• hier
Transcription
00:00Je ne sais pas quoi dire.
00:02J'espère que tu diras oui.
00:04Oui à quoi ?
00:09Tu vas avoir besoin d'un avocat.
00:10Non, ce n'est pas une question de l'avocat.
00:12C'est une question de l'avocat.
00:14Je ne veux pas être un avocat.
00:16Je veux être un avocat.
00:18Tu es un avocat.
00:20Tu es un avocat.
00:22Tu es un avocat.
00:24Tu es un avocat.
00:26Tu es un avocat.
00:28Tu vas avoir besoin d'un avocat.
00:30Non, ce n'est pas une question de l'avocat.
00:32Non, ce n'est pas une question de l'avocat.
00:34Je vais dormir avec la porte ouverte,
00:36et le jour où tu la trouves fermée,
00:38c'est le jour où ça s'est déjà passé.
00:46Au moment, je t'enregistre là, d'accord ?
00:48Non, je ne sais pas si je suis d'accord.
00:50Ça ne sortira pas de l'école.
00:52C'est le thème, filmer ses parents.
00:54Qu'est-ce que tu veux savoir ?
00:56La première fois que tu l'as vue.
00:58La première image.
01:00Il était très grand,
01:02l'imperméable était blanc,
01:04et il avait des yeux clairs.
01:06On s'est regardé,
01:08et là, toc, il s'est passé quelque chose.
01:12Et pourquoi un mariage,
01:14ça devrait être heureux ? Pourquoi ?
01:18Je n'éprouve plus.
01:20Je n'éprouve presque plus rien, d'ailleurs.
01:22Je l'aime.
01:24Elle est mon unique amour.
01:26Je suis vraiment ta fille ?
01:28Tu es la fille d'un grand amour.
01:54Est-ce que tu vas t'en aller ?
01:56Je pourrais avoir un lead sur ce type.
02:00Qu'est-ce qu'ils voient ?
02:02On ne te connait pas.
02:04Elle est morte.
02:06Je ne suis pas un interprète.
02:08Tu m'as aidé, je t'ai aidé.
02:10C'est ce que les partenaires font.
02:12Elle a vu
02:14une lutte,
02:16et elle a filmé ça.
02:18Désolé.
02:20Encore ?
02:22Oui.
02:44Maman !
02:46Chloé !
02:48Maman !
02:50Chloé !
02:54C'est le genre d'affaire qui vous hante.
02:56Xavier a promis de le retrouver.
02:58Six jours, Manic.
03:02C'est l'affaire Routiras ?
03:04Oui.
03:06Il reste six jours avant la fin de la prescription.
03:08Nous sommes seuls, Manic,
03:10depuis le début.
03:20Très jeune,
03:22j'ai pris une arme.
03:26J'ai pris une plaque.
03:28Et j'ai commencé la traque.
03:32Il a gagné.
03:34Mais j'ai pas dit mon dernier mot.
03:36Si je vous ai fait venir ici,
03:38c'est pour une raison.
03:40On va cambrioler le World Diamond Center.
03:42Alors ton prochain coup,
03:44je vais le faire avec toi.
03:46Le flic se transforme en gangster.

Recommandations