Guardians of the Dafeng Episode 26 English Subtitles
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Translated by Hua Chenyu English Subs
00:30Translated by Hua Chenyu English Subs
01:30Translated by Hua Chenyu English Subs
02:00Translated by Hua Chenyu English Subs
02:30Translated by Hua Chenyu English Subs
03:00Translated by Hua Chenyu English Subs
03:30Translated by Hua Chenyu English Subs
04:00Translated by Hua Chenyu English Subs
04:10Translated by Hua Chenyu English Subs
04:20Translated by Hua Chenyu English Subs
04:30Translated by Hua Chenyu English Subs
05:00Translated by Hua Chenyu English Subs
05:10Translated by Hua Chenyu English Subs
05:20Translated by Hua Chenyu English Subs
05:50Translated by Hua Chenyu English Subs
06:00Translated by Hua Chenyu English Subs
06:10Translated by Hua Chenyu English Subs
06:20Translated by Hua Chenyu English Subs
06:30Translated by Hua Chenyu English Subs
06:40Translated by Hua Chenyu English Subs
06:50Translated by Hua Chenyu English Subs
07:00Translated by Hua Chenyu English Subs
07:10Translated by Hua Chenyu English Subs
07:20Translated by Hua Chenyu English Subs
07:30Translated by Hua Chenyu English Subs
07:40Translated by Hua Chenyu English Subs
07:50Translated by Hua Chenyu English Subs
08:00Translated by Hua Chenyu English Subs
08:10Translated by Hua Chenyu English Subs
08:20Translated by Hua Chenyu English Subs
08:30Translated by Hua Chenyu English Subs
08:40Translated by Hua Chenyu English Subs
08:50Translated by Hua Chenyu English Subs
09:00Translated by Hua Chenyu English Subs
09:10Translated by Hua Chenyu English Subs
09:20Translated by Hua Chenyu English Subs
09:30Translated by Hua Chenyu English Subs
09:40Translated by Hua Chenyu English Subs
09:50Translated by Hua Chenyu English Subs
10:00Translated by Hua Chenyu English Subs
10:10Translated by Hua Chenyu English Subs
10:20Translated by Hua Chenyu English Subs
10:30Translated by Hua Chenyu English Subs
10:40Translated by Hua Chenyu English Subs
10:50Translated by Hua Chenyu English Subs
11:00Translated by Hua Chenyu English Subs
11:10Translated by Hua Chenyu English Subs
11:20Translated by Hua Chenyu English Subs
11:30Translated by Hua Chenyu English Subs
11:40Translated by Hua Chenyu English Subs
11:50Translated by Hua Chenyu English Subs
12:00Translated by Hua Chenyu English Subs
12:10Translated by Hua Chenyu English Subs
12:20Translated by Hua Chenyu English Subs
12:30Translated by Hua Chenyu English Subs
12:40Translated by Hua Chenyu English Subs
12:50Translated by Hua Chenyu English Subs
13:00Translated by Hua Chenyu English Subs
13:10Translated by Hua Chenyu English Subs
13:20Translated by Hua Chenyu English Subs
13:30Translated by Hua Chenyu English Subs
13:40Translated by Hua Chenyu English Subs
13:50Translated by Hua Chenyu English Subs
14:00Translated by Hua Chenyu English Subs
14:10Translated by Hua Chenyu English Subs
14:20Translated by Hua Chenyu English Subs
14:30Translated by Hua Chenyu English Subs
15:00Translated by Hua Chenyu English Subs
15:10Translated by Hua Chenyu English Subs
15:20Translated by Hua Chenyu English Subs
15:30Translated by Hua Chenyu English Subs
15:40Translated by Hua Chenyu English Subs
15:50Translated by Hua Chenyu English Subs
16:00Translated by Hua Chenyu English Subs
16:10Translated by Hua Chenyu English Subs
16:20Translated by Hua Chenyu English Subs
16:30Translated by Hua Chenyu English Subs
16:40Translated by Hua Chenyu English Subs
16:50Translated by Hua Chenyu English Subs
17:00Translated by Hua Chenyu English Subs
17:10Translated by Hua Chenyu English Subs
17:20Translated by Hua Chenyu English Subs
17:30Translated by Hua Chenyu English Subs
17:40Translated by Hua Chenyu English Subs
18:10Husband, don't forget to ask someone to go to Yunlu Academy.
18:16This unfilial son, why are you still thinking about him?
18:19Come back.
18:23Logically speaking, Erlang should be back.
18:27Did our Qiaoqian give him a letter?
18:31I don't know.
18:32You don't know. Come back!
18:35What do you mean you don't know?
18:37Madam, he's a grown man now.
18:39He has hands and feet.
18:41What are you doing?
18:43What's wrong with you?
18:45I'm not worried at all.
18:47That's what happened.
18:49At first, I didn't believe it either.
18:51But that old man said it clearly.
18:53He said he had participated in the battle of Lingyuan Pass.
18:55He also said he was standing on that wall.
19:02What's his name?
19:04Just an ordinary old man.
19:06By the way, he also said
19:08he was standing behind you.
19:17There's no such person.
19:20Think again.
19:22Just behind you.
19:24Probably within our distance.
19:26There must be.
19:31I'm a little tired.
19:37Then I'll leave first.
19:41I'm a little tired.
19:43Then I'll leave first.
20:03Mr. Wei.
20:05I think that old man is pitiful.
20:07He has no one to rely on.
20:09I think
20:10if you can remember him,
20:12we can leave a way out for him.
20:14Give him some support.
20:16Why are you so sure?
20:20That old man looks good.
20:22He doesn't look like a bad guy.
20:24Besides, isn't it looking for death?
20:29Okay.
20:30You find him.
20:32I'll ask him face to face.
20:34What?
20:36I...
20:38I met him when I was drinking on the street.
20:40How can I not find him?
20:42You can.
20:44You must be able to.
20:55Who is this person?
20:58Standing behind Mr. Wei
21:00must not be an ordinary old man.
21:09What?
21:20It's this bad luck again.
21:23I haven't picked it up for so long.
21:25Let's go back.
21:27I should have fallen here.
21:30Yes.
21:31I just found a way.
21:33Where did you go?
21:35I shouldn't.
21:37I haven't dropped my purse for three months.
21:39Why did I lose it again?
21:52Let's go.
21:53Keep looking.
21:56Where did he go?
21:57Where did he go?
22:07Piu.
22:12I heard that the Princess of Zhenbei
22:14likes to look for treasures on the street.
22:17Look at these places.
22:19You have to look carefully.
22:21Yes.
22:22Wang Xi is back.
22:24He's back.
22:28He's back.
22:29You guys play.
22:33You guys
22:34go over there and have a look.
22:35Yes.
22:37Yes.
23:07Who?
23:10Who are you?
23:17Er...
23:19Erlang?
23:22You...
23:37Erlang...
23:43Your brother didn't write to you.
23:46I heard about it and came to pick you up.
23:49Why don't you go to the inn?
23:52I have no money.
23:55Stay in the house.
23:57The bed is gone.
24:00Why don't you go back to the academy?
24:02The gate is closed.
24:05I'm here to pick you up.
24:06Come home with me.
24:08Sir.
24:13I...
24:15have no family.
24:18You can't jump.
24:19You can't do that.
24:21Erlang.
24:22No.
24:23You can't do that.
24:25I have no family.
24:26If you have a family,
24:27I won't come to pick you up.
24:28Erlang, listen to me.
24:30I've packed your room for you.
24:33Come home with me.
24:36Come home with me.
24:42Master.
24:43Are you sure there's someone behind Wei Gong?
24:45I've asked Wei Gong.
24:47He said he didn't remember this person.
24:49Is there a mistake in your information?
24:55Master.
24:56Are you here?
24:58I'm here.
25:00Why don't you talk?
25:04It looks like he's in a coma again.
25:07Why don't you take this opportunity
25:09to tell Wei Gong about this?
25:12In this way...
25:14Master, you're back.
25:18Master, what are you doing?
25:19No.
25:20Master, I was wrong.
25:21I was just kidding.
25:22Don't take it seriously.
25:24Master.
25:25No.
25:26You don't know.
25:27People's hearts are complicated.
25:29It's not easy to know.
25:30It's a habit.
25:31I was just kidding.
25:33I won't tell anyone.
25:34Don't worry.
25:35Take it easy.
25:37Don't worry.
25:42That's right.
25:43Master.
25:47Thank you, Master.
25:48I won't do it again.
25:52That's too much.
25:53I just hit you.
25:54You're still holding a grudge.
25:57Master, I was wrong.
25:58Master.
25:59Master.
26:00Master, I was wrong.
26:01I admit it.
26:02I was wrong.
26:03Master.
26:08Brother.
26:12Uncle.
26:22Brother.
26:26You scared me to death.
26:27I thought you were dead.
26:29It's okay.
26:30I'm fine.
26:31That's good.
26:33I really thought you were dead.
26:36When did you wake up?
26:38Brother, I'm lucky.
26:40I woke up early.
26:41How early?
26:44A few days ago.
26:50What's wrong?
26:53Sir.
26:54Didn't you just say
26:56you woke up an hour ago?
27:03Yes, I woke up an hour ago.
27:06Am I right?
27:11Yes, you woke up an hour ago.
27:14Am I right?
27:18Yes, I did.
27:20I woke up an hour ago.
27:27Ah.
27:30You woke up an hour ago.
27:33Brother.
27:34You didn't wake up a few days ago, did you?
27:51I clearly...
27:52It's already midnight.
27:55Go back to your room and take a bath.
27:58Go to bed early.
27:59We'll talk about it tomorrow morning.
28:03Yes.
28:04I clearly...
28:05Ling Yue.
28:06Don't just stand there.
28:07Take your brother back to his room.
28:09Yes.
28:16Brother.
28:17Let's go.
28:21Wait.
28:25Ah.
28:28Is this our new house?
28:32It's really...
28:34A perfect match.
28:36A perfect match.
28:37Ah.
28:39I'm sure
28:40my room
28:41is also very good.
28:43Ah.
28:48Right, sister?
28:50Ah.
28:52Take me there, sister.
28:54Ah.
28:59Our house is so beautiful.
29:03The pond is so big.
29:05It's full of spring colors.
29:07It's so beautiful.
29:11My room is over here.
29:16Ah.
29:17Father.
29:18Where is
29:20my brother's room?
29:26Ah.
29:27Ling Yue.
29:28Ah.
29:29Ah.
29:30A perfect match.
29:31A perfect match.
29:32A perfect match.
29:33A perfect match.
29:34Ah.
29:35Ah.
29:36Mosquito.
29:37Go away.
29:38Go away, mosquito.
29:48Ah.
30:18Ah.
30:19Ah.
30:21I didn't mean to forget you.
30:24I really didn't remember.
30:31How about this?
30:32I'll pay you tomorrow
30:33and get you a new one.
30:34You choose.
30:35Whatever you want.
30:36Whatever you want.
30:38No, Uncle.
30:39You've been out studying for months.
30:41Why are you so angry?
30:43You can't coax me anymore, can you?
30:44You look so sad.
30:45Do you let your brother sleep
30:46in the middle of the night?
30:47Your brother is on duty tomorrow.
30:48What's wrong with you?
30:50Brother.
30:55You're still alive.
31:17I'm so sad.
31:47We should experience good things together in this life.
31:51Now that I realized that
31:53It doesn't matter anymore.
31:54because I have your back.
32:01She called me Uncle.
32:08Now I must look like Uncle.
32:13We're in the Lianshan Sword Sect now.
32:15In the future, I might be able to help him.
32:24Don't exhaust yourself too much.
32:27Look at you, all sweaty.
32:32Don't you think you've grown up?
32:45Episode 2
32:51The first battle list for the battle of Linyuan Pass?
32:53Yes, give it to me.
32:55My lord, I'm afraid you'll have to go to the Ministry of Personnel.
32:57We don't have it.
32:59Are you kidding me?
33:00Our Darkman's dark library
33:02is not as comprehensive as the Ministry of Personnel.
33:04My lord, you don't know.
33:06If it's a normal secret letter,
33:07the dark library will be more comprehensive.
33:09But our Darkman's office
33:11was established in the 19th year of Yuan Jing,
33:13which is two years after the war.
33:15So the secret letter about the battle of Linyuan Pass
33:17is not as comprehensive as the dark library.
33:21I know, I know.
33:22Go back to your work.
33:28Why is it two years early?
33:35The Ministry of Personnel is Wang Zhenwen's territory.
33:38He and Darkman have never been on good terms.
33:41If I go in like this,
33:42I'll be in trouble.
33:47My lord,
33:48is the food not to your taste?
33:50How about I ask someone to change a table for you?
33:53No need.
34:12My lord,
34:13your tent is mine.
34:28My lord,
34:31come with me.
34:34Yes.
34:41Come with me.
34:51Come with me.
34:52Yes.
34:58I have something to ask you.
35:00Answer honestly.
35:02Yes.
35:03Song Changfu, the minister of Yunzhou,
35:05is a member of Wushen Sect?
35:08Yes.
35:09What about Yang Chuannan, the commander of Yunzhou?
35:12Is she also a member of Wushen Sect?
35:15No.
35:16She has nothing to do with Wushen Sect.
35:19My lord is right.
35:21Although Yang Chuannan is unruly,
35:23she doesn't have to rely on a thief.
35:30The last question.
35:40Who is your brother?
35:47Aren't you No. 3's brother?
35:51What kind of person is he?
35:59You...
36:00You are not No. 2.
36:04You are not Li Miaozhen.
36:07Let go.
36:09You hurt me.
36:13Why are you fine?
36:15You are clearly bewitched by me.
36:18It's just a trick.
36:22It's a trap.
36:27The magic book of Yunlu Academy?
36:29Who are you?
36:31Miss,
36:33it's my turn to ask you.
36:36Do you know what I ask and what you answer?
36:42Where is No. 2 Li Miaozhen?
36:52Why has he been gone for so long?
36:54Is it because of his old illness?
37:06I just asked you a few questions.
37:08Why has he been gone for so long?
37:13Where is he?
37:14Be careful, master.
37:27The female heroine of Feiyan, Li Miaozhen,
37:29is really famous.
37:32Are you Xu Qian?
37:33Yes.
37:36How can he help me?
37:39No. 3 is really rare.
37:43You know it's me.
37:45Did you tell him?
37:47He forced me.
37:50What else did you tell him?
37:52Just a little.
37:54A little? How little?
37:56A little is a little.
37:59I didn't say anything.
38:00I just said your identity, age, cultivation,
38:03and your crush.
38:11I warn you.
38:12Don't tell No. 3 about me.
38:14If there is any leak,
38:15I'll kill you.
38:19My brother told me
38:20you came to the capital for something important.
38:22You need his help.
38:24It's not help.
38:25He owes me.
38:28I heard No. 3 said you're good at solving cases.
38:30Not bad.
38:31Do me a favor.
38:32Tell me about it.
38:33I'll think about it.
38:35Can we take the value first?
38:37It's up to you.
38:38Then take it.
38:393, 2, 1.
38:40Take it.
38:44Close the door.
38:45Okay.
38:47Close your eyes.
38:48Keep your primordial spirit.
39:02What?
39:15Me?
39:16Where is this?
39:17In my memory.
39:19It's the five-step method of emotional communication.
39:21It allows for a short sense of harmony
39:23and memory interaction.
39:26Can you show one-sided empathy?
39:28I don't want to be talked down for my memory.
39:30I'm not as low as you.
39:31I don't want you to be so low.
39:32I only want to merge this memory with you.
39:34Good.
39:36Master, if you want to interrogate Xu Xi'an,
39:38I'll let him try my art.
39:40Okay.
39:41Until then,
39:42don't make any more mistakes.
39:43Master, don't worry.
39:44What I know best about men
39:46is until then.
39:50That is...
39:53Is it a man?
40:02Xu Xi'an.
40:03Can you tell who this person is?
40:05This person should be from the north.
40:09What's the basis?
40:10One side of the water and earth raises one side of the people.
40:12From the appearance and skin,
40:14you can tell who this person is.
40:16Besides,
40:17this person has an old cut on his palm,
40:19and a thick cut on his index finger.
40:21Neither a knife nor a sword
40:22will have such a cut.
40:24Then what kind of weapon is he using?
40:25Isn't he going to sell his coffin?
40:27It's a bow.
40:28That's right.
40:29That's right.
40:30This person is good at shooting.
40:31How can you tell
40:33that he's from the north?
40:34I suspect he's in Huzhou.
40:36There are many people who are good at shooting.
40:37Can't it be someone from the army?
40:39This person is definitely not from the army.
40:41There is no cut on his thigh.
40:43If he is an army man who rides a horse for a long time,
40:45there must be a cut on his thigh.
40:47He's not an army man,
40:49but he's good at shooting.
40:50This fits the characteristics of the northerners.
40:52Most people in the world of martial arts
40:54are not good at archery.
40:55Is it possible that he's a mercenary?
40:59Who would send a mercenary to deliver a letter?
41:02Most of them are northern martial artists.
41:04As for what he wants to convey,
41:06what does it mean?
41:07Who appointed him?
41:08Who killed him?
41:10I don't know that.
41:14Three thousand miles from here.
41:16Three thousand miles from here.
41:20The police station.
41:21Anming.
41:22Dafang.
41:29Three thousand miles from here.
41:31What does he mean by three thousand miles from here?
41:35What you see is everything I see.
41:39Three thousand miles from here.
41:59The heart of heaven and earth tremble in fear.
42:05Love is a delusion, a wrong judgment.
42:09Anger has a sword.
42:12The beast's martial arts are sacred.
42:19In this world, loneliness is endless.
42:21Only the heart is the unchanging key to life.
42:25In this world, loneliness is endless.
42:27Only the heart is the unchanging key to life.
42:32The beast's martial arts are sacred.
42:37Anger has a sword.
42:40The beast's martial arts are sacred.
42:56Three thousand miles from here.
42:58The heart of heaven and earth tremble in fear.
43:03Love is a delusion, a wrong judgment.
43:07Anger has a sword.
43:10The beast's martial arts are sacred.
43:15In this world, loneliness is endless.
43:20Only the heart is the unchanging key to life.
43:25The beast's martial arts are sacred.
43:30In this world, loneliness is endless.
43:32Only the heart is the unchanging key to life.
43:37Love is a delusion, a wrong judgment.
43:39Only the heart is the unchanging key to life.
43:44The beast's martial arts are sacred.
43:48Only the heart is the unchanging key to life.
43:51Love is a delusion, a wrong judgment.
43:57In this world, loneliness is endless.
43:59Only the heart is the unchanging key to life.
44:04Love is a delusion, a wrong judgment.
44:06Only the heart is the unchanging key to life.
44:11The beast's martial arts are sacred.
44:16Love is a delusion, a wrong judgment.
44:18Only the heart is the unchanging key to life.
44:25The beast's martial arts are sacred.
44:29Only the heart is the unchanging key to life.
44:33Love is a delusion, a wrong judgment.
44:39Only the heart is the unchanging key to life.