Flourished Peony (2024) EP 6 ENGSUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30I'm sorry, I can't help you.
00:32I'm sorry, I can't help you.
00:34I'm sorry, I can't help you.
00:36I'm sorry, I can't help you.
00:38I'm sorry, I can't help you.
00:40I'm sorry, I can't help you.
00:42I'm sorry, I can't help you.
00:44I'm sorry, I can't help you.
00:46I'm sorry, I can't help you.
00:48I'm sorry, I can't help you.
00:50I'm sorry, I can't help you.
00:52I'm sorry, I can't help you.
00:54I'm sorry, I can't help you.
00:56I'm sorry, I can't help you.
00:58I'm sorry, I can't help you.
01:00I'm sorry, I can't help you.
01:02I'm sorry, I can't help you.
01:04I'm sorry, I can't help you.
01:06I'm sorry, I can't help you.
01:08I'm sorry, I can't help you.
01:10I'm sorry, I can't help you.
01:12I'm sorry, I can't help you.
01:14I'm sorry, I can't help you.
01:16I'm sorry, I can't help you.
01:18I'm sorry, I can't help you.
01:20I'm sorry, I can't help you.
01:22I'm sorry, I can't help you.
01:24I'm sorry, I can't help you.
01:26I'm sorry, I can't help you.
01:28I'm sorry, I can't help you.
01:30I'm sorry, I can't help you.
01:32I'm sorry, I can't help you.
01:34I'm sorry, I can't help you.
01:36I'm sorry, I can't help you.
01:38I'm sorry, I can't help you.
01:40I'm sorry, I can't help you.
01:42I'm sorry, I can't help you.
01:44I'm sorry, I can't help you.
01:46I'm sorry, I can't help you.
01:48I'm sorry, I can't help you.
01:50I'm sorry, I can't help you.
01:52I'm sorry, I can't help you.
01:54I'm sorry, I can't help you.
01:56I'm sorry, I can't help you.
01:58I'm sorry, I can't help you.
02:00I'm sorry, I can't help you.
02:02I'm sorry, I can't help you.
02:04I'm sorry, I can't help you.
02:06I'm sorry, I can't help you.
02:08I'm sorry, I can't help you.
02:10I'm sorry, I can't help you.
02:12I'm sorry, I can't help you.
02:14I'm sorry, I can't help you.
02:16I'm sorry, I can't help you.
02:18I'm sorry, I can't help you.
02:20I'm sorry, I can't help you.
02:22I'm sorry, I can't help you.
02:24I'm sorry, I can't help you.
02:26I'm sorry, I can't help you.
02:28I'm sorry, I can't help you.
02:30I'm sorry, I can't help you.
02:32I'm sorry, I can't help you.
02:34I'm sorry, I can't help you.
02:36I'm sorry, I can't help you.
02:38I'm sorry, I can't help you.
02:40I'm sorry, I can't help you.
02:42I'm sorry, I can't help you.
02:44I'm sorry, I can't help you.
02:46I'm sorry, I can't help you.
02:48I'm sorry, I can't help you.
02:50Mudan, I'm sorry.
02:52If you don't agree to the marriage,
02:54you won't get the baby.
02:56I...
02:58I'm really helpless.
03:00I...
03:02I'm really helpless.
03:10Don't blame yourself, father.
03:12As long as my mother can get better,
03:14I'm willing to do anything.
03:16I'm willing to do anything.
03:20I'm willing to do anything.
03:26I'm willing to drink wine with you.
03:50I'm willing to drink wine with you.
04:06What a good husband and wife!
04:08This is a family of scholars.
04:10Why is Mudan so willful?
04:12Why is Mudan so willful?
04:14Why is Mudan so willful?
04:16Don't worry, in-laws.
04:18In-laws marry in-laws.
04:20If she marries into the Liu family,
04:22then no matter if she lives or dies,
04:24she will still be a member of the Liu family.
04:26I'm afraid she's only saying this
04:28because she's angry.
04:30She's never said this to our family.
04:32If she really runs away,
04:34then we'll tie her up
04:36and take her back to the Liu family.
04:40Chief He,
04:42if something like this happens,
04:44both families will be disgraced.
04:46Your son's future education
04:48is in your hands.
04:50I advise you to think about it
04:52for the sake of your only son.
04:54Yes.
04:56Yes.
04:58I just can't believe it.
05:00Mudan isn't an ungrateful child.
05:02How could she...
05:04Believe it or not,
05:06your daughter contradicted her mother
05:08and disrespected her husband.
05:10Everyone knows that.
05:12Do you want to help her
05:14Chief He,
05:16business is low.
05:18If you want to separate,
05:20I'm afraid your family
05:22will be torn apart.
05:24That's not what I mean.
05:28My son, my son.
05:30Don't cry.
05:34Marriage is a woman's only right.
05:36Liu family is such a good family.
05:40I love my daughter.
05:42It's a great honor for my daughter
05:44to marry into the Liu family.
05:46I hope she can be a good wife
05:48and teach her son well.
05:50Your Taoist family
05:52is humiliating yourself.
05:54You are indeed
05:56insolent.
05:58After I find her,
06:00I will teach her well.
06:02I hope you will
06:04treat her well
06:06in the future.
06:08Of course.
06:10Of course.
06:12Liu family cares about her.
06:14Chief He, please lead the way.
06:16Let's go find her.
06:18Okay.
06:30I haven't released him yet.
06:32But I can't let him
06:34come back home.
06:40Liu family
06:42Liu family
06:44Liu family
06:46Liu family
06:48Liu family
06:50Liu family
06:52Liu family
06:54Liu family
06:56Liu family
06:58Liu family
07:00Liu family
07:02Liu family
07:04Liu family
07:06Liu family
07:08Liu family
07:10Liu family
07:12Liu family
07:14Liu family
07:16Liu family
07:18Liu family
07:20Liu family
07:22Liu family
07:24Father,
07:26I have been
07:28working hard for my brother
07:30this year.
07:32I have been asking for
07:34money from Liu family.
07:36Now the business
07:38is not as good as before.
07:40This money
07:42is the only thing
07:44I can keep.
07:48From now on,
07:52I can no longer
07:54be happy.
07:58I don't want to live.
08:06Liu family
08:08Liu family
08:10Liu family
08:12Liu family
08:14Liu family
08:16Liu family
08:18Liu family
08:20Liu family
08:22Liu family
08:24Liu family
08:26Liu family
08:28Liu family
08:30Liu family
08:32Liu family
08:34Liu family
08:36Liu family
08:38Liu family
08:40Liu family
08:42Liu family
08:44Liu family
08:46Liu family
08:48Liu family
08:50Liu family
08:52Liu family
08:54Liu family
08:56Liu family
08:58Liu family
09:00Liu family
09:02Liu family
09:04Liu family
09:06Liu family
09:08Liu family
09:10Liu family
09:12Liu family
09:14Liu family
09:16Liu family
09:18Liu family
09:20Liu family
09:22Liu family
09:24Liu family
09:26Liu family
09:28Liu family
09:30Liu family
09:32Liu family
09:34Liu family
09:36Liu family
09:38Liu family
09:40Liu family
09:42Liu family
09:44Liu family
09:46Liu family
09:48Liu family
09:50Liu family
09:52Liu family
09:54Liu family
09:56Liu family
09:58Liu family
10:00Liu family
10:02Liu family
10:04Liu family
10:06Liu family
10:08Liu family
10:10Liu family
10:12Liu family
10:14Liu family
10:16Liu family
10:18Liu family
10:20Liu family
10:22Liu family
10:24Liu family
10:26Liu family
10:28Liu family
10:30Liu family
10:32Liu family
10:34Liu family
10:36Liu family
10:38Liu family
10:40Liu family
10:42Liu family
10:44Liu family
10:46Liu family
10:48Liu family
10:50Liu family
10:52Liu family
10:54Liu family
10:56Liu family
10:58Liu family
11:00Liu family
11:02Liu family
11:04Liu family
11:06Liu family
11:08Liu family
11:10Liu family
11:12Liu family
11:14Liu family
11:16Liu family
11:18Liu family
11:20Liu family
11:22Liu family
11:24Liu family
11:26Liu family
11:28Liu family
11:30Liu family
11:32Liu family
11:34Liu family
11:36Liu family
11:38Liu family
11:40Liu family
11:42Liu family
11:44Liu family
11:46Liu family
11:48Liu family
11:50Liu family
11:52Liu family
11:54Liu family
11:56Liu family
11:58Liu family
12:00Liu family
12:02Liu family
12:04Liu family
12:06Liu family
12:08Liu family
12:10Liu family
12:12Liu family
12:14Liu family
12:16Liu family
12:18Liu family
12:20I'll beat him to death
12:22I'll give Prince Ning an explanation
12:24Fine!
12:25Beat him
12:26I'll take my life and pay him back
12:29Zishu!
12:30Zhu Jia, don't
12:32Go!
12:36Yes
12:37Zhu Jia
12:39Zishu
12:42Zishu
12:48Husband, just give in
12:50He's dead
12:51Why do you have to do this?
12:53I said, I'm not going
12:55Zhu Jia
12:57Give it to me
13:01You son of a bitch
13:02Do you think I don't have the heart to kill you?
13:05Zhu Jia
13:07I have nothing to do with Xie Cheng
13:09I'm still in love with her
13:11I'm doing this on purpose
13:13I'm killing her
13:14I'm killing myself
13:17No!
13:19My son
13:21My son
13:23Whether you're alive or not
13:25Rumors have spread
13:27If you don't get married, how will you end up?
13:31Even if you don't pity the late master's family
13:33It's still you
13:35Zhu Jia
13:36You've been alone for so many years
13:38You have no one to turn to
13:40You have no one to turn to
13:42You have no one to turn to
13:44It's a mistake
13:51What about my heart?
13:53I'm still alive
13:55How can I say I'm happy?
13:57I'm still alive
13:59I'm still alive
14:01I'm still alive
14:03I'm still alive
14:05Even if I get married
14:07Whatever I do, it's up to you
14:10My marriage
14:12It's been arranged once
14:15Now it's going to be arranged a second time
14:18Why?
14:19Why?
14:21We did all this
14:23None of it is for your own good
14:25Our Liu family did our best
14:28It's all for the future
14:29So that you can be an official
14:33How can you not care about me?
14:37Zhu Jia
14:38Zhu Jia
14:44You pretend to be a good soul master
14:45Do you want to die?
15:02Our Liu family will be implicated
15:04for the crime of betraying you
15:08Back then, you were willful
15:10That's why our Liu family was banished from Chang'an
15:13Now I won't make decisions for you
15:15Our Liu family
15:17must be forced to
15:19die
15:24Zishu
15:25Zishu has always been the most heartless
15:27and the most filial
15:29He's going to bite me
15:31He's going to bite me
15:35Notify the magistrate immediately
15:38When did he get so sad
15:39that he was so depressed that he died?
15:43And send a letter to the magistrate
15:46Tell him to find Guanmei
15:49and take good care of her
15:52and leave for Chang'an
15:55Yes
15:56Yes
15:59Yes
16:22Sorry to bother you
16:23Passing by
16:29Passing by
16:39Goodbye
17:00Please come again
17:11Please come again
17:29foreign
17:53hello
17:59foreign
18:14foreign
18:29foreign
18:42foreign
18:59说我爱你成千年 I say I love you for a thousand years
19:05念念不散也长相随 I miss you all the time
19:29母亲 往日落叶虽已无法实现 Mother, although the promise of the past can't be fulfilled
19:34待我会继承你的遗志 让芳园花开不懈 芳云远播 I will inherit your will and let the flowers bloom and the wind blow away
19:41我会像你期待的那样 不惧挫磨割舍 I will live up to your expectations and not be afraid to struggle
19:46做一个自在快活的何为方 To be a free and happy He Wei Fang
19:50说我爱你成千年 I say I love you for a thousand years
19:54念念不散也长相随 I miss you all the time
20:24何事叩门啊 Why did you lock the door?
20:26你是新来的吧 Are you new here?
20:30我是这里的主人 I'm the owner here.
20:33你找错门了 You got the wrong door.
20:35我许久不来 你不认得我也正常 I haven't been here for a long time. It's normal that you don't know me.
20:38高管家呢 您喊高管家过来见我 Where's Steward Gao? You asked him to come and see me.
20:41这里没有高管家 你要再挡着 I don't have Steward Gao here. If you keep blocking me,
20:43我就报官了 I'll report to the police.
20:54高管家 高管家高管家高管家高管家高管家高管家高管家高管家高管家高管家高管家高管家高管家高管家高管家高管家高管家高
21:24高管家高管家高管家高管家高管家高管家高管家高管家高管家高管家
21:54啊 Ah
22:12啊 Ah
22:20不说保佑 爱你 boss
22:22不说保佑 爱你communist
22:23平安康健,前路光明。
22:53阿娘,您点的光明灯一直在我心里亮着呢。
22:58阿娘,您点的光明灯一直在我心里亮着呢。
23:03我一定会在长安立足,凭借我的双手拿回方圆。
23:08我一定会在长安立足,凭借我的双手拿回方圆。
23:23我一定会在长安立足,凭借我的双手拿回方圆。
23:53我一定会在长安立足,凭借我的双手拿回方圆。
23:58我一定会在长安立足,凭借我的双手拿回方圆。
24:03我一定会在长安立足,凭借我的双手拿回方圆。
24:08我一定会在长安立足,凭借我的双手拿回方圆。
24:13我一定会在长安立足,凭借我的双手拿回方圆。
24:38你说的有用吗?
24:39这可是圣人御赐的皇室贡品,冬鹅鹅胶。
24:42嗯,此宝物甚好。
24:44牡丹加班熬夜耗心血,快得保持好气色。
24:48冬鹅鹅胶小金条,淡淡胶香易撑劲,正适合忙于事业的牡丹。
24:53早晚一条暖身暖心,她定更能感受到我的心意。
24:58我现在就去给我的牡丹撒个胶。
25:01冬鹅鹅胶小金条,随时随地撒个胶。
25:05多吃凤爪多抓财,送礼就送王小鲁。
25:09要您继续观看。
25:18哎呀,说什么也不行,确实是不行。
25:21店主,您看这样,我一个人可以做两个人的工,工钱也无妨的。
25:25赶紧走。
25:26我,我什么都能干的,真的。
25:28哎呦,不急找什么工作,赶紧走。
25:30我什么都能干的,您再考虑考虑。
25:32娘子,我们店真不招人,您去别处看看吧。
25:36这样让上头花行知道我们招你这样没有户籍的黑工,我们也得被重罚。
25:40你呀,赶紧走吧。
25:42走吧走吧走吧。
25:43店主,户籍我会想办法补办的,您通融我两个人。
25:47这可怎么通融?
25:48等你有了户籍再来,好吧?
25:50走走走走走。
25:55您若是需要的话随时通知我。
26:00告辞。
26:02以后别来了。
26:04您来了,娘子。
26:06里边请。
26:08娘子,我们店真的不敢招这种没有户籍的人。
26:12你呀,再去别人家看看吧。
26:17有劳了。
26:33我们要来看一看。
26:56哪里去啊?
26:59大家小心,不要受伤。
27:02谢谢。
27:29谢谢。
27:33娘子,你要喝什么酒?
27:36请入座。
27:38我不是来喝酒的。
27:40我刚刚站在门口看到这么大的酒肆,全都是你。
27:44里里外外地忙,着实辛苦。
27:46要不要考虑招一个像我这样的小工给你做帮手啊?
27:52自家小本买卖,用不着请外人,你走吧。
27:56工钱都无所谓的。
27:57娘子,什么?
27:58不必多费口舌了,快些离开吧。
28:03快点!
28:06娘子请留步。
28:12平日店里只有五娘一人打理,实在辛劳。
28:17这位娘子在长安无亲无故,又没有户籍文书,
28:22着实不易,我们肯定要帮一把的。
28:26您放心,我什么脏活累活都可以干的。
28:30咱们酒肆生意平平,只怕负担不起多一份的。
28:34有了新面孔,生意或许能有起色,不如先试用一月。
28:41可是老夫君,咱们...
28:44就这么定了,去忙吧。
28:52我家夫人性情冷淡了些,娘子莫怪。
28:55不会,不会的。
28:57刚才五娘有一句话没错。
28:59我们小本生意本就结局,有你还担了风险。
29:04这工钱嘛,我只能给庞家的三成。
29:09三成?三成是不是有点太少了?
29:15我店中尚有一空屋,可保食宿。
29:18除了我这儿,只怕没有店主敢收黑工。
29:27一兜米是二十文。
29:29我每日只吃两张糊饼,加一碗米粥。
29:32每家一套换洗衣袍。
29:35住宿之敌我可以自行解决。
29:39可否将食宿转成现钱给我?
29:42这样,每个月再多给我一百五十文,可好。
29:48你还会算账啊?
29:50我略通文末。
29:52店主可以把算账记账的事情全部交给我,我绝无错漏。
29:57若你将这预算盘卖我,我可以一个月给你五百文。
30:03这个我不卖的。
30:07一个月四百五十文,若是同意我便留下,不同意那就罢了。
30:15若我说我可以为娘子办下户籍呢?
30:20店主跟我萍水相逢。
30:23其他店主听闻我的情况都不敢录用。
30:26为何王店主如此好心?
30:30我这人最爱运气。
30:32你的算盘虽不算名贵,但胜在光润、精巧、甚得我心。
30:38别人在官府有些门路。
30:40若你将这算盘抵我,我愿帮你一局。
30:43如果你不愿意,我可以帮你。
30:46若你将这算盘抵我,我愿帮你去打点官差。
30:50不出一月便能搬出一份户籍文书。
30:56有了户籍,再想找什么活迹就都不难了。
31:01娘子聪慧,何必拘泥于一个死物呢?
31:08我可以将此物递给店主,还请您立下字据。
31:13还有,我的工钱可否每日结算给我?
31:17没问题,我这就去拿纸笔来。
31:22上座。
31:23多谢店主。
31:31二位慢走。
31:35这个给我。
31:36好。
31:42谢谢。
31:59娘子聪慧,您的头发...
32:03您的头发沾了灰。
32:13您的头发沾了灰。
32:34刚赚了点钱,你这一摔都摔没了。
32:37一看你就不是干活的人。
32:39伺候人的苦力活不适合你。
32:42还是从哪来回哪去吧,别在这碍眼了。
32:46这些碗钱,从我工钱里扣。
32:54五娘,我不明白你为何对我有这么大的敌意。
32:58我来此处,也只是想赚点小钱养活自己。
33:03我会更加努力地干活,希望能够尽早消除你对我的偏见。
33:10这是怎么了?
33:13牡丹,笨手笨脚,把酒碗摔了一地。
33:19重新购置器皿又是一笔大开销。
33:22死女简直是个赔钱货。
33:24夫君,让她离开酒肆吧。
33:26我方才都说了,这碗的钱从我工钱里扣。
33:32既然牡丹愿意赔偿,就算了吧。
33:37她手脚还不干净,这是我从她身上搜出来的。
33:41一定是白日趁着生意忙碌,从我身上偷走的。
33:45你怎能信口雌黄?你为何总是针对我呢?
33:49夫君,死女贪得无厌,还顺手牵羊。
33:53早晚要把店里积蓄败光,万万留不得。
33:57真有此事?
33:59没有。
34:00我好心收留你,你竟恩将仇报。
34:03方才明明是她故意撞我,才将这些碗摔碎在地。
34:07我隐忍不说就罢了,
34:09结果现在又污蔑我偷盗。
34:11我这店主可能不会信我,但我说的绝无虚言。
34:23我相信你。
34:29姑娘,你是想把牡丹逼走,对吗?
34:35我……
34:37牡丹来了之后,生意好了许多。
34:40你若执意给她使绊子,耽误的是咱们自家的生意。
34:47以后莫要如此任性了。
34:54牡丹,你受委屈了。
34:58店主名是李,将此事讲清楚便好了。
35:07继续忙吧。
35:26这王勤夫妇到底打了什么算盘呢?
35:33罢了,注意点便是了。
35:36等拿到户籍,一切好说。
36:07请去幸福的家。
36:22都是给您的!
36:25好,好!
36:32这是多少钱?
36:34王勤夫妇真是赚钱了。
36:36Why don't you put some money on it?
36:38What a big mouth!
36:39We are afraid that if we throw a gold coin on it,
36:41it will break your head.
36:42Am I right?
36:43Yes!
36:44The gold coin is really soft.
36:46Mr. Wang, try throwing it.
36:48That's right.
36:48Try it.
37:03Nice!
37:06Nice!
37:07Nice!
37:08Nice!
37:09Nice!
37:10Nice!
37:11Nice!
37:12Nice!
37:13Nice!
37:14Nice!
37:15Nice!
37:16Nice!
37:17Nice!
37:18Nice!
37:19Nice!
37:20Nice!
37:21My husband wants to admire Hu Xuanwu by himself.
37:24Please come back another day.
37:26What a big mouth you have!
37:28That's right.
37:29That's right.
37:30This is owned by your family.
37:32You can leave as you like.
37:33I want to see what your husband is capable of.
37:36How dare you ask me to leave?
37:42Please forgive me, Mr. Huang.
37:45I will leave now.
37:46Please forgive me, Mr. Huang.
37:57Keep playing the music.
37:59Keep dancing.
38:03Keep dancing.
38:16It's my pleasure to welcome you to my small tavern.
38:20We have a private room here.
38:22Why don't you go in?
38:25It's not easy for me to do business here.
38:29The private room is narrow and boring.
38:30There is no room for you here.
38:32My husband wants all the dancers to dance for him today.
38:35No one is allowed to disturb him.
38:39You don't say a word.
38:41Are you calculating how much money you can earn from me?
38:45Or are you thinking about how to take my life away?
38:51Mr. Chu.
39:02I have something important to discuss with Ms. Hua.
39:06Please leave now.
39:24Jiang Gou.
39:25You found me today.
39:26It's my fault.
39:28You can kill me as you like.
39:30Why does the Qingzheng Association always say that?
39:33Even the boss is not an exception.
39:35It's boring.
39:37You caught Dabei and the others.
39:41What did you do to them?
39:43I sent them to kill you.
39:45You want to kill me?
39:46Let them go.
39:47I'm going to arrest the bandit who assassinated the court official.
39:51I brought the soldiers here today.
40:01What do you want to do?
40:05In just a few years, the Qingzheng Association has grown so much.
40:10You are a capable leader.
40:13You are loyal.
40:14You are not afraid of death.
40:15You know how to win people's hearts.
40:17Why don't you bring your people and your business to my door?
40:22I don't care.
40:25You wish.
40:26I will never be a bandit like you.
40:31You are so impatient.
40:36Would you like to read the letter and make a decision?
40:55How could it be possible?
40:56Who can copy Dabei's handwriting?
41:00If you still don't believe me, come to Kaiyuan Temple tomorrow.
41:03Dabei will be waiting for you there.
41:14Mr. Wang.
41:20Mr. Chu has talked to Dabei.
41:22They are willing to join us.
41:24We have received this group of knowledgeable people.
41:26We have our own ears in the West Market.
41:28It will be more convenient for you to do many things in the future.
41:34Thank you, Mr. Wang.
41:37It's still early.
41:38Mr. Wang, are you going to Huanyunlou in the East Market
41:40or Huren Tavern in the West Market?
41:45If you go to the same place for two consecutive days,
41:47Mr. Wang,
41:48others will think that you are fascinated by the spicy Huoxuan.
41:51It's just a lot of circling.
41:53It's not interesting.
41:54It's not a big deal.
41:55Mr. Wang.
41:57Go to Huanyunlou.
42:02Mr. Wang came back from Luoyang.
42:04He always says it's not interesting.
42:06Mr. Wang, do you think Chang'an is not interesting
42:08or the beauties in Chang'an are not interesting?
42:12Get off the car.
42:25Mr. Wang.
42:28If you have so much work in the future,
42:29call me.
42:30No need.
42:31I can do it myself.
42:32I won't bother you.
42:33You've been here for half a month.
42:34Why are you still so courteous?
42:37Yes.
42:38I've been here for half a month.
42:40The thing you promised me to take care of
42:42hasn't been done yet.
42:46There are a lot of refugees recently.
42:48The government is very busy.
42:49It will take a few more days.
42:52It's too hard for you, a young lady,
42:54to make a living in Chang'an.
42:57Have you ever thought of
42:58changing to an easy job?
43:01Don't call me shopkeeper anymore.
43:05Call me lover, okay?
43:07I will definitely treat you well.
43:08Shopkeeper, you are drunk today.
43:10I didn't hear
43:11what you said today.
43:14If you don't want to be small,
43:15I can sell my mother
43:16and marry you.
43:18In the future, all the family business here
43:19will be ours.
43:20Let me go.
43:22Let me go.
43:23You don't even have a passport.
43:25What are you pretending to be?
43:27Let me see.
43:32Let me see.
43:33Is it your life
43:35or my life?
43:43Stop it. Stop it.
43:45I agree. I agree.
43:47Please stop it.
43:50Stop it.
44:20♪Memories of the past are always vivid♪
44:27♪Memories of the past are always vivid♪
44:35♪Thousands of years have passed♪
44:43♪In the twinkling of an eye♪
44:51♪Dreams have never been this quiet♪
44:59♪As the years pass by♪
45:07♪We meet as if it were a dream♪
45:15♪In the cold darkness of midnight, a sigh is heard♪
45:23♪Who picked up the pen to set free lonely tears?♪
45:31♪Staring into space, time and again♪
45:38♪Misty clouds, the moon crosses the sea of clouds♪
45:44♪Misty clouds, the moon crosses the sea of clouds♪
45:51♪Staring into space, time and again♪
45:59♪Misty clouds, the moon crosses the sea of clouds♪
46:08♪Misty clouds, the moon crosses the sea of clouds♪
46:16♪Spring comes again, the spring breeze brings greenery along the river♪
46:24♪Like a water lily shying away from the cool breeze♪
46:31♪Staring into space, time and again♪