82. Altın Küre Ödülleri, görkemli bir törenle sahiplerini buldu. 45 yıl sonra ilk ödülünü alarak törene damgasını vuran Demi Moore, 'Bu ödül hayatımda kazandığım ilk oyunculuk ödülü' dedi. İşte Altın Küre'de ödüle layık görülenler...
Hollywood Yabancı Basın Birliği (Hollywood Foreign Press Association) tarafından 1944'ten beri ödüllerin verildiği Altın Küre töreni, 82'nci yılında ünlü komedyen Nikki Glaser'in sunumuyla gerçekleştirildi.Oscar'ın habercisi olan Altın Küre'de Demi Moore, bu yıl dikkatleri üzerine çeken The Substance (Cevher) filmiyle en iyi kadın oyuncu ödülüne sahip oldu.Ödülü alınca konuşma yapan Moore, "45 yıldır bu işi yapıyorum. Bu ödül hayatımda kazandığım ilk oyunculuk ödülü" dedi.
hbrlr1.com/ctflfclykckckl
Hollywood Yabancı Basın Birliği (Hollywood Foreign Press Association) tarafından 1944'ten beri ödüllerin verildiği Altın Küre töreni, 82'nci yılında ünlü komedyen Nikki Glaser'in sunumuyla gerçekleştirildi.Oscar'ın habercisi olan Altın Küre'de Demi Moore, bu yıl dikkatleri üzerine çeken The Substance (Cevher) filmiyle en iyi kadın oyuncu ödülüne sahip oldu.Ödülü alınca konuşma yapan Moore, "45 yıldır bu işi yapıyorum. Bu ödül hayatımda kazandığım ilk oyunculuk ödülü" dedi.
hbrlr1.com/ctflfclykckckl
Category
✨
İnsanlarDöküm
00:00Oh, vay be, bunu gerçekten beklemiyordum.
00:05Şu an şaşırdım.
00:09Bunu çok uzun zamandır yapıyorum, yaklaşık 45 yıldır.
00:13Ve bu, bir şarkıcı olarak hiçbir şeyden kazandığım ilk defa.
00:18Ve çok şaşırdım ve çok mutluyum.
00:2330 yıl önce bir prodüksörim bana
00:27popcorn oyuncu olduğumu söyledi.
00:32Ve o zamanda, bunu yapabileceğim bir şey olmadığını
00:37anlamıştım.
00:41Çok fazla para kazandı ama
00:44kabul edilemezdi.
00:46Ve bunu aldım, bunu inanıyordum.
00:49Ve bu beni zamanla
00:53birkaç yıl önce düşündüğüm noktaya kadar
00:55belki buydu. Belki tamamlandım.
00:58Belki yapmam gerekenleri yaptım.
01:01Ve bir düşük noktaya kadar,
01:04bu mucizevi, kutsal,
01:06yüce,
01:08kesinlikle çılgın bir skrip
01:10benim deskimden geldi.
01:12Adı Substance.
01:14Ve yüzün bana,
01:16bu işin bitmediğini söyledi.
01:18Ve Corley'e, bana güvendiğim için çok mutluyum.
01:22Ve bu kadının,
01:24Margaret'e,
01:26benim diğer yarımım için
01:28yapamadığımı,
01:30bana baktığımı,
01:32benimle yaşadığım insanlar için çok mutluyum.
01:34Kevin Eubane,
01:36Jason Weinberg,
01:38CAA'da herkes,
01:40başkan, benimle oturduğum tüm insanlar,
01:42özellikle benimle inanmadığım insanlar,
01:44kendimle inanmadığım insanlar.
01:46Ve sadece bir şeyin
01:48bu filmin
01:50kutlaması,
01:52o anlarda,
01:54ne kadar zeki, ne kadar güzel, ne kadar
01:56gizli, ne kadar başarılı,
01:58ne kadar sadece yeterli değil.
02:00Bir kadın bana dedi ki,
02:02sadece hayır,
02:04sen asla yeterli değilsin.
02:06Ama ne kadar değerini biliyorsan,
02:08sadece meşhurluğunu koyarsan.
02:10Ve bu yüzden bugün,
02:12bunu tümlüğüm ve
02:14sevgimden ve
02:16bana yönetmenin
02:18ve sevdiğim bir şey yapmanın
02:20ve hatırlatmak için
02:22çok teşekkür ederim.