Jan (France Mandic) è un adolescente solitario che frequenta la scuola dove sua madre Maja (Mojca Funkl) è psicologa. Il divorzio dei genitori e il trasferimento dalla capitale Lubiana alla provincia, uniti al bullismo che subisce da parte dei compagni di classe, lo portano ad avvicinarsi a un misterioso vicino di casa.
Regia di Nejc Gazvoda. Un film con Mojca Funkl, Jure Henigman, Marina Redzepovic, Klara Kuk, Luka Cimpric. Genere Drammatico, - Slovenia, Serbia, Repubblica ceca, Italia, 2023, durata 98 minuti. distribuito da La Sarraz Pictures.
Regia di Nejc Gazvoda. Un film con Mojca Funkl, Jure Henigman, Marina Redzepovic, Klara Kuk, Luka Cimpric. Genere Drammatico, - Slovenia, Serbia, Repubblica ceca, Italia, 2023, durata 98 minuti. distribuito da La Sarraz Pictures.
Category
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00Cos'avrei fatto se avessi avuto un palco giusto?
00:04Ti avrebbe dato.
00:07E cosa ti avresti fatto?
00:09Un'avvela.
00:10Un palco?
00:11Sì.
00:12Per cosa?
00:14Per farlo fuggire.
00:19Quale palco?
00:22Tutto.
00:27Non è grande.
00:29Mi sono trasferita nel secondo lockdown.
00:36Dov'è Dormy?
00:37Non lo so.
00:39Dormy!
00:47Non sapevo che si parla così.
00:49Non so nemmeno cosa mi è successo.
00:51Regghia, ragazzi.
00:59No!
01:08Hai visto il soncio?
01:09Il soncio?
01:10Sì.
01:11Wow!
01:13Ehi!
01:20Ehi.
01:21Oh, oh!
01:28Sottotitoli e revisione a cura di QTSS