Mirna Cabral est arrivée aux Etats-Unis à l'âge de cinq ans. Mariée à un Américain, elle a eu deux enfants avant de devenir veuve en 2023. Si elle venait à être expulsée après l'arrivée de Trump au pouvoir, ses enfants aujourd'hui âgés de 10 et 12 ans, se retrouveraient sans parents.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00J'ai mis une croix devant moi pour que le diable ne me tente pas.
00:05Seule la Vierge Marie ne me laisse pas seule parce que je vais mourir.
00:10Avec Dieu, je m'assoie. Avec Dieu, je me lève.
00:20Et c'est tout.
00:23Et ensuite, c'est juste des photos de nous.
00:26Je suis tellement reconnaissante pour tout ce que ma mère a dû sacrifier.
00:32Parce que même si je n'ai pas encore ce que je veux,
00:37qui est un statut légal,
00:41et c'est un peu comme mettre de la discrimination dans mes enfants,
00:46qu'ils sont des citoyens des Etats-Unis,
00:48mais qu'ils doivent vivre ça à cause de moi.
00:53J'ai l'impression d'avoir fait les erreurs de mes parents,
01:00et je ne les trouve pas comme erreurs,
01:02parce que nous faisons pour nos enfants ce qui est nécessaire.
01:06Mais on a l'impression d'avoir créé une honte.
01:09Je pense que c'est le top 10, ou le top 5 pour moi.
01:14C'est bien, c'est bien.
01:22Ici, j'ai deux ornements que j'ai reçus
01:26lors de mon internship à Washington, D.C.
01:29Pourquoi le gouvernement ne veut pas que je sois ici?
01:32Je paie mes impôts, je vais à l'école, je suis un étudiant master.
01:36Qu'est-ce que je vais devoir faire pour prouver à ce gouvernement
01:39que je suis ici et que c'est ma maison?
01:41Si il a été déporté et qu'il a dû se déplacer au Mexique,
01:44je le ferais.
01:46Si nous avons décidé de partir d'un autre pays,
01:49et qu'on a décidé de partir indéfiniment d'Amérique,
01:53je le suivrais.
01:55Et tant que c'était difficile de quitter ma communauté
01:58et de quitter les membres de ma famille,
02:00j'aime Oscar, et je value notre relation,
02:03notre succès et notre unité familiale.
02:06Je le suivrais, et je le suivrais où nous allions.
02:11Est-ce qu'il y a de l'espoir?
02:20Évidemment, il y a beaucoup d'espoir dans nos communautés en ce moment.
02:23Il y a l'espoir de la promesse de la déportation,
02:26de la promesse de séparer les familles d'un autre.
02:30Mais nous allons continuer de faire notre travail,
02:33d'éduquer les familles et d'enseigner leurs droits.
02:36Parce que tout le monde ici, peu importe son statut,
02:39il a des droits fondamentaux et des droits constitutionnels.