أويكو (بيرين غوكيلدز) هي فتاة تبلغ من العمر سنوات، على عكس أقرانها، لديها تصور واضح للغاية
وطفلة ذكية للغاية. عندما تتركها خالتها التي عاشت معها منذ ولادتها، يتوجب عليها أن تجد والدها دمير، الذي لم تراه من قبل على الإطلاق. دمير (بوغرا غولسوي)، محتال نشأ في دار للأيتام؛ يتم اعتقاله في اليوم الذي تأتي فيه أويكو للعثور عليه، أطلقت المحكمة سراح دمير بشرط أن يعتني بابنته، لكن دمير لا يريد العيش مع أويكو. أثناء محاولتهما التخلص من القصة، يخطط دمير وشريكته أوغور (توغاي ميرجان) لتحقيق نجاح في احتيال كبير. جاندان (ليلى ليديا توغوتلو)، التي استُهدفت في هذا الاحتيال الكبير، تخفي الآلآم العظيمة لماضيها بحياتها التي تبدو هادئة. أما ما لا يعرفه أي من الناس الذين ستجمعهم هذه الحياة مع كل من هذه الصدف هو أن أويكو تخفي سرًا كبيرًا.
طاقم التمثيل: بوغرا غولسوي، ليلى ليديا توغوتلو، بيرين غوكيلدز، سرحات تيومان، توغاي ميرجان، سينيم أونسال، سونا سيلين.
هوية الإنتاج
المنتج: ميد للإنتاج (MED YAPIM)
المنتج: فاتح أكسوي
المخرج: غوكتشين أوستا
Category
📺
TVTranscript
00:00موسيقى
00:30موسيقى
00:32موسيقى
00:34موسيقى
00:36موسيقى
00:38موسيقى
00:40موسيقى
00:42موسيقى
00:44موسيقى
00:46موسيقى
00:48موسيقى
00:50موسيقى
00:52موسيقى
00:54موسيقى
00:56موسيقى
00:58موسيقى
01:00موسيقى
01:02موسيقى
01:04موسيقى
01:06موسيقى
01:08موسيقى
01:10موسيقى
01:12موسيقى
01:14موسيقى
01:16موسيقى
01:18موسيقى
01:20موسيقى
01:22موسيقى
01:24موسيقى
01:26موسيقى
01:28موسيقى
01:30موسيقى
01:32موسيقى
01:34موسيقى
01:36موسيقى
01:38موسيقى
01:40موسيقى
01:42موسيقى
01:44موسيقى
01:46موسيقى
01:48موسيقى
01:50موسيقى
01:52موسيقى
01:54موسيقى
01:56موسيقى
01:58موسيقى
02:00موسيقى
02:02موسيقى
02:04موسيقى
02:06موسيقى
02:08موسيقى
02:10موسيقى
02:12موسيقى
02:14موسيقى
02:16موسيقى
02:18موسيقى
02:20موسيقى
02:22موسيقى
02:24موسيقى
02:26الموسيقى
02:28someday
02:30الموسيقى
02:32الموسيقى
02:34الموسيقى
02:42دنس
02:44يقول أنه لم يستطع فعل المهمة
02:47حسناً، لقد فعلت المهمة، لكنك نسيت الكتاب في المنزل، ماذا يمكنني فعل؟
02:52نعم، نعم، بالتأكيد
02:54نعم، فعلت
02:58تصفي، تصفي وانتظر
03:01افتح الكتاب
03:14تصفي، تصفي وانتظر
03:25يا أبي، هل أنتم عيون؟
03:28هل لا تعرفين المشي في الطريق؟ اخرجوا من هنا
03:31نحن قد اخرجنا، انتظر، من أين ستنتظر؟
03:33سأقتلك
03:35يا أبي، انتظر
03:37يا أبي
03:38يا أبي، انتظر، رأسها جميلة، لنذهب ونخرج من هنا
03:41لا تتواصل معي
03:43اذهب، هيا
03:44لا تتواصل معي، هيا لنذهب
03:46انظر، لا يزال يتحدث
03:48هيا لنذهب، هيا يا أبي
03:50لا تتواصل معي
03:54لا يتواصل معي أحد
04:01تصفي وانتظر، يا أبي
04:05سننظر لكم غداً، حسناً يا عزيزي؟
04:07حسناً، سأتعلم
04:09لا تنسوا الكتابات
04:14لم تحضر أمك الكتاب
04:17لقد أصبحت رأسها سيئة
04:35حسناً، انتظر هنا، سأعود قريباً
04:37لا، سأعود أيضاً
04:38لا تقلق، إلى أين ستأتي؟
04:39ماذا يعني؟ سأشعر بالغرابة هنا، سأعود
04:41لا يمكن، ستأتي الآن، ستجذبني بجانب سيدتي
04:43لماذا سأجذبك؟ هل أنا طفل؟
04:45هيا، اذهب
04:46انظر إلي
04:47لا تتحدث عن شيء مع سيدتي، حسناً؟
04:49حسناً يا أبي
04:50هيا، اذهب، هيا
04:53حسناً
05:01حسناً، هناك مرحلة
05:02هيا، هيا، هيا
05:03حسناً، هيا، اذهب
05:04هناك
05:05إذا كان هناك طعام، لن تنتظر، هيا، هيا
05:06لا تتسلق، لا تتسلق
05:07لا تبكي، لا تتسلق
05:08أبقى هناك، لكي أحبك، هيا
05:24سيدي، سيدتي
05:25سيدتي، سيدتي
05:27سيد مور، حسناً
05:28أنا هنا
05:29حسناً، رأيتك
05:30اهلاً
05:31كيف أعلم، أشعر بالتحمل عندما رأيتك
05:33يا أنت، أنت
05:37كيف حالك؟
05:39بخير، وكيف حالك؟
05:41بخير، بخير
05:42أنا أيضاً بخير، شكراً
05:43أنا بخير
05:44بخير
05:45كيف حال نشانك؟
05:47ما نشاني؟
05:48لا يوجد نشاني
05:49الله يعطيني المشاكل
05:51أنت الوحيد في حياتي
05:52الله يضرب القرآن
05:54إنه
05:55إنه أحياني
05:56هذا هو
05:57أنا أقول أنه هو
05:58لماذا لا تصدق؟
05:59الله يضرب القرآن
06:00بسرعة، هناك أشخاص
06:02هل فهمت ما أريد أن أفهمه؟
06:04لا بأس
06:05لا بأس، حان الوقت لك
06:15دعني أحصل على كتابك
06:17كتاب؟
06:18كتاب
06:19كتاب ماذا؟
06:20ليس لدي كتاب
06:23لكن أسألك
06:25أسألني أولاً لماذا لا تصدق
06:27أسألني لماذا لا تصدق
06:29ولماذا لا تصدق؟
06:31لأنه لا يجب أن يكون
06:33لا يجب أن يكون
06:34لأنني أحمل جميع شعائرك
06:36كل شيء في قلبي
06:38في روحي وفي جسدي
06:43وماذا سأصنع؟
06:45أصنع كتاب
06:47كتاب
06:48كتاب
06:49كتاب
06:50وماذا سأصنع؟
06:52أصنع قلبي؟
06:55جميل جداً
06:56كان جميل جداً
06:57جميل جداً حقاً
06:59حسناً
07:00لذلك دعونا نفعل هكذا
07:02إذا أصنعوه لكما
07:04أرجوك
07:09حقاً؟
07:11لأن الناس ينتظرون
07:13لأنهم يريدون أن يأخذوه
07:16اسم؟
07:18أحببت
07:19أحببت
07:25هيا يا فتى
07:26سأبدأ الآن
07:27بحبك وعبادتك
07:47أحببت
07:48أحببت
07:49أحببت
07:50أحببت
07:51أحببت
07:52أحببت
07:53أحببت
07:54أحببت
07:55أحببت
07:56أحببت
07:57أحببت
07:58أحببت
07:59أحببت
08:00أحببت
08:01أحببت
08:02أحببت
08:03أحببت
08:04أحببت
08:05أحببت
08:06أحببت
08:07أحببت
08:08أحببت
08:09أحببت
08:10أحببت
08:11أحببت
08:13أحببت
08:14أحببت
08:15أحببت
08:16أحببت
08:17أحببت
08:18أحببت
08:19أحببت
08:20أحببت
08:21أحببت
08:22أحببت
08:23أحببت
08:24أحببت
08:25أحببت
08:26أحببت
08:27أحببت
08:28أحببت
08:29أحببت
08:30أحببت
08:31أحببت
08:32أحببت
08:33أحببت
08:34أحببت
08:35أحببت
08:36أحببت
08:37أحببت
08:38أحببت
08:39أحببت
08:40أحببت
08:41أحببت
08:42أحببت
08:43أحببت
08:44أحببت
08:46أحببت
08:47أحببت
08:48أحببت
08:49أحببت
08:50أحببت
08:51أحببت
08:52أحببت
08:53أحببت
08:54أحببت
08:55أحببت
08:56أحببت
08:57أحببت
08:58أحببت
08:59أحببت
09:00أحببت
09:01أحببت
09:02أحببت
09:03أحببت
09:04أحببت
09:05أحببت
09:06أحببت
09:07أحببت
09:08أحببت
09:09أحببت
09:10أحببت
09:11أحببت
09:12أحببت
09:13أحببت
09:14كيف كان علينا التصرف
09:20لحب
09:23وتعلم
09:27أنا في وسط الطريق
09:33في وسط المسار
09:38أنا في وسط الطريق
09:44أنا في وسط المسار
09:46أبي
09:49أعتقد أنه يبدأ جديد أحد الأهداف
09:56هذا اللعب لا يتغير
10:02لا يتحرك
10:06كيف كان علينا التصرف
10:37كيف يشارك الناس
10:43كيف كانت الحبات
10:50كيف كان علينا التصرف
10:56لحب
10:57لا تفكر
10:59لتعلم
11:00لا تفكر
11:06لا تفكر
11:37أنسو هل أنت بخير؟
11:41أنا بخير
11:42لقد كنت متأخرة
11:44لقد كنت خائفة لأن شيئاً حدث لك
11:47لا تخافي
11:48لا شيئاً حدث لي
11:49هيا
11:50لماذا لم تشرب؟
11:58سأشرب
12:01أريد أن أقول لك شيئاً
12:03لا أهتم بأي شيئ حتى أنك تقول لي أمي
12:07حسنا
12:08إذا أردت أن تقول لي أمي لأن فعلت هذا
12:12إذا أردت أن تقول لي آسو
12:13أو أردت أن تقول لي مرحبا يا صديقي
12:15لا أهتم
12:17حسنا
12:19هيا
12:20هيا هيا
12:23هيا
12:28الآن من سيبقى هذا الكتاب يا عزيزي؟
12:33من حيث أنه لي سيبقى بالكتاب يا أخي
12:36لكن الشاعر لا يشترك لنا كتابه
12:40ماذا نفعل؟
12:42لنفعل شيئاً
12:44مثلاً
12:45لنبقى لك كتاباً لشهر
12:47ولنبقى لي كتاباً لشهر
12:48هل هذا يمكن؟
12:49لنبقى لك كتاباً لشهر ولنبقى لي كتاباً لشهر
12:53سيكون
12:54هل أصدق؟
12:55نعم
12:56حسناً
12:57سيكون
12:59يا سيڭي
13:00حسناً
13:02كل هذه الأشياء هم أشكال أمي
13:04أتمنى
13:05حقاً لا أريد التحدث
13:06لا أريد أن أفعل شيئاً
13:07لا أريد أن أفعل شيئاً
13:08يجب أن أذهب الآن
13:09إلى اللقاء
13:10لحظة، لحظة، لحظة
13:11ماذا تفعل؟
13:12لنفعل هكذا
13:13حسناً
13:14تعالي إلينا غدا
13:15ماذا؟
13:16فعل شيئاً
13:17تعالي إلينا
13:18سأقابلك مع أمي
13:19حسناً
13:20سيخبرك كل الأشياء
13:21ربما تصدق
13:24هل أنت جاد؟
13:25أنا جاد جداً
13:26لقد أردت التقابل معك
13:28لقد تحدثت عني كثيراً
13:31عني؟
13:32نعم
13:36يا سيڭي
13:37أرجوك
13:38لنأتي إلى المدرسة غداً
13:39لنذهب جميعاً
13:40أرجوك
13:43لا أعرف
13:44فجأة
13:45عندما أجد أمك
13:50حسناً
13:51سيكون بخير
13:52حقاً؟
13:53حقاً
13:55حقاً
13:56لقد قلت حسناً
13:57حسناً
13:58حسناً
13:59حسناً
14:00سأأتي غداً
14:01سأأخذك إلى المدرسة
14:02سنذهب جميعاً
14:03حسناً
14:04حسناً
14:05الآن يجب أن أذهب
14:06حسناً
14:07حسناً
14:08يا سيڭي
14:09سأقول شيئاً
14:10أخبرني
14:11سأقول شيئاً
14:12تعالي
14:13حسناً
14:14أراك
14:15حسناً
14:25دمير؟
14:28أين أنت ذاهب؟
14:40أخي أين أنت؟
14:42أنا في الطريق الخلف
14:44أخي لماذا ذهبت إلى الطريق الخلف؟
14:46ذهبت
14:48حسناً
14:49حسناً حسناً
14:50أتيت حسناً
14:51سنذهب إلى المدرسة
14:52حسناً حسناً
14:53حسناً
14:54حسناً
15:23هذه أعتقدت أنها ستصعد من هنا
15:29هيا
15:30هيا
15:41توقف
15:46توقف
15:53أحسن
16:03أحسن
16:04ها
16:05هل تسمعني؟
16:16أسفة
16:18هل يمكنك أن ترسلني من هنا؟
16:21شكرا
16:23شكرا
16:37بطيئة يا بطيئة
16:39حسنا
16:41هل تسمعني؟
16:42انظر إلى هذا الطريق
16:43حسنا
16:53هل ترسلني من هنا؟
17:03سأنام قليلا
17:05هل تريد شيئا؟
17:12لا تصرخ، حسنا؟
17:24أحسن
17:50أحسن
17:54لماذا تتعامل معي هكذا؟
17:59ماذا؟
18:02لماذا تتعامل معي بشكل سيء؟
18:04لا أريد
18:06سأنام
18:07هيا
18:13يوماً
18:14تتعامل بشكل جيد
18:15يوماً تتعامل بشكل سيء
18:19يوماً تتحدث
18:20يوماً تتحدث
18:21يوماً تتحدث
18:22يوماً تتحدث
18:29لا تفعل كل ما ستفعله
18:35هل تحبني؟
18:38أم لا؟
18:42حسنا
18:45لماذا تختار فتاة لا تستطيع القول لها والدها في المحكمة؟
18:50إذا كنت أسوأ كهذا
18:52إذا كنت لا أفعل أي شيء تريده
18:56لماذا تختاريني لتحرير حياتك وحياتي؟
19:02أخبريني
19:06أخبريني
19:20أخبريني
19:45أخي
19:47هل أنت بخير؟
19:48لقد أخبرتك أنك كتابة
19:49لقد أخبرتك أنك كتاب
19:54لا
19:55ما حدث يا أخي؟
20:00سوف أذهب لأجد أمكم غدا
20:02ماذا؟
20:05أنا حقاً حسن
20:07يشعرني بالشعور بالشعور بالشعور
20:09يا أخي
20:11لا أريد أن أقصدك
20:12لكني حقاً سأطلق النار
20:15كيف حالك؟
20:16أخيراً أصبحت نفسك
20:17أخيراً أصبحت نفسك
20:21أخي، لقد فقدت رأسها
20:23لقد فقدت رأسها
20:25جميل، كيف جميل يا أخي
20:27سأأتي معك، حسنًا؟
20:29سنذهب معاً لرؤيةها
20:30سنرى، سنحسن
20:32سنحسن لك
20:33هل أستطيع أن أخبرك؟
20:34حسنًا
20:34هل يمكن أن نقف بين أبوها وأبوها؟
20:36أنت أبوها، هي أبنتك
20:39أنا أبوها
20:40نعم يا أخي
20:41نعم
20:42يا اللهي، يا ربا
20:44انظر، حيث أنهما لاتاصل المشاركة
20:47سنذهب غير المدرسة
20:49ثم يomorph其王ول
20:52مناسب
20:53منّاق بفيزا
20:54لنفتح بيزوا
20:56لااا谁
21:03أنظر، واKK
21:07احذر دماغك
21:08نعم
21:08هذا هو
21:09أخي
21:10نعم
21:11سوف أرى فتاةك غدا
21:12نعم أخي
21:13اضغط
21:14حسنا اضغطت
21:15اضغط
21:15لننتهي هذا العمل
21:16حسنا
21:16اضغط
21:17سوف أتركي في هذا العمل
21:18نعم أخي
21:18سوف أرى فتاةك غدا
21:19أهلا دمير
21:21دعني أرى دماغك
21:23هذا هو
22:07دماغك
22:21مجدداً
22:28الو
22:29مجدداً
22:30يا جيل اهدفك
22:31لم استطع اتابعك
22:32مالذي نفعله
22:35في المساء اليوم نقلب صنعه مع دمور
22:44يا رفاق هذا المكان موجودها لا يوجد منزل
22:47يا رفاق لا اعرف
22:47مكان التي اعطيه السنغير هنا
22:49هل هذه المنطقة
22:50هل أنت متأكد؟
22:51لا أعلم يا صديقي، لقد قلت هنا
22:54دعني أرى
22:57اذهب بطيئة
23:03هناك، هناك
23:05هل هناك؟
23:06أعتقد أنه هناك، لا يوجد مكان آخر
23:08حسنًا، تابع، دعنا ندخل إلى الأمام
23:10دعني أرى
23:20حسنًا، هناك، هناك، هناك
23:23دعنا ندخل إلى هناك
23:44هناك
23:50هناك
24:20هناك
24:50هناك
25:20هناك، هناك
25:51هناك
25:52هناك
25:53هناك
25:54هناك
25:55هناك
25:56هناك
25:57هناك
25:58هناك
25:59هناك
26:00هناك
26:01هناك
26:02هناك
26:03هناك
26:04هناك
26:05هناك
26:06هناك
26:07هناك
26:08هناك
26:09هناك
26:10هناك
26:11هناك
26:12هناك
26:13هناك
26:14هناك
26:15هناك
26:16هناك
26:17هناك
26:18هناك
26:19هناك
26:20هناك
26:21هناك
26:22هناك
26:24هناك
26:43سريرة
26:44ويجب أن أعرف أنني أحبك
26:49ويجب أن أعرف أني أحبك
26:53لنأخذ أصدقائنا إلى هذا الغرفة
26:55ضارأ
27:00موسيقى
27:13يا حبيبتي أنها جميلة أليس كذلك؟
27:15مشابهة لأول منك
27:17أنت، أنا، هل تعني؟
27:19أكثر مكتوبات
27:21لكن بالطبع، عندما رأيتني، فأنتم مفاجئين.
27:26يا جيلت، انظري، لا يمكن أن يكون هكذا.
27:29نحن دائماً نشعر بالرحمة لك. أليس كذلك، دمير؟
27:35الآن سأعطيكم بعض المعلومات عن ما سيحدث لكم قريباً.
27:39وإذن، سأغادر منكم.
27:41هذه الليلة تكفي بكثير من المفاجأة، أليس كذلك؟
27:44سأتابع كل ما سيحدث لكم من خلال الضوء.
27:48سوف نذهب الآن.
27:50سوف يأتي الشرطة من خلفنا.
27:53لماذا؟
27:55لأنني أعطيتكم إسماً وإخبارتكم إلى الشرطة.
27:59لأن الشرطة كانت تبحث عن جميع الأمنيات لفترة طويلة.
28:04لذلك، كوارثة ومسؤولة،
28:07أعادتهم مع الضحايا.
28:12يا جيلت، دعني أحب عينك.
28:14هل يفعل الناس هكذا؟
28:17هل أخبرتك أني بخير عندما أدخل؟
28:19حسناً، لا تتوقف.
28:21يا دمير، تحدثي بطريقة مناسبة.
28:24ماذا؟ هل سنقوم بمسحها؟
28:26لا يهم، أصدقائي.
28:28هل تفضلون هذه التحدثات؟
28:30يا دمير، جيلت، وغور.
28:33نحن جميعاً من أولئك الذين يأتون إلى هذا المجال.
28:37يوجد قوة في الوظيفة.
28:39توقف.
28:41هيا، الطريق الوطني.
28:43خير لك.
28:46لا، جيلت، انظر، انظر،
28:48إنذر، اذكرني، جيلت، جيلت, جيلت.
28:52جيلت!
28:54يا جيلت!
28:55يا دمير!
28:56يا جيلت!
28:57يا دمير!
28:58من فضلك، من فضلك.
28:59سيسقط محطة الدكتورة.
29:01إنتهى بنا.
29:02لا يمكنني العبور.
29:03لا يمكنني العبور.
29:04دمير، دمير، دمير.
29:06جيلت.
29:09دمير! دمير!
29:11دمير!
29:12دمير!
29:13توقف! لا تصرخ!
29:14توقف! أنا أفكر!
29:15أنا أفكر!
29:22اسمعني!
29:23ماذا؟
29:24يوجد سلطة لأسلحة الأسلحة
29:26أخذها
29:27أخذها؟
29:28هل أعطيك ماء في بردك؟
29:30أخذها يا صديقي!
29:31اتبعني!
29:32كيف سأتبعك من هنا؟
29:33حسنا
29:36لا يمكن
29:40هل أصبحت؟
29:46توقف!
29:49هل أصبحت؟
29:50أصبحت يا أخي!
29:51أجدتها! أجدتها!
29:52هل أخذتها؟
29:53حقا أجدتها!
29:57هل أخذتها؟
29:58أخذتها!
29:59حسنا أعطيني!
30:00أعطيني!
30:02أخذها!
30:07أرسل من أجل أخي!
30:09يا أخي ماذا سنفعل الأن؟
30:11أخي ماذا سنفعل الأن؟
30:12أخي ماذا سنفعل؟ أخبرني يا أخي!
30:14أخذتك يا أخي!
30:20أخي هيا!
30:21دقيقة
30:22دقيقة
30:29يا أخي هيا بسرعة
30:30دقيقة
30:31توقف
30:33هل أخذتها؟
30:34أرسل من أجلك
30:35أرسل!
30:49هل أصبحت؟
30:50هل أخذتها؟
30:53أخذتها
30:54أخذتها يا أخي
30:55أعطيني
30:56أعطيني
30:57أخذ
31:00أخذ
31:01هل أخذتها؟
31:02نعم
31:03هيا
31:05هيا
31:07يا أخي هيا أحبك يا أخي هيا
31:09يا أخي سيأتي الشرطة هيا
31:11توقف توقف لا تتحرك
31:13توقف لا تتحرك
31:21انتظر
31:22انتظر انتظر انتظر
31:27أعطني السلاح
31:38هيا
31:43هيا
32:10هيا هيا هيا
32:14هيا
32:17هيا
32:19هيا
32:22هيا
32:24هيا
32:28هيا
32:29هيا
32:31أخي ما كان هذا؟
32:32أخي لقد انتهت
32:34لقد انتهت
32:35لا يزال بالأمر أخي لا يزال
32:37ماذا؟
32:38أخي هذا الرجل أعطى عندنا
32:40سنلتقي في كل محافظات الشرطة في الكاميرات
32:42قلت بالطبع أننا على أعلى مستوى.
32:44أحسنت.
32:47يا أخي، لا يمكننا العودة إلى المنزل أيضاً.
32:49توقف، توقف، توقف.
32:50مطلب، مطلب، دعنا نذهب إلى مكان ما.
32:52دعنا نتفكّر قليلاً.
33:07أحسو.
33:09أحسو.
33:13أحسو.
33:14أجل.
33:15لننام.
33:16لنذهب وشأني.
33:17لنذهب إلى المدرسة.
33:19لنذهب وشأني.
33:21أحسو.
33:42ترجمة نانسي قنقر