Category
🥇
SportsTranscript
00:00From the Elkford Skating Club, Jaden Welsh.
00:04And from the Pincher Creek Skating Club, Riley Levesque.
00:30From the Elkford Skating Club, Jaden Welsh.
00:34And from the Pincher Creek Skating Club, Riley Levesque.
01:01Hey now, kid. You're my salvation.
01:08Just put it out, I don't let your head down.
01:15All my life, they never told me.
01:22They never said that it'd ever be so hard.
01:27I like to spend all my money on things that I don't need.
01:34I like to sleep all the day, cause this life is easy and it's really neat.
01:41Yeah, in my dreams, in my dreams, well I think about the places I have been.
01:48I can't regret what I have done, it's the past that makes me who I am.
01:55Hey, hey, will they love me now?
02:03Hey now, kid. You're my salvation.
02:10Just put it out, I don't let your head down.
02:17All my life, they never told me.
02:24They never said that it'd ever be so hard.
02:32Even when the sun goes down, I'll be there to hold and love you.
02:39Even when the day is done, I will be the one you can run to.
02:46Even when I'm dead and gone, I will always watch out for you.
02:51Skaters, there's one minute remaining in your warm-up.
02:54Until we meet again, until we meet again.
02:58Hey now, kid. You're my salvation.
03:05Just put it out, I don't let your head down.
03:12All my life, they never told me.
03:18They never said that it'd ever be so hard.
03:25They never said that it'd ever be so hard.
03:48Skaters, your warm-up time has now ended.
03:52I ask that you please leave the ice. Thank you.
04:11Our first skaters representing the Fort McLeod Skating Club,
04:14please welcome Leighton Provost.
04:33Cinnamon in my tea from your kiss.
04:43You're touching me, all the pills that you take.
04:53Violet, blue, green, red to keep me at arm's length don't work.
05:00You try to push me out, but I just find my way back in.
05:07Violet, blue, green, red to keep me out, I win.
05:12There's things I wanna say to you, but I'll just let you live.
05:18Like if you hold me without hurting me, you'll be the first to lift the dead.
05:25There's things I wanna talk about, but better not to give.
05:32Like if you hold me without hurting me, you'll be the first to lift the dead.
05:47Hold me, touch me, hug me, be the first to lift the dead.
06:02Hold me, touch me, hug me, be the first to lift the dead.
06:10Kerosene in my hands.
06:17You make me mad, on fire again.
06:24All the pills that you take.
06:30Violet, blue, green, red to keep me at arm's length.
06:39From the Fort McLeod Skating Club, Layton Provost.
06:47Our next skater is representing the Cranbrook Skating Club.
06:50Please welcome Lila Bates.
07:20Don't see her now.
07:50Don't see her now.
08:20Don't see her now.
08:50Don't see her now.
08:55From the Cranbrook Skating Club, Lila Bates.
09:15Our next skater is representing the Elkford Skating Club.
09:18Please welcome Mikayla Welsh.
09:20Maybe you're not like me, maybe we don't agree.
09:48Maybe that doesn't mean we gotta be enemies.
09:52Maybe we just get brave, take a big leap of faith.
09:56Call a truce so me and you can find a better way.
10:00Let's take some time, open our eyes, look and listen.
10:07And we're gonna find we're more alike than we are different.
10:13Yeah.
10:15Why does kindness seem revolutionary?
10:19Bent and weak, let's take it so ordinary.
10:23Let's turn it around, flip the script, just slow the play.
10:27God help us get revolutionary.
10:33Revolutionary.
10:37Let's get, let's get.
10:40Revolutionary.
10:46I'm turning the TV down, drowning their voices out.
10:50Cause I believe that you and me can find some common ground.
10:54See maybe I'm not like you, but I walk a mile in your shoes.
10:58If it means I might see the world the way you do.
11:02Let's take some time, open our eyes, look and listen.
11:06And we're gonna find we're more alike than we are different.
11:11Why does kindness seem revolutionary?
11:15Bent and weak, let's take it so ordinary.
11:19Let's turn it around, flip the script, just slow the play.
11:23God help us get revolutionary.
11:29Revolutionary.
11:33Let's get, let's get.
11:37Revolutionary.
11:39God help us get revolutionary.
11:48From the Elkford Skating Club, Mikayla Welsh.
12:01Our next skater is representing the Creston Valley Skating Club.
12:05Please welcome Janessa Palmer.
12:16Écoutez-moi.
12:20Moi la chanteuse a t'aimé.
12:24Parlez de moi.
12:28À vos amours, à vos amis.
12:32Parlez-le de cette fille au ciel noir.
12:35Et de son rêve fou.
12:39Moi ce que je veux, c'est écrire des histoires.
12:43Qui arrivent jusqu'à vous.
12:46C'est tout.
12:48Voilà, voilà, voilà.
12:52Voilà qui je suis.
12:54Mais voilà mes messieurs, mes amis, j'adore.
12:58Oui, mais voilà tout le bruit et tout le silence.
13:05Regardez-moi.
13:09Odérez-moi, c'est qui le reste.
13:14Regardez-moi.
13:17Enfant que je me déteste.
13:21Je crois vous dire que les lèvres de notre ne vous diront pas.
13:29C'est peu de choses mais moi tout ce que j'ai, je l'ai déposé là.
13:36Voilà.
13:38Voilà, voilà, voilà.
13:42Voilà qui je suis.
13:44Mais voilà mes messieurs, mes amis, c'est fini.
13:48C'est mes gueules, c'est mon cri.
13:50Mais voilà ton prix.
13:56Voilà, voilà, voilà.
13:59Voilà qui je suis.
14:01Mon rêve, mon vie.
14:03Comme je rêve, comme je ris.
14:05Mais voilà tout le bruit et tout le silence.
14:15Voilà.
14:45Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
15:15C'est la première vidéo en anglais sur la chaîne YouTube de Amara.org
15:46C'est la première vidéo en anglais sur la chaîne YouTube de Amara.org
16:05C'est la première vidéo en anglais sur la chaîne YouTube de Amara.org
16:15C'est la première vidéo en anglais sur la chaîne YouTube de Amara.org
16:45C'est la première vidéo en anglais sur la chaîne YouTube de Amara.org
17:05C'est la première vidéo en anglais sur la chaîne YouTube de Amara.org
17:15C'est la première vidéo en anglais sur la chaîne YouTube de Amara.org
17:45C'est la première vidéo en anglais sur la chaîne YouTube de Amara.org
18:15C'est la première vidéo en anglais sur la chaîne YouTube de Amara.org
18:46C'est la première vidéo en anglais sur la chaîne YouTube de Amara.org
19:09C'est la première vidéo en anglais sur la chaîne YouTube de Amara.org
19:15That's how the story goes
19:21One, two, three, they're gonna run back to me
19:24Cause I'm the best baby that they never gotta keep
19:28One, two, three, they're gonna run back to me
19:31They always wanna come but they never wanna leave
19:35And it's the hairs in the oars that haunt me
19:39Like the doors they want me
19:43To make my heart hold it won't let go
19:48And she's an old woman