Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00de un cantante excepcional de ahí, un aplauso para él.
00:04Gracias.
00:06Tiempo, señor Raballe.
00:08El bellísimo y talentoso, ya.
00:10Guapísimo.
00:12Me encanta la bellísima.
00:14La bella y la bestia.
00:16No, usted también.
00:18Porque no le digas así a tu compañera.
00:20¡Alba!
00:22¡Alba!
00:24Oye, si has visto el chismorreo
00:26que cada que mencionamos tu nombre
00:28de inmediato ponemos tu canción.
00:30¿Por qué todo el mundo?
00:32Porque en la cabina
00:34Arde en la cabina.
00:36Mira, René Caballero,
00:38nuestro jefe de información.
00:40Gerardo Herrera, Jerry Herrera,
00:42nuestro productor.
00:44¡Namás te veo!
00:46¡Aria León!
00:48¿Quién?
00:50Oigan, siento su amor.
00:52¡Qué bonito! ¡Muchas gracias!
00:54¡Aria León!
00:56Oye, María León.
00:58¿Quién?
01:00María León.
01:02Ustedes no se dieron cuenta.
01:04María León.
01:06Es que en el prompter dice María León
01:08y es que te recuerdas.
01:10Se quedó trabado el prompter ahí.
01:12Pero ustedes no se dieron cuenta
01:14cuando entramos y sonó un pedacito
01:16de la canción nueva. ¿Quieren decir algo de una mordidita?
01:18¿Qué es?
01:20O el labio. La canción ahorita.
01:22La nueva.
01:24Me encanta la voz.
01:26Hizo una carita como de...
01:28Como que te da un poquito...
01:30Como que te pusiste roja, María.
01:32¿Yo?
01:34Es que se me está reflejando la luz.
01:36Pero no, o sea,
01:38la verdad no lo voy a contar.
01:40Todo el mundo nos shippea.
01:42Todo el mundo dice, es que todo ya ir seguro
01:44en las redes.
01:46Dicen que son amigos, pero seguro se están dando entre ellos.
01:48Bueno, todo ese tipo de cosas.
01:50Y la realidad del asunto
01:52es que somos muy buenos cuates.
01:54Y leemos los comentarios
01:56y nos morimos de la risa,
01:58porque nos encanta que la gente
02:00haya generado como esta ilusión
02:02que está padrísima.
02:04Y también nosotros con los videos, por supuesto,
02:06somos actores, no solo cantantes.
02:08Entonces, podemos mirar...
02:10¡Hola!
02:12¡Hola!
02:14¡Híjole!
02:16¿Cómo la pasamos en este video?
02:18Los grandes vueltos generan eso, ¿no?
02:20Algunos sí trascienden la ficción,
02:22como Marcela y Marco Antonio Flis,
02:24Rocio Durcal y Juan Gabriel.
02:26Claro.
02:28¿Y Pim Pineda?
02:30No, esos eran hermanos.
02:32Pero se cantaban
02:34cosas de marido y mujer.
02:36Manuel y Mijares también.
02:38Oye, pero la cancionita está rica.
02:40No, es increíble.
02:42¿Cómo llegó? ¿Cómo se hizo?
02:44Ah, bueno.
02:46Lo que pasa es que nosotros
02:48tenemos muchos años
02:50siendo amigos.
02:52Gracias a Dios, desde hace
02:5413 años por acá no hemos dejado de hacer
02:56proyectos juntos, uno tras otro.
02:58En teatro o en televisión
03:00o trabajamos de repente con las mismas
03:02producciones. O en la misma gira
03:04estuvimos en Cumbia Machine,
03:06estuvimos en la otra de
03:082000 Pop Tour. Entonces,
03:10entre productores, amigos,
03:12tenemos un muy buen
03:14team de amigos, de camaradas.
03:16Estamos en la misma oficina.
03:18Entonces, si les pregunto así, ¿Andan?
03:20¿O no andan? ¿Qué me contestan?
03:22María, tú tienes pareja.
03:24Yo tengo pareja.
03:26Bueno, pero estaba diciendo de dónde empezó.
03:28Perdón.
03:30Es que ella se quedó pensando así
03:32en la otra parte.
03:34Sí, no, ya ir, continúa.
03:36No, está bien, adelante.
03:38No, de cómo llegó el video y la canción.
03:40La colaboración.
03:42Bien chido porque habíamos hecho de todo
03:44pero no habíamos trabajado en música.
03:46O sea, no nos habíamos metido al estudio,
03:48no habíamos hecho rolas.
03:50Claro, ya habíamos hecho muchas cosas.
03:52No, hicimos un juego de levantar.
03:54Ahí sí nos tocaba darnos
03:56besos y un chorro de cosas.
03:58Y regresando a tu pregunta,
04:00para no dejarte así en ascuas,
04:02cuando nos conocimos éramos solteros,
04:04los dos, hace 13 años.
04:06Y obviamente, él es un hombre muy guapo.
04:08Igual.
04:10Pero nunca hubo...
04:12A veces dije, este cuate me cae súper bien.
04:14Y una amistad a veces se puede arruinar
04:16por intentar algo que luego no sabes
04:18ni siquiera qué va a pasar.
04:20Y entonces los dos coincidimos en que queríamos
04:22tenernos en nuestra vida para siempre.
04:24Y ese día, hace 13 años, hicimos un pacto
04:26y nos dimos la mano así de, tú y yo vamos a ir canales
04:28para toda la vida.
04:30Pero se quedó en ganitas.
04:32Se quedó en ganitas así de...
04:34No, porque luego ya conoces
04:36otra gente y luego te das cuenta
04:38que no es la misma química.
04:40Es una química laboral,
04:42de amistad y cariño.
04:44Bueno, yo vi en el video otra cosa.
04:46Que se ve bien padre lo que te iba a decir.
04:48Pero eso solamente se logra con respeto
04:50y con cariño.
04:52Con una buena amistad, porque si no
04:54haces una cosa así, sales peleado.
04:56Oye, y ahí has tenido muy buenos duetos
04:58con mujeres talentosísimas. Recuerdo uno
05:00con Adia.
05:02Con Yulidia también hiciste una canción padrísima.
05:04Con La Josa.
05:06Sí, con La Josa.
05:08¿Qué buscas en una colaboración
05:10con una cantante
05:12para que te animes y digas
05:14esta canción sí?
05:16Yo siento que el contraste de la voz
05:18está muy padre, porque yo no canto suave.
05:20Yo no canto suavecito.
05:22Entonces cuando me encuentro con alguien
05:24como María, que tiene una dulzura bien linda
05:26en esa voz, siento que eso
05:28hace un match muy padre.
05:30Eso es lo que me encanta.
05:32Con Yulidia fue otro caso, con La Josa es otro caso.
05:34Pero con María
05:36tiene esa cuestión de que
05:38cuando estoy cantando
05:40con ella y nos vemos a los ojos, es como si
05:42realmente estuviéramos
05:44diciéndonos un chorro de palabras
05:46complicidad
05:48musicalmente.
05:50Hay un acento y los dos
05:52nos volteamos y nos vemos y lo gozamos
05:54y lo marcamos sin tener que cantar.
05:56Eso es bien perro
05:58que se dé arriba del escenario,
06:00pero también es que hemos compartido
06:02demasiado escenario juntos.
06:04Tenemos trece años
06:06que un proyecto tras otro.
06:08Yo creo que es una amistad
06:10fraterna.
06:12Este proyecto también ha sido muy especial
06:14porque nos ha sacado a los dos de nuestra zona de confort.
06:16Ha sido un proyecto en el que
06:18estamos componiendo la música juntos,
06:20en el que estamos también descubriéndonos
06:22como artistas.
06:24Da la chance de bailar, yo estoy tocando
06:26la batería en algunas de sus canciones,
06:28tocando las guitarras. Así nos dimos la chance
06:30de decir, este proyecto nos tiene que hacer
06:32mejores personas, nos tiene que hacer mejores
06:34cantantes, pero también mejores músicos
06:36y mejores performances para el público.
06:38Y ahora en vacaciones, María, vi que subiste algunas historias
06:40con tu hermana, que le mando un besote.
06:42Sí, la adoramos a Cristi.
06:44Talentosísima.
06:46Pero, pues ya algo profesional.
06:48¿Qué? O sea, ¿cómo?
06:50O sea, trabajas con este
06:52labregón.
06:54Ay, con Cristi.
06:56Mira, algo que yo respeto mucho de mi hermana
06:58es que ella siempre ha querido ser muy independiente.
07:00O sea, ella estuvo en La Voz
07:02y no le dijo a nadie.
07:04O sea, yo me enteré
07:06que estaba en México cuando ya la sacaron.
07:08Y me dijo, es que me vine. Y yo, ¿por qué no me dices?
07:10Porque es que no quiero que nadie me relacione
07:12contigo porque quiero hacer mi propio camino.
07:14Y me parece muy valiente de ella
07:16y muy válido. Y ahora que estuvimos
07:18en Navidad, le digo, ay, vamos cantando juntas.
07:20No lo hacemos desde que éramos niñas.
07:22Y en las reuniones familiares,
07:24en todos lados lo hacemos porque es una dinámica.
07:26No lo sé, me encantaría.
07:28Hay que ver que ella...
07:30Somos de Guadalajara, pero mi papá es de Guasave.
07:32Por eso nos notas ahí.
07:34Tenemos un acento inglés norteño que las dos...
07:36¿De dónde lo sacan? Pues mi papá es guasave.
07:38El norte de Guadalajara está lleno de norteños.
07:40El mundo, también la ciudad de México.
07:42Pero cuando se deje, Cristi,
07:44con mucho gusto haremos algo juntas.
07:46Qué padre.
07:48Y se van a estar presentando juntitos.
07:50Van a estar cantando.
07:52Van a estar en este show
07:54que dices que están armando, ¿no?
07:56El 5 de enero ya, en una semana
07:58vamos a estar en el Teatro Metropolitán.
08:00Muy emocionados.
08:02Es el principio de esta gira.
08:04Ya tenemos varios shows que estaremos anunciando
08:06después de la gira.
08:08Pero nos emociona mucho por justo eso.
08:10Obviamente la gente que va a escuchar las canciones
08:12que nos representan desde que empezamos nuestra carrera
08:14con Playalingo, él desde la Academia,
08:16nuestras carreras como solistas.
08:18Yo solo quería preguntar cómo va a funcionar la dinámica
08:20en el concierto.
08:22¿Cantas de repente una tú de las tuyas?
08:24¿Una invitación?
08:26La tuya, la mía o la nuestra.
08:28Ahorita no tenemos invitados.
08:30Sí tenemos.
08:32Yo te invité a ti y tú a mí.
08:34Nos invitamos mutuamente.
08:36Estamos arrancando con el proyecto
08:38y es un proyecto que está muy choncho
08:40y hay muchas canciones, demasiadas rolas.
08:42Entonces se trata de que estamos
08:44casi todo el tiempo juntos arriba del escenario.
08:46Casi todas las rolas de María.
08:48María canta casi todas las rolas mías.
08:50Y cuando él canta solo yo a veces toco.
08:52Casi todo el tiempo.
08:54O coreografía, o bailamos, o cargamos.
08:56Están los dos en el escenario.
08:58Casi todo el tiempo.
09:00Se antoja mucho ver los dos.
09:02¿Cómo inicias el 2020?
09:04¿Cómo está tu niño?
09:06Mi niño, tengo dos.
09:08Bueno, el niño grande.
09:10Y el chiquito también, cuéntanos.
09:12Eso suena raro.
09:14El niño chiquito, ¿no ves que tiene un bebé como de dos?
09:16¿Tendrá un año?
09:18No sea cochino.
09:20No querían venir, nos obligamos.
09:26Yo lo entendí porque nosotros somos
09:28muy albureros.
09:30Nosotros somos muy guarros y muy albureros.
09:34Muy bien, gracias a Dios.
09:36Creciendo,
09:38Tristan tenía
09:40toda la inquietud de regresarse.
09:42Tristan tenía toda la inquietud
09:44de venir a la Ciudad de México
09:46a estudiar producción musical.
09:48Entonces, ahorita le acaba de salir
09:50un trabajo, me acaba de decir, está en Tijuana con la mamá
09:52y le acaban de dar un trabajo
09:54para una televisora allá.
09:56Hablando de música,
09:58platicando de música.
10:00Va a tener un espacio ahí en un
10:02programa de televisión.
10:04¿Quién produce el espectáculo de ustedes?
10:06¿Son ustedes los productores?
10:08Sí.
10:10La cara de tristeza.
10:14Tenemos una sociedad
10:16que es nuestra
10:18compañía de management
10:20y nuestra disquera también.
10:22Hacemos todo en conjunto.
10:24Nos emociona mucho
10:26que también todo lo que proponemos
10:28siempre se toma en consideración.
10:30Eso es súper importante.
10:32Ustedes son un par de cantantes
10:34que les tocó el marasmo de la revolución musical.
10:36De la dinámica tradicional
10:38de hacer un disco, lo lanzamos,
10:40un sencillo y ya sabemos cuál es el segundo.
10:42Gira lo que sucedía todo el tiempo.
10:44Para entrarle a este mundo de la digitalización
10:46donde a veces no hago un disco,
10:48hago una colaboración.
10:50¿Qué tan complicado hoy
10:52como industria, ustedes que son cantantes
10:54y llevan viviendo de ello 20 años,
10:56qué tan complicado es subsistir
10:58en este relajo
11:00de industria?
11:02Lo que siento es que ayuda.
11:04La industria ayuda.
11:06Acuérdate que veníamos también de una época
11:08donde la piratería estaba muy fuerte.
11:10La gente quemaba discos,
11:12vendía muy baratos.
11:14Nosotros no centaveábamos nada de ahí.
11:16Entonces, cambia todo
11:18a la digitalización
11:20y es un cambio
11:22donde todo centavea ahora.
11:24YouTube, Spotify, esto y lo otro.
11:26Te vas a conocer
11:28en un friego de partes.
11:30Lo que sucede ahora es que tú puedes
11:32hacer una rola. Nosotros ahorita podemos hacer una rola
11:34con una computadora aquí.
11:36Con un celular hacemos el video
11:38y mañana ya está.
11:40Puede volver viral.
11:42Puedes llegar a millones de personas.
11:44La exposición de la digitalización
11:46creo que ha caminado
11:48positivamente.
11:50Lo que sí también creo es que
11:52se van a conocer muchos géneros
11:54y creo que ya te tocó
11:56en algún momento de la vida.
11:58Me parece muy interesante que hayas dicho
12:00el centavea porque muchas personas
12:02no nos creen
12:04que uno no se vuelve millonario
12:06de los discos que se venden.
12:08Quizás el autor que es muy
12:10diferente, pero que realmente el trabajo
12:12para nosotros está en los shows en vivo.
12:14Que es donde se gana realmente el dinero.
12:16Y el pop.
12:18Ha sido muy afectado el pop también
12:20por todos los géneros que han ido llegando.
12:22Llega de repente el reggaetón y le pega
12:24una sacudida
12:26electrónico.
12:28Una sacudida.
12:30Todo lo va resintiendo mucho el pop.
12:32Creo que somos artistas
12:34que nos hemos mantenido a lo largo de los años
12:36con mucha gente, con Calimba,
12:38con Jessy Joy.
12:40Con Eric.
12:42Suena muy padre hablar de la carrera.
12:44Ya le preguntamos a María, ¿y tú?
12:46¿Andas calentando otra
12:48cama o estás tranquilo tú?
12:50Yo estoy en pareja hace más de
12:52ocho años.
12:54Tengo un hijo de ocho años, de hecho.
12:56Y con la misma pareja.
12:58Sí, sí.
13:00Y con la misma.
13:02Se queda uno así
13:04y otra.
13:06Y la otra.
13:08Y otra.
13:10Y no hay de esas.
13:12Pensé que te estaba.
13:14No, no, no.
13:16No, no, no.
13:18No, no, no.
13:20No, no, no.
13:22No, no, no.
13:24No, no, no.
13:26No, porque bueno, se vale preguntar.
13:28Sabes que me encanta y a ir que
13:30desde que te conocí en la primera
13:32semana es esta de verdad, aparte de que físicamente te ves muy
13:35bien, igual de sencillo de la onda del lindo de verdad,
13:40gracias a Dios y me encanta porque hace muchos años que no
13:43nos veíamos, pero pero si me da mucho gusto y que.
13:45La cabina de la tenes.
13:59Sí.
14:07Pero sabes que sabes que te voy a decir nosotros como
14:11artistas hemos tenido momentos en los que nos hemos sentido
14:14plantados en la industria, ha habido momentos en los que hemos estado agarrados con las uñas y ha
14:18habido momentos en los que hemos tenido que renovarnos y evolucionar, que yo creo que esa es
14:22la parte importante, no de pronto la vorágine de todo lo que está sucediendo, de pronto cambiar
14:28lo que eres, mantener fiel a tu esencia, pero también abrirte a crecer como artista y siento
14:34que mientras lo que hagas venga de una verdad, va a haber alguien con quien vas a conectar, o sea
14:40no importa la generación, de pronto ahora nosotros tenemos una generación así de amplia, donde las
14:45abuelitas de los tíos, pero también los niños, ahora que con disco, con estas cosas a las que
14:52nos hemos sometido un poco a los realities, este tipo de salirnos de nuestra zona de conforto,
14:57hiciste otro donde también cantabas, invitabas a otros artistas, este tipo de cosas que también
15:03son parte de las nuevas tecnologías, nos han dado también un público distinto, nos han permitido
15:08ver nuestras posibilidades y gracias a eso, armar un show que ya no sea solamente pararte a cantar.
15:14Suena padrísimo, anuncien su show, porque es importante, el 24 de enero, 8 y media de la noche, en el Centro Metropolitán,
15:23aquí en la Ciudad de México, amigos de la Ciudad de México, ahí vamos a estar en primera fila, aplaudimos, los vamos a esperar con mucho cariño,
15:29van a estar María León y Yair, ya se durmió el carnaval, para que le demos tiempo, Yair y María León.
15:41Oigan y tenemos una canción que acabamos de sacar, tiene una semana de recién nacida, se llama Guarda Mentir,
15:48que es el video que están viendo en pantalla, acá atrás de nosotros, pedacito María, venga.
15:59Y no, no voy a soltarte, no puedo olvidarme de ti, y no, voy a lastimarte, yo quiero cuidarte, esta noche guarda mentir.
16:18¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡
16:48¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡