• evvelsi gün
Onur Aksal (Halit Ergenç) é um homem que não confia nas mulheres porque foi traído há muito tempo e porque quando era muito jovem, seu pai o abandonou junto com sua mãe para ir com outra mulher. Ele também é um homem que gosta de ler muito, seu livro favorito é o famoso romance árabe As Mil e Uma Noites. Ele é o proprietário da importante construtora Binyapi; onde trabalha Sherezade Evliyaoğlu (Bergüzar Korel), uma brilhante arquiteta que perde o marido, Ahmed Evliyaoğlu, em um acidente e fica sozinha com um filho pequeno de cinco anos chamado Kaan (Efe Çınar), que foi diagnosticado com leucemia. Chega o momento em que a doença de Kaan atinge um ponto crítico, exigindo um transplante urgente de medula óssea. Ele vai até o sogro dela, Burhan Evliyaoğlu (Metin Çekmez), para pedir o dinheiro que ele precisa para a operação, mas ele se recusa a dar a ele, porque ele nunca concordou que seu filho, Ahmed (Atilla Türkmen) , deveria se casar com ela. Ele também a considera responsável por sua morte e vive a partir desse momento negando seu neto. Porque seu sogro lhe disse que não, Scherezade não tem escolha a não ser pedir dinheiro a Binyapi, Onur diz que ele dá a ela com a condição de que ela passe uma noite com ele (isso ele faz para testá-la, pois de acordo com ele, as mulheres só estão interessadas em dinheiro).

Siga o canal

#MileUmaNoites #série turca #dublada em português
Döküm
00:00Mãe!
00:00Dona Feride saiu, Seu Honour!
00:02Seu Honour, estou dizendo que Dona Feride saiu!
00:05Pra onde foi?
00:06Não sei.
00:08A única coisa que disse
00:09é que aquela jornalista tinha enganado.
00:11Acho que foi procurá-la.
00:12Ela desligou o celular.
00:14Acredite no que estou dizendo.
00:16Aquela jornalista, uma velha amiga,
00:18armou uma cilada pra Dona Feride, Seu Honour.
00:21Que cilada, Fiatvis?
00:22Minha mãe me apunhalou pelas costas.
00:24Como pode dizer isso, Seu Honour?
00:26Como pode pensar isso?
00:27Estão falando da filha ilegítima de Honour Axal, Fiatvis.
00:31Agora, como é que Annie Loufer vai conseguir sair na rua?
00:33Seu Honour, por favor!
00:34Seu Honour, eu imploro!
00:37Seu Honour!
00:39Ai, meu Deus!
00:45Pois não, senhora.
00:46Em que posso ajudar?
00:48Quero falar com Denise Keskin agora.
00:50A senhora Denise não está.
00:51Está fora do país.
00:52Não minta pra mim, por favor.
00:54Vou falar com Denise Keskin imediatamente.
00:56Por que eu mentiria, senhora?
00:58A senhora Denise não está aqui.
01:00Então eu quero falar com o diretor do jornal
01:02e ele terá que me explicar.
01:04Um momento, senhora. Aceita alguma coisa.
01:05No momento, ele está em um...
01:06Saia!
01:07Senhora, por favor, pode esperar um segundo?
01:11Senhora, não pode!
01:12Denise!
01:14É assim que sou sua amiga?
01:15Pode sair.
01:16Isso pra você é amizade?
01:19Como pode fazer isso?
01:20Do que está falando?
01:21Que tipo de pessoa é você?
01:24Feride, por favor, acalme-se.
01:25Não aconteceu nada aqui.
01:27Me acalmar?
01:28Quer que eu me acalme?
01:29Você não é jornalista.
01:31Não passa de uma sem-vergonha.
01:33Como você mudou.
01:34É repugnante!
01:36Eu confiei em você.
01:38Confiei na amizade.
01:39E você me fez isso?
01:41Você me dá pena!
01:43Feride, vamos conversar na minha sala.
01:45Não! Eu não vou falar com você!
01:49Parece que há um mal-entendido.
01:51Sente-se e vamos conversar.
01:52Não há nada a conversar.
01:53Não há nenhum mal-entendido.
01:56Apenas a confiança que dei a esta jornalista e ela a traiu.
02:00Mas seu jornal pagará por isso.
02:03Tem gravações, Feride.
02:04Essas são gravações que ela fez sem minha autorização.
02:09Ela se aproveitou do meu estado de ânimo.
02:11Isso pra vocês é jornalismo?
02:13Essa é a sua ética?
02:15Dona Feride, se ofendermos a senhora ou sua família,
02:17eu asseguro para a senhora que nós...
02:18Agora é tarde.
02:20Eu deveria ter pensado antes de publicar aquilo.
02:23Mas não ficará assim.
02:25Vocês vão sofrer as consequências.
02:41Minha mãe, Keren.
02:43Dá pra acreditar?
02:44Foi minha mãe que fez isso.
02:46Deve ter alguma explicação.
02:47Por que ela faria uma coisa assim?
02:49Ela fez porque eu aceitei a Nilufer.
02:51Eu a aceitei.
02:53E por isso me apunhalou pelas costas.
02:55Não, Onua. Não fala isso.
02:57E o que eu faço agora, Keren?
02:58Fala. Interno minha mãe num manicômio?
03:02A sua mãe nunca ia permitir
03:04que o sobrenome Axal saísse nos jornais dessa maneira.
03:07Como assim? Ela fez isso.
03:09Não tem que esclarecer nada, Onua.
03:11Não importa o que você viveu.
03:13O importante é o agora.
03:15Não fica assim, vai.
03:17Eu não estou preocupado comigo, Keren.
03:19É com minha filha o problema.