/n/n
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Today is my birthday.
00:02I received a lot of birthday wishes.
00:04I have colleagues and friends.
00:06But not many.
00:08Not that many.
00:12Chichen, where are you?
00:17Chichen, who is it?
00:20I'm busy.
00:21Didn't the address assistant send it to you?
00:23I'm hanging up.
00:31Don't cry in front of your daughter.
00:45Nian Nian.
00:46Aunt Wan Nian.
00:50Mom, it's you.
00:52Nian Nian.
00:59Mom.
01:00I'm making a birthday gift.
01:03Do you remember my birthday?
01:05Dad and I
01:07celebrated it together.
01:11Isn't it beautiful?
01:13Yes.
01:16Mom, don't talk to me.
01:19My birthday is over.
01:23Okay.
01:25Good night.
01:26I'm going to bed.
01:33Chichen.
01:34Yes?
01:35Bring Nian Nian tomorrow.
01:36Let's have dinner together.
01:38I'm busy tomorrow.
01:39I can't go out.
01:44Madam.
01:45The gentleman told me
01:46to order a cake from a high-end restaurant.
01:48I guess
01:49it's for your birthday.
01:51They are so cold-blooded.
01:53Do they want to surprise me?
01:57Okay, let's open it.
01:59Are you happy?
02:06Nian Nian.
02:07Your mom is here today.
02:09How about
02:10we invite her together?
02:14She doesn't want to.
02:15If mom comes,
02:16we'll be embarrassed.
02:18And mom is so bad.
02:20I'm a naughty girl.
02:22I don't like mom.
02:23I don't like mom.
02:25Can a naughty girl
02:26be my mom?
02:32Nian Nian.
02:33You are so happy today.
02:35Don't mention her.
02:36Okay.
02:51I should wake up.
02:56A Ci.
02:57Since you like her so much,
02:59I'll let her
03:00marry you.
03:06Grandma.
03:09Didn't you tell me you were sick?
03:11If I didn't say that,
03:12would you come back?
03:14This is Song Mu Ci.
03:16Your future wife.
03:18I don't like her.
03:20Grandma is right.
03:22Listen to me.
03:23Marry A Ci.
03:30Zhichen.
03:33I bought this for us.
03:44I don't want it.
03:45If grandma didn't force me,
03:46I wouldn't marry you.
03:51It's okay.
03:52As long as I treat you well,
03:55you'll fall in love with me one day.
03:58I used to think
04:00as long as I work hard,
04:02I can win Fang Zhichen's heart.
04:04Now I know
04:06all the hard work
04:07is in vain
04:08in front of love.
04:10Dad.
04:12I love you.
04:13I love you.
04:14I love you.
04:15I love you.
04:16I love you.
04:17I love you.
04:18Dad.
04:20When will you
04:21give me a brother?
04:26Nian Nian.
04:27Don't talk nonsense.
04:28Your mom
04:31is your dad's wife.
04:33Naughty.
04:34I'm Aunt.
04:35You're not only beautiful,
04:37but also a cool racer
04:39and an AI genius.
04:41I often see you
04:42on ads.
04:46Dad.
04:47Can you divorce mom?
04:50I want Aunt Wanning
04:51to be my mom.
04:52How can your mom
04:53easily give up
04:54Mrs. Fang's position?
04:55After all,
04:57it's hard for her
04:58to get it.
04:59I hate mom.
05:01I hate mom.
05:04My husband.
05:06My child.
05:08They can't bear
05:09to love another woman.
05:12Maybe
05:14I should leave.
05:17Dad.
05:19Dad.
05:45Zhizhen.
05:46Goodbye.
06:16I'll be right there.
06:25Mrs. Fang.
06:26You want to resign?
06:27Jiang Zhe.
06:28Call me by my name
06:29in the company.
06:30Besides,
06:32I'm not Mrs. Fang anymore.
06:35Does Mr. Feng
06:36know about this?
06:38It doesn't matter.
06:39Remember to mention Liu Cheng.
06:41For Feng Zhizhen,
06:43I've been doing art for six years.
06:46I almost forgot
06:48that I was once
06:49a true love.
06:54Zhizhen.
06:55As the winner
06:56of the Golden Award,
06:57I've received the invitation
06:58to the press conference.
07:01You're pregnant now.
07:02It's not suitable for you to continue working.
07:04You'd better stay at home
07:05and take good care of your baby.
07:06But I...
07:07It's the same at the press conference.
07:08If you cough,
07:09touch,
07:10or scare the baby,
07:11what should you do?
07:12Miss, please come in.
07:14Sister.
07:15Aren't you going to the press conference?
07:22I...
07:24This is
07:26your sister?
07:37Hello, brother-in-law.
07:38Just call me Wanli.
07:39I just came back from abroad.
07:41Please take care of me.
07:46You...
07:49Your sister is pregnant now.
07:50It's not suitable for you to go out.
07:51I'll drive you home.
07:53Okay.
08:01I need to hand over my work.
08:02When Mr. Feng comes back today,
08:03remember to tell him.
08:05He's going back to China today?
08:06Yes.
08:07I heard that Miss Su is going back to China.
08:09So Mr. Feng also came back with her.
08:13By the way,
08:14Mr. Feng asked me to tell you
08:16to clean the room.
08:17Tonight,
08:18Mr. Feng and Niannian
08:19will be here.
08:25After the resignation procedure,
08:27we will leave Feng's Group
08:29and Feng's Town.
08:38I got it.
08:40Feng Zhichen.
08:42Feng Zhichen.
08:44Feng Zhichen.
08:50What's wrong?
08:52Are you going to make trouble again?
08:53Have you read the document I gave you?
08:56What document?
08:57Brother Zhichen.
08:58Why don't you talk first?
08:59I'll have a meal first.
09:04No way.
09:06Let's talk about it when I come back.
09:08Clean up the room for me and Niannian.
09:10Be careful.
09:14The whole company knows that you are a spy.
09:17But you never mention it to me.
09:20You only treat me like a nanny.
09:26Niannian.
09:29Let me see.
09:30Does your stomach hurt?
09:32Let me rub it for you.
09:37Does it hurt?
09:44No.
09:57It's six o'clock and you haven't woken up yet.
10:00I have to go to the company early today.
10:01Get up and prepare breakfast for me.
10:06No problem.
10:08You sleep for a while.
10:09I'll pick you up later.
10:14I almost forgot that before I got married,
10:16I was also the eldest daughter of Yang Zun and Chu You.
10:20Fortunately,
10:22it's not too late to wake up now.
10:29Zi.
10:40Yu Moxuan.
10:44Zi.
10:45How have you been recently?
10:50Moxuan.
10:52Actually, I'm going to divorce.
10:55What?
10:57What happened?
11:03Zi.
11:04Have you ever considered coming back to the company?
11:07The company is now listed overseas.
11:09You are one of the founders.
11:11I hope you can come back to run the university.
11:14But the development of the AI field is too fast.
11:19If I go back now,
11:21I'm afraid I can't keep up with the speed of development.
11:24Don't forget.
11:25You are the most satisfied student in the teacher's teaching career.
11:29You have to believe in yourself.
11:36Okay.
11:38Then I'll go out after I get divorced and resign.
11:42Go back to work at ease.
11:44Okay.
11:45Then I'll buy a ticket in advance.
11:46We'll go together then.
11:52Hello, grandma.
11:54Zi.
11:55Chichen is about to return to China.
11:57Come to my house for dinner tonight.
12:02Zi.
12:03I'm talking to you.
12:04Do you hear me?
12:05Grandma.
12:06Chichen and I have already...
12:08Grandma is not in good health.
12:10I'll tell him slowly when I see him tonight.
12:13It's okay, grandma.
12:15See you tonight.
12:16Okay.
12:17See you tonight.
12:18I'll wait for you.
12:26Song Muzi moved out.
12:29What kind of trick is it?
12:32Niannian.
12:33Eat something first.
12:41Dad.
12:42This dish is so bad.
12:44Let mom go home and cook for me.
12:46Okay.
12:48I'll call her right now.
12:50I want to ask her.
12:51She doesn't even care about the child's dinner.
12:53What does she want to do?
13:01Grandma.
13:02Go back to the old house for dinner.
13:03Song Muzi will go back, too.
13:05I see.
13:06Song Muzi.
13:08I thought you were so patriotic.
13:10Go back to the old house for dinner.
13:15Come on.
13:16Cheers.
13:18Grandma.
13:19Ah Ci is here.
13:20Come on.
13:21Sit down and eat.
13:25Ah Ci.
13:26Why did you lose so much weight?
13:28Did Ah Zhen bully you?
13:30It's okay.
13:31I'm just busy with work.
13:32If you really feel tired working in Feng's Group,
13:35just resign.
13:37No one is asking you to work in Feng's Group.
13:39I will leave Feng's Group after the handover.
13:45You were fired?
13:47Why can't you even do a secretary's job?
13:51Since everyone is here,
13:52let's eat.
13:54Zhili.
13:55You and Ah Ci change your seat.
13:57Come on.
13:58Ah Ci.
13:59Come on.
14:00Sit here.
14:03Mom, sit down.
14:11Mom.
14:16Aunt will eat with us today.
14:21Sister.
14:22You won't mind, will you?
14:23Aunt.
14:24You sit next to me later.
14:26Okay.
14:30You.
14:31Prepare two dishes for me.
14:32Wan Ning is preparing for the competition tomorrow.
14:34Eating outside food is not good for your health.
14:36Great.
14:37I want to eat with Aunt every day.
14:44Good boy.
14:49Mom.
14:50I want to eat crab.
14:51Peel it for me.
14:52Nian Nian.
14:53I'll peel it for you.
14:54I can't do it by hand.
14:56Let me do it.
15:02Nian Nian.
15:03You have to learn to take care of yourself in the future.
15:07After all,
15:08I won't peel it for you anymore.
15:15Ah Ci.
15:16Where is your wedding ring?
15:21I've been married for seven years.
15:23She never gave up.
15:25She said it was a symbol of love.
15:27Is she a demon?
15:30Impossible.
15:31She loves me so much.
15:32How could she leave me?
15:34Nian Nian.
15:36Actually, Chi Chen and I...
15:43Nian Nian.
15:44Actually, Chi Chen and I...
15:51I'm getting worse.
15:55I just want you to have a good life.
16:00Grandma also wants you to give me a grandson.
16:05Grandma is so angry.
16:07When I divorced Feng Chi Chen,
16:09I'd better keep it a secret.
16:12I was in a hurry to go out and forgot to take it.
16:16Grandma.
16:17You're not worried about their divorce, are you?
16:21How could someone be willing to leave Chi Chen?
16:24You're as stupid as a dog's skin.
16:26It's annoying to look at you.
16:30It's annoying to look at you.
16:31Don't come here for dinner in the future.
16:36Mom.
16:38Are you free the day after tomorrow?
16:40The day after tomorrow?
16:41I'm going to apply for a leave of absence.
16:43I don't have time.
16:45What's wrong?
16:47If you don't have time,
16:48I can ask my aunt to hold a parent meeting for me.
16:51Great.
16:55Grandma.
16:56Grandma.
16:58Okay.
16:59Have fun.
17:03She always cares about her position in the child's heart.
17:06Why did she agree so quickly today?
17:08It must be that she is afraid of her own failure.
17:11Let the child face the light.
17:13Let her move out and live for a few days.
17:15It's good to reflect on it.
17:20Wan Ning.
17:21Help me get the files in the folder.
17:23I need to sign it.
17:25Okay.
17:37Song Muzi finally proposed a divorce.
17:45Come on.
17:46Song Muzi finally proposed a divorce.
17:48Song Muzi finally proposed a divorce.
17:51Zhichun.
17:52You need to sign here, too.
17:53Song Muzi finally proposed a divorce.
18:15Why don't you sign it?
18:17My hands are sore.
18:23Go help me give it to Jiang Zhe.
18:25Okay.
18:31Chi Chen asked me to give this to you.
18:33You've been a nanny for seven years.
18:35You can finally get off work.
18:47Su Wanli.
18:49Mom and I have never
18:51thought of you as a father
18:53who lives outside.
18:55We've always been good to you.
18:57Why did you rob my husband?
18:59It's all thanks to you.
19:01If it weren't for you,
19:03I would be the daughter-in-law
19:05of the Song family.
19:07So you have to follow your mother's
19:09old ways and be the third party.
19:11You're wrong.
19:13The one who is not loved
19:15is the third party.
19:21I'm glad
19:23you finally understand
19:25my resignation.
19:27From now on,
19:29I have nothing to do with Feng Chi Chen.
19:37Feng Chi Chen.
19:39Thank you for signing the divorce agreement.
19:41I'm leaving Feng's today.
19:43I'm going abroad soon.
19:45It'll be hard for you
19:47every year from now on.
19:49I'm sorry.
19:51Chi Chen.
19:53The exhibition organized by Professor Li
19:55in the competition venue you developed
19:57was selected.
20:20What's wrong?
20:22Aunt.
20:24Please save my grandma.
20:26I can't save her.
20:28Take me there.
20:44Doctor.
20:46How is the old man?
20:49Grandma.
20:51The patient's condition is not good.
20:53He used to come to the hospital for treatment.
20:55Later,
20:56maybe because of the poor economic conditions,
20:58the old man hasn't come for a long time.
21:00Does the old man and the child have no other relatives?
21:02Grandma, you care about me.
21:06No.
21:07Two people depend on each other.
21:09The old man needs to be hospitalized for treatment now.
21:11This child...
21:19Doctor.
21:21Please do your best to save the child.
21:23This child...
21:27Let me take care of it.
21:37Doctor.
21:39How is the situation?
21:41We have done our best.
21:43But the old man's condition
21:45is still not getting better.
21:48You two say goodbye to him.
21:52Girl.
21:54Grandma.
21:56Grandma.
21:58There is one thing
22:00I want to ask you.
22:02Say it.
22:04If Youyou
22:06goes to the orphanage,
22:08I am worried that she will be bullied.
22:12I know you are a good person.
22:15Can you adopt Youyou for me?
22:17Adopt?
22:21I won't let you adopt her for nothing.
22:25If you don't mind,
22:27you can go by yourself.
22:29If you want to keep the child,
22:31I will give it to you.
22:33No, Grandma.
22:35Don't misunderstand.
22:37Youyou and I are very close.
22:39Youyou is also a very sensible child.
22:41I am willing to take care of her.
22:44But I have to think about
22:46adopting her.
22:50Be good after I die.
23:02Grandma.
23:04Grandma.
23:06Grandma.
23:08Grandma.
23:10Grandma.
23:14Youyou.
23:16Aunt Muzi.
23:18Have breakfast.
23:20Can you
23:22send me to school today?
23:24Youyou.
23:26You can rest at home for a few more days.
23:28Don't force yourself too much.
23:31Aunt Muzi.
23:33I'm fine.
23:35After all, Grandma doesn't want to see me too sad.
23:37She likes to see me smile.
23:43Okay.
23:46After breakfast,
23:48I will send you to school.
23:57This child
23:59is really sensible.
24:03Youyou, if you want to eat something,
24:05tell me.
24:09Niannian.
24:11What is it?
24:15Mom didn't call me for several days.
24:17She went to accompany another child.
24:25Niannian, what are you doing?
24:31Niannian, apologize to Youyou.
24:33It's okay, Aunt Muzi.
24:37Mom, did you buy
24:39the dress for Youyou?
24:41Only you can buy such a low dress.
24:45I bought the dress for Youyou.
24:47Youyou likes it very much, right?
24:51I hate mom the most.
24:59Youyou, Niannian has been spoiled.
25:01If she bullies you again next time,
25:03remember to tell me.
25:05It's okay, Aunt Muzi.
25:07Send me to school.
25:21What is this?
25:23This is a suit.
25:27The racing AI programming you developed seven years ago
25:29will be applied to the racing in this exhibition.
25:31When the time comes,
25:33you have to come on stage and explain it well.
25:37Okay.
25:45It's so beautiful.
25:47It must be very expensive.
25:49How much is it? I'll transfer it to you.
25:51Why are you so polite to me?
25:53This dress is not for free.
25:57I need you to provide your value
25:59to Ciyu in the future.
26:07Youyou, Niannian has been spoiled.
26:09If she bullies you again next time,
26:11remember to tell me.
26:13It's okay, Aunt Muzi.
26:15When the time comes,
26:17you have to come on stage and explain it well.
26:19How much is it?
26:21This dress is not for free.
26:23I need you to provide your value
26:25to Ciyu in the future.
26:27How much is it?
26:29This dress is not for free.
26:31I need you to provide your value
26:33to Ciyu in the future.
26:37What's wrong with you?
26:39Song Muzi is going to divorce me.
26:43Song Muzi is going to divorce me.
26:45Isn't this a good thing?
26:47What are you talking about?
26:55It's too sudden.
26:57Grandma can't explain it.
26:59Is Mom going to divorce Dad?
27:01I said Mom
27:03had another child today.
27:05Is she going to divorce me?
27:09Niannian,
27:11it won't happen.
27:13Your mom is the best.
27:15She will love you for a long time.
27:21What kind of good news do you want to tell me?
27:25The race car AI programming I developed
27:27will be held at Professor Liu's exhibition.
27:29Come with me then.
27:35I don't want to go.
27:37You can't leave me here.
27:39Okay.
27:51Aunt, you are so beautiful today.
27:53Let's take a picture.
27:55Okay.
27:57Go ahead.
27:59I'll take a picture for you.
28:01A selfie.
28:03Smile.
28:05Niannian,
28:07you just don't want to take a picture with me.
28:15Since Niannian hates me,
28:19I don't have to take Niannian's custody.
28:23Song Muzi,
28:25why is he here?
28:33Why are you here?
28:39Aunt,
28:41when I grow up,
28:43I want to learn how to drive, too.
28:45Okay, no problem.
28:47Why are you here?
28:51None of your business.
28:53Today is Ciyu's press conference.
28:55All the guests are famous people in the AI world.
28:57Are you here to
28:59make trouble for Wanning?
29:01Muzi
29:03is the protagonist this time.
29:05Of course he will come.
29:07What did you say?
29:09Feng Zhishan, don't be there.
29:11We are divorced.
29:13What I do is none of your business.
29:17Divorce?
29:21What did you say?
29:25What did you say?
29:27Let her go.
29:31Let her go.
29:37Stop.
29:47Mr. Xu.
29:49Let's go.
29:51Do you know him?
29:53He is one of the founders of Ciyu AI.
29:55He has won many awards.
29:57If I can get his love,
29:59my AI programming
30:01will have a chance to be interviewed.
30:21Mr. Yu.
30:23Hello, Mr. Yu.
30:25My name is Song Wanning.
30:27I am your
30:29loyal fan.
30:39Mr. Yu.
30:41I am an AI programmer.
30:43I am also a racer.
30:45I believe you will be interested
30:47after watching my AI programming.
30:49I hope you can consider
30:51my participation in all Ciyu's projects.
30:53No need.
30:55And he is excellent.
30:57No one can compare with him.
30:59What is his name?
31:03You will know later.
31:05Mr. Yu.
31:07I think you may have some misunderstandings about Wanning.
31:09Anyway,
31:11Wanning is the first AI programming genius in China.
31:13I don't think he is worse than anyone else.
31:15Mr. Feng has only been in touch with
31:17the field of AI programming for a few years.
31:19How dare he make a fool of himself in front of me?
31:21Mr. Yu.
31:23We know each other.
31:25We have known each other for a long time.
31:29Mr. Yu.
31:31I speak with my ability.
31:33If you have any questions about my ability,
31:35I can prove it to you
31:37with my AI programming.
31:39I have said that
31:41my AI programmer
31:43is not as good as him.
31:45My AI programmer
31:47is not as good as him.
31:51You...
31:53Professor Liu is here.
31:55Hello, Professor Liu.
31:57Nice to meet you.
31:59Nice to meet you.
32:01Nice to meet you.
32:03I heard that Professor Liu and Professor Nan Zhizhi
32:05have been friends for many years.
32:07If I say that I am a student of Nan Zhizhi,
32:09then Yu Moxun and Professor Liu
32:11will definitely let me join their R&D project.
32:13Hello, Professor Liu.
32:15I often hear my master mention you.
32:17Ah Ci.
32:19Look at the monitor.
32:25Who is your master?
32:27My master is your friend for many years,
32:29Nan Zhizhi.
32:31He asked me to join this exhibition.
32:33He asked me to cooperate with you and Mr. Yu.
32:35Why did he choose me?
32:39I am the only female student of Professor Nan.
32:43Which female student
32:45do you mean?
32:47You don't look like one.
32:49Nan said that you are quiet.
32:51You...
32:55Professor Liu,
32:57I am wearing this to race.
32:59It's fine that he robbed my family.
33:01But my brother
33:03worked hard for it.
33:05He can't be taken advantage of.
33:07I am sorry.
33:09What you said
33:11can't prove that you are Nan's female student.
33:13Professor Liu,
33:15I have witnessed my ability
33:17in R&D.
33:19An outstanding person like me
33:21must be my master's student.
33:23Outstanding ability?
33:25That's too far.
33:27Your ability is just a little bit better
33:29than that of an ordinary PhD student.
33:31Outstanding ability?
33:33But I can't say
33:35that you are a genius.
33:37Have you ever seen someone
33:39more outstanding than Wan Ning?
33:41The female assistant of Xiaoyu
33:43is outstanding.
33:45The young man named Song Muzi
33:47deserves to be
33:49a genius.
33:51Song Muzi?
33:53How is that possible?
33:55She is just a housewife.
33:57What?
33:59You are doubting me?
34:01Professor Liu, you don't know that
34:03Song Muzi is my wife.
34:05No one knows her better than me.
34:07What do you know?
34:09I...
34:17She is so beautiful.
34:19She is so beautiful.
34:21I'm so jealous.
34:29I knew it.
34:31You wouldn't disappoint me.
34:33How could he?
34:35When did he become Professor Nan's student?
34:37I know.
34:39Chi Chen, he must have said that because he didn't want to divorce you.
34:45Yes, you're right.
34:47First, he wanted to get me to divorce him.
34:50Then, when I was unprepared,
34:52he wanted to surprise me.
34:55He really put a lot of thought into me.
34:58It's fine if you mistook the jade as a pearl.
35:00You really need to use your brain.
35:05Su Wan Ning.
35:07As my half-sister,
35:09you can give me my husband and child.
35:12But you can't give me your identity.
35:15But you can't give me your identity.
35:17What do you mean?
35:20Professor Liu.
35:22Actually, I'm the only female disciple of Professor Nan Zhi Ju.
35:25It's just that in order to protect me,
35:27Master won't let me reveal it.
35:29That's right.
35:30I was thinking,
35:31how can an old man accept such an ordinary disciple?
35:36You?
35:37You're Professor Nan's disciple?
35:38Who would believe you?
35:40You married Chi Chen's wife.
35:42You're just a useless loser.
35:47I can prove it.
35:49My mom doesn't know how to do anything.
35:51She only knows how to spend money at home.
35:54My aunt is 100 times better than my mom.
35:57Besides, my mom doesn't even know how to get out of the car.
36:01Who says I don't know?
36:05Who says I don't know?
36:11Not bad.
36:12You're very confident.
36:14Since you said you're all old men's disciples,
36:17let's have a competition today.
36:19You're all developing car AI programming.
36:22Put your programming into the system.
36:25Today, we'll have a car driverless race.
36:29Whoever gets to the first stop first
36:31is an old man's disciple.
36:35TKA Subbers Translators http://www.iswakfansubs.blogspot.com
37:05Translation and Timing by Tomb Riders Team Impact
37:35Translation and Timing by Tomb Riders Team Impact
38:06I can't even forget your signature.
38:09Miss Song is indeed an old man's disciple.
38:12You won beautifully.
38:14You did such a good job in confidential work.
38:15Miss Song helped me for a few days
38:17and didn't tell me who she was.
38:22Master cherishes Ah Ci very much.
38:27I dare not say.
38:29Miss Song, please come on stage
38:31and make your speech.
38:35As the first batch of people
38:36to develop car AI programming,
38:38I actually feel guilty.
38:40I once gave up continuing to develop it for my family.
38:43Seven years later, I decided to return
38:46and create more valuable AI programming
38:49for people with Ciyu.
38:52Miss Song,
38:53you just mentioned Ciyu.
38:56Are you an employee of Ciyu?
38:59Impossible.
39:01Ciyu
39:04Impossible.
39:05This woman is surrounded by her child and wife.
39:07How can she have time and energy
39:09to work for Ciyu overseas?
39:11She is lying.
39:13I heard that Ciyu's company has strict assessments.
39:15Any employee
39:16is a college student with an overseas brand.
39:18How can ordinary family members like her
39:20be liked by Ciyu?
39:25Everyone knows that
39:26Ciyu was established by two people.
39:29One of them is me.
39:31Yes.
39:32The other one is very mysterious.
39:38And the other founder
39:47is my lover,
39:48Song Mengqi.
39:49Song Mengqi.
40:00No wonder she is so powerful.
40:02Impossible.
40:03How can she be the founder of Ciyu?
40:07I can't even reach Ciyu's entrance.
40:11Welcome back.
40:13It turns out that
40:14she gave up so much for me and Niannian.
40:17My attitude towards her was really wrong before.
40:20But I believe
40:21as long as I help her,
40:23she will definitely go home with me.
40:26The racing AI programming developed by Miss Song
40:29is ready for use.
40:30Thanks to other engineers of AI programming
40:33for your participation.
40:34That's all for today's meeting.
40:38Let's go.
40:39Let's go.
40:42Miss Song.
40:43Let's have a meal together.
40:45It's also convenient to talk about the future.
40:48Mu Ci.
40:50You have been away from home for so many days.
40:52It's time to have fun.
40:53It's time to have fun.
40:54Let's go home tonight.
40:57Mu Ci.
40:59You have been away from home for so many days.
41:01It's time to have fun.
41:03Let's go home tonight.
41:04Feng Zhicheng.
41:05If I remember correctly,
41:07we are already divorced.
41:21Look carefully.
41:22This is your signature.
41:25Our marriage
41:26ended the day I resigned.
41:37When did I sign it?
41:44When did I sign it?
41:49How could it be possible?
41:52Why didn't you sign it?
41:54My hands are sore.
42:01It's that time.
42:04You should remember it now.
42:06Don't harass me again.
42:07Professor, this way, please.
42:09Please.
42:14Zhicheng.
42:15Professor said he didn't want my AI programming.
42:17My work can't expand the market.
42:19Zhicheng.
42:21Zhicheng.
42:22Why do you look so scary?
42:27Did you hide it from me
42:29and make me sign the divorce agreement?
42:32Zhicheng.
42:33I can explain it to you.
42:34The most important thing for me now
42:36is to expand the market of my company.
42:39Su Wanning.
42:40Do you also take me as a bait
42:43to expand your overseas market?
42:47Zhicheng.
42:49How could you think of me like that?
42:51You know
42:52grandma has always looked down on me
42:54and thought I was an illegitimate daughter.
42:57I worked so hard for what?
42:59I just want grandma to think
43:00I deserve you.
43:05You can't get married now.
43:08Grandma is old.
43:09If she knows it,
43:10she can't stand it.
43:12And she needs to take care of you every year.
43:15Zhicheng.
43:16It's my fault.
43:18When my company
43:19is listed overseas,
43:20I will explain to grandma
43:22and ask her to accept me.
43:24That's it.
43:26You really don't want to divorce her
43:28because of grandma?
43:37Youyou is such a sensible girl.
43:39She remembers my taste
43:41and habits.
43:42If I send her to an orphanage
43:44and wait for others to adopt her,
43:46it will be so pitiful.
43:47Ci.
43:51I'm sorry, Moxun.
43:52You are so busy
43:53that you have to play with us.
43:55No matter how busy I am,
43:57I still have time to play with you.
44:07Go.
44:18It's you.
44:25Youyou, what's wrong?
44:30What's going on?
44:31Why did you push me?
44:34Youyou.
44:37Get up.
44:41What's going on?
44:43Everyone, I want to go home.
44:46He pushed me.
44:48Dad, it hurts.
44:52Youyou,
44:54what's wrong with your hand?
44:56Aunt Moxun,
44:57he hit me.
44:59I didn't push him.
45:04Niannian.
45:08Niannian, are you okay?
45:12You...
45:16Mr. Yu,
45:17didn't you see
45:18they bullied Niannian and cried?
45:21It's you who don't know right from wrong.
45:22You hit me when you were hurt.
45:28Mom,
45:29you haven't been home for a long time.
45:32Don't be like this.
45:34Niannian is mom's child.
45:36Why does mom have to have another child?
45:41Song Zi,
45:43what are you doing?
45:44You leave your own child alone
45:45and help another child.
45:52Youyou is also my child.
45:55I have decided to adopt her.
45:59Mom,
46:00Youyou doesn't love me.
46:01You don't love me, right?
46:06Niannian,
46:07you like Aunt Wanning more.
46:11Don't you?
46:13I...
46:16Song Mu Ci,
46:17are you sure?
46:19I'm giving you a chance to make up with me.
46:22If you can't even care about Niannian,
46:24what else do I want you to do?
46:26Feng Zhicheng,
46:27I never thought
46:29to make up with you.
46:32What did you say?
46:33Feng Zhicheng,
46:34you still want to make up with Song Mu Ci.
46:37What am I then?
46:38What am I then?
46:41What am I then?
46:45Shut up.
46:48We've been getting along well.
46:50There's nothing wrong.
46:51Why do you suddenly want to divorce me?
46:53Is it because I'm close to Wanning?
46:56It's not a matter of a day or two.
46:58Do you have to do it now?
47:00Yes.
47:01It's because you and Su Wanning
47:03haven't been together for a day or two.
47:05So I want to divorce you.
47:07It's not a matter of a day or two.
47:09I've had enough disappointment.
47:11I've had enough.
47:16Professor Liu is holding a banquet
47:18to send us abroad.
47:19It's not good to be late.
47:25Niannian.
47:35Youyou, let's go.
47:37Let's go.
47:46Dad, you can't let Mom go abroad.
47:48If she leaves,
47:49she'll really leave us.
47:51Who else will take care of us when that time comes?
47:53Okay.
47:54Don't worry.
47:55I'll take you to her.
47:57Zhichen,
47:58isn't it good that Song Mu Ci left?
48:00So we can be together
48:01with dignity, right?
48:03Let go.
48:07I never thought of divorcing him.
48:12Mu Ci,
48:13you ruined my career
48:15and ruined the relationship between me and Zhichen.
48:18I will never let you live well.
48:24What are you doing?
48:25Why are you so mysterious?
48:3817 years ago,
48:39I fell in love with you.
48:41But at that time,
48:42I wasn't brave enough
48:43to let you suffer so much.
48:45Are you willing to give me another chance
48:46to take care of you for the rest of your life?
48:54Marry him.
48:55Marry him.
48:56Marry him.
48:57Marry him.
48:58Marry him.
48:59Marry him.
49:00Marry him.
49:01Marry him.
49:02Marry him.
49:03Marry him.
49:04Marry him.
49:05Marry him.
49:06Marry him.
49:07Marry him.
49:08Marry him.
49:10Marry him.
49:11Marry him.
49:12Marry him.
49:13Marry him.
49:15Mu Ci,
49:16don't promise him.
49:17I'm the one you love.
49:19How can you change your mind?
49:22I...
49:23I do.
49:36I do.
49:50Mo Xuan!
49:51Help!
49:52Help!
49:58Mo Xuan!
50:00Go!
50:01Call the police!
50:02Okay.
50:07You...
50:09Useless.
50:24Feng Zhicheng.
50:26Feng Zhicheng.
50:27You...
50:28Why are you here?
50:30Why are you holding a knife at the door?
50:33What are you doing?
50:35I think Song Mochi is in danger.
50:37I want to help her.
50:44Mo Xuan.
50:50Tell me.
50:51Who sent you here?
50:54It's her.
50:57It's her.
50:59It's her.
51:00I saw her last time.
51:01Don't lie to me.
51:02The knife is on my neck.
51:04Don't lie to me.
51:05Su Wanning.
51:07I've been with her for seven years.
51:09I've been with you for six years.
51:11I introduced you to people.
51:13I set up a company for you.
51:14What else are you not satisfied with?
51:16Why do you want Mu Ci to die?
51:19It's all because of you.
51:21Feng Zhicheng said he loved me.
51:23He said he would marry that woman.
51:24He took me as his brother.
51:27When he disappeared,
51:28he was with me in peace.
51:30Now he's with me.
51:32Chen Xiaohuang.
51:33Keep it for the police.
51:34What are you doing?
51:46Coming.
51:57Why did you drink so much?
51:58What are you doing here?
52:00Where's Niannian?
52:01At grandma's house.
52:05Does grandma know?
52:11Mu Ci.
52:13I'm really leaving.
52:15Can you not go abroad?
52:16Niannian and I can't live without you.
52:19Let me go.
52:29I always thought
52:31you couldn't live without me.
52:33But you're really leaving.
52:34I just realized
52:36Niannian and I can't live without you.
52:43Come on.
52:44Let's sit down and talk.
52:59It's been a long time since I drank Xing Jiu soup.
53:03Mo Xun often has a party.
53:05So I prepared some at home.
53:08You really don't love me anymore?
53:11What you yearn for
53:13is just my sacrifice for you and Niannian.
53:15It's not that you don't want me to leave.
53:19Mu Ci.
53:21We still have Niannian.
53:23Niannian.
53:25Niannian.
53:27We still have Niannian.
53:28After we get divorced,
53:29we'll love her very much.
53:32Niannian has always
53:34wanted Su Wanning to be her mother.
53:36Even if I go abroad,
53:38Niannian can still look for me.
53:41After all, I gave birth to her.
53:44I don't hate her that much.
53:49I've made it clear.
53:52It's getting late.
53:54Goodbye.
53:55Goodbye.
54:08In the end,
54:09I still lost Su Wanning.
54:12I lost the woman who loved me the most.
54:26Mom.
54:34I'm sorry, mom.
54:36The mistake Niannian made
54:38has hurt you.
54:40Can I still look for my mom?
54:50Of course you can.
54:55Niannian and I
54:56picked these pearls ourselves.
54:58We made a necklace
54:59with the pearls we collected.
55:03Take it as a souvenir.
55:09Take it as a souvenir.
55:23Thank you, Niannian.
55:25It's beautiful.
55:26I like it very much.
55:28I'm leaving.
55:30Niannian, listen to me.
55:36Go.
55:42Let's go, Shifu.
55:47Mom.
55:50Mom.
55:53Mom.
55:54Niannian.
55:57Don't be late.
55:58Be careful.
56:11Mr. Song.
56:12Is there any danger
56:13in the unmanned driving AI system
56:14developed by Yu Yan this time?
56:16I can't be 100% sure.
56:18But the company's technicians
56:19have tried their best to avoid it.
56:21Okay.
56:22I heard that Mr. Song and Mr. Ye
56:23have been married for three years.
56:24And you have
56:25a good and obedient son.
56:27It seems that Mr. Song
56:28has a double win in business and love.
56:30Do you have any life advice
56:31to share with everyone?
56:34If a woman wants to be happy,
56:37she should love herself better.
56:40I still regret it now.
56:43I lost
56:44this excellent person.