In den 1970er Jahren leiht sich die Familie von Donnie und Joe Emerson Geld, um das Album Dreamin' Wild - Ein Leben für die Musik zu produzieren. Doch der Erfolg stellte sich nicht ein - bis das Werk der Brüder 30 Jahre später doch noch zum Erfolg wird.
Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/movies/dreamin-wild
Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/movies/dreamin-wild
Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Untertitel der Amara.org-Community
00:30Matt hat gestern einen Anruf von einem Typen von einer Plattenfirma bekommen.
00:33Er hat gesagt, dass er unsere Platte gehört hat.
00:35Unsere Platte?
00:37Wie meinst du das?
00:38Dreamin' Wild.
00:40Darüber will ich mit Ihnen reden.
00:42Da haben wir es. Das ist Dreamin' Wild.
00:44Das sind Sie beide?
00:45Ja, das sind wir.
00:46Diese Platte ist einfach unglaublich.
00:49Das Album hat mich einfach umgehauen.
00:51Wie haben Sie das geschafft?
00:54Donnie hat alles hier gemacht.
00:57Donnie, was machst du da?
00:58Ich klimpere ein bisschen.
00:59Wissen Sie, Donnie ist sowas wie ein Genie.
01:02Und was ist dann passiert?
01:04Wir brauchen noch mehr Geld, um die letzten Passanten fertig zu kriegen.
01:07Mein Dad hat viel verloren.
01:09Wir sind auf der Suche nach Alben, die nie ihr Publikum gefunden haben.
01:12Und wenn man die Begeisterung für diese Platte berücksichtigt.
01:15Die Begeisterung online, das haben Sie doch mitbekommen.
01:17In seinen besten Momenten.
01:19Um ein Zitat von Brian Wilson zu nutzen,
01:21ist Dreamin' Wild eine gottgleiche Symphonie der Teenagerzeit.
01:24Brian Wilson?
01:26Das muss jetzt aber gefeiert werden.
01:31Du hast eine Gabe.
01:32Du musst sie nutzen.
01:34Mach was draus.
01:37Die New York Times hat mich angerufen.
01:39Sie wollen eine Story schreiben.
01:40Verarschst du mich?
01:41Jetzt sagt er, es soll der Beginn für eine Tour sein.
01:43Absurd, dass sowas geschieht.
01:45Ich weiß nicht, ob ich das kann und ich weiß auch nicht, wie.
01:48Weil ich schon mein ganzes Leben lang versuche, Musik zu machen.
01:51Für mich ist das nicht nur Spaß.
01:56Als wir das Album gemacht haben, waren wir überglücklich.
01:59Wir wussten gar nichts über die Welt.
02:03Ich glaube, es war alles einfacher, als ich noch Teenager war.
02:09Es tut mir leid, Dad,
02:10dass du wegen mir so viel durchmachen musstest.
02:14Du bist mein Sohn.
02:16Ich hätte mit Kussern die ganze Farm aufgegeben,
02:19nur um dich zu hören.
02:21Ich hätte mit Kussern die ganze Farm aufgegeben,
02:23nur um dich zu hören.