Dans l'émission américaine de Franceinfo, nous nous penchons sur le terme "tackle", qui se traduit par "un coup de griffe" en français.
## Le dernier coup de griffe de Joe Biden
Cette critique formulée par Joe Biden à l'encontre de Donald Trump a été exprimée dans une lettre publiée par le Washington Post. Il déclare : "Nous devons être fiers que notre démocratie ait résisté à cet assaut. Et nous sommes soulagés qu'une attaque aussi honteuse n'ait pas eu lieu cette année", en faisant allusion à l'invasion du Capitole survenue le 6 janvier 2021.
Ce jour-là, des milliers de sympathisants de Donald Trump ont envahi le bâtiment dans le but d'interrompre le processus de certification des résultats de l'élection présidentielle de 2020, qui a vu Joe Biden triompher. Dans sa correspondance, Biden a mentionné que 1 250 des émeutiers avaient été condamnés pour leurs actes.
## Une volonté de mémoire
"Nous ne devons pas oublier. Il existe un effort persistant pour réécrire et même effacer cette partie de notre histoire", affirme-t-il dans sa lettre. Joe Biden ajoute : "Je suis déterminé à tout mettre en œuvre pour que la transition s'effectue en toute tranquillité", alors qu'il se prépare à quitter la Maison Blanche le 20 janvier prochain.
Regardez la chronique complète dans la vidéo ci-dessus.
## Le dernier coup de griffe de Joe Biden
Cette critique formulée par Joe Biden à l'encontre de Donald Trump a été exprimée dans une lettre publiée par le Washington Post. Il déclare : "Nous devons être fiers que notre démocratie ait résisté à cet assaut. Et nous sommes soulagés qu'une attaque aussi honteuse n'ait pas eu lieu cette année", en faisant allusion à l'invasion du Capitole survenue le 6 janvier 2021.
Ce jour-là, des milliers de sympathisants de Donald Trump ont envahi le bâtiment dans le but d'interrompre le processus de certification des résultats de l'élection présidentielle de 2020, qui a vu Joe Biden triompher. Dans sa correspondance, Biden a mentionné que 1 250 des émeutiers avaient été condamnés pour leurs actes.
## Une volonté de mémoire
"Nous ne devons pas oublier. Il existe un effort persistant pour réécrire et même effacer cette partie de notre histoire", affirme-t-il dans sa lettre. Joe Biden ajoute : "Je suis déterminé à tout mettre en œuvre pour que la transition s'effectue en toute tranquillité", alors qu'il se prépare à quitter la Maison Blanche le 20 janvier prochain.
Regardez la chronique complète dans la vidéo ci-dessus.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00Dans l'émission américaine de France Info, nous nous penchons sur le terme «tacle»,
00:04qui se traduit par un coup de griffe en français, le dernier coup de griffe de Joe Biden.
00:08Cette critique formulée par Joe Biden à l'encontre de Donald Trump a été exprimée dans une lettre publiée par le Washington Post.
00:16Il déclare «Nous devons être fiers que notre démocratie ait résisté à cet assaut,
00:20et nous sommes soulagés qu'une attaque aussi honteuse n'ait pas eu lieu cette année».
00:24En faisant allusion à l'invasion du Capitole survenu le 6 janvier 2021,
00:29ce jour-là, des milliers de sympathisants de Donald Trump ont envahi le bâtiment dans le but d'interrompre le
00:35processus de certification des résultats de l'élection présidentielle de 2020.
00:40Qui a vu Joe Biden triompher ?
00:41Dans sa correspondance, Biden a mentionné qu'un de 150 des émetiers d'actes étaient condamnés pour leurs actes.
00:47«Une volonté de mémoire, nous ne devons pas oublier,
00:50il existe un effort persistant pour réécrire même effacer cette partie de notre histoire»,
00:55affirme-t-il dans sa lettre.
00:56Joe Biden ajoute «Je suis déterminé à tout mettre en œuvre pour que la transition s'effectue en
01:01toute tranquillité alors qu'il se prépare à quitter la Maison-Blanche le 20 janvier prochain».
01:06Regardez la chronique complète dans la vidéo ci-dessus.
01:08Je vous remercie d'avoir regardé cette vidéo.
01:12N'oubliez pas que je lis maintenant tous vos commentaires.
01:15Abonnez-vous et à bientôt pour de nouvelles vidéos.