• 2 weeks ago
The Mistake Of A Stubborn Granny
| English Movies , English Drama, Chinese Drama,Short Drama
#dramabox
#ShortDrama
#OneFatefulnightwithmyBoss
#minishorts
#reelshort
#reelsdrama
#shortmax
#FatedToMyCruelCEO
#dreameshort
#kalostv
#englishsubstitle
#loveshots
#MyHockeyAlpha
#IWishItWereYou
#donaldtrump
Transcript
00:00:00Wait for me!
00:00:02Mom!
00:00:04Save me!
00:00:06Wait!
00:00:08No!
00:00:10Mom!
00:00:12Save me!
00:00:14Wait!
00:00:16It's broken!
00:00:18What's wrong?
00:00:20It's broken!
00:00:22It's broken!
00:00:24It's broken!
00:00:26It's broken!
00:00:28What's wrong?
00:00:30Dad!
00:00:32Tuan Tuan is in trouble!
00:00:34Are you having a nightmare?
00:00:36How can my mom be in trouble
00:00:38when she's taking care of a child?
00:00:40But...
00:00:44Dad!
00:00:46Let's go back tomorrow
00:00:48and bring Tuan Tuan to the city.
00:00:50Mom is taking care of the child alone.
00:00:52I'm worried.
00:00:54Xiaotan!
00:00:56What do you mean?
00:00:58What are you worried about?
00:01:00Will my mom hurt the child?
00:01:02Stop worrying!
00:01:04Tomorrow is my brother's birthday.
00:01:06You can see Tuan Tuan.
00:01:08Go to sleep!
00:01:10It's a dream.
00:01:12Tuan Tuan, I'll see you tomorrow.
00:01:22It's broken!
00:01:24Chunmei!
00:01:26You're not lucky today.
00:01:28I'll give you a ride.
00:01:30Take it!
00:01:32Why are you so hungry?
00:01:34Go home by yourself!
00:01:38Chunmei!
00:01:40It's so late.
00:01:42You can't leave the child alone.
00:01:44She won't run away, right?
00:01:46It's okay.
00:01:48Where can my child go?
00:01:50I'm not her enemy.
00:01:52Let's go!
00:02:22Chunmei!
00:02:32Stupid girl!
00:02:34Go home and sleep!
00:02:48Stupid girl!
00:02:50So heavy!
00:03:06Stop sleeping!
00:03:08Pick up the phone!
00:03:12Tuan Tuan!
00:03:14It's mom!
00:03:16Mom and dad will see you tomorrow.
00:03:18Mom, I have a stomachache.
00:03:20I think I'm going to die.
00:03:22Tuan Tuan!
00:03:26Tuan Tuan!
00:03:28What's wrong?
00:03:30Tuan Tuan!
00:03:32Tell me!
00:03:34Xiaoting!
00:03:36Mom!
00:03:38Tuan Tuan has a stomachache.
00:03:40Take her to the hospital!
00:03:42Maybe it's because of the food.
00:03:44Mom!
00:03:46Tuan Tuan has a stomachache.
00:03:48Take Tuan Tuan to the hospital!
00:03:50It's not a big deal.
00:03:52Children in my hometown are not so precious.
00:03:54I've been taking care of my family since I was a kid.
00:03:56I've been taking care of my family since I was a kid.
00:03:58She's fine now.
00:04:00It's mom!
00:04:02Okay, Xiaoting.
00:04:04You're just not satisfied with me taking care of you.
00:04:06People in the city are different.
00:04:08People in the city are different.
00:04:10You don't like me anymore.
00:04:12Mom, I didn't mean that.
00:04:14I'll call the hospital right now.
00:04:16I'll call the hospital right now.
00:04:18Okay?
00:04:22No.
00:04:24I have to take the child to me this time.
00:04:26I have to take the child to me this time.
00:04:44Get up.
00:04:46Get up.
00:04:48Get up.
00:04:50Get up.
00:04:52I'm so angry.
00:04:54I'm so angry.
00:04:56I'm so angry.
00:04:58Open your mouth.
00:05:04Drink more.
00:05:06Drink more.
00:05:14You little girl.
00:05:16You have to get well soon.
00:05:18Tomorrow is your little brother's birthday party.
00:05:20Don't tell Chenchen about your illness.
00:05:22Don't tell Chenchen about your illness.
00:05:28Hospital.
00:05:30I thought you were running a bank.
00:05:36What are you doing?
00:05:38What are you doing?
00:05:40It's your brother's birthday party today.
00:05:42Get up.
00:05:44Why is this child sleeping so well?
00:05:46Why is this child sleeping so well?
00:05:48I'm not worried about you.
00:05:50I'm not worried about you.
00:05:52You stay at home.
00:05:54I'll put the phone at home.
00:05:56I'll put the phone at home.
00:06:06You stay at home.
00:06:10Jiafu.
00:06:12I called my mom again in the morning.
00:06:14She said she left Tuan Tuan alone at home.
00:06:16I'm worried about her.
00:06:18Why don't we go back and see Tuan Tuan first?
00:06:20Go back?
00:06:22Chenchen's birthday party is about to begin.
00:06:24It's too late for you to go back and see the child now.
00:06:26We are the eldest brother and the eldest sister-in-law.
00:06:28If we are late, how can people see us?
00:06:30Is others' opinions more important than your daughter?
00:06:32You're looking for trouble, aren't you?
00:06:34I knew it.
00:06:34Ever since my mom had the baby,
00:06:36you've been looking for trouble every day.
00:06:37Don't talk nonsense.
00:06:38Are you going or not?
00:06:40I'm going.
00:06:41Stop the car.
00:06:42Stop the car.
00:06:45What are you doing?
00:06:46The baby is my flesh and blood.
00:06:48If you don't believe me, I'll go.
00:06:50Zhao Ting.
00:06:53Zhao Ting.
00:07:04I can't walk anymore.
00:07:06We'll share the baby.
00:07:08You're welcome.
00:07:09Take care of yourself.
00:07:15Your grandson is here.
00:07:17Come on.
00:07:30Tongtong.
00:07:32Tongtong.
00:07:33Open the door.
00:07:34Mom is coming to pick you up.
00:07:38I'm at home.
00:07:40I'm not at home.
00:07:41Mom.
00:07:42I'm not at home.
00:07:43I'm not at home.
00:07:43I'm dying.
00:07:46Tongtong.
00:07:48Talk to me, Tongtong.
00:07:52The key is in mom's hands.
00:07:55Tongtong.
00:07:56Wait for me.
00:07:57I'll be right back.
00:08:01Episode 2
00:08:03Jiakang.
00:08:05Brother.
00:08:06You're back.
00:08:08Where's my sister-in-law?
00:08:10Don't say it.
00:08:10She insisted on going back to see Tuan Tuan.
00:08:12I'm afraid I'll be late.
00:08:14So I came here first.
00:08:15Mom.
00:08:16Go back to see Tuan Tuan?
00:08:17I've locked the door.
00:08:18The key is in my hands.
00:08:20Can she go in?
00:08:21Your mother-in-law
00:08:22is a heavyweight.
00:08:26Don't worry about her.
00:08:27Today,
00:08:27nothing is as important as Chenchen.
00:08:29Right, Jiakang?
00:08:31Today is Chenchen's anniversary.
00:08:33I've prepared a gift for her.
00:08:36Thank you, Jiakang.
00:08:39Jiakang, come in.
00:08:40Jiakang.
00:08:41Jiakang.
00:08:43Something happened to Tuan Tuan.
00:08:50Something happened to Tuan Tuan.
00:08:51What?
00:08:52Something happened?
00:08:53I just went back to see Tuan Tuan.
00:08:54I knocked on the door for a long time
00:08:55but he didn't answer.
00:08:56Something must have happened to Tuan Tuan.
00:08:58What could happen?
00:08:59I gave him the medicine.
00:09:01He fell asleep again.
00:09:02Mom, give me the key.
00:09:04I'll go to see Tuan Tuan.
00:09:05Don't be angry.
00:09:07Zhao Ting.
00:09:08Don't think I don't know
00:09:09what you're thinking.
00:09:11Today is Chenchen's anniversary.
00:09:13If you want to be lazy, just say it.
00:09:15Why are you so stubborn?
00:09:17You said I didn't take good care of your daughter.
00:09:19Mom, I didn't mean that.
00:09:21Give me the key.
00:09:22I'll take a look.
00:09:23I'll be right back, okay?
00:09:24The key?
00:09:25I can't give it to you.
00:09:26This is for my grandson's anniversary.
00:09:29If you take it away,
00:09:29what if it's a waste of time?
00:09:32I'll be back soon.
00:09:33I won't waste my time.
00:09:35You said you won't waste your time.
00:09:36It's my grandson's
00:09:38one-time event in his life.
00:09:40When your daughter was making porridge,
00:09:41did anyone mess it up for you?
00:09:43But mom,
00:09:44if you leave Tuan Tuan alone at home,
00:09:46I'm really worried.
00:09:48Zhao Ting, don't rush me.
00:09:49Didn't I tell you
00:09:50that I'll give it to you
00:09:51when the porridge is over?
00:09:53Okay, don't stand here.
00:09:54Go in.
00:09:55Go in and help me.
00:09:56Come on, go in.
00:09:57I didn't give you the key.
00:10:00The key?
00:10:01I'll be back soon.
00:10:09I want to welcome everyone
00:10:10to join in
00:10:12my son's porridge party.
00:10:14If there's anything you can't handle,
00:10:16please take care of us.
00:10:17I hope you can understand.
00:10:18Now,
00:10:20the party's officially started.
00:10:29at least I should have some some things to do.
00:10:33I'll get going.
00:10:34This one is for Stephen.
00:10:35I'll be back.
00:10:37Bye.
00:10:37Bye.
00:10:38See you.
00:10:39See you.
00:10:40Bye.
00:10:41Bye.
00:10:43Bye.
00:10:44Bye.
00:10:51Bye.
00:10:51Bye.
00:10:53Bye.
00:10:54Bye.
00:10:54Bye.
00:10:55Bye.
00:10:56Bye.
00:10:57Bye.
00:10:58Oh my god!
00:11:00Catch this gold ingot.
00:11:02Listen to grandma.
00:11:04Catch the key.
00:11:16Oh my god!
00:11:20My grandson caught the key.
00:11:22From now on, my grandson
00:11:24will be the head of the Wu family.
00:11:28Mom,
00:11:30the party is over now.
00:11:32Give me the key.
00:11:34Why are you in such a hurry?
00:11:36Didn't you see Chen Chen playing with the key?
00:11:38Let him play for a while.
00:11:40Mom, didn't you say that
00:11:42you would give me the key as soon as the party was over?
00:11:44Why are you in such a hurry?
00:11:46It's like I can kill your daughter.
00:11:48Zhao Ting, stop it.
00:11:50Chen Chen is sleeping at home.
00:11:52Don't disturb his rest.
00:11:54Mom,
00:11:56it hurts.
00:11:58Mom,
00:12:04Tuan Tuan,
00:12:06what's wrong with you?
00:12:08Tuan Tuan!
00:12:10Tuan Tuan!
00:12:12Why are you yelling?
00:12:14Zhao Ting,
00:12:16what are you doing?
00:12:18Tuan Tuan had an accident.
00:12:22What?
00:12:24Mom,
00:12:26Tuan Tuan said he had a stomachache.
00:12:28What did you give him?
00:12:30Sister-in-law,
00:12:32he has a bad stomach.
00:12:34Don't make a fuss.
00:12:36That's right, sister-in-law.
00:12:38Our kids are not that precious.
00:12:40Mom,
00:12:42Tuan Tuan said he had a stomachache.
00:12:44What did you give him?
00:12:46Did you send him to the hospital?
00:12:48Mom, what happened to Tuan Tuan?
00:12:50What can Tuan Tuan do?
00:12:52He believed it.
00:12:54I think he is against me.
00:12:56No.
00:12:58I have to go back to see Tuan Tuan.
00:13:00Give me the key.
00:13:02Mom,
00:13:04I'm so angry.
00:13:06I worked so hard to raise his kid.
00:13:08When you came in,
00:13:10you said I didn't take good care of your kid.
00:13:12Okay,
00:13:14when the party is over,
00:13:16I'll go home with you to see Tuan Tuan.
00:13:18I'll show you how well I serve your Tuan Tuan.
00:13:20No, mom.
00:13:22What's wrong with Wu's daughter-in-law?
00:13:24Your mother-in-law brought you a kid.
00:13:26Why are you like this?
00:13:28Yes, father-in-law,
00:13:30take care of your mother-in-law.
00:13:32Xiao Ping, have you made a mess?
00:13:34Mom said Tuan Tuan just had a cold.
00:13:36Why do you have to make a big deal
00:13:38and make everyone unhappy?
00:13:40Your mom,
00:13:42you are still your mom.
00:13:44Episode 1
00:13:48Wu Jiangfu, you hit me.
00:13:50I hit you lightly.
00:13:52My mom raised us since we were young.
00:13:54We have nothing.
00:13:56Why do you have all kinds of things?
00:13:58What day is it today?
00:14:00Today is Chen Chen's wedding day.
00:14:02You have to make the result like this.
00:14:04Wu's family's face
00:14:06is all lost because of you.
00:14:08Sister,
00:14:10Tuan Tuan is the flesh
00:14:12of Wu's family.
00:14:14If you don't care, I'll care.
00:14:16Your mom won't give me the key, right?
00:14:18Okay, I'll go back myself.
00:14:20Even if I knock on the door,
00:14:22I'll save Tuan Tuan.
00:14:24Xiao Ping, stop.
00:14:26Son.
00:14:28Don't chase.
00:14:30You are our boss.
00:14:32How can you leave?
00:14:34He wants to go back to see Tuan Tuan.
00:14:36I'll go back with him.
00:14:38Okay, mom, thank you.
00:14:40The banquet is over.
00:14:42I'll clean up for you.
00:14:44Okay, okay.
00:14:46Tuan Tuan is hungry.
00:14:48I'll go back and give my grandson some food.
00:14:54Tuan Tuan.
00:14:56Tuan Tuan.
00:14:58Tuan Tuan.
00:15:00Mom is back.
00:15:02Come out.
00:15:04Tuan Tuan.
00:15:10Mom.
00:15:12Mom.
00:15:14Help me.
00:15:16Tuan Tuan.
00:15:18Tuan Tuan.
00:15:20Tuan Tuan.
00:15:22Why did you knock on my door?
00:15:24Mom, open the door.
00:15:26Tuan Tuan is in danger.
00:15:28If anything happens to Tuan Tuan,
00:15:30I'll break your head.
00:15:32Mom, open the door.
00:15:34Why are you in a hurry?
00:15:36I'll show you
00:15:38how well I take care of my child.
00:15:48Tuan Tuan.
00:15:50Look.
00:15:52I brought you your favorite chicken legs.
00:15:54Tuan Tuan.
00:16:02Tuan Tuan.
00:16:04Tuan Tuan.
00:16:06What's wrong with you?
00:16:08Wake up. Don't scare me.
00:16:10Mom.
00:16:12Didn't you tell me to take good care of Tuan Tuan?
00:16:14Why is Tuan Tuan bleeding so much?
00:16:16Why is Tuan Tuan bleeding so much?
00:16:18Why is Tuan Tuan bleeding so much?
00:16:20I don't know.
00:16:22I don't know.
00:16:24Tuan Tuan.
00:16:26I'll take you to the hospital.
00:16:28Mom, I'll take Tuan Tuan to the hospital.
00:16:30Look, I brought him here.
00:16:32Okay.
00:16:36Why...
00:16:38Why is he bleeding so much?
00:16:40How did this happen?
00:16:46It's okay.
00:16:48It's just blood.
00:16:58Tuan Tuan.
00:17:00What are you doing?
00:17:02Step aside.
00:17:04Step aside.
00:17:24Doctor, how is my daughter?
00:17:26Food poisoning.
00:17:28The situation is very dangerous now.
00:17:30We are doing our best to save her.
00:17:32Did the child eat anything bad today?
00:17:34I don't know.
00:17:36What kind of parents are you?
00:17:38You don't know what the child ate?
00:17:40I don't know.
00:17:42Hello, everyone.
00:17:44Hello.
00:17:48Mom, why did you come back alone?
00:17:50Where is sister-in-law?
00:17:52Don't mention it.
00:17:54I'm so angry.
00:17:56Zhao Ting.
00:17:58I worked so hard to bring her up.
00:18:00She didn't thank me.
00:18:02She pushed me to the ground.
00:18:04I was so angry.
00:18:06What? Zhao Ting pushed you?
00:18:08She was crazy at Chen Chen's birthday party.
00:18:10How dare she be angry now?
00:18:12Even if she is an adult,
00:18:14she can't do this.
00:18:16It's really like this.
00:18:18The girl is precious if she is an adult.
00:18:20Yes, father.
00:18:22Take good care of your wife.
00:18:24Your mother is kind to bring you up.
00:18:26Your wife is good, but she doesn't appreciate it.
00:18:28I'll beat you to death.
00:18:30Mom, Xiao Ying.
00:18:32Don't be angry.
00:18:34I'll clean it up and apologize to you.
00:18:36Mom, don't be angry.
00:18:38You haven't eaten yet.
00:18:40Let's eat first.
00:18:42Let's go.
00:18:50Ms. Zhao, your daughter is awake.
00:18:54Daughter.
00:18:56Daughter, how are you?
00:18:58Mom, I want to go home.
00:19:00I want to see my mom.
00:19:06Don't blame me.
00:19:08Let's go inside.
00:19:26Hello.
00:19:34Hello.
00:19:36The subscriber you dialed cannot be connected for the moment.
00:19:42Hello.
00:19:44The subscriber you dialed cannot be connected for the moment.
00:19:52My husband.
00:19:54How dare you come to my house?
00:19:56Zhao Ting.
00:19:58I didn't offend you, did I?
00:20:00It's such a big ceremony.
00:20:02You almost sprained your ankle.
00:20:04You even brought blood.
00:20:06Are you angry?
00:20:08My husband, Teng Teng is in danger now.
00:20:10Hurry up and go to the hospital.
00:20:12Stop talking nonsense.
00:20:14Mom said Teng Teng is fine.
00:20:16Teng Teng vomited blood.
00:20:18This is pig blood.
00:20:20You told him it was pig blood.
00:20:22Enough, Zhao Ting.
00:20:24I know you're worried about your daughter.
00:20:26Teng Teng is in the hospital now.
00:20:28Stop talking nonsense.
00:20:30Go get changed.
00:20:32My husband,
00:20:34you're still worried about someone else's son.
00:20:38If anything happens to my daughter today,
00:20:40I'll kill you all.
00:20:42Zhao Ting, are you crazy?
00:20:48Don't cry.
00:20:50Don't cry.
00:20:52Zhao Ting, you scared my grandson.
00:20:54Zhao Ting,
00:20:56you're worried about your own daughter.
00:20:58Why did you bully my son?
00:21:02Zhao Ting, look at what you've done.
00:21:04If you don't want to go home,
00:21:06go to the hospital.
00:21:08Get out now.
00:21:10My husband, you're a beast.
00:21:20Zhao Ting.
00:21:28Someone come.
00:21:30The patient vomited blood.
00:21:32Zhao Ting, what do you mean?
00:21:36Teng Teng is sick.
00:21:38He already wants to see his father.
00:21:40What about you?
00:21:42You don't answer your phone.
00:21:44You don't care about him at all.
00:21:46Do you have a daughter?
00:21:48How can I not have a daughter?
00:21:50But this is Cheng Cheng's birthday party.
00:21:52If you do this, what will Teng Teng think?
00:21:58Besides, our mom has been raising him for so many years.
00:22:00He knows better than you.
00:22:02Mom said
00:22:04Teng Teng is fine.
00:22:06Gu Jia Long,
00:22:08Teng Teng is poisoned by me.
00:22:10Don't let him harm your mom.
00:22:12What?
00:22:14Mom,
00:22:16did Teng Teng
00:22:18eat something bad?
00:22:22Teng Teng ate
00:22:24what I cooked.
00:22:26How can he be poisoned?
00:22:28Zhao Ting, you're framing me.
00:22:30Jia Hong,
00:22:32do you think he ate something bad for Teng Teng?
00:22:34Mom, don't be angry.
00:22:36I didn't mean that.
00:22:38Sister-in-law,
00:22:40today is my son's birthday party.
00:22:42I prepared everything.
00:22:44You mean Teng Teng is poisoned, right?
00:22:46I know
00:22:48you're jealous that I gave birth to a son.
00:22:50You gave birth to a daughter.
00:22:52You lied to everyone.
00:22:54You made my son become like this.
00:22:56Sister-in-law,
00:22:58if you want to take Teng Teng back,
00:23:00you can talk to mom.
00:23:02What are you doing here?
00:23:04Gu Jia Feng,
00:23:06I'll ask you one last time.
00:23:08Will you go to the hospital or not?
00:23:14Mom,
00:23:16how about...
00:23:18Jia Feng,
00:23:20your wife can't live with me today.
00:23:22If you leave now,
00:23:24don't call me mom anymore.
00:23:26Mom, I didn't mean that.
00:23:28Don't be angry.
00:23:32Teng Teng,
00:23:34I'm so miserable.
00:23:36Mom, what are you doing?
00:23:38I'm so miserable.
00:23:40I'm so miserable.
00:23:42Teng Teng, Teng Teng,
00:23:44your dad has to leave.
00:23:46I brought you up.
00:23:48I took care of you.
00:23:50You're healthy and healthy.
00:23:52Do you think I've done enough?
00:23:56Mom, don't say that.
00:23:58We all know your hard work.
00:24:00We all know your hard work.
00:24:02Teng Teng,
00:24:04I'm so miserable.
00:24:06You're my uncle's wife.
00:24:08I brought up your brother and sister-in-law.
00:24:10I brought up your brother and sister-in-law.
00:24:12This group has been with me for five or six years.
00:24:14I raised the child for him.
00:24:16I raised the child for him.
00:24:18Just like this.
00:24:20Zhao Ting, you still drink dirty water.
00:24:22Zhao Ting, you still drink dirty water.
00:24:24Mom, don't go.
00:24:26Mom, don't say it.
00:24:28It's all my fault.
00:24:30Mom, don't say it.
00:24:32It's all my fault.
00:24:36Are you okay?
00:24:42It's the White Grass Cave, notice your family.
00:24:44Child, hang in there.
00:24:46Your parents will be here soon.
00:24:48Hang in there.
00:25:02We are the ones who will be in the future.
00:25:05We are the ones who will be in the future.
00:25:08You made me mad like this,
00:25:09you're done!
00:25:10Mom, get up.
00:25:12Sit down.
00:25:15Mom,
00:25:17you've been taking care of Teng for so many years.
00:25:20Xiaoting just talked like that because she was too anxious.
00:25:22Don't take it to heart.
00:25:23That's right, mom.
00:25:25In the whole Wu's Village,
00:25:26everyone knows that you're the best at raising children.
00:25:28Huiyun and I also plan to
00:25:29raise Chenchen when you're here.
00:25:33That's right, mom.
00:25:36Anyway, brother and sister-in-law came back this time
00:25:38to bring Teng back to the city.
00:25:40When the time comes, you can move to my house.
00:25:43We'll have a house and a room.
00:25:45Let's live a good life.
00:25:48That's right, mom.
00:25:49Good, good.
00:25:57Hello.
00:25:58Teng's mother,
00:25:59please come back quickly.
00:26:00The results of the examination have come out.
00:26:01Teng is not a biological child.
00:26:02It's a car accident.
00:26:16What did you eat for Teng?
00:26:18What did I eat?
00:26:20It's just a farmhouse meal.
00:26:22I'm telling you, Zhao Tian.
00:26:23You're just not satisfied
00:26:24that I didn't bring your daughter well.
00:26:26You took Teng to the city.
00:26:28I don't want to be a troublemaker.
00:26:31Mom, it's not like that.
00:26:33Zhao Tian is not a sensible woman.
00:26:35You're so good to Teng.
00:26:36I can see it.
00:26:38Zhao Tian, you're not done yet, are you?
00:26:40Apologize to mom quickly.
00:26:42Do you know what your mother did to Teng?
00:26:48Zhao Tian, you're not done yet, are you?
00:26:51Apologize to mom quickly.
00:26:53Do you know what your mother did to Teng?
00:26:58That's enough, Zhao Tian.
00:26:59What's wrong with mom?
00:27:01Do you still want to blackmail her now?
00:27:04Mom is so good to her child.
00:27:05We all know it.
00:27:07Just because Teng had a stomachache,
00:27:09you didn't stop playing with mom.
00:27:13I think you're really crazy.
00:27:14Zhao Tian,
00:27:16no matter how satisfied you are,
00:27:18you can't be like this.
00:27:21Xia Fu's wife
00:27:22is really not good.
00:27:24The car accident caused a mess.
00:27:25How much has Xin Xin been busy?
00:27:27She doesn't recognize people when she turns her face.
00:27:30It seems that Xia Fu is still filial.
00:27:32He didn't let his mother feel at ease.
00:27:34Yes.
00:27:38Zhao Tian, apologize to mom quickly.
00:27:44Apologize.
00:27:46Apologize.
00:27:50He hurt my daughter like this.
00:27:52You want me to apologize to him?
00:27:55You really want to blackmail me to death.
00:28:00Zhao Tian,
00:28:02at this time,
00:28:03do you still want to blackmail mom?
00:28:04I think you're here to make trouble today.
00:28:08Ignore her.
00:28:09Don't delay Chen Chen's graduation.
00:28:11I don't want to.
00:28:14Having a father like you
00:28:17is the biggest misfortune for me.
00:28:19Don't talk nonsense.
00:28:22My sister is right.
00:28:23You're here to make trouble today.
00:28:25You want to take your daughter back to the city.
00:28:27You can talk to me.
00:28:29Why can't you apologize to my mom?
00:28:32Mom has helped us raise our daughter for so many years.
00:28:34She has done a great job.
00:28:36Do you still want to blackmail her?
00:28:38Do you have a conscience?
00:28:39Okay, okay.
00:28:43Hu Jia Feng,
00:28:45it was you who didn't want to see your daughter for the last time.
00:28:50I tried my best.
00:28:52I'm sorry.
00:29:17Mom, when will Yun come back?
00:29:21Be good, Tang Tang.
00:29:22Listen to me.
00:29:24I'll make money
00:29:25and buy you a new dress and a new bag.
00:29:27Okay?
00:29:31I'm not at home.
00:29:34Stay with me.
00:29:36Be good and wait for me to come back, okay?
00:29:41Come on, pull the hook.
00:29:44Pull the hook.
00:29:45Don't change it for 100 years.
00:29:52I'm sorry.
00:29:57Tang Tang!
00:29:59Hu Jia Feng.
00:30:00Go to sleep.
00:30:01I thought you loved our daughter as much as I do.
00:30:05I didn't expect that when Tang Tang wanted to see you the most,
00:30:07when she needed you the most,
00:30:09you were just pretending to be a good son,
00:30:12a good brother.
00:30:23Hu Jia Feng!
00:30:30Tang Tang, I'm sorry.
00:30:31I couldn't find my dad.
00:30:33You have to hang in there.
00:30:35You have to wait for me.
00:30:52Translation and Timing by Tomb Riders Team www.tombridersteam.com
00:30:56Subbers Alina, Katherine, Sophia
00:31:21Chen Chen's wedding was just once in his life.
00:31:23And he ruined it like that?
00:31:26Big brother, you really have to teach him a lesson.
00:31:29For Chen Chen's wedding,
00:31:31if you make our mom sick, it's a big deal.
00:31:34This is really Xiao Ting's problem.
00:31:36When she comes back, I'll make sure she apologizes to you.
00:31:39This time she did it too strangely.
00:31:42Take this money and buy some things for Chen Chen.
00:31:45Big brother, that's not what I mean.
00:31:47Take it.
00:31:47This money is for the child, not for you.
00:31:49Take it.
00:31:50Your big brother gives you money, you just take it.
00:31:52The money that Zhou Sui took, he can't give it back.
00:31:54He's not smart.
00:31:56Then I'll thank him on behalf of Chen Chen.
00:31:58No need.
00:32:02Jia Fu, I gave you this name
00:32:05because I want you to bring good luck to the family.
00:32:08But look at what Xiao Ting did today.
00:32:11You have to talk to her about it later.
00:32:13That's right.
00:32:14Our big brother is such a good person.
00:32:16Why did he marry such an evil wife?
00:32:19Mom, I understand.
00:32:22When Xiao Ting comes back, I'll talk to her about it.
00:32:25That's not like me.
00:32:27Hui Ying, you should be more magnanimous.
00:32:29What your sister-in-law did today was wrong.
00:32:32From now on, I'll let your big brother bring your sister-in-law to apologize.
00:32:37Do you remember?
00:32:38I remember.
00:32:40Don't be angry. Don't make your body angry.
00:32:42Are you angry? Let's go.
00:32:43Okay. Mom, let's go.
00:32:48Mom, what happened?
00:32:50Isn't it because the team turned the pig's blood upside down?
00:32:52Look at what Zhao Ting did.
00:32:55It's like the team is dead.
00:32:57That's right. This kid is so naughty.
00:33:00Mom, it's been hard on you all these years.
00:33:03Mom is just working hard.
00:33:05I was kind enough to bring her a doll.
00:33:07And she's an SSO.
00:33:10I'm so unlucky.
00:33:12It's okay. Let me tell you. This is black pig's blood.
00:33:14If the kid gets it,
00:33:16her body will be healthier.
00:33:18She'll be able to run and jump.
00:33:19Jia Fu and Jia Kang ate it when they were young.
00:33:22Look at her body. It's so strong now.
00:33:24Mom, it's a little heavy.
00:33:26Chen Chen can't stand it.
00:33:27I'll take Chen Chen out now.
00:33:29Okay. Go.
00:33:40Jia Fu, Jia Kang.
00:33:41You two help me clean up.
00:33:43I'll clean up the house.
00:33:45Mom, I'm really sorry.
00:33:46It's all because of the team.
00:33:47If it wasn't for the team, I wouldn't have known.
00:33:49I wouldn't have messed up the house.
00:33:51Okay.
00:33:52Let's clean up.
00:34:07Mom!
00:34:08What's wrong, son?
00:34:13This is Tuan Tuan's bed.
00:34:15Why is there so much blood?
00:34:18It's obvious that Tuan Tuan got himself dirty.
00:34:21Brother, I'm not talking about you.
00:34:23This kid is getting more and more naughty.
00:34:25First, he pretended to be sick.
00:34:26Then, he got his back dirty.
00:34:28He doesn't feel sorry at all.
00:34:30I know what you mean.
00:34:31I'll talk to him when he comes back.
00:34:34Mom, are you tired?
00:34:36Maybe.
00:34:37Don't do it.
00:34:38Leave it to me and Jia Kang.
00:34:40Go and rest.
00:34:41Sister-in-law.
00:34:42Yes, dad.
00:34:43Please take care of her.
00:34:44Okay.
00:34:48Tuan Tuan
00:34:59Look at how good Chen Chen is.
00:35:03He smiled.
00:35:04Look how much Chen Chen likes grandma.
00:35:06He smiles as soon as he sees grandma.
00:35:07Chen Chen looks just like Tuan Tuan when he was young.
00:35:11No wonder they are siblings.
00:35:12Of course.
00:35:14What did you give Tuan Tuan?
00:35:17What did I give Tuan Tuan?
00:35:20I gave Tuan Tuan a drumstick.
00:35:24Jia Fu.
00:35:25Mom, what's wrong?
00:35:27I'm a little worried.
00:35:29Call Xiao Ting.
00:35:31Ask her how Tuan Tuan is doing.
00:35:33Mom.
00:35:34Tuan Tuan is with Xiao Ting.
00:35:36He'll be fine.
00:35:37Don't scare yourself.
00:35:38No, I'm still worried.
00:35:40I told you to call her.
00:35:41Call her now.
00:35:56No one is answering the phone.
00:35:58Let's go to the hospital.
00:36:00I'm really worried.
00:36:02Hurry up.
00:36:03Okay, my car was driven away by Xiao Ting.
00:36:05It's Jia Kang's car.
00:36:06Hurry up.
00:36:07Mom, what's wrong?
00:36:09Mom, let's go.
00:36:10Let's go.
00:36:11Hurry up.
00:36:12Slow down.
00:36:13Okay, hurry up.
00:36:17Mom, are you okay?
00:36:18I'm fine.
00:36:21I'm so unlucky.
00:36:23When I come back,
00:36:24I have to wash the car.
00:36:26Okay, I'll listen to mom.
00:36:41Are you looking for the patient in this bed?
00:36:45Yes.
00:36:46Where did he go?
00:36:47He just left.
00:36:51Left?
00:37:05You said he left?
00:37:06Yes.
00:37:07If you go after him now,
00:37:09you can still see him.
00:37:14I told you.
00:37:15Tuan Tuan and Xiao Ting are fine.
00:37:17You worry too much.
00:37:19You're tired.
00:37:20I've been working all my life.
00:37:23After taking care of you two,
00:37:25I have to take care of your children.
00:37:27There's no time to rest.
00:37:30Mom.
00:37:32We'll go back in two days.
00:37:34You'll be with us.
00:37:36You're so old.
00:37:37You should think about Buddha.
00:37:38I'm not going to bother you.
00:37:41You have this heart.
00:37:43I'm satisfied.
00:37:45What are you talking about?
00:37:46Let's go.
00:38:09Mom.
00:38:35Mom, eat candy.
00:38:38It's so sweet.
00:38:39Tuan Tuan is so good.
00:38:45Tuan Tuan.
00:38:46How dare you tease me?
00:38:57Tuan Tuan.
00:38:59It's all my fault.
00:39:02I'm sorry.
00:39:05I didn't keep my promise.
00:39:09Tuan Tuan.
00:39:11I'm sorry.
00:39:19Zhao Ping.
00:39:20What are you doing?
00:39:28Zhao Ping.
00:39:29You ruined Chen Zhen's birthday party.
00:39:31You're still in love with him.
00:39:33Get up.
00:39:37Go back with me now.
00:39:39Apologize to your family.
00:39:42Apologize?
00:39:43Why should I apologize to him?
00:39:45He ruined my Tuan Tuan.
00:39:47If your family can stop me,
00:39:49don't ask me to save the child.
00:39:51The doctor said
00:39:52if he came earlier,
00:39:54my Tuan Tuan wouldn't be like this.
00:39:57Is the doctor right?
00:39:59Tuan Tuan has nothing to do with my dad.
00:40:01How can you do this to him?
00:40:05I know.
00:40:06You're using Tuan Tuan as an excuse.
00:40:09You're doing this to my mom, right?
00:40:10Right?
00:40:12Yes.
00:40:13Tuan Tuan is a big boy.
00:40:15How can he get sick?
00:40:17The hospital is a place to cheat people.
00:40:20But I told you I was sick.
00:40:22I just wanted to cheat you of your money.
00:40:25I just had a fever.
00:40:27When I go home and burn a grass,
00:40:29Tuan Tuan will be fine.
00:40:31Shut up.
00:40:32If it was because of you,
00:40:34my Tuan Tuan wouldn't be like this.
00:40:37Why don't you die?
00:40:40Zhao Tian, that's enough.
00:40:42This is my mom.
00:40:43How dare you scold her?
00:40:44My mom is my family.
00:40:46Even if I kill her now,
00:40:48she will die.
00:40:52Zhao Tian, I'm telling you.
00:40:54You can scold her,
00:40:55but you can't scold my mom.
00:40:57My mom is old.
00:40:58She worked hard to take care of the child.
00:41:00She has no credit.
00:41:01It's okay if you don't thank her.
00:41:03How dare you treat her like this?
00:41:05Are you still human?
00:41:07You still want me to thank her?
00:41:11I'll thank her.
00:41:12What are you doing?
00:41:22How dare you hit my mom?
00:41:26No.
00:41:29I won't let you sleep.
00:41:33Zhao Tian, I'm telling you.
00:41:35This is my mom.
00:41:36No one can bully her.
00:41:37No one.
00:41:58So,
00:42:00can she kill my Tuan Tuan?
00:42:02Zhao Tian, don't talk nonsense.
00:42:05I care about Tuan Tuan very much.
00:42:09Even if Chen Chen is in the hospital,
00:42:11I'm so busy.
00:42:12I brought meat back for her to eat.
00:42:14You still say I hate...
00:42:22Zhao Tian,
00:42:24I said so much.
00:42:26I don't mean anything else.
00:42:27How about this?
00:42:28Ask Tuan Tuan to come out.
00:42:30I'll ask the child myself.
00:42:31If Tuan Tuan says
00:42:33I didn't do a good job,
00:42:35I'll apologize to you.
00:42:37Is that okay?
00:42:38Mom.
00:42:40How can you apologize to her?
00:42:42Family is a family.
00:42:45As long as Ting Ting doesn't get mad at me,
00:42:48I can do anything.
00:42:50Mom.
00:42:52Xiao Ting,
00:42:53where is Tuan Tuan?
00:42:54Tuan Tuan?
00:42:56Do you want to see Tuan Tuan?
00:43:00You will never see him again.
00:43:02You...
00:43:09Hello.
00:43:10What?
00:43:11Mom,
00:43:12Jia Feng said
00:43:13Chen Chen's brother has been unwell.
00:43:14He asked us to go back.
00:43:17You turn him over and pat him.
00:43:19Just get the air out.
00:43:21Got it.
00:43:22Okay.
00:43:27Jia Feng.
00:43:28Are you sure you won't see him for the last time?
00:43:33Are you crazy?
00:43:34Are you crazy?
00:43:38Jia Feng.
00:43:40You are a good father.
00:43:44Zhao Ting.
00:43:45It's okay if you don't go back.
00:43:47You have to give Tuan Tuan back to me.
00:43:49If I don't sleep with Tuan Tuan at night,
00:43:52he will cry and laugh.
00:43:53I'll see how you cry.
00:43:58Tuan Tuan doesn't need you to cry.
00:44:03Tuan Tuan is asleep.
00:44:06Tuan Tuan is asleep forever.
00:44:10Tuan Tuan will never wake up again.
00:44:19Zhao Ting.
00:44:20Make it clear to me.
00:44:22Mom.
00:44:23Let him go.
00:44:24Go back or not.
00:44:35Pull the hook and hang it.
00:44:37A hundred years of experience.
00:44:53My grandson.
00:44:54Why are you crying so much?
00:44:56My child.
00:44:58Grandma is not sad.
00:44:59How can such a small child eat wild fruits on the tree?
00:45:02Now that he has taken the antidote, he is gone.
00:45:05How sad this family should be.
00:45:13Mom, what's wrong?
00:45:15It's okay.
00:45:17I just feel that this grandma is too unworthy.
00:45:22Yes.
00:45:24Fortunately, mom is already responsible.
00:45:25She took care of Tuan Tuan so well.
00:45:27She is obedient and sensible.
00:45:29Everyone likes her.
00:45:32Jia Fu.
00:45:34Let's take Tuan Tuan home tomorrow.
00:45:38Xiao Zai.
00:45:40Mom is here.
00:45:41Catch this goldfish.
00:45:53Mom.
00:45:55What's wrong?
00:45:56Did Zhao Ting's words just now make you uncomfortable?
00:45:59Wait for me to clean it up.
00:46:00Jia Fu.
00:46:04Think about it first.
00:46:07Okay.
00:46:08I'll take him back tomorrow.
00:46:09Let's go.
00:46:10Yes.
00:46:19Oh my god.
00:46:20What a pity.
00:46:22What a pity.
00:46:32What's wrong with this?
00:46:33Even if Li killed a mouse,
00:46:35he can't put a white peach in the chicken leg.
00:46:37Look at this.
00:46:39Yes.
00:46:40Fortunately, the dog ate it.
00:46:41What if people eat it?
00:46:43Yes.
00:46:45What do you think Li killed a mouse?
00:46:48Chicken leg soaked in white peach.
00:46:53Episode 2
00:46:56Jia Kang.
00:46:58Brother.
00:46:59How is the baby?
00:47:00According to mom's way,
00:47:01after the baby is born,
00:47:02the baby won't fart.
00:47:03Now the baby is asleep.
00:47:05That's good.
00:47:06Mom's method works.
00:47:07I haven't done it well for a long time.
00:47:10That's good.
00:47:11But it's all sister-in-law's fault.
00:47:13The baby didn't eat anything.
00:47:16Mom, what do you want to eat?
00:47:17I'll do it now.
00:47:18Mom has no appetite.
00:47:19Ask your brother what they want to eat.
00:47:21I'll lie down for a while.
00:47:25What's wrong with mom?
00:47:26She doesn't even eat.
00:47:27She was angry with your sister-in-law.
00:47:30It's all my fault.
00:47:31I've been trying to make money these two years.
00:47:33I didn't know your sister-in-law had become like this.
00:47:35Jia Kang.
00:47:36Today, you made Chenchen's porridge so ugly.
00:47:38I'm sorry.
00:47:39Don't say that.
00:47:40Brother.
00:47:41It's not your fault.
00:47:42It's all my sister-in-law's fault.
00:47:43Luo Yan.
00:47:45All right.
00:47:46I'm going to cook.
00:47:47I'll fry two dishes.
00:47:48I'll fry two dishes.
00:47:49All right.
00:48:01Even if you kill a mouse,
00:48:02you can't put sugar in a drumstick.
00:48:05I killed Tuan Tuan.
00:48:11I killed Tuan Tuan.
00:48:16Tuan Tuan.
00:48:17What's wrong, mom?
00:48:19Jia Kang.
00:48:20Tuan Tuan is really in trouble.
00:48:22I played mahjong yesterday.
00:48:24I saw Tuan Tuan eat a drumstick.
00:48:26Tuan Tuan ate a drumstick with cabbage in it.
00:48:30What?
00:48:31Cabbage?
00:48:33Mom.
00:48:34Why didn't you tell me earlier?
00:48:36I don't know.
00:48:38I didn't mean it.
00:48:40Tuan Tuan is in trouble.
00:48:42He's really in trouble.
00:48:43It's my fault.
00:48:44It's all my fault.
00:48:46No, I'm going to see your brother.
00:48:48Mom, wait a minute.
00:48:49Let me think about it.
00:48:51Mom, don't tell my brother.
00:48:53Think about it carefully.
00:48:54If something really happened to Tuan Tuan,
00:48:55my sister-in-law must have said it a long time ago.
00:48:57Right?
00:48:58Don't scare yourself.
00:49:01Mom, listen to me.
00:49:04Don't tell my brother about this first.
00:49:07Right? Think about it.
00:49:08You haven't seen Tuan Tuan yet.
00:49:10How do you know it's going to happen?
00:49:12The pain is not good.
00:49:13My brother thought
00:49:14he was going to curse Tuan Tuan today.
00:49:16Right?
00:49:17But I want to see Tuan Tuan.
00:49:20Your sister-in-law took him away.
00:49:24Well, mom.
00:49:25I'll take you to my sister-in-law's house now.
00:49:27Take a look.
00:49:28If Tuan Tuan is okay,
00:49:29don't be afraid of him.
00:49:31Okay.
00:49:32Let's go.
00:49:33Slow down, mom.
00:49:34Don't worry.
00:49:38Can you drive faster?
00:49:40If something really happens to Tuan Tuan,
00:49:42how can I explain it to your brother?
00:49:44I should have sent the child to the hospital in time.
00:49:48Mom, don't worry.
00:49:49Didn't you say Tuan Tuan was discharged from the hospital?
00:49:52He's fine.
00:49:53Don't scare yourself.
00:49:55It's a waste of time.
00:49:57He's going to die.
00:49:59Hurry up.
00:50:03Slow down, mom.
00:50:05Slow down.
00:50:12Jiakang.
00:50:14The Zhao family's life is in vain.
00:50:17Tuan Tuan.
00:50:18Mom, mom.
00:50:19Mom, don't worry.
00:50:21Maybe the Zhao family's old man died.
00:50:23Don't be afraid.
00:50:24I'm going to see him.
00:50:25Mom.
00:50:27Mom.
00:50:33Wang Chunmei.
00:50:35Why are you still here?
00:50:37I'll kill you.
00:50:38Xiaofeng, are you here to push me?
00:50:41I want to kill him now.
00:50:43Xiaofeng, Xiaofeng.
00:50:44Tell me.
00:50:45Did something happen to my group?
00:50:48You still have the face to ask, Wang Chunmei.
00:50:50Tuan Tuan is your granddaughter.
00:50:53Why are you crying for Bai Cao?
00:50:57No, no.
00:50:58I don't know which chicken leg is poisonous.
00:51:00Let me see Tuan Tuan.
00:51:02I want to see him.
00:51:03Tuan Tuan.
00:51:04You are not qualified to be here.
00:51:06Get out of here.
00:51:07I want to see Tuan Tuan.
00:51:08Get out of here.
00:51:11Tuan Tuan.
00:51:12Wang Chunmei.
00:51:15Wang Chunmei.
00:51:16Have you had enough?
00:51:18Tuan Tuan is already dead.
00:51:20You can't let him rest in peace.
00:51:22Open your eyes.
00:51:24What is that?
00:51:34How could this happen?
00:51:36Tuan Tuan has a stomachache.
00:51:38No.
00:51:39How could this happen?
00:51:41You must be mistaken.
00:51:43Tell me.
00:51:45Open your eyes.
00:51:47I want to see it clearly.
00:51:48I want to see it clearly.
00:51:49Don't touch me.
00:51:50Tuan Tuan was killed by you.
00:51:53I don't believe it.
00:51:55Tuan Tuan was still alive yesterday.
00:51:57You must be mistaken.
00:51:59I want to see Tuan Tuan.
00:52:01Wang Chunmei.
00:52:03You.
00:52:06Wang Chunmei.
00:52:07Mr. Qian.
00:52:09Mrs. Qian.
00:52:10Tell me.
00:52:11This is not true.
00:52:13My Tuan Tuan is fine.
00:52:15Right?
00:52:16He is fine.
00:52:17He is fine.
00:52:20My Tuan Tuan must be fine.
00:52:22Right?
00:52:24He is fine.
00:52:31Really?
00:52:32I killed Tuan Tuan.
00:52:34I want to see Tuan Tuan.
00:52:36I want to see Tuan Tuan.
00:52:37You.
00:52:38Mom.
00:52:42Tuan Tuan.
00:52:47I'm sorry.
00:52:49Tuan Tuan.
00:52:55Mrs. Qian.
00:52:57Mrs. Qian.
00:52:59Let me see Tuan Tuan for the last time.
00:53:01Let me see him.
00:53:02Let me go.
00:53:03What right do you have to see Tuan Tuan?
00:53:05You listened to Ting at first.
00:53:08You sent him to the hospital at the first time.
00:53:11Tuan Tuan won't die.
00:53:13You killed him with your own hands.
00:53:16No.
00:53:18No.
00:53:20I didn't do it on purpose.
00:53:22I'm sorry.
00:53:23I'm sorry.
00:53:24You are not a good person.
00:53:26I'm sorry.
00:53:27I'm sorry.
00:53:29What's the use of saying sorry?
00:53:31Can you let Tuan Tuan live?
00:53:34I'm sorry.
00:53:35I'm sorry.
00:53:39It's not too late.
00:53:41Okay.
00:53:42Don't blame me.
00:53:44Okay.
00:53:45I just want to hit you.
00:53:47You are a bitch.
00:53:52Mom.
00:53:53Mom.
00:53:54Tuan Tuan.
00:53:55Tuan Tuan.
00:53:58You are not a good person.
00:54:00Your son is a bastard.
00:54:02His own daughter is dead.
00:54:04I still can't see him.
00:54:07What do you mean?
00:54:13Tuan Tuan.
00:54:14Look.
00:54:15Grandma brought you your favorite drumstick.
00:54:22Do you want to kill Tuan Tuan?
00:54:33Ting.
00:54:35Pour me a glass of water.
00:54:36I'm thirsty.
00:54:41I forgot.
00:54:42Ting was bullied by me.
00:54:48Today's words are too heavy.
00:54:50Ting suffered so much with me.
00:54:53She stayed in the big city for several years.
00:54:56She hoped to meet her daughter every day.
00:54:59I shouldn't lose my temper with her.
00:55:04I'm sorry.
00:55:11I haven't seen Tuan Tuan for a long time.
00:55:13Mom said he grew up a lot.
00:55:17He is about to go to school.
00:55:19It's better to take him to the city.
00:55:22He works hard every day.
00:55:24Isn't it for the sake of his child?
00:55:31What's going on?
00:55:33Someone in the Zhao family passed away.
00:55:35Why don't I believe it?
00:55:36Your family is like thunder and lightning.
00:55:45Mom.
00:55:46Are you okay?
00:55:47Mom.
00:55:53Xiaofeng.
00:55:54What are you doing?
00:55:56My mom only talked to Ting.
00:55:58How can you do this to her?
00:56:00How dare you ask us what we are doing?
00:56:04Do you know that Tuan Tuan...
00:56:08Son.
00:56:09What happened?
00:56:11I don't understand what you said.
00:56:13I don't care.
00:56:14Call Ting and Tuan Tuan out.
00:56:19Son.
00:56:21Son.
00:56:22Tuan Tuan.
00:56:23Son.
00:56:24Xiaofeng.
00:56:25How dare you hit me?
00:56:28Son.
00:56:29Son.
00:56:35Son.
00:56:38I'm sorry, Tuan Tuan.
00:56:40I'm sorry.
00:56:44Tuan Tuan and Lin Xiao's body...
00:56:47Tuan Tuan...
00:56:57Ting.
00:56:59Why did you bully my mom?
00:57:00Are the Zhao family all crazy?
00:57:03You bullied her?
00:57:05I will make you pay for it.
00:57:07Ting.
00:57:08What do you want to do?
00:57:11It's okay if you have a bad temper.
00:57:13How dare you say something so outrageous?
00:57:15Hurry.
00:57:16Apologize to my mom.
00:57:19Apologize to her?
00:57:22How can you ask us what we are doing?
00:57:26Mom.
00:57:28What happened?
00:57:29Tell me.
00:57:36Mom.
00:57:37What happened?
00:57:39Tell me what happened to Tuan Tuan.
00:57:40Tell me.
00:57:41Tell me.
00:57:42Mom, I'm sorry.
00:57:45What happened to Tuan Tuan?
00:57:47What did you do?
00:57:58Mom.
00:58:00Your mom killed Tuan Tuan.
00:58:03Didn't you say your mom was good at taking care of Tuan Tuan?
00:58:07That's how she took care of Tuan Tuan.
00:58:10She played mahjong every day.
00:58:11She didn't care about Tuan Tuan's life.
00:58:14She was hungry.
00:58:16She wore a white dress.
00:58:19She didn't want to go to the hospital.
00:58:22She killed my daughter.
00:58:24Mom.
00:58:26Mom.
00:58:27Tell me.
00:58:28It's not true.
00:58:29Didn't you say Tuan Tuan was doing well?
00:58:31How did she die?
00:58:34How did Tuan Tuan die?
00:58:35Mom.
00:58:36Tell me.
00:58:37It's all a lie.
00:58:38Tell me.
00:58:40Mom, tell me.
00:58:44Wu Jiahong.
00:58:46You killed my daughter.
00:58:49You never let me marry Tuan Tuan.
00:58:54You never let me see him.
00:58:57If I insist on bringing Tuan Tuan here,
00:59:00he won't...
00:59:03he won't...
00:59:07Tuan Tuan, I'm sorry.
00:59:09I should have sent you to the hospital earlier.
00:59:15I killed Tuan Tuan.
00:59:20I'm sorry.
00:59:22It's you.
00:59:24It's you who killed my daughter.
00:59:27Why didn't you let me marry Tuan Tuan?
00:59:30Why didn't you send her to the hospital earlier?
00:59:33She's your granddaughter.
00:59:36Don't you understand?
00:59:38Tuan Tuan.
00:59:39Tuan Tuan.
00:59:41I'm not a human.
00:59:43I'm not a human.
00:59:47You killed your own granddaughter.
00:59:54You killed Tuan Tuan.
01:00:02I'm sorry.
01:00:03I'm sorry, Tuan Tuan.
01:00:08I deserve to die!
01:00:14I have to see him now.
01:00:15I have to see him.
01:00:17Come here.
01:00:18I must see him right now.
01:00:19I have to see him.
01:00:20You have to see him.
01:00:25You don't deserve it.
01:00:27Get out of here!
01:00:31Xiaoting, let me see Tuan.
01:00:34Xiaoting, I beg you.
01:00:36I beg you.
01:00:37I beg you.
01:00:38I beg you.
01:00:39Xiaoting, let them see each other.
01:00:43Yes.
01:00:44Tuan is the best.
01:00:51Tuan!
01:00:52Tuan!
01:00:53Tuan!
01:00:54Tuan!
01:00:55Tuan!
01:00:56My daughter.
01:00:58Don't you always want a doll?
01:01:01Get up and have a look.
01:01:11Tuan!
01:01:12Tuan!
01:01:13Tuan is here.
01:01:15Tuan is here.
01:01:18Tuan wants to take you home.
01:01:21Tuan doesn't want to play mahjong anymore.
01:01:25Go home with Tuan.
01:01:27Go home with Tuan.
01:01:28Tuan will buy you a beautiful dress, okay?
01:01:36Tuan.
01:01:38Wake up.
01:01:41Tuan, wake up.
01:01:43Tuan.
01:01:44Tuan.
01:01:45Tuan, wake up.
01:01:51Tuan, wake up.
01:02:02Divorce.
01:02:05I want to see you family again.
01:02:09Forever.
01:02:18Xiaoting, I'm sorry.
01:02:21Get the hell out of here!
01:02:27Duanduan...
01:02:28Duanduan is our Zhao family's son.
01:02:31Duanduan...
01:02:32It has nothing to do with your family!
01:02:35Duanduan!
01:02:36Duanduan!
01:02:37Duanduan!
01:02:38Duanduan!
01:02:39Duanduan!
01:02:40Get out of here!
01:02:41Duanduan!
01:02:42Duanduan!
01:02:43Get out of here!
01:02:45Duanduan!
01:02:46Duanduan!
01:02:47Duanduan!
01:02:48Get out of here!
01:02:49Get out of here!