Category
📺
TVTranscript
00:00I'm going to go up there and I'm going to go up there and I'm going to go up there and I'm going to go up there and I'm going to go up there and I'm going to go up there and I'm going to go up there and I'm going to go up there and I'm going to go up there and I'm going to go up there and I'm going to go up there and I'm going to go up there and I'm going to go up there and I'm going to go up there and I'm going to go up there and I'm going to go up there and I'm going to go up there and I'm going to go up there and I'm going to go up there and I'm going to go up there and I'm going to go up there and I'm going to go up there and I'm going to go up there and I'm going to go up there and I'm going to go up there and I'm going to go up there and I'm going to go up there and I'm going to go up there
00:30and I'm going to go up there and I'm going to go up there and I'm going to go up there
01:00you
01:02I'm sorry.
01:22You stayed up all night again.
01:24Yes, this is the Tamsa Ward Trigger.
01:26My son was robbed.
01:29What?
01:30I burned my dead son's body in Midung Mountain.
01:36Midung Mountain?
01:41We didn't know it was a false accusation.
01:43A false accusation of family relations?
01:45Mother.
01:47Hello?
01:51Mother, mother, please say it again.
01:53Hello?
01:58You came early.
01:59It's moving day today.
02:02I'll edit this and send it to this producer right away.
02:13Kim Jung-nam drank and died.
02:16Hey, pastor.
02:17Come down and talk to us.
02:20Come one step closer.
02:23I'll shoot you.
02:25Hey, you guys.
02:26Turn off the camera.
02:27Turn off the camera.
02:31We turned off the camera.
02:33As you said, if it's because of the alcohol, let's do it.
02:37Let's see if the family is doing well.
02:48Hello.
02:50I can't come empty-handed when I meet you for the first time.
02:53Oh So-ryeong?
02:54Who are you?
02:56Yes, I'm the team leader of Trigger.
02:57Hey, you punk.
02:58You're a man, and you're doing this under a girl?
03:01I'm not an ordinary girl.
03:04You put on makeup last night.
03:06You even kept the official document.
03:08What do you mean makeup?
03:09Don't you have a scene now?
03:10Why?
03:11Are you afraid that Halloween ingredients will come out if you do a autopsy?
03:13What kind of drug is it?
03:15You know.
03:16Zombie drugs.
03:17If you get Halloween, your blood vessels will be destroyed and your flesh will rot.
03:20It's just like this.
03:21Besides, how did the right-handed person get an injection on his right arm?
03:25Didn't you hear about the police?
03:27Alcohol.
03:28It's because of alcohol.
03:29At the time of death, the concentration of blood alcohol was less than 0.038.
03:32It is assumed to be alcohol from a corrupt family, so it cannot be classified as alcohol.
03:36It's not even God.
03:37How do you know you're dead?
03:39Did you think you wouldn't know anything if you ate that?
03:42We're Trigger.
03:44This is a blood sample of Kim Jung-nam, who was taken by a doctor who was arrogant.
03:48Here.
03:49La Rosefarm.
03:50This sleeping drug was identified as a drug being used in Midung Mountain.
03:54It's a mystery that a lot of drug ingredients came out together.
03:58The person who was only in there.
03:59How the hell did you know about these new drugs?
04:04Do you know?
04:09He's a dirty spirit.
04:12I'm going to...
04:13Why did you kill my son?
04:15Mother, mother.
04:16Why?
04:17Oh, my God.
04:18When are you going to throw it away?
04:19Are you acting like a parent now?
04:22What?
04:23What? Why?
04:24Can you hear me?
04:25That's right.
04:26If you love him like that, you'll raise him yourself.
04:29You sold him out because he's a loser.
04:34Jung-nam.
04:35Oh, my son.
04:37Oh, my son.
04:39Oh, my son.
04:43How dare you come here?
04:47Why are you whining?
04:50If you send me to heaven, I'll say thank you.
05:00I can't breathe.
05:02I can't breathe.
05:03Oh, my God.
05:04Oh, my God.
05:05Oh, my God.
05:06Oh, my God.
05:07Oh, my God.
05:08Oh, my God.
05:09Oh, my God.
05:10How long have you been friends?
05:12And?
05:13Not a single ant can come into my land.
05:17Wait a minute.
05:20What are you doing?
05:22Stay still.
05:25You have to take this.
05:26It's a gift.
05:29You bitch.
05:35Go ahead.
05:37I'll make sure you never do this again.
05:43Did you want to die?
05:50Wow.
05:53Ahhhh.
05:57Shoot me.
05:58What?
05:59It's a good day.
06:01Shoot me.
06:02Shoot me.
06:03Shoot me.
06:04Shoot me.
06:05Hey!
06:06Get off my back.
06:07Stop on his way!
06:08Get off my way.
06:09I said, stop on his way!
06:11I said, stop on his way!
06:12Son of a bitch.
06:14How far are you going to run?
06:16Come on!
06:17Get off!
06:18The producer of the trigger called the Villain Hunter...
06:25Is he a righteous hero or a villain with two faces?
06:40Another politician from the Royal Family has been elected.
06:44Jo Tae-soo, the chairman of Hanju Group, has won the first prize in the last election.
06:50He is 51.26% of the total number of votes.
06:55How is it?
07:01It's good. It's powerful.
07:04It's worth broadcasting.
07:07A man collapsed.
07:10Are you talking about broadcasting now?
07:14You shot a man, but the police said it was a ban on approaching us.
07:19Do you think you're a guardian angel?
07:22I know.
07:24The world is like this. What are you doing on the air?
07:29It's a flowery world.
07:31Look at you. How pretty you are.
07:33You swore like this to get rid of Pastor Kim.
07:36What a beautiful sense of duty.
07:41I've been here for two weeks.
07:44I couldn't change my socks and I couldn't go home.
07:50I failed.
07:52I found a way to get in.
07:53You can do it.
07:55I'll just resign.
07:58Producer Yoon said so yesterday.
08:00Are you guys a song with resignation?
08:03I'm not tired.
08:06The more I do this, the more I hate the world.
08:11Why?
08:13Why are you in the same place?
08:16Do you think you're the only one in the world?
08:18I think it's worse.
08:28Look at him.
08:29Oh.
08:38Team leader.
08:40Didn't you hear about the trigger?
08:43I'm busy getting ready to go on a business trip.
08:45I was taken to the police station.
08:46Would there be a team to listen to me?
08:48You said you had a baby.
08:49What kind of post-traumatic stress disorder is that?
08:51The baby was born three years ago.
08:53It's a panic disorder.
08:54Look at this.
08:55No, it comes up on the board and rots in five minutes.
08:58When I got back, it was already gone.
09:00Even if you fake it, what kind of love is it between a family like Cheolcheonji?
09:04It's not time to laugh right now.
09:05It's a mess right now.
09:07It's a mess.
09:08Why is he going around with you?
09:10Yes.
09:12I was pointed out as an affair.
09:18The audience in the corner of the room is throwing it.
09:20Did the guys who do the investigation report sit down?
09:22What if it's true?
09:23What if it's true?
09:27Are you going to ask me?
09:28Yes.
09:29Isn't it basic to check the facts first?
09:30It's not basic.
09:31Don't you know my brother's temper?
09:33Hey.
09:34If you don't have the courage to check it yourself, don't talk behind your back.
09:37He's a coward.
09:38And even if he's angry, he's the only one who lives with pride.
09:41Of course.
09:43If you wake up later and go into the 믿음 동산, text me.
09:45I'm sorry.
09:52It's shiny.
09:55You said you'd take it.
10:11Wow, who is this?
10:13It's our Oh So-ryong, who protects the justice of Korea.
10:23Where are you going?
10:29He's the one I looked at as an affair, right?
10:32If you had a lot of stress, you wouldn't do that in the editing room.
10:36So stop rolling the kids.
10:37You can send them to the gym.
10:39What should I roll?
10:40It's not a bird.
10:43But the director is the same.
10:45You used to speak informally like that in the past.
10:48It's a big deal these days.
10:49Oh, you're the only one who can do it.
10:51There's one more thing that's bothering me here.
10:54Gag?
10:56I heard you're digging up an old dandara these days.
10:59It's not an old dandara, it's a Cha Sung-wook case.
11:02Is it an advertisement to dig up?
11:05Aren't you scared?
11:06Aren't you scared?
11:08I was sent to a drama club that wasn't even in my life when I was a newbie.
11:12I lost my head because of an amazing actor.
11:18I'm going to be a crazy bastard in an empty seat.
11:21That's right.
11:22I should have cut him off earlier.
11:25It's a long-term job.
11:28I think Korea's law is like that.
11:34Isn't that right?
11:38I want to do it in the editing room, too.
11:41Oh, it's been on all this time.
11:43I'm sick of it.
11:55It's been a long time.
11:57Did you go to an old house?
12:01Take your luggage.
12:02So you haven't seen the office yet?
12:04Why?
12:06Is it a mid-century style?
12:08How many times do I have to tell you to pay attention to the kids?
12:11The team leader always digs up and goes around, so the kids can't be managed properly.
12:16Are you talking about that affair?
12:19Don't you know Lee Sang-mok?
12:21He only uses two pieces of tissue when he wipes his dog's shit.
12:23What kind of wind does he blow?
12:24That's a trigger, too.
12:26With whom?
12:27Whatever it is.
12:28I'm sure you heard that because you did something.
12:31The grown-ups can do whatever they want.
12:34What?
12:35That's right.
12:36If it's not a crime, is it bad sex?
12:39He's a man who does all the hard work with his back muscles.
12:41Oh, my God.
12:42No, his family is looking at him like this.
12:45If I were Lee Sang-mok, I'd hit him.
12:47I'll say it again, but I don't believe in that rumor.
12:50How can you just believe what you say?
12:53It's good. It's good.
12:55The boss gave it to Director Oh Se-ryung.
12:58When the budget is cut, it's a gift.
13:01If you do it again, you'll be fired.
13:04Mr. Condom's major is pooping.
13:09It's a Dr. Trigger.
13:11Did the company write that?
13:13According to the security team, the one who posted the article wrote it.
13:15The IP is out of Ghana.
13:17See? That crazy guy was just kidding.
13:23I heard someone's coming from the drama country.
13:25A long villain from Elba said,
13:27He's going crazy.
13:29He's a good guy.
13:31Maybe it's because he's shameless.
13:33He was originally applied to Animal Kingdom.
13:35He's pretty old for a newbie.
13:40That's right.
13:41But why did you say Animal Kingdom?
13:44Humans...
13:50I don't have hope.
13:51In front of the director?
13:54It's not going to work, is it?
13:55Nice. It's okay.
13:57No, before I joined the company,
13:59He won an award in the movie field.
14:01But if it's this long,
14:04Something's got a lot of hair.
14:06Or it's a big accident.
14:08Isn't it one of them?
14:09So
14:10But what does the director say?
14:11There's no one like that.
14:12Even the PD resigned.
14:14I have to take it.
14:16It's also a skill to calm down.
14:19CP, CP, CP.
14:21What are you going to do about tomorrow's broadcast?
14:23You have to.
14:24Why do you keep asking the obvious?
14:25I quit directing.
14:26I don't have a picture.
14:27I'm going to go on air without a decision.
14:29Like last time, the ratings...
14:30The ratings are falling and the lawsuits are pouring in.
14:32I know it too well and I'm really angry.
14:34There's no conclusion in our dictionary.
14:37You know that, right?
14:38You know there's no turning back in Oh So-ryong's dictionary, right?
14:46Oh, and...
14:48A newbie who has no hope?
14:51I decided to stop by before I went to work.
14:53Don't be afraid.
14:55Tell me to be as kind as I am.
15:20I'm sorry.
15:21I'm sorry.
15:22I'm sorry.
15:23I'm sorry.
15:24I'm sorry.
15:25I'm sorry.
15:26I'm sorry.
15:27I'm sorry.
15:28I'm sorry.
15:29I'm sorry.
15:30I'm sorry.
15:31I'm sorry.
15:32I'm sorry.
15:33I'm sorry.
15:34I'm sorry.
15:35I'm sorry.
15:36I'm sorry.
15:37I'm sorry.
15:38I'm sorry.
15:39I'm sorry.
15:40I'm sorry.
15:41I'm sorry.
15:42I'm sorry.
15:43I'm sorry.
15:44I'm sorry.
15:45I'm sorry.
15:46I'm sorry.
15:47I'm sorry.
15:48I'm sorry.
15:50Dong-yoon, you keep skipping classes.
15:53You're acting like the old man next to you.
15:58You're a delivery man, but you're eating candy.
16:06I'm going to poop.
16:09You don't know this habit.
16:12You have to work hard to not poop.
16:15What? Poop?
16:16Here.
16:17The baby is white poop.
16:19The lady is bad poop.
16:21I'm on my way.
16:23Are you crazy?
16:24I'm going to take a picture of that crazy guy.
16:30Oh, Ming-geun.
16:31Let's go together.
16:32Let's go.
16:38I'm sorry.
16:42I'm sorry, but please go to the 5th floor.
16:44Oh!
16:45Oh So-ryong PD?
16:46I'm really enjoying the show.
16:48I'm a fan.
16:51By the way.
16:52That hand.
16:54So-ryong.
16:55No, right?
16:56Please press the 5th floor.
16:58I don't have a hand.
17:03The first basement floor is the first floor.
17:05What's the second basement floor?
17:07Is it an underground bunker?
17:13Why are you eating candy while delivering?
17:16I don't know.
17:47Of course.
17:50You guys are much better.
17:59No, it's an exciting animal heaven.
18:02It's an animal heaven, but it's not us.
18:04Excuse me.
18:07What's wrong with our office?
18:10That's right here.
18:12Oh, you didn't get it.
18:14I moved it to the boss's order in the morning.
18:17Boss's order?
18:20Excuse me.
18:21My name is Han Do.
18:22If you check the greeting once more.
18:24Drama?
18:27It's not here.
18:29It's a tree.
18:34Me?
18:35Yes.
18:37No, why am I?
18:40Follow me.
18:41Where are we?
18:43Where is our office?
19:13I'm sorry.
19:22Mr. Park, are you here?
19:24Don't cry.
19:28Please say it again slowly.
19:29I'm going to take him and his dog together.
19:38What's all this?
19:39They rescued 200 animals from the animal heaven.
19:41One of them suddenly gave birth.
19:43We're going to stop it temporarily until we find the mother.
19:46Why us?
19:47All the PDs went out to cover it.
19:49The bulletin board exploded.
19:50The youngest disappeared without a word.
19:52Is the writer a bunch of seeds?
19:54I thought my back was broken because I was carrying my luggage twice.
19:57Lee Young-tae, this guy.
19:59Are you going up to the bathroom?
20:00Are you crazy?
20:02Even if you're a star, you're a PD, and you're the boss there.
20:05Even if you're the boss, you have to say something.
20:07What did we do wrong?
20:09I'm going up now.
20:10Honey, I'm getting a call.
20:17Why are you calling me so much?
20:18It's an emergency situation.
20:20That's Dr. Kim over there, right?
20:22The sports car.
20:23That's right.
20:24Dr. Kim is on his way out.
20:26The problem is that the bus is going up.
20:29It's coming again.
20:31It's going up again.
20:33One ambulance and two buses are going up again.
20:36What if he dies tonight?
20:38Then we have to go.
20:40This is the time.
20:42Today, we're going to infiltrate the enemy's map and get the last cut that this PD couldn't do.
20:46I'm going to shoot Yongpyeong right now.
20:47You stay there.
20:49But I can't do anything dangerous today.
20:52I haven't even got a bone yet.
20:55Hello.
20:59What is it?
21:00He's coming now.
21:01Now?
21:02I have to go down to Yongpyeong right now.
21:04Except for the local and overseas PDs, call Seo.
21:08If you're going to make a show until tomorrow, you have to stick to it all.
21:11You have to get an interview with Kim Jung-nam with Seo.
21:15Isn't the trustee already dead?
21:17The reason for the first break-up in 37 years is that the PD is a rabbit.
21:21I've come all the way down here, what can't I do?
21:24No, there are no PDs, what are you going to do alone?
21:27I'm not alone.
21:28Did you see Shin?
21:33What is it?
21:34What is it?
21:38What is it?
21:49I'm a newbie actor from the drama company.
21:51What's your name?
21:52I'm sorry, but I think you're mistaken.
21:55No, I...
21:57What are you doing now?
21:58From now on, I'm going to officially scout you.
22:02No, what kind of scout is this?
22:04There are a lot of MC couples these days.
22:06Gift
22:07Oh, don't run away and help me.
22:10Huh? We need to help each other.
22:12I'm thinking of doing Han Young-sik especially outdoors.
22:15Do you like extreme sports?
22:20Oh, when are you coming?
22:24What's wrong?
22:26I envy you.
22:27What?
22:28Who?
22:36Wow, it looks fun.
22:38How are you going to get through that barbed wire?
22:46Where's the PD?
22:48Come down from the sky.
22:51Am I sick?
22:52Ki-ho, wake up.
22:58Wow.
23:04Wow.
23:09Wow.
23:13Wow.
23:16Wow.
23:21Wow.
23:29Wow.
23:32Wow.
23:35Wow.
23:37Wow.
23:40Wow.
23:45Writer.
23:46Writer.
23:48Writer.
23:49Writer.
23:50What about the puppies?
23:52I delivered it well.
23:53That's not important right now.
23:54I'm sorry.
23:55The new PD is a brother I know in the drama.
23:58He didn't see it himself.
24:00It's a story from a friend of his senior and junior.
24:03The reason he was kicked out of the drama is really amazing.
24:06Well, I don't know.
24:08He peed on the director Jang Haki.
24:12What?
24:13No, it's not.
24:14Should I say it's a shot?
24:15Should I say it's a discharge?
24:17Anyway, he peed.
24:19Oh, you crazy bastard.
24:20I'm going to kill you.
24:22Oh, crazy.
24:23And then
24:24You're a crazy idiot.
24:26Dirty crazy bastard.
24:28And then he left.
24:30Why are there so many writers these days?
24:31Are they all writers?
24:32No, it's real.
24:33Where's the director Jang?
24:35Did you finish swearing?
24:38Do you know director Jang?
24:40Team leader Oh than me.
24:41Team leader Oh?
24:43Our team leader Oh Sol-yong?
24:45Honey.
24:46If we're going to do long-term analysis,
24:49We need to keep our mouths shut.
24:51Turn off your attention.
24:53Call Director Kang.
24:54Find out how to get back to the scene.
24:58No, but...
24:59But...
25:12Are you crazy?
25:13What are you doing?
25:22Hey!
25:23Hey!
25:27Oh, shit.
25:30You're crazy.
25:52119?
25:53Oh, I'm paragliding right now.
25:56I think I fell here wrong.
25:58Oh, here?
25:59I don't know.
26:00I think it's some facility.
26:01I'm not sure exactly.
26:03Yes, please come quickly.
26:22Oh...
26:28Shh...
26:38This...
26:41This is all...
26:44Who did it?
26:47Madam.
26:49Madam?
26:50This...
26:53What about the other people?
26:55Where are the other people?
27:17Oh, shit!
27:21What are you doing?
27:22Don't worry about it.
27:23Hide near him.
27:24Even after 30 minutes, 119 will come.
27:26Then go out and report it to the police.
27:28If you go out, there will be Kang Kyu-ho and Cho Hyun-chul.
27:33No matter what happens,
27:35Take him out safely.
27:37So why should I?
27:39This...
27:41Use it in an emergency.
27:43If you don't like it, I'll take it.
27:51That's it.
27:55Protect it.
27:57Please.
27:58Excuse me.
27:59Excuse me.
28:02I'm going crazy.
28:20I'm going crazy.
28:21Yes...
28:40Yes?
28:41Yes?
28:50Where is the exit?
28:53Go out...
28:57Go out...
28:58Go out...
28:59Go out...
29:00Out...
29:01Out...
29:02Out...
29:03Out...
29:08Out...
29:12Out...
29:13Yes...
29:14Out...
29:15So...
29:16Over there...
29:19Yes...
29:23I don't know.
29:26If I help you, you'll be fine.
29:30I'll go out and call the police.
29:32Don't worry.
29:34Yes?
29:35Then...
29:37Until I say,
29:38From here...
29:39To there...
29:40Go!
29:43Go!
29:55Go...
30:09Go...
30:40Go...
30:41Go...
30:58Where is the exit?
31:00Is this it?
31:09Ah, it's the other way around.
31:30Ah, it's the other way around.
31:53You're an animal, aren't you?
31:55You're not a human.
31:57You can't even roll a coin.
32:01You're crazy.
32:08I'm the one who caught you last month. How dare you?
32:12They don't even feed you.
32:16You're a parasite because you eat a lot.
32:20This is why you can't enter the kingdom of faith.
32:27I'll make heaven out of faith.
32:33You're a parasite because you eat a lot.
32:37You, come out.
32:41You have to be punished.
32:46I'm sorry.
32:49I'm sorry. Come here.
32:56Now, hit me 100 times.
33:06Hit me.
33:07Hit me.
33:09Get a hold of yourself.
33:13Can't you hit me?
33:16Yes, show me.
33:19Show me.
33:21Mom.
33:27You guys.
33:28Mom.
33:29Lee Jikyung.
33:30Broadcasting.
33:31Son of a bitch.
33:32You two.
33:33How dare you.
33:34Come here.
33:46What's that?
33:48It's Trigger Osorong PD.
33:51What are you doing?
34:02Get him.
34:15Get him.
34:26Mr. Han.
34:29Mr. Han.
34:39Get him.
34:45Get him.
34:51What's going on?
34:52It's going to take 30 minutes.
34:53I know.
34:54What's going on?
34:56Wait.
34:57Someone's coming.
34:58What?
34:59Someone's coming.
35:02Someone's coming.
35:03Someone's coming.
35:07Someone's coming.
35:08Someone's coming.
35:09Someone's coming.
35:19Someone's coming.
35:20Let go of me!
35:26Let go of me!
35:27Let go of me!
35:37Hey, Kiu!
35:39I'm sorry, but I can't!
35:41Kiu! Kang Kiu!
35:43Kiu!
35:46The water won't stop!
35:50Kiu!
35:51Kiu!
35:52Kiu!
36:03Hold it!
36:04Hold it!
36:07I'm getting you out of here!
36:20I'm going to kill you!
36:50I'm going to kill you!
37:00I'm going to kill you!
37:10I'm going to kill you!
37:40I mean, this guy here.
37:42He said something, and a bunch of guys
37:45dragged a woman who looked like a zombie
37:46like she was some kind of beast.
37:49And?
37:50And...
37:52I mean...
37:53I saw it.
37:55The flowers they grow here in Midumdongsan.
37:57I saw it when I was in school.
37:59It's the new drug.
38:01The flowers they use for Halloween.
38:03Ms. Gyeongcheol.
38:05This armed group
38:06has illegally invaded my land.
38:09And you're lying as if you didn't see it.
38:13You're the one lying!
38:15Yes, yes.
38:17Let's see.
38:17You said you brought the flowers.
38:19Oh, yes.
38:21Oh, I have a colleague.
38:24Why are you here again?
38:26Oh!
38:28Oh!
38:29Oh!
38:31You're the son of God!
38:33Oh, look at the blood!
38:36Excuse me.
38:37He was at the motel with the priest
38:39and he jumped off with his own feet.
38:42Hey, dress him up.
38:44You son of a bitch.
38:45Son of a bitch?
38:46No, it's not that.
38:47I told you to go to the motel.
38:49How many times do I have to tell you?
38:50You son of a bitch.
38:51Hey, let him go.
38:53You go home and do it.
38:55Hey, pastor, put that on.
38:57What's wrong with you?
38:59I hate this.
39:00Why don't you search inside?
39:01Why would I search?
39:03I have to get a warrant.
39:05I'm saying this because I don't have a camera.
39:07Do you know how many times I've caught those people?
39:10Even if I catch them to death,
39:11I don't have any complaints from above.
39:14But above that is the prosecutor.
39:18Do you think he's the only prosecutor?
39:19We're the most pissed off on the spot,
39:24the most embarrassed,
39:26and the coolest.
39:28So,
39:30let's do it moderately.
39:33That's why we're going to broadcast.
39:36If it's made like this,
39:37we can at least be a moving newbie.
39:42Let's do it.
39:44Okay?
39:49She's so annoying.
39:51I'll take care of this,
39:53so please let them go.
39:55I have to work.
40:00Go.
40:01Put it back where it was.
40:03Okay.
40:04But...
40:05If you have that, you have to take it out.
40:09The warrant...
40:18What are you doing?
40:20Here's the evidence.
40:23This is our investigation...
40:24Should we not investigate?
40:27If you need more evidence, give me a call.
40:30Where are you going?
40:31The flower I gave you earlier...
40:34Give it to the detective first.
40:35Oh, that?
40:38Oh?
40:42I lost it.
40:43Lost it?
40:47Hey!
40:49Let's go.
40:50Let's go.
40:51Let's go.
40:52Let's go.
40:53Let's go.
40:54Let's go.
40:55See you later.
41:25Let's go.
41:46Yes?
41:51What are you doing here?
41:53This is the evidence that I lost.
41:56I didn't lose and come here to eat.
41:58I chose Animal Kingdom...
42:01with my own free will.
42:06You agreed to it.
42:08And then you went in!
42:12I almost died before I even went to work.
42:15You must have met Oh PD.
42:19You know.
42:20Do you know that Oh PD and Director Jang were in a relationship?
42:25A long time ago.
42:27It's all in the past.
42:31But why are you telling me this now?
42:35Ever since I was a reporter,
42:37I've been hiding my real face behind a kind face and a high name.
42:42I hate people who live with a grudge in their hearts.
42:47Who are you talking about?
42:50I don't know.
42:53Han PD can never get revenge on Director Jang with that alone.
42:58You know that, right?
43:01Let's think of Trigger as a little bit of revenge.
43:17Cut!
43:21You're right.
43:24I have all the footage of those people shooting at me.
43:29You know that it was an attempt to assassinate me.
43:32At least with that...
43:39I'll tie you up for 48 hours as long as the law allows.
43:44Go ahead and broadcast.
43:46But what if I fail?
43:48It's only natural that I take off my clothes.
43:50And those poor people will go out and...
43:53You'll get a warrant this time.
43:56You must.
44:05Praise the Lord! Praise the Lord!
44:07Let's praise the Lord! Hallelujah!
44:16Ms. Lee.
44:20Are you sure you wiped it off?
44:22Did you wipe it off with an alcohol swab?
44:24What? No.
44:27I just wiped it off with a dry cloth just in case.
44:32Oh, Mr. Shin!
44:33Just sit still!
44:34You're making me lose my mind.
44:36How can I sit still?
44:37You're such a troublemaker.
44:39Why don't you call the head of the department and ask for a complaint?
44:44I'll go in. If you need anything, text me.
44:46Ms. Lee, Ms. Lee, Ms. Lee.
44:48While you're checking the footage,
44:50could you upload it to our 012 folder?
44:52You're saying you don't want to get your hands dirty, right?
44:54No, I don't mind getting my hands dirty, but...
44:56I'm begging you!
44:57Why do you carry around your phone all the time?
44:59Yes, professor.
45:00I've seen the footage.
45:02Yes, yes.
45:03The one that Team Leader Oh saw in his body?
45:05It's the front part.
45:06It's illegal to grow it in Korea without permission.
45:09How did you grow it to that size?
45:11I don't know.
45:12I sent it to you every day, so check it.
45:14Yes, thank you, professor.
45:15I've never seen anything like that.
45:17Team Leader Oh, that's a belief mountain.
45:18You're talking like it's a belief mountain.
45:20It's a drug mountain.
45:21Team Leader Oh!
45:23Team Leader Oh, are you okay?
45:25I was so worried that you wouldn't come out.
45:28I was worried that your life would be ruined.
45:30How did you get out of the phone booth?
45:32I walked out.
45:33Are you out of your mind?
45:34How can you drag a newbie in there?
45:36I know.
45:37What about you, Mr. Seo?
45:39Stop interviewing me.
45:40Mr. Seo went to Vietnam for school.
45:42He brought a golf club.
45:43What?
45:44So what?
45:44So what?
45:45He said he'd interview me on the spot and come back by 10 a.m.
45:48Nice.
45:49Is this really possible?
45:51Today is already today.
45:52Oh, my.
45:53There's a writer.
45:55Why isn't it working?
45:58Are you going to edit it yourself?
45:59Do you know where the editing room is?
46:10I'm sorry.
46:18I'm here to see a newbie.
46:28Are you going to work or leave work at this hour?
46:34You don't have to answer.
46:36You can just go home.
46:38There are only two things I told the newbie.
46:40Whether you protect people or flowers,
46:43you must protect them.
46:47We don't promise that.
46:48We call it a sense of duty.
46:50This is a special case.
46:52We don't just need a broadcaster.
46:54We need someone with a sense of duty.
46:58If you can't even make eye contact and play games,
47:00just go.
47:01It doesn't fit here.
47:04What's wrong with her?
47:06I don't know.
47:07It's the first time I've seen someone handcuffed.
47:10Isn't it obvious that the kidnapper has been on the run for three years?
47:17A young man with intellectual disabilities
47:19was admitted to the facility run by Pastor Kim and his wife.
47:22Less than a year later, his whole body was rotting,
47:25and he was found lying on the toilet wall.
47:28The police simply concluded that it was because of him.
47:31But...
47:32But...
47:35The data we got was completely different.
47:41A lot of drugs were detected in his blood.
47:44That was also done by someone else.
47:46To confirm the exact facts,
47:48we need evidence.
47:49But Pastor Kim, the bad guy,
47:50stole his dead son and even put on make-up.
47:53Normally, people would just pass on the news.
47:56They would just leave a comment saying,
47:58Even if you have to risk your life, you have to go in there and get evidence.
48:02That's the only way to stop the bad things.
48:05Why else?
48:07There's no other reason.
48:09He's dead.
48:11It's unfair.
48:14I can tell right away that Pastor Na is a villain.
48:18Why would people like us risk our lives?
48:22In the 21st century,
48:24there are plenty of ways to divide people.
48:27Why...
48:29Why?
48:30That's too...
48:35old.
48:36What?
48:41Old?
48:42Old.
48:43Old.
48:53What?
48:55What?
49:02The way of the 21st century.
49:04What is this?
49:08Spoilers are no fun.
49:09Kang Kyu Ho, give me a desk here.
49:11I have work to do.
49:14I can't believe such a smart newbie
49:16lost an important piece of evidence by mistake.
49:19I can't believe it.
49:26The newbie was a spare.
49:28He was bad.
49:32Broadcasting comes first now.
49:34What about the reporters?
49:37First,
49:38let's end the broadcast.
49:43The way of the 21st century.
49:46What did he say?
50:02There's only one seat over there.
50:08Why are you still here?
50:11I need a new desk.
50:27Hey, Kang Kyu Ho.
50:28Send me an interview.
50:29Right now.
50:32You don't even read your mail.
50:33I don't read it.
50:35Done.
50:36Done?
50:37Okay.
50:41Take it.
50:44How long has it been?
50:45It's done.
50:47That's it.
50:48Okay.
50:50Wash up and go to the bathroom.
50:51Okay.
50:52The way of the 21st century.
51:08400 newbies are living
51:10with their parents.
51:14The way of the 21st century.
51:19The way.
51:23Is the studio ready?
51:24Yes.
51:25Wait a minute.
51:26Yes.
51:28It's ready.
51:29Let's start recording.
51:33Title standby.
51:35Title.
51:36Cue.
51:47How did you go to Trigger?
51:50You liked it.
51:52The drama thing.
52:00You liked making dramas,
52:02so even if it was hard,
52:03didn't you endure it somehow?
52:22In order to prevent the death of Kim Jung-nam again,
52:25a serious investigation and punishment
52:27is required for the Kim-Mok-sa couple.
52:31The last trigger of the truth
52:32in the hands of the weak.
52:34Trigger.
52:35It was Oh So-ryong.
52:39Thank you for your hard work.
52:40Thank you for your hard work.
52:41Thank you for your hard work.
52:42Thank you for your hard work.
52:44This song is the best.
52:48No, but
52:49the broadcast is over,
52:51but where did Team Leader Oh go as soon as he finished recording?
52:54Hey, rookie.
52:55You don't have anything to do,
52:57so just go home.
52:59What?
53:00How much work do you have to do to go home?
53:03Do you have a year left?
53:04Why do you always discriminate?
53:06No, I haven't been home for three years.
53:13I'm your boss.
53:17How dare you catch someone without fear?
53:19I'm investigating human rights.
53:21I'm going to put you in prison,
53:23so be prepared.
53:27What are you doing?
53:28How dare you touch a pastor?
53:30I'll shoot you.
53:31Let's go, let's go, let's go.
53:33The couple will be arrested
53:34for illegal drug production and distribution.
53:38Do you have evidence?
53:39Do you have evidence?
53:42In the 21st century,
53:43a beautiful song that flies in the sky
53:45and collects evidence
53:47according to the song.
54:08I promised to save you.
54:13Forgive your sins
54:15and do not fall into temptation.
54:19Save me from evil.
54:26Let's do it again.
54:31Let go of me.
54:32I really don't know anything.
54:35Let go of me.
54:37Let go of me.
54:38Let go of me.
54:42Let go of me.
54:55It's worth giving.
54:57The timing is art.
55:09I'm sorry.
55:24Unfortunately,
55:25the one you killed
55:27was a citizen.
55:29It means that the mafia who committed the crime is alive.
55:34I have no choice
55:35but to release this video.
55:49Be careful not to kill an innocent citizen again.
56:06Thank you for watching this video.
56:09If you enjoyed it,
56:11please subscribe and like it.
56:14See you in the next video.
56:35Bye.
57:05Oh,
57:35Bye.
57:36Bye.