago.
01:00:00Because of gambling, I owed a huge debt.
01:00:02I was chased to the hospital by the creditor.
01:00:04It had a very bad effect.
01:00:06So I had to resign.
01:00:08Right?
01:00:10How do you know?
01:00:12What else do you know?
01:00:14I know a lot of things.
01:00:16I have already shown my sincerity.
01:00:18It's your turn.
01:00:19What else is there to hesitate about?
01:00:24Xu Zhijie can give you.
01:00:25Xu Zhijie can give you.
01:00:27I can.
01:00:36Listen to me.
01:00:37Mom.
01:00:38What's going on inside?
01:00:39Are you okay?
01:00:51When he leaves the villa tomorrow,
01:00:53find a chance to break the vase.
01:00:58What's going on inside?
01:00:59Are you okay?
01:01:03It's okay.
01:01:04I accidentally broke the vase just now.
01:01:06I'm cleaning it up.
01:01:07You go cook first.
01:01:08Luo Ran wears a little less.
01:01:10Inconvenient.
01:01:11OK.
01:01:12I know.
01:01:14You pay attention to safety.
01:01:16You...
01:01:21When you were talking yesterday,
01:01:23I was listening by the side.
01:01:24Xu Zhijie didn't want to give you money.
01:01:27He will find someone to kill you tonight.
01:01:29As long as we cooperate,
01:01:30send Xu Zhijie in.
01:01:32By then, I can give you all his money.
01:01:34I just want freedom.
01:01:36Deal.
01:01:37What do you want me to do?
01:01:40I want you to tell me everything you know.
01:01:43Xu Zhijie, original name Zhou Wen.
01:01:46He is your classmate.
01:01:48He has always liked you.
01:01:49But you are already married.
01:01:52After he confessed to you,
01:01:54you rejected him.
01:01:56He was angry and raped you.
01:02:00And imprisoned you and your husband.
01:02:04And your parents were disguised by him.
01:02:08And made up your past.
01:02:13Where is my husband?
01:02:17I don't know.
01:02:18But since he imprisoned your husband,
01:02:20he will send people to send him food and drink on a regular basis.
01:02:23As long as we keep an eye on him,
01:02:24we will definitely know where your husband is.
01:02:29OK.
01:02:30Then we cooperate to keep an eye on Xu Zhijie.
01:02:33But now the first thing to do
01:02:34is to deal with your murder tonight.
01:02:36What should I do?
01:02:38I have my own way.
01:02:40Let's go eat first.
01:02:42OK.
01:02:49Leran.
01:02:50Why don't you not go back tonight?
01:02:52Stay with me.
01:02:53We haven't had a good chat for a long time.
01:02:59OK.
01:03:00I also want to stay with you for a while.
01:03:08Cancel the plan tonight.
01:03:10He lives in the villa.
01:03:12Keep an eye on the villa.
01:03:14He will leave sooner or later.
01:03:21Mom.
01:03:22Do you think he will find out our plan?
01:03:26No.
01:03:27We just have to be careful.
01:03:28We will act according to the plan tomorrow.
01:03:33Mom.
01:03:34Where is Leran?
01:03:35Why didn't I see him come down?
01:03:38Leran?
01:03:39He went back early.
01:03:40What?
01:03:41Early this morning,
01:03:42he received a call
01:03:43saying that there was an emergency at home,
01:03:44so he went back.
01:03:45I lent him the car at home.
01:03:47He left with the car at home.
01:03:49Is it a coincidence
01:03:50or does Chen Leran know something?
01:03:53Honey.
01:03:54What's wrong with you?
01:03:56Nothing.
01:04:00By the way, honey.
01:04:01Remember to get the car back later.
01:04:03OK.
01:04:10Chen Leran.
01:04:11You are lucky this time.
01:04:12But you don't want to get away from me.
01:04:18What happened to the old lady?
01:04:19Just an excuse.
01:04:20Otherwise, who knows
01:04:21I will stay at your house for a few more days.
01:04:24If there is nothing wrong,
01:04:25I will go back to take care of my mother first.
01:04:30Don't forget the 50,000 yuan you promised me next month.
01:04:32Don't worry.
01:04:33I won't forget.
01:04:34I will go back to take care of my mother first.
01:04:35I will go back to take care of my mother first.
01:04:36I will go back to take care of my mother first.
01:04:37I will go back to take care of my mother first.
01:04:38I won't forget.
01:04:49You can live until that day first.
01:05:08Hello, mom.
01:05:09As you said,
01:05:10I installed the defibrillator in his car in advance.
01:05:12Xue Zhijie didn't find it.
01:05:15He is driving now.
01:05:16He went to a remote slope.
01:05:18I suspect your husband is probably there.
01:05:39Chen Luoran
01:05:42Luoran
01:05:43We must be careful.
01:05:44We can't let Xue Zhijie find out.
01:05:45Don't worry.
01:05:46I will.
01:05:52How is he recently?
01:05:53Did he make trouble?
01:05:58He is more honest recently.
01:05:59Boss
01:06:00I was negligent this morning.
01:06:02I didn't notice that Chen Luoran was in the car.
01:06:04It's okay.
01:06:05It's not your fault.
01:06:06I didn't think about it.
01:06:07Go to see him.
01:06:08Yes
01:06:17Go out
01:06:18Asshole
01:06:19I will kill you when I go out.
01:06:25Go out
01:06:27It's a pity
01:06:29You can't go out all your life.
01:06:37Hello
01:06:39Ok
01:06:41What's wrong with you?
01:06:42Go
01:07:01Zhijie
01:07:02Zhijie
01:07:03Zhijie, I finally found you.
01:07:05You are Manman
01:07:07Manman
01:07:10Zhijie
01:07:11I am sorry
01:07:12I came late and made you suffer.
01:07:14Ten years
01:07:15Manman, how did you suffer for ten years?
01:07:17Ten years
01:07:18I was controlled by Zhou Wen for ten years.
01:07:20Manman
01:07:21This is not a place to talk.
01:07:22Let's go out and talk.
01:07:23Zhijie
01:07:24I will save you now.
01:07:30Hurry
01:07:31Go
01:07:32Go
01:07:33Where do you want to go?
01:07:34You
01:07:37Why did you come back?
01:07:39If I don't come back
01:07:40I can see such a good show.
01:07:42Su Xuanpan
01:07:43I really didn't think
01:07:45You can recover your memory without thinking
01:07:48Also kidnapped people around me
01:07:50Zhou Wen
01:07:51As long as you let go of Zhijie
01:07:52As long as you let go of him
01:07:54I can ignore everything before.
01:07:56You only have him in your eyes, right?
01:08:00After all, he is my husband.
01:08:01Is my lover
01:08:02Su Xuanpan
01:08:04Then what is my care for you for ten years?
01:08:08I can't warm your heart for ten years.
01:08:10Ten years
01:08:12Zhou Wen
01:08:13You emptied my memory for ten years.
01:08:15Give me a fake life
01:08:17Fake family
01:08:18Fake girlfriend
01:08:19You call this love
01:08:21Selfish and hypocritical
01:08:22you
01:08:25Zhou Wen
01:08:26Let you die
01:08:28Don't move
01:08:29Don't move
01:08:34Are you all right, mom?
01:08:35It's all right, go.
01:08:45Mom
01:08:47You can't run away
01:08:49Come out
01:08:52I have seen you.
01:08:54What do we say slowly?
01:08:56Slowly
01:09:03Mom
01:09:04It's not a way to go down.
01:09:06We have to get out of here.
01:09:10There is a small exit over there.
01:09:11Where to go
01:09:14go
01:09:26Go
01:09:44Are you all right?
01:09:45I seem to have a foot.
01:09:46I can't go.
01:09:47You go fast
01:09:48Don't worry about me
01:09:49No, you have to go together.
01:09:50go
01:09:51Go
01:09:54Arrived
01:09:55There seems to be no way ahead.
01:09:56What should I do?
01:09:57Go back
01:09:58go
01:10:00Su Xueman
01:10:02I see where you are going this time.
01:10:09Zhou Wen
01:10:10Don't mess around
01:10:11Mess around
01:10:12I have done so much for you in these ten years.
01:10:14You only have her in your heart.
01:10:17You have to die today.
01:10:19Zhou Wen
01:10:20Can you solve the problem we have solved?
01:10:22You are committing a crime now.
01:10:23Will be punished by law
01:10:24I don't care at all.
01:10:26If there is no you
01:10:28I don't have any joy in living.
01:10:30You go to die
01:10:36Sister
01:10:38You go fast
01:10:39Mom
01:10:40You go fast
01:10:41We can't waste time with us.
01:10:43go
01:10:44go
01:10:45Sister
01:10:46Go back to the school
01:10:47Yang Tan
01:10:51Go
01:10:54Su Xueman
01:10:56You go to die
01:11:02You go to die
01:11:09Zhou Wen
01:11:10You are a criminal
01:11:11Let's go
01:11:12Su Xueman
01:11:13I won't let you go.
01:11:15Everything is over.
01:11:21Su Xueman
01:11:30Zhou Wen
01:11:31The teacher will give you your evidence.
01:11:51Mr. Xu's body is very weak.
01:11:52During this time
01:11:53Need to rest well
01:11:54Nutrition
01:11:55Thank you doctor
01:11:56I will take care of him.
01:11:57it is good
01:12:02Manman
01:12:06Hard for you
01:12:08Not hard
01:12:09As long as you can get better
01:12:10Everything is worth it
01:12:17Manman
01:12:19I am wrong
01:12:21I know what I am saying now.
01:12:23I also know that I regret it.
01:12:25I just love you too much.
01:12:28So I don't want to lose you.
01:12:38Sister
01:12:39I think our home is so warm now.
01:12:42Because you are here
01:12:44This is the home
01:12:49Sister
01:12:50I love you
01:12:53Manman
01:12:54I love you too
01:12:56forever
01:12:57forever

Recommended