De Principio a Fin de Eylul #111
No importa lo horrible que sea el mundo, siempre hay alguien que demuestra que los buenos siempre ganan. Tal vez él es la primera y única oportunidad de que el destino te haya tratado injustamente. Y el nombre de esa oportunidad que cambiará el destino del estudiante de secundaria de dieciocho años Eylül es "Ali Asaf Denizoğlu". El lugar donde comienza la historia es la escuela secundaria de un pueblo en el Egeo... El lugar donde los caminos del dúo se bifurcaron y volvieron a cruzarse años después es el techo del mejor hospital de Estambul.
La joven neurocirujana Eylul; mientras recibe una buena paliza contra un grupo de matones que allanaron la sala de emergencias del hospital, nos cuenta su historia que comenzó años atrás. Es una joven rebelde que ha cambiado muchas veces de colegio y cuyos profesores no quieren tratar. Incluso cuando su padre la recogió en la última escuela de la que fue expulsada y la golpeó hasta matarla, ella no derramó ni una sola lágrima. Sin embargo, ese día toda su vida cambiará, y la oración de su abuela, que abrió su casa y regenta un pequeño albergue en Marmaris, traerá un milagro. “Ojalá tuvieras un buen maestro que te guiara…” No se sabe por qué Ali Asaf Denizoğlu vino de Estambul como maestro en una escuela en el campo cuando era un médico exitoso. Sin embargo, es una persona extraordinaria que tocará la vida de las personas una vez y cambiará todo. Esta habilidad salvará a Eylul del borde del acantilado y la convertirá en una cirujana exitosa. Sin embargo, se da cuenta de ese sentimiento especial con Eylul demasiado tarde y la deja ir. Los dos amantes sí, por mucho que ella lo niegue Eylül también se enamoró de Ali Asaf, y años después se reencontrarán como dos médicos.
Esta es la historia de una chica que ha perdido la vida, que no tiene más que su ira, para desafiar la vida como cirujana. ¡Al mismo tiempo, un hombre que le dará este coraje! Un guía que le toma de la mano y le dice que puede lograrlo. Esa persona, que todos queremos tener en nuestras vidas con todo nuestro corazón, mantendrá siempre vivas nuestras esperanzas de vida como Eylül...
Protagonistas: Gökhan Alkan, Öykü Karayel, Ali Burak Ceylan, Hakan Gerçek, Fatih Dönmez, Merve Çağrıran, Burcu Türunz, Başar Doğusoy, Selahattin Paşalı
ETIQUETA:
PRODUCCIÓN: Producción MF
DIRECTORES: Aytac Cicek, Yusuf Pirhasan
GUIÓN: Ebru Hacioglu, Verda Pars
GUIONISTASA: Eda Tezcan, Makbule Kosif
No importa lo horrible que sea el mundo, siempre hay alguien que demuestra que los buenos siempre ganan. Tal vez él es la primera y única oportunidad de que el destino te haya tratado injustamente. Y el nombre de esa oportunidad que cambiará el destino del estudiante de secundaria de dieciocho años Eylül es "Ali Asaf Denizoğlu". El lugar donde comienza la historia es la escuela secundaria de un pueblo en el Egeo... El lugar donde los caminos del dúo se bifurcaron y volvieron a cruzarse años después es el techo del mejor hospital de Estambul.
La joven neurocirujana Eylul; mientras recibe una buena paliza contra un grupo de matones que allanaron la sala de emergencias del hospital, nos cuenta su historia que comenzó años atrás. Es una joven rebelde que ha cambiado muchas veces de colegio y cuyos profesores no quieren tratar. Incluso cuando su padre la recogió en la última escuela de la que fue expulsada y la golpeó hasta matarla, ella no derramó ni una sola lágrima. Sin embargo, ese día toda su vida cambiará, y la oración de su abuela, que abrió su casa y regenta un pequeño albergue en Marmaris, traerá un milagro. “Ojalá tuvieras un buen maestro que te guiara…” No se sabe por qué Ali Asaf Denizoğlu vino de Estambul como maestro en una escuela en el campo cuando era un médico exitoso. Sin embargo, es una persona extraordinaria que tocará la vida de las personas una vez y cambiará todo. Esta habilidad salvará a Eylul del borde del acantilado y la convertirá en una cirujana exitosa. Sin embargo, se da cuenta de ese sentimiento especial con Eylul demasiado tarde y la deja ir. Los dos amantes sí, por mucho que ella lo niegue Eylül también se enamoró de Ali Asaf, y años después se reencontrarán como dos médicos.
Esta es la historia de una chica que ha perdido la vida, que no tiene más que su ira, para desafiar la vida como cirujana. ¡Al mismo tiempo, un hombre que le dará este coraje! Un guía que le toma de la mano y le dice que puede lograrlo. Esa persona, que todos queremos tener en nuestras vidas con todo nuestro corazón, mantendrá siempre vivas nuestras esperanzas de vida como Eylül...
Protagonistas: Gökhan Alkan, Öykü Karayel, Ali Burak Ceylan, Hakan Gerçek, Fatih Dönmez, Merve Çağrıran, Burcu Türunz, Başar Doğusoy, Selahattin Paşalı
ETIQUETA:
PRODUCCIÓN: Producción MF
DIRECTORES: Aytac Cicek, Yusuf Pirhasan
GUIÓN: Ebru Hacioglu, Verda Pars
GUIONISTASA: Eda Tezcan, Makbule Kosif
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Esa fue la primera vez que me perdí.
00:02No me pude ir a la clínica.
00:04No te hagas daño.
00:09Se ha perdido la calzada.
00:12¿Puedes llenar el tubo de traca?
00:14¿Este?
00:15Sí.
00:17Uno, dos, tres, cuatro, cinco.
00:23¿No está funcionando?
00:26¡Vamos, Eko!
00:28¡Vamos, Eko!
00:31Uno, dos, tres, cuatro, cinco.
00:35¡Vamos! ¡No te mueras!
00:52¡Se ha muerto! ¡Se ha muerto! ¡He sido un asesino!
00:57¡He sido un asesino!
01:00¡He sido un asesino por ti!
01:02¡Cállate! ¡Cállate!
01:04¡Hemos sido juntos! ¡Cállate!
01:06¡Ekran!
01:09¡Ekran!
01:21¡Déjala! ¡Déjala!
01:27¡Déjala!
01:28¿Cómo lo hago?
01:29¡Déjala! ¡Déjala!
01:36¿Eylul?
01:38¡Cállate!
01:52¡Hijo mío!
01:59¡Hijo mío!
02:03¡Hijo mío!
02:05¡Se ha muerto el niño!
02:07¡Si todos salieramos, todos salieramos!
02:09¡Por ti! ¡Por ti se ha muerto el chico por ti!
02:17¿Qué vamos a hacer?
02:18¿Qué vamos a hacer?
02:20¿Qué vamos a hacer?
02:29¿Tú no eres doctor? ¡Mira, mira!
02:31¿No entiendes?
02:32Tengo que liberar a la niña para salvarla.
02:34Ya mató a alguien.
02:36Ahora puedes ser un aida a esta niña.
02:38Están afuera con ambulancia
02:39y esta es la única forma de salvarla.
02:41Es el radiocuartel.
02:42Manda el teléfono.
02:43Manda, manda.
02:46Vale, llévalo.
02:47Dime que me libera la niña.
02:50¿Aló?
02:51Eiloun.
02:52Eiloun, ¿qué pasó?
02:53¿Ese sonido de armas?
02:54Eiloun, ¿estás bien?
02:55¿Estás bien?
02:57¿Tú te duermes?
02:58¿Qué fue ese sonido? ¿Estáis bien?
03:00Ali, un niño fue asesinado.
03:03Vamos a sacarlo.
03:04¡Déjalo!
03:06¡Si el doctor lo hace, se le va a quemar la cabeza!
03:08Está bien, ¿algo más?
03:10¡Mirad a Denio!
03:12¡Están saliendo! ¡Prepárense!
03:14¿Qué pasó? ¿Qué pasó? ¿Hicieron algo a mi hijo?
03:18No, no, no, nada.
03:20¡Señor, por favor!
03:22¿Alguien le dio algo?
03:23¡Señor, cálmate! ¡Señor, cálmate! ¡Dejadlo!
03:26¡Dejadlo!
03:27¡Ali, calma! ¡Todo lo que dijimos, ¿vale?
03:29¡Vale!
03:30¡Aquí tenemos la moneda, amigos!
03:32¡Preparad el CD!
03:34¡En un momento un herido vendrá! ¡Prepárense!
03:37¡Vamos! ¡Suéltate! ¡Suéltate!
03:39¡Vamos, vamos!
03:45¡Tú también suéltate! ¡Vas a ser mi vida! ¡Suéltate!
03:50¡Espere ahí! ¡Sólo un niño y un doctor!
03:53¡Yo soy su madre!
03:54¡Entonces todos están aquí!
03:56¡Por favor, chaval, por favor!
03:58¡Por favor, por favor, por favor!
03:59¡Vamos, vamos!
04:00¡No te preocupes!
04:01¡Él es todo mío!
04:04¡Vamos, tú también serás mi vida!
04:09¡Aguanta, aguanta! ¡Espere!
04:10¡Pasá por aquí!
04:12¡Pasá por aquí!
04:15¡Pasá!
04:19¡Sevdiye, los niños están listos!
04:21¡Vienen!
04:23¡Los amigos también!
04:24¡Hombre! ¡Hombre! ¡Me alegro de que hayas venido, hombre!
04:28¡Buenos días a ti también, Samu!
04:30¡Buenos días, hombre! ¡Buenos días a ti también, hombre!
04:32¡Bienvenido!
04:33¿Qué pasa? ¿Por qué estás tan temprano?
04:37¡Dios mío, qué grande eres!
04:39¡Dios me ha dado dos ojos!
04:42¡No empieces con tus ojos! ¡Qué locura!
04:44Hombre, no son ojos, son peces.
04:47¡Ya empezó el acero!
04:48¿Qué dices?
04:50¿Otra vez?
04:51Otra vez, hombre. Lo siento.
04:52¿Qué dices?
04:53¡Estamos muy enfermos esta vez! ¡Estamos destruidos!
04:55¿Cómo estamos enfermos?
04:57¿Qué pasa con el acero?
04:58¿Estáis listos?
04:59¡Estamos listos, profesor! ¿No lo hacemos?
05:00¿Alguien me va a explicar qué está pasando?
05:02Ahora, cuando entres, lo vas a entender.
05:13¡Ferdi!
05:14¡Todo el agua está cayendo!
05:16¿Nadie me va a cuidar?
05:17Papá, tu cuello y yo el cuello.
05:20¿Qué va a pasar?
05:22Tienes suerte.
05:23Mi cuello se va a romper y se va a romper.
05:26¡Estamos en problemas!
05:28¿Dónde está mi abuelo?
05:30¡Papá!
05:31¡Dime algo!
05:32¿Estoy muerto?
05:33¡Dios mío!
05:37¿Qué es esto?
05:38Profesor, estas son dos familias del Mediterráneo.
05:41A menudo luchan así.
05:42¿Qué hace este tabú?
05:44El tabú es algo tradicional.
05:46Una de las familias que luchan pone tabú para que nadie muera.
05:49Para que nada le pase a nadie.
05:50Para que el caso no termine en el cementerio.
05:52Cada año entran de manera tradicional.
05:54El caballo se rompe, el brazo se rompe, no sé qué se rompe.
05:57Y ellos lo hacen de la misma manera.
05:59Exactamente, profesor.
06:00¿Hace un año que los niños se fueron?
06:02¿Algo así sucedió?
06:03¡Tengo un error, doctor!
06:04¡Mi abuelo no se fue!
06:05¡Los 100 enemigos de ellos!
06:06¡Los niños se fueron!
06:07¡Mi abuelo se fue!
06:08En realidad, tu abuelo se fue a mi hermano.
06:11¿Dijiste que mi abuelo se fue a mi hermana?
06:13¡Maestra, ¿qué has hecho? ¡Trespas!
06:15¡Se han robado!
06:16¡Maestra!
06:17¡Todo es tu culpa!
06:18¡Mentira!
06:19¡Cálmense!
06:26¡Está aquí!
06:29¡Mentira!
06:30¡Este va!
06:31¡Silencio!
06:35¡Cálmense!
06:36¡Se ha robado!
06:37¡Silencio!
06:38¡Se está llamando!
06:40¡Llévense a su lugar!
06:42¡Cállese!
06:44¡Cállese!
06:45¡Aterrad a este!
06:47¡Aterrad!
06:48¡Aterrad!
06:50¡Aterrad!
06:51¡Aterrad!
06:52¿Qué está pasando, qué está pasando?
06:54¡Sí, sí, sí!
06:55¡Va, va, va!
06:57¡Aterrad!
06:58¡Aterrad!
06:59¡Va, va!
07:00¿Qué es eso?
07:00¡Vení, vení!
07:01¡Vení!
07:02¡Vení!
07:03¡Vení!
07:06¡Vení!
07:07¿Estás listo?
07:11¡Muévete!
07:13¿Quién es ese?
07:14No te preocupes.
07:15El origen de la enfermedad es el padre de Musa.
07:17El padre de Musa.
07:18En su época, se casó con la madre de la otra familia.
07:20No tuvieron hijos.
07:22No tuvieron hijos.
07:24Ya, Samuel.
07:25Deja de contar las historias de los magazines.
07:27Lo que pasa es que,
07:28en el barrio,
07:29se están peleando.
07:30El freno de un camión explota,
07:31y se entregan.
07:33Vamos a separarlos,
07:34para que no se entreguen.
07:36Pongámoslo en la zona amarilla,
07:37y yo en la zona roja.
07:38Bien, profesor.
07:42Ous.
07:44Vamos.
07:46Cálmate.