Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Le jour de ton naissance, nous étions très excités par ce qui venait,
00:06mais tu n'as pas pleuré au naissance.
00:08Je ne t'ai pas emprisonné entre mes bras.
00:11Je te promets que je vais résoudre ça.
00:18Luca!
00:22La situation de Luca ne va pas améliorer.
00:25Je ne vais pas arrêter de lutter pour lui.
00:27J'ai trouvé un traitement expérimental en Inde.
00:30Ça pourrait être notre seule espérance.
00:33C'est le docteur de l'Inde qui nous appelle.
00:35En moins de mots, c'est une machine qui stimule les cellules du cerveau
00:40de façon à ce qu'elles puissent s'activer et générer de nouvelles connexions.
00:46Ce traitement est la première goutte d'espérance que nous recevons.
00:50Nous allons tous aller en Inde.
00:53Où allons-nous trouver cet argent?
00:55Nous devons de l'argent.
00:57Nous avons toutes les cartes.
00:59Cette famille, c'est tout ce que nous avons.
01:10Est-ce que tu es prêt, Luca?
01:16Bienvenue. Je suis le Docteur Kumar.
01:18C'est génial d'être ici.
01:21Je suis convaincue que cela pourrait changer la vie de mon fils.
01:26Tu l'as réussi, partenaire.
01:28Ton futur reste un mystère.
01:31Mais nous sommes un équipe.
01:35Tous ensemble, jusqu'au bout.