The girl went to find her fiancé with a marriage certificate but was rejected as a country bumpkin