Kilalanin si Yildiz! Maganda, madiskarte at ambisyosa. Siya ang panganay sa dalawa nating magkapatid na bida. Ang tanging pangarap niya sa buhay ay magpakasal sa isang mayaman at maging glamoroso katulad ng mga babaeng socialites na nakikita niya.
Kilalanin si Ender Argun. Karamihan sa mga babaeng kilala niya ay gustong maging katulad niya. Ginagaya nila ang kanyang fashion sense, lifestyle, social activities at marami pang iba. Iniisip nilang she is living life to the fullest .
Bukod sa mayaman at matalino ay maswerte rin ito sa asawang si Halit. Kaya naman pagdating sa mga parties ay lagi siyang bida.
Masaya si Yildiz sa job offer ni Ender pero isang araw ay kinausap siya nito at sinabing, " Akitin mo ang asawa ko."
#etcerye #ForbiddenFruitTagalogDub #ForbiddenFruitPinoy
Kilalanin si Ender Argun. Karamihan sa mga babaeng kilala niya ay gustong maging katulad niya. Ginagaya nila ang kanyang fashion sense, lifestyle, social activities at marami pang iba. Iniisip nilang she is living life to the fullest .
Bukod sa mayaman at matalino ay maswerte rin ito sa asawang si Halit. Kaya naman pagdating sa mga parties ay lagi siyang bida.
Masaya si Yildiz sa job offer ni Ender pero isang araw ay kinausap siya nito at sinabing, " Akitin mo ang asawa ko."
#etcerye #ForbiddenFruitTagalogDub #ForbiddenFruitPinoy
Category
📺
TVTranscript
00:00♪
00:06♪
00:30♪
00:33♪
00:36♪
00:39♪
00:42♪
00:45♪
00:48♪
00:51♪
00:54♪
00:58Wait a minute, Zeynep!
01:02What is it, Gulsum? What do you want?
01:05We haven't talked in a while. How are you?
01:07I haven't talked to you in a while.
01:10You're so naive. That's what I like about you.
01:15Oh, really? Thank you.
01:18You know what? I don't like this place anymore.
01:21Really? Why?
01:23I just got here and they're already looking at me.
01:26You know what? I don't like it when people don't talk to me.
01:29You're the only one who's different from them because you always answer me.
01:34Is that why you don't talk to me?
01:36Of course. We're not going to be apart.
01:38But don't think about it too much.
01:40How's Matangkan?
01:42He's at home now. He's on his way to work.
01:44You went home last night.
01:47I noticed that you're easier when I answer you, Gulsum.
01:51I hope God will bless you with everything you're saying.
01:54Okay, let's talk again tomorrow. Take care.
01:58You too, Gulsum.
02:00Talk to everyone here while I'm away. Bye.
02:05Look at her. I told you she's different from everyone else.
02:10She's already drunk.
02:19Let's have breakfast.
02:20Okay, but I need to tell you something.
02:22What is it?
02:24You know that I only have my mom and my sister.
02:28I know that.
02:29I told my mom that I'm pregnant and she thought of visiting me.
02:33Okay.
02:34She's already here. She just got here.
02:38Then I thought she's already here.
02:40I just want to be with her. It's okay, right?
02:43Yes, it's okay.
02:46Thank you, sweetheart.
02:47This is for our baby too.
02:50Let's eat.
02:51I'll call someone.
03:03I made delicious patties for all of you.
03:07Try it.
03:08I won't eat this, Azuman.
03:10Here, Zara. It goes well with jam.
03:12I don't eat like that, Mrs. Azuman.
03:14Just try it, dear. There's nothing wrong with it.
03:17Hildiz needs this.
03:19Hi, Sel.
03:20Can I have my granola?
03:22What granola?
03:24Avocado and granola?
03:25Are you going to get full with that?
03:27I'm going to cook a spicy Turkish omelette with onions.
03:30Are we really going to eat that this early?
03:33Yes.
03:34She's asking for it.
03:36If there should be onions or not.
03:38I saw it on the news.
03:40Here, dear. Try it.
03:42Does your whole family have anemia?
03:45Mom!
03:46What are you doing?
03:47Are you forcing them to eat?
03:48Yes.
03:49Sel is there. Sit down.
03:51What if I serve them?
03:54Good evening, everyone.
03:56Good evening.
03:57Welcome, Mrs. Azuman.
04:01This is my daughter.
04:02She's older than me.
04:05Sit down, dear.
04:06Mom, sit down.
04:07Okay, dear.
04:08Okay.
04:10I'll sit here.
04:17Zara, dear.
04:19You're eating your baby's food.
04:21Is that granola?
04:23Yes.
04:25Okay.
04:28What are you doing?
04:29I'm eating my granola.
04:31You're eating your granola?
04:33Yes.
04:35What are you doing?
04:41Hi, my dear friends.
04:44Emir, you're back.
04:46What do you think?
04:47Of course, Alihan can't live without me.
04:50Is that really how you understand the whole situation?
04:53Yes.
04:55She started speaking formally again.
04:57Why doesn't she want to joke with us?
05:00Come on.
05:01Stand up and hug your best friend.
05:03Come on.
05:04You should be used to having a group hug.
05:08Group hug?
05:10Let's have a group hug.
05:12Come on.
05:13Let's do it.
05:14Come on.
05:15Let's hug each other.
05:17Come on.
05:19Come on.
05:20Come here.
05:22They're hugging each other.
05:24It's okay.
05:25We're complete again.
05:26Emir is back.
05:28I really missed you.
05:30It's okay.
05:31The hug is over.
05:33Let me go.
05:35Stop it.
05:36I don't want it anymore.
05:37Let me go.
05:38It's enough.
05:39Together forever.
05:40It's enough.
05:41You might lose me.
05:42Come on.
05:45It's up to you.
05:46We don't want you anymore.
05:47We don't want you anymore.
05:49Or us.
05:50It's up to you.
05:51Welcome back, bro.
05:53This is the way to your table.
05:55I'm going to my table.
05:58Work well.
05:59Work well.
06:00Work well.
06:02Sweetheart, we have an appointment with the doctor today, right?
06:04We can't be late.
06:06Why don't you bring your mom with you?
06:09But I want to see our baby with you.
06:12Mr. Halit,
06:14a man should support his wife at times like this.
06:17You know how hard it is to be pregnant, right?
06:22Don't worry.
06:23I already have three children.
06:24That's why I'm sure she knows how hard it is for you.
06:28I know, Zehra.
06:29I just want to remind her
06:31because it's been a while.
06:32She might have forgotten.
06:37Mr. Halit,
06:39don't blame her
06:41if you don't want to affect the baby.
06:43Mom, please don't.
06:45We're always talking about the baby.
06:48I have to go. I'll be late.
06:51I'll take you outside.
06:52There's no need.
06:53Teenagers, right?
06:55Erim.
06:59What's wrong?
07:01Are you mad at me?
07:02No, Baba. It's fine.
07:03So why did you suddenly leave the table?
07:05I don't want to keep listening about the baby.
07:08Erim,
07:09I already told you this before.
07:11Nothing will change.
07:13After the baby is born,
07:14everything will be the same.
07:16Yes, sure. That's very clear.
07:18But I have to go.
07:20I have to go.
07:21Yes, sure. That's very clear.
07:23Look at what happened earlier.
07:25Listen,
07:26her mom has only been here for a few days.
07:29Let's just punish her.
07:30She can stay here forever if she wants.
07:41Come in.
07:45Where did you come from?
07:47I bought you coffee.
07:48I forgive you now.
07:50So you're just apologizing to me because I brought you coffee?
07:53I want you to be here all the time.
07:55That's all.
07:56Nothing else.
07:57But you can't refuse coffee.
07:59Exactly.
08:07How's your mom?
08:08She's fine.
08:10Don't you think it's time for me to meet her?
08:13My mom?
08:14Yes, her.
08:15Why?
08:16Is it forbidden?
08:18No, but I was just surprised.
08:21Of course, I'll introduce you to her.
08:23I think it's right for you to introduce her to the person you're going to marry, right?
08:27But we still don't know when we're going to get married.
08:32Alihan, what's wrong with you?
08:34I'm just kidding.
08:36I'll set a dinner with my mom.
08:39Super.
08:41I'll invite my Abla too.
08:43Huh?
08:44Well, it's a family dinner, so it's just right.
08:47You can't be the only one invited.
08:50Alihan, I'm about to get mad at you.
08:53I love you more when you're mad at Inep Inmas.
09:00To your beauty.
09:15Asuman, what are you doing?
09:21Asuman.
09:23Hi, Zehra.
09:24What are you doing?
09:26The whole house is smoking.
09:28Don't you smell?
09:30It doesn't smell.
09:31This is just sage. It smells good.
09:33It removes bad luck.
09:35There are so many evil eyes in this house.
09:38I've been hiccuping for a long time.
09:41And when will your ritual end?
09:42I'm still praying.
09:44What?
09:46I'm also smelling bad because of you.
09:50Mom, what's wrong?
09:53Your mother is doing something weird to the house.
09:55What's weird about that?
09:57She's removing your negative energy so you can get married.
10:00You'll dis. Thank God you're pregnant.
10:02What are you doing, mom?
10:04I'm incensing the house.
10:06Come here, son. Here.
10:08Bring it to the kitchen. I'll get something.
10:13Here's Bold Thailand.
10:15He's almost at the finish line.
10:17Here he is. And Bold Thailand has won.
10:21Janner, there's a good movie showing today.
10:24Do you want to watch it?
10:26Ah, that's what we can't do.
10:29Watching movies.
10:31If that happens, I'll be old.
10:33Stop it, bro.
10:35That's my story.
10:37The story of the champion.
10:39Champion? You?
10:40What championship do you have?
10:43Nothing.
10:45But we're the same.
10:48He used to be a hard nut to crack.
10:50And he fell in love with his boss' daughter.
10:52Yes, that's right. That's your story.
10:55And you know what happened after that?
10:57Bold Pilot won?
10:59Yes. How did you know?
11:01When I watched the trailer, I thought about it.
11:04Because if I still don't have a girlfriend,
11:07it looks like you're the only one I can watch.
11:09Let me look at it.
11:14Merhaba.
11:16Merhaba, Mrs. Yildiz.
11:18Is Mr. Halit in the meeting?
11:20Yes, but he's about to finish.
11:22Okay. Thank you very much.
11:29Merhaba, sweetheart.
11:31Merhaba. Welcome.
11:33Merhaba.
11:35Mr. Halit, you have a good taste.
11:36Everything is so beautiful.
11:38The company, the view, the building.
11:40I liked everything.
11:42When I saw you, I was like,
11:44Oh, I'm thirsty.
11:46I'll just drink some water.
11:48Wait, I'll drink this.
11:51You should have told me first that you were coming here.
11:54We have an appointment with the doctor now.
11:56Whatever the reason or the conversation,
11:58call me first.
12:00Oh, by the way, I can't come with you.
12:02I have another meeting today.
12:04What? What do you mean?
12:06Yes, dear.
12:08Can you leave us for a while?
12:10Yes, of course.
12:12We'll see each other later tonight.
12:14I'll just be here, dear.
12:16Okay, just a moment.
12:18What's the matter, Halit?
12:20Nothing, Yildiz.
12:22But I hope you tell your mother not to be too comfortable.
12:25What did she do?
12:27Is this because of her cooking patis for breakfast?
12:29I don't want to hurt Erim's feelings.
12:31Erim doesn't.
12:33But Yildiz and the baby can, right?
12:34I don't want to hurt Erim.
12:36It's up to you, Halit.
12:38I'm alone at home and I'm pregnant.
12:40I need my mother.
12:42That's why I won't let you hurt her.
12:53This man looks like Kemal.
12:59Look at him.
13:01Mrs. Azuman?
13:02Kemal, what are you doing here?
13:05That's what I should be asking you.
13:07What are you doing here?
13:09Stay away from Yildiz or I'll call the police.
13:12Mrs. Azuman, I don't think you should do that
13:14because I'm sure they won't arrest me here but you.
13:18What are you saying?
13:20Mrs. Azuman, Mr. Halit and I are partners in his hotel.
13:23My office is also here in the building.
13:25Really? And I'm a chess grandmaster, right?
13:29Okay, leave.
13:30Mr. Kemal, I left this in Desmond's documents.
13:33Thank you very much, Figen.
13:35You're welcome.
13:39How did that happen?
13:41You must have stolen it, right?
13:44Mrs. Azuman, you're too used to ascending in an illegal way,
13:49that's why you're thinking about it.
13:51But I'm sorry, I'm not like that.
13:53I'm here because I worked hard and I worked honestly.
13:58Mama.
14:00How are you? We meet again.
14:03Yildiz, tell your mom about what happened.
14:07She's really surprised.
14:09She still doesn't understand but...
14:11Yildiz, how did this happen? Does your wife know?
14:15Don't worry, she knows everything.
14:17And you know, she needs to see me every day.
14:19She can't let me go.
14:21Let's go, Mama. I'll tell you later.
14:24My blood is getting hot.
14:31She's waiting for that.
14:33I'm sure she's planning a lot of things.
14:36She was so happy when she saw me.
14:38Her eyes were wide open.
14:40And she even called my name.
14:42When will you accept the situation, Mama?
14:44That Cheesemossong Kemal is following me.
14:46I'm even being called Mrs. Azuman.
14:48I can teach her a lesson.
14:50But if you want, I'm just saying.
14:52I have an appointment with Dr. Ozgul.
14:54This way, Mrs. Yildiz.
14:58You're welcome. Good luck.
15:15Is that his arm?
15:17No, we haven't seen it yet.
15:20Sorry, it's my first time so I don't know.
15:23Mama, did you see anything?
15:26I didn't see anything because it's dark.
15:28Where's my baby?
15:30Here.
15:39Why? Is there a problem?
15:42Just a moment.
15:45Did something bad happen?
15:47Please tell me.
15:50I'm sorry, Mrs. Yildiz.
15:53I can't hear your heartbeat.
15:56What?
15:57This happens sometimes in the early stages of pregnancy.
16:00The baby didn't develop, that's why there's no heartbeat.
16:03What?
16:05How did that happen?
16:07Can I check again?
16:09Are you sure?
16:11Unfortunately, you're still young, Mrs. Yildiz.
16:13You can still get pregnant again.
16:15Did you hear that, dear?
16:17But a lot can happen. Why does it have to be like this?
16:19Like what I said earlier,
16:21we usually see this in the early stages of pregnancy.
16:24Nurse Ayla!
16:28Let's get some blood sample,
16:30and please prep an operating room.
16:32What's going to happen, Doc?
16:34She needs to undergo an operation right now.
16:36I don't want to! I don't want that! I don't want to have an operation!
16:39Mrs. Yildiz, we need to do this.
16:41Please trust me.
16:43My staff will prep you for the procedure.
16:51It's okay.
16:57It's okay.
17:03Zeynep, I'm going to visit Halit.
17:06Okay.
17:09I'll see you at home later.
17:11Okay.
17:12Okay.
17:26You know what?
17:28There's something I don't understand about this.
17:30What is it, Bro?
17:32Chik, chik, chik.
17:34Isn't it obvious that they're already dating?
17:36I get that. They're so cute.
17:38But why am I the only one who's not allowed to date?
17:42Bro,
17:44it's because
17:46she's her boss.
17:48She has the right to do anything.
17:50Can you two please be quiet?
17:52It's so unfair.
17:54Emir, I just want to remind you that you just got back from a trip,
17:57so please be quiet.
17:59I'm just emotional because I'm a man.
18:01I don't get carried away by material things.
18:06Oh, Lila.
18:09Okay.
18:10Just let it go.
18:12There's nothing more we can do for a broken heart.
18:16There's nothing more.
18:18You're right, Bro.
18:26How's school? Anything new?
18:28It's the same.
18:31How's Amer? No more braces?
18:34No more.
18:36You're so quiet, dear.
18:38You're barely talking to me.
18:40I'm sorry. I didn't notice.
18:42What's wrong? Is there something bothering you?
18:45Tell me about it.
18:46It's nothing.
18:47Yildiz's mom is at home now.
18:51Okay. I understand.
18:53What is she doing?
18:55Is she bothering you?
18:57She's not bothering us.
18:59But she's weird.
19:01She's not like us.
19:03She talks differently and her jokes are corny.
19:05She talks too much and it's too loud.
19:07I don't know, Mom.
19:08My dear son.
19:10Do you know what they call it?
19:12No manners.
19:14You're too good of a kid.
19:16That's why you're not used to such things.
19:18It's normal that you feel that way.
19:20It's not just me.
19:22I think everyone feels this way.
19:24How long will she stay at your house?
19:26I don't know. She didn't say.
19:28But I hope it won't be long.
19:30It's obvious that you're bothered by her presence, Erim.
19:33If you think she's overstaying,
19:35let your mom know.
19:36Maybe he'll take care of her.
19:38It's just that simple.
19:43Cheer up, dear.
19:45She can't hurt you.
19:47No one can go against my daughter's good manners.
19:58Are you okay, dear?
20:06Are you okay?
20:30It's Halit.
20:32Are you going to tell him?
20:37Yes, sweetheart.
20:39Hello, Yildiz.
20:41I'm just worried about you.
20:43Did you leave the hospital?
20:48Hello? Yildiz?
20:50Halit, I'm sorry I didn't hear you.
20:54What is it?
20:56I'm just worried about you.
20:58Did you leave the hospital?
21:00Yes.
21:01What did he say?
21:03He said everything's fine.
21:05Everything's fine.
21:08That's good.
21:10I'll see you later, sweetheart.
21:12See you.
21:21Come in.
21:24Welcome, Alihan.
21:27Thank you. How are you?
21:29I'm good. And you?
21:31I'm a little busy right now because Yildiz is pregnant.
21:34Thank you very much.
21:36Would you like some coffee before the meeting?
21:39No, thank you. We can go ahead to the meeting room.
21:41Okay.
21:43Come in.
21:45Mr. Halit, Sitki brought your watch.
21:47He fixed it.
21:48Good.
21:53Good old days.
21:55Erim's birthday is coming up.
21:57Yes, you told me during dinner.
22:00I want to give him something special.
22:02Something meaningful.
22:04That's a great idea.
22:07I bought this using my first salary as a company.
22:10Now I'm giving it to Erim.
22:13What do you think?
22:35Mama?
22:37Mama?
23:05Mama?
23:10Mama?
23:12Sweetheart?
23:14You're home already?
23:16It's still early.
23:34Did you like it?
23:41Alihan?
23:44Are you okay?
23:47Alihan?
23:49What's going on?
23:51What do you want?
23:53I'm going to the bathroom.
23:55I'm going to the bathroom.
23:57I'm going to the bathroom.
23:59I'm going to the bathroom.
24:01I'm going to the bathroom.
24:03What are you doing?
24:05Alihan?
24:07You're going to pay for this.
24:09Alihan, are you okay?
24:11Alihan?
24:14Alihan?
24:19Alihan?
24:32Alihan?
25:03You're pregnant?
25:06Do you need a doctor?
25:08Yes.
25:10We can cancel the meeting if you want.
25:12It really is no problem.
25:14We can always reschedule the meeting.
25:16Alihan, you should take it really easy.
25:18You've been working so hard lately.
25:21Yes.
25:24Don't worry.
25:25Don't worry.
25:31Call me later, okay?
25:33Don't make me worry.
25:44It's here, dear.
25:46Okay, lie down here.
25:48I'll get your blanket.
25:56Hurry up, dear.
25:58What do I do now?
26:00I don't want to know about my problems.
26:06Guilties,
26:08how will you solve your problems?
26:10I don't know.
26:12I don't know.
26:13Guilties,
26:14how will you solve your problems?
26:16How will you hide it?
26:18Mama,
26:19I can't tell anyone that I was kidnapped,
26:21especially now.
26:24They'll throw trash at me again.
26:27What will you do if Halit comes to the next check-up?
26:30Mama,
26:31he's not the type of man you see on TV or movies.
26:34He just wants his son.
26:36My son,
26:38he doesn't really care about me as his wife.
26:41My God, dear.
26:43Rich people are really bad-tempered.
26:45I don't know if they're all like that,
26:46but it's really typical of me.
26:49So don't worry about it.
26:59Guilties,
27:00dear,
27:01let's just say
27:02you can hide this for a few months.
27:05What if they notice?
27:06You'll have a hard time lying.
27:08I know that.
27:09I'll find a way.
27:10Don't fool me.
27:11What will you do?
27:12What will you do?
27:13He'll be more angry if he finds out that you're lying.
27:16I've been through a lot here,
27:18and I've overcome everything.
27:19This won't change for me.
27:22I hope God will let you recover.
27:27I hope so, Mama.
27:35It's Zeynep.
27:36Don't tell her yet.
27:37Talk to her normally.
27:41Hello?
27:42Hello, Mama.
27:43How are you?
27:44We're fine.
27:45I'm home.
27:46Okay.
27:47How's the check-up with the doctor?
27:48It's good.
27:50Okay.
27:51I'm just worried about you.
27:52Why are you worried?
27:53Everything's fine.
27:55Okay.
27:56When can we meet?
27:57I'll be here for a while,
27:59but I'll just stay here at home.
28:01I'll just rest.
28:02Then we'll plan.
28:04Okay.
28:06See you, Mama.
28:07Bye-bye.
28:08Okay, dear.
28:09See you.
28:11Bye-bye.
28:20Mr. Aliha?
28:21Leave, Mrs. Nezaket.
28:24I'm leaving?
28:25Take a day off, please.
28:27Leave.
28:29I can't believe it.
28:31The devil and my mother.
28:33The devil and my mother.
28:59Are you a traitor?
29:04Are you a traitor?
29:06I'll kill you.
29:08I'll kill you.
29:10I'll make sure you die.
29:14I'll kill you slowly.
29:22Hello?
29:23Mrs. Ineheb?
29:24Mrs. Nezaket?
29:25Hello?
29:26Mrs. Ineheb?
29:27Mrs. Nezaket?
29:28What happened? Are you okay?
29:29Come here right now, Mrs. Ineheb.
29:32Mr. Alihan is missing from the house.
29:35He's acting crazy.
29:37Okay, I'll be right there.
29:46Here, dear. Water.
29:48Just put it there, Mama.
29:52Are you okay?
29:53No.
29:54But I have to force him.
29:57What will I tell Zane?
29:58You won't tell him anything.
30:00If he finds out that I'm lying to Halit, he'll blame me.
30:03He doesn't need to know the truth.
30:05Just like everyone else.
30:07Just don't make it obvious.
30:09Okay, if that's what you want.
30:12Here, you shouldn't look sad.
30:15Don't make it obvious to other people.
30:17You should still be happy.
30:19Yes, you've said that so many times.
30:21Don't talk to me like your husband cares about me.
30:24It's important for you to think of yourself.
30:27Don't worry about me.
30:28I'm used to fooling people in this house.
30:33Oh, no.
30:34If only I knew this would happen.
30:37After I saw Kemal earlier.
30:40What do you mean?
30:42I don't know.
30:43You might be happier now that you're not separated.
30:46You shouldn't have listened to me.
30:48Because it's obvious that he's getting rich.
30:51What are you saying, Mama?
30:52Let's not talk about that.
30:55Why?
30:56Didn't you think about that?
30:57Nothing will change.
30:59I have too many problems now.
31:02I need to fix this.
31:03Take it easy.
31:05No one should see me like this.
31:22Alihan?
31:24Alihan!
31:27Alihan, what's this?
31:30This looks bad.
31:31Get up.
31:32Let's go to the hospital to get this treated.
31:34Come on.
31:35I don't want to.
31:37What are you saying, Alihan?
31:38This looks bad.
31:39Come on, please.
31:40I'm sorry.
31:42I don't want to be treated.
31:51Who did this to you?
31:52What's the problem?
31:53Did something happen to Lila?
31:57Huh?
31:58I'm okay.
31:59I'm okay.
32:00This is not okay.
32:02Zeynep, go home.
32:06Are you crazy?
32:07I won't leave you like this.
32:08I won't leave.
32:09Zeynep.
32:10Alihan.
32:11Didn't you promise to tell me everything?
32:17Does it hurt?
32:19I'll leave.
32:22Alihan.
32:24Alihan, where are you going?
32:26Tell me what's going on.
32:28Alihan!
32:29Alihan, where are you going?
32:38What happened earlier?
32:39Where did he come from?
32:40I don't know.
32:41He was very angry when he got home.
32:43He broke things.
32:49The number you've dialed cannot be reached.
32:52Oh no, Alihan.
32:56Is it Akan?
33:02Yes, Zeynep.
33:03Akan.
33:04Akan, something bad happened.
33:06What is it?
33:07Alihan and I are at home now.
33:08He disappeared.
33:09He broke things here.
33:11I didn't tell him why.
33:12He just left all of a sudden.
33:13I don't know where he went.
33:14I don't know where he went.
33:15I don't know where he went.
33:16He just left all of a sudden.
33:17I don't know where he went.
33:18Okay, okay.
33:19Calm down.
33:20Where did he go last?
33:21They have a meeting, Halit.
33:22Maybe something bad happened.
33:23Should I call him or what?
33:25No, not now.
33:26Maybe they're just talking about the business.
33:28You know that.
33:29But Akan, you know that Alihan is the type who doesn't get angry just because of the business.
33:34Okay, calm down and wait there.
33:36I'll call Halit and ask him so that no other person will be affected.
33:40Okay, okay.
33:41Just call me right away if you find out anything, okay?
33:46Okay.
33:56Yes?
33:59Let him through.
34:02Akan, merhaba.
34:03I was just about to call you.
34:05Hello, Mr. Halit.
34:06Is there a problem?
34:07It's Alihan.
34:08Something bad happened when he was here.
34:11What happened?
34:12Maybe low blood pressure.
34:13He needed to leave before the meeting.
34:15I called him several times but he didn't answer.
34:18I do hope that he's okay.
34:20He just went straight home when he left.
34:23I just called to tell him that he'll just rest for a few days.
34:26Okay, that's good to hear.
34:27Do remind him to take it easy with the workouts, okay?
34:31Okay, I'll tell him.
34:32See you later.
34:33Goodbye.
34:38Alihan, what's going on with you?
34:44Come in.
34:46Mr. Kemal is here, sir.
34:49Mr. Halit, how are you?
34:51Good.
34:54I sent you an email but I also wanted to tell you earlier.
34:58About what?
35:00I have a suggestion for a technical change for our hotel.
35:07Before the change, you should put some money.
35:09Mr. Halit, that's not a problem for me.
35:12Kemal, I can see that you have a lot of money and that's okay.
35:19But you're a bit impulsive.
35:23That might be your downfall.
35:25Just a piece of advice.
35:27Don't spend money that's not for you.
35:31Not for now, Mr. Halit.
35:33But when the time is right, right?
35:35Exactly my point.
35:36You're still new.
35:39Look, Halit Argo is the one you're talking to.
35:42I know everything.
35:45And you're only here because I put you in your place.
35:50If that's the case, thank you for the job.
35:52I just thought that I'm here because you trusted me.
35:56Because if not, I wouldn't have thought that you might run out of money, Mr. Halit.
36:01No offense.
36:02No offense.
36:07Okay, I might be disturbing you.
36:10Just check my email if you have time.
36:14You may leave.
36:15I know that.
36:16Let's go.
36:32Zara.
36:33Kemal.
36:34I didn't expect to see you here.
36:36I know. There's just some paperwork that we need to do.
36:40But I heard that Ander can't make it.
36:42That's good.
36:43You should visit him sometimes.
36:44You can see your dad and we can meet.
36:46Sure, but I don't want to disturb you.
36:50You won't be disturbed.
36:51You know that I always have time for you.
36:59It's good to see you here.
37:00Good luck with work.
37:08What was that, Zara?
37:09It was nothing, Dad.
37:10I just met Kemal and greeted him.
37:13I can't even do that now.
37:15You can't do anything, Zara.
37:18Because that's the only way to understand you.
37:21Now, why are you here?
37:23I just came here to handle the paperwork.
37:28I don't understand why you suddenly fell in love with the business.
37:32You've been at home for years.
37:33Now, you're a workaholic.
37:40Let's start the meeting.
37:41That's good. I'll be there soon.
38:03Now, I know everything, Baba.
38:05It's not just Mom.
38:09Your best friend also made you a fool.
38:19If you're just here,
38:22you can accompany me.
38:26You can accompany me.
38:27You can accompany me.
38:30You can accompany me.
38:38Don't worry.
38:42I will take care of you.
38:48I will make sure he'll suffer much more than you did.
38:54I promise.
38:57I promise.
39:23How did you know I was here?
39:24I know you come here when you have a problem.
39:28Zeynep is just worried about you.
39:31What happened, Alejandra?
39:35Is it about the business? Is it about Zeynep?
39:38Tell me what really happened.
39:42I found him.
39:44Who?
39:46The man I saw in Mama's room.
39:54What do you mean? How?
39:59He was wearing a ring.
40:04So who?
40:13Halit.
40:14Halit?
40:23But how?
40:29He will give the ring to Erim.
40:32For his birthday, he showed it to me.
40:38Alihan, is the only ring in the world?
40:44Alihan.
40:47I have repeated it many times in my mind.
40:54So that I won't forget.
40:57I'm sure.
40:59The ring that he gave to Erim.
41:05The ring that he gave to Erim.
41:07It's the same one.
41:11It's the same one that he put on our table when I was young.
41:17It's the same one.
41:20I'm sure.
41:22He's my father's best friend.
41:25He's always at home.
41:30Listen to me, okay?
41:32You're okay now.
41:35It's in the past. You need to forget what happened.
41:40There's nothing left in the past.
41:43He ruined my father's life.
41:47Then he married my sister-in-law.
41:51Do you think I'll let him get away with it?
41:54Look, I know what you're thinking.
41:58I understand what you're feeling.
42:00But please, you need to calm down.
42:02Do you want to know what I'm thinking, Hakan?
42:05I want to break his bones.
42:08Do you understand?
42:10I should thank him for stopping me from killing him earlier.
42:14But I thought, I can't.
42:17It's not enough for him to just die.
42:18He should repent.
42:20Just like me.
42:25I swear I'll teach him a lesson.
42:31I swear I'll teach him a lesson.
42:33I swear I'll teach him a lesson.
42:39I swear I'll teach him a lesson.
42:49Is it okay now?
42:51Yes.
42:52How much is the bill?
42:53300 liras.
42:54Here.
43:02Thank you very much.
43:03Thank you. Have a nice day.
43:04You too.
43:11Mrs. Nezaket, did this happen before?
43:14Ms. Zeynep, I've been working for Ms. Rehan for 13 years.
43:18I used to work for Ms. Zeynep.
43:20I've seen her angry before.
43:22But she's not like this.
43:25What happened?
43:27I hope she's okay now.
43:36Hello, Hakan.
43:37How are you? Did you see her?
43:39Yes, I saw her.
43:41She just had a problem with the gas company.
43:43That's why she's so angry.
43:45That's all. Don't worry.
43:46Are you sure it's about work?
43:49I'm sure, Zeynep. Don't worry.
43:50We're here for you.
43:51Where did you see her? Where did she go?
43:54Well, it just so happens that she's outside.
43:58And we ran into each other.
44:00It was easy for me to find her.
44:02Don't worry, okay?
44:03Okay.
44:04By the way, Hakan,
44:06did you take a look at the wound on her hand?
44:08No, she doesn't want to go to the hospital.
44:11Let's just treat her later, okay?
44:13Okay. Thank you.
44:15See you.
44:17They're going home.