blinkpink
  • yesterday
Cinderella Game (2024) Episode 31 English Sub
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Transcript
00:00Thumbs up if you like this video! Hit the subscribe if you want more!
00:30Thumbs up if you like this video! Hit the subscribe if you want more!
01:00Thumbs up if you like this video! Hit the subscribe if you want more!
01:30Thumbs up if you like this video! Hit the subscribe if you want more!
02:00Thumbs up if you like this video! Hit the subscribe if you want more!
02:30Thumbs up if you like this video! Hit the subscribe if you want more!
03:00Thumbs up if you like this video! Hit the subscribe if you want more!
03:30Thumbs up if you like this video! Hit the subscribe if you want more!
04:00Thumbs up if you like this video! Hit the subscribe if you want more!
04:30Thumbs up if you like this video! Hit the subscribe if you want more!
05:00Thumbs up if you like this video! Hit the subscribe if you want more!
05:10Thumbs up if you like this video! Hit the subscribe if you want more!
05:20Thumbs up if you like this video! Hit the subscribe if you want more!
05:30Thumbs up if you like this video! Hit the subscribe if you want more!
05:40Thumbs up if you like this video! Hit the subscribe if you want more!
05:50Thumbs up if you like this video! Hit the subscribe if you want more!
06:00Thumbs up if you like this video! Hit the subscribe if you want more!
06:10Thumbs up if you like this video! Hit the subscribe if you want more!
06:20Thumbs up if you like this video! Hit the subscribe if you want more!
06:30Thumbs up if you like this video! Hit the subscribe if you want more!
06:40Thumbs up if you like this video! Hit the subscribe if you want more!
06:50Thumbs up if you like this video! Hit the subscribe if you want more!
07:00Thumbs up if you like this video! Hit the subscribe if you want more!
07:10Thumbs up if you like this video! Hit the subscribe if you want more!
07:20Thumbs up if you like this video! Hit the subscribe if you want more!
07:30Thumbs up if you like this video! Hit the subscribe if you want more!
07:40Thumbs up if you like this video! Hit the subscribe if you want more!
07:50Thumbs up if you like this video! Hit the subscribe if you want more!
08:00Thumbs up if you like this video! Hit the subscribe if you want more!
08:10Thumbs up if you like this video! Hit the subscribe if you want more!
08:20Thumbs up if you like this video! Hit the subscribe if you want more!
08:30Thumbs up if you like this video! Hit the subscribe if you want more!
08:40Thumbs up if you like this video! Hit the subscribe if you want more!
08:50Thumbs up if you like this video! Hit the subscribe if you want more!
09:00Thumbs up if you like this video! Hit the subscribe if you want more!
09:30Jo Hana!
09:32Sir, can I talk to you for a moment?
09:36Yes, have a seat.
09:46Did you sleep well last night?
09:49Thanks to you, I slept well.
09:51I'm sorry.
09:53Did you tell him that I asked you to meet me?
09:58Yes.
10:00What did he say?
10:02Not yet...
10:03He doesn't want me to meet him?
10:07If I say no, will he give up?
10:10I don't think so.
10:12Give him more time...
10:14What do you think?
10:16Do I look like his daughter?
10:19What's the probability of being his daughter?
10:21Is it more than 50%?
10:24Jo Hana...
10:25How did he find me?
10:28How do you know him?
10:30It's a coincidence.
10:33Coincidence?
10:35He registered his DNA at the police station a long time ago.
10:40If you registered your DNA, you might have already met him.
10:46He tried his best.
10:49He tried so hard to find his daughter, but why won't he meet me?
10:54I keep asking the same question.
10:57He must have been watching me.
11:03Who is he?
11:05Is he someone I know?
11:15Hye Jin...
11:17I guess I'll have to keep our memories as photos.
11:22You understand, right?
11:25What if he's someone I know?
11:26Who is he?
11:27It might be better for us to get tested first.
11:31If not, we don't need to meet.
11:34Get tested?
11:37I don't like getting tested with someone I don't even know.
11:43It's gross, disgusting, and cheap.
11:47I understand how you feel.
11:52I want to help you with all my heart.
11:59You don't have to.
12:00Please tell him I won't get tested.
12:05I'll get going.
12:07You're throwing away the possibility of meeting your birth mother.
12:12I don't care.
12:15I'll get going.
12:17Your wish is for your adoptive parents to come back to life, right?
12:23What if your birth mother came instead of your adoptive parents?
12:26Think about what your adoptive parents would say if they saw you now.
12:30This is your chance to meet your birth mother.
12:33Do you want them to give up?
12:35If it was my adoptive parents,
12:38they would have told him to meet me first.
12:47Sigh...
12:54What's wrong with you?
12:57You should have told me to meet you right away.
13:00If it was my birth mother, she wouldn't have done that.
13:02She's not my birth mother.
13:03If she's not, we don't need to meet or get tested.
13:18Did you cry?
13:20No, I didn't.
13:25Why are you crying in your boss's room?
13:27What did you two talk about that you're crying in the bathroom?
13:32Tell me.
13:33It's not what you think.
13:36I misunderstood you and got hit by my mom.
13:39Number 9 accused my mom and banned her from entering the company.
13:42Then you have to explain this situation now.
13:44What is it?
13:45Are you two really dating without me knowing?
13:47No, I'm not.
13:49Why can't you trust your boss?
13:51Why is your boss dating me instead of your boss?
13:54Is your boss crazy?
13:56Did you just yell at me?
14:00Are you crazy?
14:01You have to make me believe it.
14:03Tell me why you cried.
14:04I'm an orphan.
14:07I don't know if you know,
14:10but there's someone who might be my birth mother.
14:15Who?
14:24Your birth mother?
14:31Did you find your birth mother?
14:35Where did you hear that?
14:37I heard it from Number 9.
14:39She's crying in the bathroom.
14:41Crying?
14:42But why are you talking about your birth mother with Jin-gu?
14:46It's still a possibility.
14:48Just pretend you don't know.
14:49Why are you talking to Jin-gu?
14:53A few days ago, an old lady stole Number 9 in the lobby.
14:58I asked her who she was, and she said she might be her daughter.
15:02It's a DNA test.
15:03She asked me if I could tell her instead.
15:06You can do it yourself.
15:08Why are you asking Jin-gu?
15:10There must be a reason.
15:12I'm just going to tell her instead.
15:16So did you decide to take the test?
15:19Not yet.
15:20She might be your birth mother. Why?
15:22I think I need more time.
15:25I guess you don't like your birth mother.
15:27She's rich. She'll ask you to take the test right away.
15:31Work.
15:40You cried?
15:42Yes.
15:48I didn't hear it. Forget it all.
15:51I don't have a birth mother.
15:55If you meet her first, will you take the test?
15:57Yes.
15:58She asked me if I knew her.
16:00I couldn't say no.
16:02She'll find out anyway.
16:04She won't think it's me.
16:06It's like that now, but if you take more time, she might notice.
16:11There are still problems left to solve in the fake daughter project.
16:15If you meet Gu Hana and make a mistake now,
16:17everything can go wrong.
16:19Solve the problem first.
16:21How about this?
16:23Gu Hana was born as the president's daughter.
16:27She went missing on the beach when she was seven years old.
16:30She lived with the man who saved her.
16:33The house was in a big fire, and the man died.
16:36Gu Hana, who was left alone, went to an orphanage.
16:39Gu Hana had two accidents and lost her memory.
16:43Until now, she knew the man as her father.
16:47You just need to change the missing child to seven years old.
16:50It's possible if you don't mention the age.
16:53Yes.
16:55Other people can do it, but I'm worried about Se-young and her mother.
16:59If they live in the same house...
17:01I'll take care of that.
17:03I need to see if there are any more gaps.
17:05I need to take some time to meet Gu Hana.
17:08Meet Gu Hana first.
17:10If it's time to determine the cause and effect,
17:13you can figure out and solve other problems.
17:18Gu Hana is the one who will be the president's daughter.
17:23She still has a lot of scars, but she needs to hurt the president.
17:29Think about Eun-chong.
17:31You have to bring her as soon as possible.
17:39Are you really going to the hotel?
17:42I heard it from the boss.
17:44So we're not getting fired?
17:47Hana, you like it, too, right?
17:49But how can you be sent to a hotel?
17:52There was even an assault case.
17:55How can you be promoted?
17:56It's a family. We have to put up with it.
17:59Let's go.
18:06Team Leader Yoon will be transferred to the hotel next week.
18:09I'm only going to work at the travel agency this week.
18:12You've done a great job, Team Leader Yoon.
18:15Yes, boss.
18:16Congratulations, Team Leader.
18:18Congratulations, Team Leader.
18:20But I'm so sorry.
18:22What if you leave all of a sudden?
18:24I know.
18:25I'm so sad.
18:26There's nothing to be sorry about.
18:28I'm just going to stay here.
18:30What?
18:38Boss, this is the document from Dubai.
18:41Give it to me.
18:45Yes, this is Hwang Jin-gu from Hyesung Tour.
18:47Yes, Team Leader.
18:49I need to confirm the genie of the Dubai document.
18:52Yes, I'll see you soon.
18:54Yes.
18:58Did you ask the legal team for the document?
19:00Yes, I'm going to meet them now.
19:02If it's a false document, can you prove that No. 9 is the genie?
19:05I have to prove it no matter what.
19:07It's a matter of Hyesung Tour's fate.
19:11Why did you call No. 9 yesterday?
19:14I told him to get the marketing data.
19:16I asked him to give me the investment data, and he told me to do what he told me to do.
19:20Did you draw the line in advance?
19:22Can you find out about Richard?
19:29This is the schedule for the video call with Chairman Shin.
19:36Do you know where the house you moved to is?
19:38He didn't tell me.
19:40I want to visit you, but you don't even tell me.
19:46Yes, sir. It's me.
19:49Chairman Shin's video call schedule came out.
19:51I'll send you a text message, so if you set a date, I'll prepare it.
19:55Yes, I'll check and contact you.
19:58Aren't you going to invite me to your house?
20:02I thought it would be better to be careful of each other until the work is over.
20:07Are you upset?
20:08No, I'll wait.
20:10Enjoy your meal.
20:12Yes, go in.
20:18It must be Team Leader Yoon.
20:19Yes.
20:25Sit down.
20:31I've got all the data on the hotel.
20:33Get the data from the New York branch from Secretary Jung.
20:35We're going to have a marketing meeting soon.
20:37Yes.
20:39Oh, I heard that the chairman and Richard are having a video call.
20:44You said he was like a stepfather, right?
20:46I'm curious who he is.
20:48Why would an investor be curious?
20:50Team Leader Yoon is in charge of marketing...
20:51What if it's personal interest?
20:53The director suggested it first, so I'm going to check it out.
20:58Who would be better to hold hands with the Haesung Group?
21:02Then I should know who Richard Han is behind the director.
21:06If you give me Richard Han's information, I'm ready to believe it.
21:15Did Mr. Hwang make you do it?
21:17He sent his woman as a spy.
21:19Do you have any self-esteem?
21:22Or are you jealous?
21:24I'm curious about Richard Han.
21:26Because of your suggestion.
21:28Why?
21:29Are you afraid I'll take it?
21:42A spy?
21:44You're provoking me.
21:45I'm afraid I'll do it right.
21:48You give and receive.
21:51I don't know what you want.
21:53It's a matter of whether it's reliable information.
21:57Did you hear anything about Gu Ji-seok in the U.S.?
22:02I didn't know anything.
22:04Why?
22:05Should I look into it?
22:07I think you have a personal grudge against me.
22:10What do you mean?
22:11It's just a man's instinct.
22:15Usually, in this case, it's either money or a woman.
22:19Do you like it?
22:20Are you crazy?
22:21So.
22:23Why are you doing this to me?
22:25I'll scratch all of Gu Ji-seok through American kids.
22:35He registered DNA and found me a long time ago?
22:40If I know him, is he around me?
22:45Why do you keep thinking about it?
22:58The temperature has risen to normal, and the inflammation of the lungs is getting better.
23:04Let's have a video call at 11 a.m. tomorrow.
23:07It's about 15 minutes short of investment.
23:10See you tomorrow.
23:12Now?
23:15I have to go pick up my nephew. Can't I do it tomorrow?
23:20Should I go pick up Eun-chong?
23:22What?
23:32Why isn't Eun-chong coming out?
23:34It's all day.
23:36All day?
23:37Yes.
23:38Yes.
23:39Sometimes Gu Hana's brother comes at this time.
23:42Usually, Gu Hana picks him up around 7 p.m. after work.
23:46He's been in kindergarten all day from morning to 7 p.m.?
23:58It's weird.
24:00What's wrong?
24:02That car.
24:03I don't know why it's over there these days.
24:07Yu-jin's mom?
24:09It's a restricted area, so why don't you report it?
24:18When my aunt and uncle can't come, I'd like my grandfather to pick me up.
24:23I'll pick up Eun-chong when he's not working.
24:26Wow, really?
24:27Do you like it that much?
24:28Yes.
24:30All the kids are gone, and I'm bored when I'm alone.
24:35You can't get off work early because of me, either.
24:49If he keeps coming to see Eun-chong, I'm in danger of getting caught.
24:57Eun-chong, I'll pick you up often, so why don't you make a promise with me?
25:03What promise?
25:04It's a secret between my family that my grandfather and Eun-chong live in the same house.
25:09Why?
25:10My grandfather is Santa Claus.
25:12My friends might be waiting in front of the house for a gift.
25:17So it's a secret.
25:34Why is there a report all of a sudden?
25:37I can't see Eun-chong go because of that.
25:41It's going to be hard to see Eun-chong in front of the kindergarten, right?
25:44Yes.
25:45There may be an illegal parking report.
25:48Then I'll get a call from the company.
25:50I think you'll have to see it on your way to work.
25:55And shouldn't we get rid of the family picture?
26:03Yes.
26:10Find a way.
26:12Yes.
26:15Are you here?
26:20You said you were going to have a video call with Richard tomorrow.
26:24Does investment acting make sense?
26:26Make sure you get it tomorrow.
26:29I'm going to do that.
26:30Where are you doing it?
26:31At home or at work?
26:33I'm going to do it at 11 a.m. at home.
26:35Oh, then I can see Richard's face.
26:39I'm really curious about what's going on.
26:43Honey, why did you put the kids' stickers on?
26:48Yeah, it's cute.
26:50If others see it, they'll think there's a grandson.
26:54I'm ready to eat. Come on out.
27:00Why don't you take it off?
27:02Just leave it.
27:04I think my friend and you are right.
27:07If you're going to bring Eun-chong, it's better to meet Gu Hana quickly.
27:13Hi, Yali.
27:17Hang in there a little longer.
27:19Let's get healthy and get out of here.
27:31You're crying in the bathroom.
27:34Did you get hurt before you even started?
27:45How's Yali?
27:48Boss.
27:51I think it's a lot better.
27:56Yeah, you look different.
28:01I'm lucky to have met a good guardian.
28:04Are you going to be a doctor when Yali is born?
28:06I'm going to adopt her.
28:26Yes, sir.
28:28Gu Hana.
28:35Wait a minute.
28:37He's...
28:38Stop it, boss.
28:40You've been overreacting all this time.
28:43I heard about my birth mother, and I was moved and nervous for a moment.
28:48I'm tired of everything now.
28:50Let's meet.
28:51Let's meet him.
28:55Are you going to meet him?
28:56Yes.
28:57When do you like?
28:58He says he'll meet you on time.
29:04Tomorrow.
29:19Who are you going to meet?
29:23Are you going to meet a man?
29:25Where's the time to meet a man?
29:27You're so pretty.
29:29It's the best.
29:31Way to go!
29:33I know what's going on.
29:39The video call is delayed?
29:41Why all of a sudden?
29:42I heard something urgent happened to the mayor.
29:44I don't know why.
29:47Did you get sick?
29:49Danny will find out about the mayor.
29:54Oh, my God.
30:02I should've eaten lunch.
30:09He's almost here.
30:11All right.
30:25I heard the video call was delayed, so I went to the temple.
30:29Is this the temple?
30:31Who are you meeting?
30:33Isn't it Eugene's business?
30:35If it was Eugene's problem, I got caught on my radar.
30:38Go in and interrogate him.
30:40I'm sorry.
30:41You want me to get caught?
30:42Why would you get caught?
30:43Follow me.
30:55You're here.
31:11Chairman.
31:14Gwana.
31:16Thank you for getting better.
31:21Yes.
31:22She's the chairman.
31:25She might be your biological mother.
31:52I'm sorry.
31:53I'm sorry.
31:54I'm sorry.
31:55I'm sorry.
31:56I'm sorry.
31:57I'm sorry.
31:58I'm sorry.
31:59I'm sorry.
32:00I'm sorry.
32:01I'm sorry.
32:02I'm sorry.
32:03I'm sorry.
32:04I'm sorry.
32:05I'm sorry.
32:06I'm sorry.
32:07I'm sorry.
32:08I'm sorry.
32:09I'm sorry.
32:10I'm sorry.
32:11I'm sorry.
32:12I'm sorry.
32:13I'm sorry.
32:14I'm sorry.
32:15I'm sorry.
32:16I'm sorry.
32:17I'm sorry.
32:18I'm sorry.
32:19I'm sorry.
32:20I'm sorry.
32:21I'm sorry.
32:22I'm sorry.
32:23I'm sorry.
32:24I'm sorry.
32:25I'm sorry.
32:26I'm sorry.
32:27I'm sorry.
32:28I'm sorry.
32:29I'm sorry.
32:30I'm sorry.
32:31I'm sorry.
32:32I'm sorry.
32:33I'm sorry.
32:34I'm sorry.
32:35I'm sorry.
32:36I'm sorry.
32:37I'm sorry.
32:38I'm sorry.
32:39I'm sorry.
32:40I'm sorry.
32:41I'm sorry.
32:42I'm sorry.
32:43I'm sorry.
32:44I'm sorry.
32:45I'm sorry.
32:46I'm sorry.
32:47I'm sorry.
32:48I'm sorry.
32:49I'm sorry.
32:50I'm sorry.
32:51I'm sorry.
32:52I'm sorry.
32:53I'm sorry.
32:54I'm sorry.
32:55I'm sorry.
32:56I'm sorry.
32:57I'm sorry.
32:58I'm sorry.
32:59I'm sorry.
33:00I'm sorry.
33:01I'm sorry.
33:02I'm sorry.
33:03I'm sorry.
33:04I'm sorry.
33:05I'm sorry.
33:06I'm sorry.
33:07I'm sorry.
33:08I'm sorry.
33:09I'm sorry.
33:10I'm sorry.
33:11I'm sorry.
33:12I'm sorry.
33:13I'm sorry.
33:14I'm sorry.
33:15I'm sorry.
33:16I'm sorry.
33:17I'm sorry.
33:18I'm sorry.
33:19I'm sorry.
33:20I'm sorry.
33:21I'm sorry.
33:22I'm sorry.
33:23I'm sorry.
33:24I'm sorry.
33:25I'm sorry.
33:26I'm sorry.
33:27I'm sorry.
33:28I'm sorry.
33:29I'm sorry.
33:30I'm sorry.
33:31I'm sorry.
33:32I'm sorry.
33:33I'm sorry.
33:34I'm sorry.
33:35I'm sorry.
33:36I'm sorry.
33:37I'm sorry.
33:38I'm sorry.
33:39I'm sorry.
33:40I'm sorry.
33:41I'm sorry.
33:42I'm sorry.
33:43I'm sorry.
33:44I'm sorry.
33:45I'm sorry.
33:46I'm sorry.
33:47I'm sorry.