C’est un affrontement parental comme nul autre ! 🤱👩🦰 Regardez Maman et Belle-maman s'affronter dans une série d'astuces hilarantes, créatives et totalement inattendues pour résoudre les défis quotidiens de la parentalité. Qu'il s'agisse de préparer la boîte à lunch ultime ou de trouver des moyens sournois pour inciter les enfants à faire leurs devoirs, ces deux-là mettent tout en œuvre ! 🍎📚✨
Qui maîtrisera l'art de la perfection parentale ? 😎 Les astuces classiques de Maman l'emporteront-elles, ou les idées fraîches de Belle-maman voleront-elles la vedette ? 👑 Préparez-vous pour des rires, des idées géniales, et une tonne de plaisir en famille dans cet affrontement parental ultime ! 💥🍼
#123GO #Parenting #lifehacks ➡️Musique TheSoul:
◉ Spotify: https://sptfy.com/TheSoulMusic
◉ https://www.music.thesoul-publishing.com
◉ TikTok: https://www.tiktok.com/@thesoul.music
◉ YouTube: https://m.youtube.com/channel/UCPo7CKRiDGn4h-H0RK5JdfA
Cette vidéo est réalisée dans un but de divertissement. Nous ne faisons aucune garantie quant à sa faisabilité, sa fiabilité ou les risques qui l’entourent. Toute action basée sur les informations recueillies dans cette vidéo n'engage que vous et nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes. Il relève de la responsabilité du spectateur de faire preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécessaires en vue de reproduire ces actions.
La vidéo suivante peut mettre en scène des activités pratiquées par nos acteurs dans un environnement contrôlé. S'il vous plait, faites preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécessaires si vous prévoyez de les reproduire.
Abonne-toi à 123 GO! CHALLENGE French: http://bit.ly/2nB5sPG
____________________________
Musique par Epidemic Sound https://www.epidemicsound.com/
Stock de fichiers (photos, vidéos et autres) :
https://www.depositphotos.com
https://www.shutterstock.com
https://elements.envato.com
Qui maîtrisera l'art de la perfection parentale ? 😎 Les astuces classiques de Maman l'emporteront-elles, ou les idées fraîches de Belle-maman voleront-elles la vedette ? 👑 Préparez-vous pour des rires, des idées géniales, et une tonne de plaisir en famille dans cet affrontement parental ultime ! 💥🍼
#123GO #Parenting #lifehacks ➡️Musique TheSoul:
◉ Spotify: https://sptfy.com/TheSoulMusic
◉ https://www.music.thesoul-publishing.com
◉ TikTok: https://www.tiktok.com/@thesoul.music
◉ YouTube: https://m.youtube.com/channel/UCPo7CKRiDGn4h-H0RK5JdfA
Cette vidéo est réalisée dans un but de divertissement. Nous ne faisons aucune garantie quant à sa faisabilité, sa fiabilité ou les risques qui l’entourent. Toute action basée sur les informations recueillies dans cette vidéo n'engage que vous et nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes. Il relève de la responsabilité du spectateur de faire preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécessaires en vue de reproduire ces actions.
La vidéo suivante peut mettre en scène des activités pratiquées par nos acteurs dans un environnement contrôlé. S'il vous plait, faites preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécessaires si vous prévoyez de les reproduire.
Abonne-toi à 123 GO! CHALLENGE French: http://bit.ly/2nB5sPG
____________________________
Musique par Epidemic Sound https://www.epidemicsound.com/
Stock de fichiers (photos, vidéos et autres) :
https://www.depositphotos.com
https://www.shutterstock.com
https://elements.envato.com
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00:00D'accord, j'ai presque fini!
00:00:03Hé! Miles!
00:00:06Je n'ai toi! Arrête ça!
00:00:08Va-t'en! Juste va-t'en!
00:00:10Tellement autoritaire! Je suis juste en train de grignoter!
00:00:13Maman a été tellement gentille avec moi!
00:00:16Oh! Et cette dame alors?
00:00:19Je parie qu'elle serait gentille avec moi!
00:00:22Invitons-la dans le jeu!
00:00:25Doucement avec les coudes!
00:00:28Bienvenue dans la famille!
00:00:32Oh! N'importe quoi!
00:00:35Si seulement c'était si facile!
00:00:37Je veux une nouvelle maman!
00:00:42Est-ce qu'elle va le boire?
00:00:44Allez, fais-le!
00:00:46Qu'est-ce que tu regardes?
00:00:48J'ai faim.
00:00:50Hé, c'est à moi!
00:00:53Oh, maintenant c'est vide.
00:00:55Je peux régler ça.
00:00:58C'est qui?
00:01:00Merci!
00:01:01Ça sent bon, n'est-ce pas?
00:01:04Ça a l'air bon aussi.
00:01:08Bon appétit!
00:01:10Tellement bon!
00:01:11J'ai thô aussi!
00:01:13Ça me donne soif!
00:01:15Je peux en avoir un peu?
00:01:17Bien sûr, tiens!
00:01:20Deux frites, c'est tout!
00:01:23Mais que rien, je suppose.
00:01:25Ça me manque!
00:01:27J'adore cette partie!
00:01:31Mais, attends!
00:01:32Tu n'es pas un animal.
00:01:34Il y a une bonne façon de manger ça.
00:01:36Et une mauvaise façon.
00:01:37Et ça, chéri, c'est la bonne façon.
00:01:44Génial! Merci!
00:01:47Ce burger crie mon nom!
00:01:49Régale-toi!
00:01:51Qu'est-ce que j'ai fait?
00:01:54Wow, c'était génial!
00:01:56J'ai le ventre plein!
00:01:58Mais regarde, j'ai gardé un peu pour toi, chéri.
00:02:01Ça, je ne veux pas de ça!
00:02:03Mange-les!
00:02:05D'accord, très bien.
00:02:10Mélanger les couleurs peut être délicat.
00:02:13Très délicat.
00:02:14Est-ce que c'est censé ressembler à ça?
00:02:19Oh, attends!
00:02:20Regarde attentivement.
00:02:22D'abord, une goutte de peinture bleue.
00:02:25Et après, du jaune.
00:02:27Oh, je peux faire ça!
00:02:30Oh, ouais!
00:02:32Voici plus de peinture.
00:02:35Et maintenant, on met tout ça ici.
00:02:39Attention!
00:02:40Passons à la partie amusante.
00:02:42Comment vas-tu abouter?
00:02:44Avec mes mains?
00:02:45Je peux certainement faire ça.
00:02:48Je fais mon propre rythme ici.
00:02:52D'accord, d'accord, d'accord.
00:02:54Ça suffit.
00:02:56Maintenant, roulons!
00:02:58Je suis venue préparer.
00:03:00Peinture d'abord, et on roule ensuite.
00:03:02Oh, ouais!
00:03:03Très bien!
00:03:04Et voilà!
00:03:05Magnifique!
00:03:07Je suis un vrai artiste!
00:03:09Mais attends!
00:03:11Les vrais artistes ont les mains sales!
00:03:13Vraiment sales!
00:03:15Qu'est-ce que je fais?
00:03:17Les enfants sont tellement désordonnés.
00:03:20Garde ces mains pour toi-même.
00:03:22Voilà!
00:03:23Problème résolu.
00:03:25Maman!
00:03:27Je suis ici, chérie!
00:03:29Maman, c'est vraiment toi?
00:03:31Ne me quitte plus!
00:03:37Tu commences à avoir sommeil?
00:03:39Pas avant d'écouter mon histoire pour dormir.
00:03:42D'accord.
00:03:44Il était une fois un prince.
00:03:46Il vivait dans un château géant.
00:03:50Et le dragon...
00:03:54Quelqu'un doit l'arrêter!
00:03:56Arrête, s'il te plaît!
00:03:58Ça suffit!
00:04:00Fais de beaux rêves, Miles.
00:04:02Merci, mon Dieu.
00:04:04Tu as dit encore?
00:04:06Oh non!
00:04:08Belle-maman!
00:04:11Tu es toujours réveillé?
00:04:13Oh non!
00:04:15Je ne cesserai jamais de chanter, bébé.
00:04:17Je ne peux pas m'en empêcher.
00:04:19Désolée.
00:04:21Non! Je veux ma maman!
00:04:23Et ils vécurent heureux pour toujours.
00:04:26Vraiment?
00:04:28Une chose de plus.
00:04:30Regarde!
00:04:32C'est quoi ça?
00:04:34La deuxième partie de notre divertissement avant de dormir.
00:04:36Qu'est-ce que tu veux dire?
00:04:38Les spectacles de marionnettes.
00:04:40C'est amusant, non?
00:04:44Non?
00:04:46Miles?
00:04:48Il dort déjà.
00:04:50Les spectacles de marionnettes avant de dormir, c'est ce qu'il y a de mieux.
00:04:56Aimez et abonnez-vous pour plus de super vidéos.
00:05:01Pas si vite, Gabby.
00:05:03Viens par là.
00:05:05J'ai quelque chose pour toi.
00:05:07Il fait froid dehors.
00:05:09Tu es en train de m'habiller?
00:05:11OK, c'est peut-être un peu exagéré, là.
00:05:13Je ne voudrais pas que tu prennes froid.
00:05:17Tu es trop belle.
00:05:24La sécurité avant tout.
00:05:27Voilà, tu peux y aller.
00:05:29Merci.
00:05:33Hein?
00:05:35Passe une bonne journée.
00:05:37Oups.
00:05:41J'ai besoin de ça.
00:05:45J'imagine que tu n'as pas déjeuné.
00:05:47Euh, non.
00:05:49OK, prends ça.
00:05:51Trop cool, du café.
00:05:53Je suis comme un grand.
00:05:55Mais il est presque vide.
00:05:57Merci, maman.
00:05:59File maintenant.
00:06:01Maman a mal au crâne.
00:06:03Allez, je peux retourner au lit.
00:06:09Quelque chose ne me plaît pas ici.
00:06:11Salut.
00:06:13Je le savais.
00:06:15Je deviens négligente avec l'âge.
00:06:17Je sais ce qu'il me reste à faire.
00:06:19Le grand ménage.
00:06:21Accrochez-vous.
00:06:23Je me sens vivante.
00:06:25C'est parti.
00:06:27Pas de pitié.
00:06:29Une maison propre est une maison chaleureuse.
00:06:31Partout.
00:06:33Oui.
00:06:35Oh, je suis coincée.
00:06:41Je suis une vraie machine en ce qui concerne le ménage.
00:06:43Je suis fière de moi.
00:06:47Ces chips sont trop bonnes.
00:06:49Gabi, non.
00:06:51Pose ces chips doucement.
00:06:53Hein?
00:06:55Qu'est-ce qui se passe?
00:06:57Salut, ça va?
00:06:59C'est entre toi et moi.
00:07:01À qui est-ce que tu parles?
00:07:03Pose cet aspirateur.
00:07:05Non, ça n'en vaut pas la peine.
00:07:07Non.
00:07:09Non.
00:07:11Stop, ça fait mal.
00:07:13Arrête.
00:07:15Oh non, attends.
00:07:17Je n'arrive pas à l'éteindre.
00:07:19Pourquoi est-ce que tu as fait ça?
00:07:23Mes lèvres, elles sont...
00:07:25Elles sont pulpeuses.
00:07:27Tiens.
00:07:29Prends ça et ça.
00:07:31Je déteste faire le ménage.
00:07:37Oui, dégageons ces piles de vêtements.
00:07:39Il y a plus d'espace par terre.
00:07:41Ce tee-shirt m'irait bien.
00:07:49Oh non.
00:07:57Allez, aide!
00:08:01Oh, quelle veine.
00:08:03Je crois que c'est un signe que je dois me reposer.
00:08:05Qu'est-ce que c'est?
00:08:07Allez, va sur la pile.
00:08:11Eh, qui a éteint la lumière?
00:08:13J'ai peur.
00:08:15Maman, qu'est-ce que tu fais?
00:08:19Ce sandwich est délicieux.
00:08:21Tu me combles de bonheur.
00:08:23Attends.
00:08:25Ne t'inquiète pas.
00:08:27Je suis là.
00:08:29On va retenir ces microbes.
00:08:31C'est suffisant?
00:08:35Merci, maman.
00:08:37Ça va.
00:08:43Tu m'as fait si peur.
00:08:47Je vais enfin finir ce jeu.
00:08:49Oh, mon nez me chatouille.
00:08:53Attention.
00:08:59Ne fais pas ça.
00:09:01Je ne suis pas prête.
00:09:03Retiens-toi.
00:09:11Tu ne me laisses pas le choix.
00:09:13Je dois vite partir d'ici.
00:09:15Je vais manquer de temps.
00:09:17J'emballe tout et je file.
00:09:19Au revoir.
00:09:21Vite.
00:09:23Bonne chance, fils.
00:09:25Je te laisse.
00:09:33Fausse alerte.
00:09:35C'est drôle, non, maman?
00:09:37OK, bon.
00:09:41Ces photos sont trop gênantes.
00:09:45C'est bizarre.
00:09:47Il n'y a personne.
00:09:51Surprise!
00:09:53J'adore nos petits jeux.
00:09:55Je t'ai préparé à manger.
00:09:57Ça a l'air bon.
00:09:59Maman, on n'a plus de ketchup.
00:10:01Ne t'inquiète pas.
00:10:03Regarde.
00:10:05Non, je ne veux pas voir ça.
00:10:07Choisis.
00:10:09Tu as toujours tout ça sur toi?
00:10:11Celui-là.
00:10:13Bon appétit.
00:10:15C'est super appétissant.
00:10:19Je suis prête.
00:10:21Je suis devant l'école de clowns.
00:10:23C'est le but de ma vie.
00:10:25Elle dort encore?
00:10:27Je vais la réveiller.
00:10:29Réveille-toi.
00:10:31Non, pas la tarte à la crème.
00:10:33Ça ne suffit pas.
00:10:35Passons à ça.
00:10:37Debout!
00:10:39Quoi?
00:10:41Qu'est-ce qui se passe?
00:10:43Je suis à la maison.
00:10:45Je n'ai pas de repas pour l'école.
00:10:47Regarde.
00:10:49Je dois te faire à manger.
00:10:51Ok, attends une seconde.
00:10:53Qu'est-ce que tu fais?
00:10:55Il doit y avoir quelque chose par là.
00:10:57Voilà.
00:11:01J'allais oublier ça.
00:11:03Tout ce dont tu as besoin pour grandir.
00:11:05C'est dégueu.
00:11:07Je n'ai pas fini.
00:11:09Il te faut de la salade.
00:11:13Miam!
00:11:15Depuis quand il est ouvert?
00:11:17On va voir s'il en reste.
00:11:19Je vais bien le secouer.
00:11:21Attention!
00:11:23Vise le sandwich, pas moi!
00:11:27Ça ne sort pas.
00:11:29Oh!
00:11:31Si,
00:11:33c'est bien sorti.
00:11:35Tu as quelque chose sur la figure.
00:11:37Va vite à l'école.
00:11:39Le prochain coup,
00:11:41je débrouillerai seule.
00:11:45J'espère que Gabi et son ami
00:11:47s'amusent bien.
00:11:49Ce n'est que moi.
00:11:51Je me suis dit que vous aviez peut-être faim.
00:11:53Désolée, on est occupé.
00:11:57Les filles sont comme ça.
00:11:59Je vous dépose ça ici.
00:12:01Oh, waouh!
00:12:03C'est trop génial.
00:12:05Merci, maman.
00:12:07Avec plaisir.
00:12:09Une seconde.
00:12:11Qu'est-ce que je vois?
00:12:13C'est inacceptable.
00:12:15Donnez-moi ça.
00:12:17Qu'est-ce que tu fais?
00:12:19Ce sera plus amusant
00:12:21avec ça.
00:12:23Attention, sur ta droite!
00:12:25Amusez-vous!
00:12:27Piu-piu!
00:12:29Je suis si fière.
00:12:31Oh non, je suis touchée!
00:12:33Non, je vais te venger!
00:12:35C'est vraiment sympa.
00:12:37Qu'est-ce qui se passe ici?
00:12:41Vous voulez faire
00:12:43vos quatre heures?
00:12:45Euh, merci.
00:12:47Donnez-moi ça.
00:12:49Prenez ces livres à la place.
00:12:51Le prochain cours,
00:12:53on ira chez moi.
00:12:55Voilà qui est mieux.
00:12:57Je vous laisse lire.
00:13:01Elle n'a pas fait ça.
00:13:03Si, ok.
00:13:05J'y crois pas.
00:13:07Quelle honte!
00:13:09Coucou, ça va?
00:13:11Je peux avoir un peu d'argent?
00:13:13Bien sûr, ça ira.
00:13:15Ouah, carrément!
00:13:17Merci.
00:13:19Youhou!
00:13:21Vas-y, je t'écoute.
00:13:23C'est le plus beau jour de ma vie.
00:13:25Oh!
00:13:27Je vais enfin casser ma tirelire.
00:13:29Génial!
00:13:31Regardez ça!
00:13:33Hmm.
00:13:35C'est de l'argent que j'entends.
00:13:39Je ne savais pas que j'avais autant.
00:13:43Bonjour, mon chéri.
00:13:45Oh non!
00:13:47Je peux t'emprunter de l'argent?
00:13:49Non, c'est à moi.
00:13:51Ça va.
00:13:53Je te rappelle que je t'ai donné la vie.
00:13:55Mais tant pire.
00:13:57C'était facile.
00:13:59Je prends ça.
00:14:01Maman! Voleuse!
00:14:03Aimez et abonnez-vous
00:14:05pour plus de super vidéos.
00:14:07Allez, mes chéris.
00:14:09Il est temps de faire notre photo
00:14:11de famille annuelle.
00:14:17Regardez comme on avait l'air heureux.
00:14:19Le divorce, ça craint.
00:14:21Oups!
00:14:23C'est bien mieux comme ça.
00:14:25Le meilleur des beaux-pères
00:14:27a pris sa place.
00:14:29T'en veux un?
00:14:31Ne me regarde pas comme ça.
00:14:33On est une famille.
00:14:35Souriez!
00:14:37Ok, j'ai tout vérifié.
00:14:39Je suis prête à y aller.
00:14:41Ouah!
00:14:43Je suis peut-être un peu trop chargée.
00:14:45Fais bon voyage.
00:14:49Ouf!
00:14:51J'ai enfin la maison pour moi tout seule.
00:14:53C'est l'heure du sport.
00:14:55C'est génial.
00:14:57Salut.
00:14:59Viens manger tous mes gâteaux.
00:15:03C'est un vrai puits sans fond.
00:15:05Tu n'as jamais entendu parler
00:15:07de recyclage?
00:15:09Hé, je te parle.
00:15:11Ok, ça va.
00:15:13Je vais appeler mon père.
00:15:19Papa, ça recommence.
00:15:21Il va lui faire comprendre.
00:15:23Oh, c'est trop triste.
00:15:25Papa!
00:15:27J'ai besoin de ton aide.
00:15:29Bien.
00:15:31Qu'est-ce qui cause ces larmes?
00:15:33Ce film me brise littéralement le cœur.
00:15:35Elle n'a pas de foyer.
00:15:37C'est trop triste.
00:15:41Si seulement on pouvait l'aider.
00:15:43Regarde, ils vont l'adopter.
00:15:51Quoi? Vous vous fichez de moi?
00:15:53Ça suffit.
00:15:55J'appelle maman.
00:15:57Maman?
00:15:59Je crois que tu devrais rentrer.
00:16:03Hein?
00:16:07Je crois que c'est ta chérie.
00:16:09Allô?
00:16:11Qu'est-ce que vous fichez ensemble?
00:16:15Vous avez autre chose à faire tous les deux.
00:16:17Arrêtez de pleurer.
00:16:19Oh, on y va.
00:16:23Ouch!
00:16:25Il faut vite ranger tout ce désordre.
00:16:27Combien de litres de soda as-tu bu?
00:16:29Euh, voilà.
00:16:35Excuse-moi, ma chérie.
00:16:37Tu as une petite faim?
00:16:41C'est ce que tu préfères.
00:16:45Je crois qu'on est en train de créer des liens.
00:16:47Maman devrait partir plus souvent.
00:16:53Allez, je suis prête à partir à l'école.
00:16:59N'oublie pas ton déjeuner, ma chérie.
00:17:01Merci, papa.
00:17:05Hein?
00:17:07Tu allais oublier l'argent pour ton goûter.
00:17:09Amuse-toi bien.
00:17:11Merci.
00:17:13Attends!
00:17:15Non.
00:17:17Prends ce sac à la place.
00:17:19Et prends ça.
00:17:21Vous êtes sûre que j'ai besoin de tout ça?
00:17:23C'est juste au cas où.
00:17:25Souviens-toi que ton papa t'aime fort.
00:17:31Non!
00:17:33Je dois y aller, ok?
00:17:37Ça allait être bizarre.
00:17:39Beurk!
00:17:41Je suis partie à temps.
00:17:43Je n'ai pas apporté tout cet argent.
00:17:47Avoir deux papas, des fois, c'est fatigant.
00:17:49Ou alors, c'est ce sac?
00:17:57Il n'y a personne.
00:17:59Il est temps de passer à l'action.
00:18:03Donne-moi ton sac.
00:18:05Hé!
00:18:07Rends-le-moi.
00:18:09Tu ne me laisses pas le choix.
00:18:11Où est ce voleur?
00:18:13Je vais lui montrer qui commande.
00:18:15Vas-y! Montre-lui!
00:18:19Papa est au sol!
00:18:23Aaaaah!
00:18:25À l'aide!
00:18:27Qu'est-ce qui se passe?
00:18:29Ouah! Je tombe!
00:18:33T'as touché à mes papas!
00:18:35Ouah!
00:18:37Euh!
00:18:39Ça ne vaut pas le coup.
00:18:41Ouais!
00:18:43Tu ferais mieux de partir.
00:18:45Vous allez bien?
00:18:49Un peu de chocolat chaud devrait vous aider.
00:18:51Je dois vraiment tout faire ici.
00:18:59C'est l'anniversaire de Penny.
00:19:01On va lui faire un gâteau.
00:19:03Prêt?
00:19:05Oh ouais!
00:19:07C'est parti!
00:19:09On va cuisiner.
00:19:13Oh!
00:19:15Je mets du sucre partout.
00:19:19Lequel de ces gâteaux préfèrera-t-elle?
00:19:23Chocolat ou vermicelle?
00:19:25C'est intéressant.
00:19:27Ouais!
00:19:29Le mien n'est pas si mal.
00:19:31Honnêtement, ils sont pas top.
00:19:33Penny!
00:19:35Vite! Cachons-les!
00:19:39Tu es déjà à la maison?
00:19:41Ça sent la cuisine par ici.
00:19:43Qu'est-ce que vous faisiez?
00:19:45Rien du tout.
00:19:47Penny! Non!
00:19:49Oh!
00:19:51Ouah!
00:19:53Wow!
00:19:57Ils sont pour moi?
00:19:59Je n'ai jamais rien vu d'aussi beau.
00:20:01C'est une véritable oeuvre d'art.
00:20:03Merci beaucoup!
00:20:05Ils croient qu'ils savent cuisiner, hein?
00:20:09Ils ne se doutent même pas que j'ai échangé leur horreur
00:20:11contre un vrai gâteau d'anniversaire.
00:20:15Superbe!
00:20:17Hmm...
00:20:19Oh!
00:20:21Salut, Papa!
00:20:23J'arrive!
00:20:27Tu veux une glace?
00:20:29Oh!
00:20:31Désolée.
00:20:33Je t'ai oubliée.
00:20:35Prends celle-ci.
00:20:37Hé! Merci!
00:20:39Il y en a assez pour nous trois.
00:20:43C'est sympa de partager.
00:20:45Hmm...
00:20:47Où est son dernier album?
00:20:49Kévin est le meilleur des chanteurs.
00:20:51Je pourrai l'écouter toute ma vie.
00:20:53Oui! Chante pour moi, Kévin!
00:20:55Ouh!
00:21:03Ouh!
00:21:05Kévin dans un concert?
00:21:07Ouah! Je dois y aller!
00:21:09Quoi?
00:21:11Il n'y a déjà plus de place!
00:21:13Je ne pourrai jamais voir
00:21:15ses beaux yeux!
00:21:17Oh, Penny!
00:21:19Ne pleure pas!
00:21:21On doit faire quelque chose.
00:21:23D'accord.
00:21:27Un peu plus de blush, Monsieur Kévin?
00:21:29Tu es prêt?
00:21:31C'est parti!
00:21:33C'est parti!
00:21:35C'est parti!
00:21:37Tu es prêt?
00:21:39Ouais!
00:21:41Ça suffit!
00:21:43Oh, bien!
00:21:45J'y vais!
00:21:47Désolé, Kévin!
00:21:49On a juste besoin de toi!
00:21:51Oh!
00:21:53Il est lourd!
00:21:55On y est presque!
00:21:57Ne faites pas attention à nous!
00:21:59Mais combien pèse ce gamin?
00:22:01On a une surprise pour toi, Penny!
00:22:03Qu'est-ce que c'est?
00:22:05Qu'est-ce que c'est?
00:22:07Dis bonjour à ton chanteur préféré!
00:22:11Hein?
00:22:13Quoi?
00:22:15Wow!
00:22:17C'est le vrai Kévin!
00:22:19Salut!
00:22:21Allez, chante ta chanson!
00:22:23Ouah!
00:22:25Non, je dois y aller!
00:22:27Bon, ok.
00:22:29J'arrive pas à croire
00:22:31qu'il soit ici!
00:22:33Et il chante juste pour moi!
00:22:37On est les meilleurs papas!
00:22:43Oh là là! C'est une super idée!
00:22:45Ne bouge plus!
00:22:49Je suis là!
00:22:51Coucou, maman!
00:22:55Est-ce que...
00:22:57c'est vraiment ton père?
00:23:03Oh! J'ai failli faire une crise cardiaque!
00:23:05Allez, faisons cette photo!
00:23:09Cheese!
00:23:11Une autre!
00:23:13On est une famille heureuse!
00:23:19Maman? Papa?
00:23:21De quoi vous vouliez me parler?
00:23:23Attends...
00:23:25Non! Est-ce que c'est...
00:23:27Ta prof est à la maison?
00:23:29Salut!
00:23:31Oh!
00:23:33Ne me fais pas rougir!
00:23:35Rougir? Hé! Qu'est-ce qui se passe?
00:23:37Ta mère est une mauvaise influence!
00:23:39Elle doit s'en aller!
00:23:41Très bien!
00:23:43Bouge-toi!
00:23:45Je veux être à côté de toi!
00:23:47Tu sembles trop jeune pour être son père!
00:23:49Hé! Va-t'en!
00:23:51Arrête ça!
00:23:53Petite morveuse!
00:23:55J'ai des projets pour toi!
00:23:57Tu vas bientôt être vraiment occupée!
00:23:59J'espère que tu aimes les devoirs!
00:24:03Sérieusement?
00:24:05Oh là là! Dégoutant!
00:24:07Sujet d'aujourd'hui?
00:24:09Les maths!
00:24:11Écoutez! Maintenant, suivez les instructions!
00:24:13Vous suivre?
00:24:15Est-ce que c'est dans ce livre?
00:24:17J'aime!
00:24:19Oh non! Les livres!
00:24:21Me manquent tellement!
00:24:23Poussiéreux!
00:24:25Oh!
00:24:27Qu'est-ce qui s'est passé?
00:24:31C'est un nouveau costume!
00:24:33Je déteste ça!
00:24:35Et je déteste les maths!
00:24:37Ouf! J'ai besoin d'un aspirateur!
00:24:43Il y a tellement de bons programmes à regarder!
00:24:45Pas aujourd'hui!
00:24:47On étudie à la place!
00:24:49Oh! Vraiment?
00:24:51Oh oui!
00:24:53Toute la journée!
00:24:55Qu'est-ce qu'il y a?
00:24:57Elle veut que j'étudie un samedi!
00:24:59Regarde ça! Ça sera utile!
00:25:01Assure-toi que le papier d'aluminium
00:25:03est bien placé!
00:25:05Euh... Ensuite...
00:25:07Fixe une boîte sur le côté
00:25:09et attrape ton téléphone!
00:25:11Ça va repléter l'écran!
00:25:13Wow!
00:25:15Puis détends-toi et relaxe!
00:25:17Quoi? Wow! C'est génial!
00:25:19Heureuse de t'aider!
00:25:21Pas besoin de télévision ni de télécommande!
00:25:23Merci, maman!
00:25:25La meilleure partie arrive!
00:25:31N'oublie pas ton déjeuner!
00:25:35Tu n'as pas l'air en forme!
00:25:37Tout d'abord, prenons ta température!
00:25:39S'il le faut!
00:25:43Pas d'école pour toi aujourd'hui!
00:25:45Écoutez, mon enfant est malade!
00:25:47Je ne suis peut-être pas malade,
00:25:49mais je suis maligne!
00:25:51Il n'y a aucune chance que j'y aille aujourd'hui!
00:25:53Alors, j'ai besoin de simuler de la fièvre
00:25:55immédiatement!
00:25:57Est-ce une petite mentheuse que je vois?
00:25:59Pas tant que je suis là!
00:26:01Je vais gérer ça!
00:26:03J'espère vraiment que ça va marcher!
00:26:09D'accord, voyons cette chose!
00:26:11Tellement élevée!
00:26:13Ah!
00:26:15Reste tranquille!
00:26:17Respire profondément!
00:26:19Va t'asseoir!
00:26:21Je vais m'occuper de l'enfant!
00:26:23Malade, hein?
00:26:25Je ne pense pas!
00:26:27C'est l'heure de la piqûre magique!
00:26:29Non!
00:26:31Oh ouais!
00:26:33Ne bouge pas!
00:26:35Jamais! Ne me fais pas de mal!
00:26:37Va t'en!
00:26:39Quoi importe!
00:26:41Cette gamine m'ennuie!
00:26:43Ouf! Quel soulagement!
00:26:47Salut!
00:26:49Salut!
00:26:51Tu veux jouer avec mon nouveau jouet?
00:26:53Bien sûr, je suppose!
00:26:55La voilà!
00:26:57La voilà!
00:26:59Tout va mieux!
00:27:01Pas mal!
00:27:03C'est pour toi!
00:27:05Au revoir maintenant!
00:27:07Génial!
00:27:09Maintenant, je me sens un peu mal!
00:27:11Je peux toujours faire confiance à mon journal intime!
00:27:13C'est un grand secret!
00:27:15Je promets de ne plus jamais mentir!
00:27:17Et je le pense vraiment cette fois-ci!
00:27:19Je suis vraiment sérieuse!
00:27:21Salut!
00:27:23Entre donc!
00:27:25Je vais aller chercher ta petite amie!
00:27:27Il est là, chérie!
00:27:29D'accord!
00:27:31Attends!
00:27:33Je ne peux pas porter de maquillage?
00:27:35Mais je veux avoir l'air particulière de ta petite amie!
00:27:37Ah!
00:27:39Mais je veux avoir l'air particulièrement jolie!
00:27:41Ah!
00:27:43Peu importe!
00:27:45Rien!
00:27:47C'est tellement injuste!
00:27:49Qu'est-ce qui se passe?
00:27:51Maman!
00:27:53Qu'est-ce qui ne va pas, chérie?
00:27:55Regarde par toi-même!
00:27:57Mais tu as un rendez-vous!
00:27:59À moins que...
00:28:01J'appelle ça la cerise à lèvres!
00:28:03Personne ne saura même qu'il y a du maquillage dessus!
00:28:05Mais toi, tu le sauras!
00:28:07Tu es dans le tas?
00:28:09D'accord! Prête pour du rouge à lèvres?
00:28:11C'est tout à toi!
00:28:13Personne ne se doutera de rien!
00:28:15Wow!
00:28:17C'est génial!
00:28:19Je ferai mieux d'y aller!
00:28:21Wow!
00:28:23Tiens!
00:28:25Pour moi! Trop mignon!
00:28:27Au revoir!
00:28:29Je t'en prie!
00:28:31Après toi!
00:28:33Attends-moi une seconde!
00:28:35Je n'irai nulle part
00:28:37avec ces lèvres nues!
00:28:39J'espère que ça va fonctionner!
00:28:41Je ne comprends pas!
00:28:43D'accord!
00:28:45On peut y aller maintenant!
00:28:47Wow!
00:28:49Ces lèvres sont éclatantes!
00:28:51Je le sais!
00:28:53Ouf!
00:28:55C'est comme si le ménage
00:28:57ne finissait jamais!
00:28:59Quoi?
00:29:01Hé!
00:29:03Qu'est-ce qui se passe ici?
00:29:07Chérie, tu veux bien t'expliquer?
00:29:09J'ai mis une éternité à nettoyer cet endroit!
00:29:11Je suis désolée!
00:29:13Elle et ce tempérament!
00:29:17J'en ai marre de vous deux!
00:29:19C'est entièrement de ma faute, papa!
00:29:23On trouvera quelqu'un
00:29:25pour prendre soin de toi!
00:29:27Comme elle!
00:29:29Non, pas une policière!
00:29:31Un chef ou une enseignante!
00:29:33Elle serait parfaite!
00:29:35Dis bonjour à ta nouvelle maman!
00:29:39Attends, vraiment?
00:29:41Bonjour toi!
00:29:43Toi aussi, le gars aux lunettes!
00:29:45Le beau gars!
00:29:47Tu n'es pas mal non plus!
00:29:49Sérieusement?
00:29:51Est-ce que c'est ma nouvelle élève?
00:29:53Quoi qu'il en soit, comme je disais...
00:29:55Maman, maman!
00:29:57Elle s'en remettra!
00:29:59Vérons-le!
00:30:03Il est temps de prendre une petite collation!
00:30:05Des verres, si on veut!
00:30:07Des boules de gomme!
00:30:09Ouais bébé, faites qu'ils pleuvent!
00:30:11Et enfin, la tout aussi importante!
00:30:13La douce épice!
00:30:17Ouf! Vas-y!
00:30:21C'est juste parfait!
00:30:23Cette petite mordeuse va adorer ça!
00:30:25C'est où tu as peur?
00:30:27Je t'ai fait quelque chose!
00:30:29J'espère que tu adores ça!
00:30:33Tu te moques de moi?
00:30:35Tu t'attends à ce que je mange ça?
00:30:37Oh là là!
00:30:39Dégoutant!
00:30:41Je veux dire oui!
00:30:43Je veux juste une vie normale!
00:30:45Maman!
00:30:49Eh! Sors d'ici!
00:30:51Qu'est-ce qui ne va pas?
00:30:53Oh! Bon sang!
00:30:55Tu ne peux pas manger ces cochonneries!
00:30:57Mais peut-être que je peux réparer ça!
00:30:59Avec un peu de chaleur!
00:31:03Ouais! Je sais quoi faire!
00:31:07Attends juste de voir ça, chérie!
00:31:09Ça va être complètement changé!
00:31:11À bientôt!
00:31:13T'es moins excitante!
00:31:15Ça commence!
00:31:17T'es prêt?
00:31:19C'est ce que j'ai dit!
00:31:21C'est ce que j'ai dit!
00:31:23Je sais, n'est-ce pas?
00:31:27Et c'est prêt!
00:31:29Voyons voir!
00:31:31Viens voir, maman!
00:31:33Exactement comme je l'espérais!
00:31:35Regarde, ma chérie!
00:31:37Pas possible!
00:31:39Je n'arrive pas à croire que c'était des verres!
00:31:41Tellement bon!
00:31:43Encore, s'il te plaît!
00:31:45Ravi que tu les aimes!
00:31:47Ça avait juste besoin d'une touche maternelle!
00:31:51Mon Dieu! Quelle journée!
00:31:53Je suis impatiente de me mettre au lit!
00:31:55Adieu, adieu, bijou!
00:31:57Qu'est-ce que c'est?
00:31:59Il y a mon nom dessus!
00:32:01Mais de qui ça vient?
00:32:03Maintenant, c'est à moi!
00:32:05Qui?
00:32:07Eh bien, moi, bien sûr!
00:32:09Elle gâche tout!
00:32:11Ah!
00:32:13Ah! C'est le son!
00:32:15Mon bébé!
00:32:17Chérie, qu'est-ce qu'il y a?
00:32:19Dis-moi!
00:32:21Elle détruit ma vie!
00:32:23Mon Dieu, que je suis belle!
00:32:25Je ne veux rien entendre de plus!
00:32:27Ça va bien aller!
00:32:29Laisse-moi juste réfléchir!
00:32:31Est-ce que c'est à moi?
00:32:33Attends, j'ai une idée!
00:32:35Le papier toilette est plus polyvalent
00:32:37que tu ne le penses!
00:32:39Une multitude de petits morceaux
00:32:41peuvent faire des merveilles!
00:32:43Avec un peu de colle
00:32:45et du papier toilette,
00:32:47avec un peu de colle
00:32:49et d'eau,
00:32:53tu vois comme j'ai fait une balle?
00:32:55Tu ne devineras jamais
00:32:57que c'était du papier toilette!
00:32:59Il suffit d'ajouter
00:33:01un peu de couleur,
00:33:03mélange vraiment bien,
00:33:05continue, fais confiance au processus
00:33:07et avant même que tu ne t'en rendes compte,
00:33:09ça ressemblera exactement à ça!
00:33:11Tu vois? Mais ce gros morceau
00:33:13ne fera pas l'affaire!
00:33:15On a besoin de quelque chose
00:33:17de beaucoup plus petit!
00:33:19Là, c'est une petite fraise!
00:33:21Deux d'entre elles!
00:33:23Elles feront aussi
00:33:25de tes nouvelles bouquins d'oreilles!
00:33:27Waouh! Elles sont adorables!
00:33:29Tu aimes?
00:33:31Elles sont tellement adorables!
00:33:33Tu as déjà essayé de les prendre!
00:33:35Elles sont toutes à moi!
00:33:39Merci, maman!
00:33:41Faisons-en plus!
00:33:45Hein?
00:33:47J'ai fait tomber la télécommande!
00:33:49Oh, je ne peux pas l'atteindre!
00:33:51Attendez une seconde!
00:33:53Euh...
00:33:55Pourquoi est-ce que tu me fixes?
00:33:57Ça pourrait fonctionner!
00:33:59Je l'ai, papa!
00:34:01Tu t'es bien débrouillée, Lizzie!
00:34:03Maintenant, voyons ce qu'il y a!
00:34:09Oh!
00:34:11Oh!
00:34:13J'ai toujours rêvé
00:34:15d'être une rockstar!
00:34:17Mais ensuite, j'ai eu des enfants!
00:34:19Ha! Tu ne perds jamais la main!
00:34:21Ça coule dans mes veines!
00:34:23Ça suffit pour aujourd'hui!
00:34:25J'ai besoin d'un café!
00:34:27La-la-la-la-la!
00:34:29Waouh!
00:34:31Regardez-moi ça!
00:34:33J'ai toujours voulu jouer de la guitare!
00:34:35À quel point ça pourrait être dur!
00:34:37Cha-la-la-la! Rock!
00:34:39Wouhou!
00:34:41Lizzie! Lizzie! Pose la guitare!
00:34:43S'il te plaît, ne fais pas ça!
00:34:45Est-ce qu'elle t'a fait du mal?
00:34:47Ne touche pas à ma guitare!
00:34:49Mais... Mais... Ce n'est pas juste!
00:34:51Ha! Ha! Ha!
00:34:53Ne pleure pas, ma chérie!
00:34:55Je suis désolée d'avoir crié!
00:34:57Un instant! J'ai une idée!
00:34:59Hmm... Ça semble être la bonne taille!
00:35:01Oui, ça fera l'affaire!
00:35:03Papa?
00:35:05Qu'est-ce que tu fais?
00:35:07Je dois d'abord découper le carton.
00:35:09Et ensuite, je vais créer une forme de guitare.
00:35:11Il me faut maintenant un pistolet à colle.
00:35:13Ça devrait accélérer les choses.
00:35:15J'appliquerai de la colle sur le contour.
00:35:17Je n'ai besoin que d'une fine ligne de colle.
00:35:19J'ai découpé un deuxième morceau de carton.
00:35:21Je les collerai ensemble.
00:35:23Maintenant, je dois tracer une petite ligne derrière le trou.
00:35:25Et je vais ajouter des points.
00:35:27Une fois que c'est fait, j'aurai à nouveau besoin du pistolet à colle.
00:35:29Ça devrait suffire.
00:35:31Ensuite, je vais y coller un morceau de crayon.
00:35:33J'aurai besoin d'un couteau pour la suite.
00:35:35Je vais tailler des rainures dans le crayon.
00:35:37C'est temps de percer.
00:35:39Je m'en servirai pour faire des trous dans le carton.
00:35:41Je vais simplement percer les points que j'ai marqués plus tôt.
00:35:43J'ai de la ficelle.
00:35:45Je l'étendrai d'un bout à l'autre.
00:35:47Faisons quelques notes.
00:35:49Je voulais juste m'amuser.
00:35:51Regarde ce que j'ai.
00:35:53Waouh! C'est une guitare.
00:35:55Merci, Papa.
00:35:57Encore une chose.
00:35:59En avant la musique!
00:36:01Youhou!
00:36:03Je dois aller travailler, Lizzie.
00:36:05Le travail, c'est ennuyeux.
00:36:07À plus tard.
00:36:09J'allais oublier.
00:36:11Pas de football.
00:36:13Rappelle-toi ce qui s'est passé la dernière fois.
00:36:15La police n'avait jamais rien vu de tel.
00:36:17Tu peux compter sur moi, Papa.
00:36:19Je pense qu'il est parti, Teddy.
00:36:21C'est parti.
00:36:23Lizzie, la super-attaquante, est là.
00:36:25Elle aligne et le tire.
00:36:27Le gardien n'a aucune chance.
00:36:29Elle tire. Elle marque.
00:36:31Et but!
00:36:33Et un autre.
00:36:35La foule est en délire.
00:36:37Je suis rentrée, Lizzie.
00:36:39Ouh là!
00:36:41Oh oh! Ce n'est pas ce que tu crois, Papa.
00:36:43Qu'est-ce qui s'est passé ici?
00:36:45Regarde ce désordre.
00:36:47J'ai dit pas de football.
00:36:49Tiens ça.
00:36:51Oups! Je crois qu'il est en colère.
00:36:53Je suis dans le pétrin.
00:36:55Il n'y a qu'une seule solution.
00:36:57Une boîte à pizza vide?
00:36:59Tout d'abord, je vais la recouvrir de papier vert.
00:37:01C'est parfaitement ajusté.
00:37:03Papa a perdu la tête.
00:37:05Regarde.
00:37:07Je vais placer cet anneau ici.
00:37:09Ensuite, j'ajouterai d'autres lignes.
00:37:11Ça te semble familier?
00:37:13J'aurai besoin de but.
00:37:15J'ajouterai un autre ensemble ici.
00:37:17C'est un terrain de foot.
00:37:19Je peux t'aider à le décorer.
00:37:21J'ai ces superbes autocollants.
00:37:23Ils peuvent faire le tour des côtés.
00:37:25Ils sont si colorés.
00:37:27J'aime ton raisonnement.
00:37:29Il y a une dernière chose.
00:37:31Nous avons besoin d'un ballon.
00:37:35Tu penses pouvoir me battre?
00:37:37On va voir.
00:37:39Tu es bon à ce jeu, Papa.
00:37:41Mais pas autant que moi.
00:37:43Quel match!
00:37:45Allez, allez!
00:37:47J'ai marqué!
00:37:49C'était très amusant, Papa.
00:37:51Organisons une revanche.
00:37:53Ça me va.
00:37:57Puis, la courageuse princesse a sauvé le prince.
00:37:59Et ils vécurent heureux jusqu'à la fin des temps.
00:38:01Ah!
00:38:03Je commence à avoir sommeil, moi aussi.
00:38:05Oh, regardez-là!
00:38:07Non, laisse la lumière allumée.
00:38:09C'est bon, Lizzie.
00:38:11Il y a des monstres, Papa.
00:38:13Ils sont là, à l'assis.
00:38:15Il n'y a pas de monstres.
00:38:17Bonne nuit.
00:38:19Qu'est-ce que...
00:38:21Hum...
00:38:23Qu'allons-nous faire?
00:38:25Une seconde.
00:38:27Ceci pourrait s'avérer utile.
00:38:29Je vais vider les blocs.
00:38:31Oui, c'est exactement ce dont j'ai besoin.
00:38:33Je reviens tout de suite.
00:38:35Je vais faire quelque chose de très spécial.
00:38:37Ça rendra Lizzie tellement heureuse.
00:38:39Tout d'abord, j'ai besoin de colle.
00:38:41Je la passe au pinceau sur le récipient.
00:38:43Je veux le couvrir complètement.
00:38:45Maintenant, je dois travailler rapidement.
00:38:47Je le couvrirai avec du papier de soie.
00:38:49Je ne veux pas que la colle prenne.
00:38:51Je superpose les papiers de soie.
00:38:53J'ai fabriqué une grenouille et une feuille.
00:38:55Ensuite, je les recouvre de colle au pinceau.
00:38:57Je ferai le tour complet du récipient.
00:38:59Ensuite, je le laisse prendre.
00:39:01Je peux enlever le couvercle.
00:39:03Je passerai des guirlandes lumineuses à l'intérieur.
00:39:05Je vais revisser le couvercle.
00:39:07C'est prêt.
00:39:09Je t'ai fait une veilleuse, Lizzie.
00:39:11Plutôt cosy, hein?
00:39:13C'est parfait, Papa.
00:39:15C'est exactement ce dont j'ai besoin.
00:39:17Fais de beaux rêves, ma chérie.
00:39:19On se voit demain matin.
00:39:21Maintenant, l'ombre à paupières.
00:39:23Oh, joli.
00:39:25Je veux jouer aussi.
00:39:27Jennifer a toujours de superbes choses.
00:39:29Oh, c'est quoi, ça?
00:39:31Des licornes.
00:39:33On a besoin d'une dernière chose.
00:39:35Hein?
00:39:37Qu'est-ce que tu fais?
00:39:39Donne-moi ça.
00:39:41Non, c'est à moi.
00:39:43Oh-oh.
00:39:45Je dois y aller.
00:39:47Petite peste.
00:39:49Regarde ce qu'elle a fait.
00:39:51Ne t'inquiète pas.
00:39:53Je peux la ranger.
00:39:55J'ai besoin de ce bâtonnet.
00:39:57J'ai encore plus de bâtonnets
00:39:59et de paillettes.
00:40:01Je vais saupoudrer les paillettes
00:40:03sur une assiette.
00:40:05Je vais utiliser différentes couleurs.
00:40:07Maintenant, j'ai besoin d'un bâton de colle.
00:40:09Je mets de la colle sur les bâtonnets.
00:40:11Puis, je les trempe dans les paillettes.
00:40:13Je dois m'assurer qu'ils sont bien recouverts.
00:40:15Maintenant, le reste.
00:40:17Ça devrait suffire.
00:40:19Ensuite, je vais les placer
00:40:21sur cette feuille de mousse.
00:40:23J'ai encore de la mousse.
00:40:25Je vais découper deux cercles
00:40:27dans cette mousse brillante.
00:40:29Ils ont tous les deux un bord droit.
00:40:31Je vais mettre de la colle
00:40:33sur la feuille de mousse.
00:40:35OK. Maintenant, je dois coller le cercle.
00:40:37C'est pour cela que le bord est droit.
00:40:39Je vais plier la mousse autour du cercle.
00:40:41Maintenant, je peux fixer la feuille de mousse
00:40:43sur la feuille de mousse.
00:40:45Maintenant, je peux fixer la feuille
00:40:47avec les bâtonnets.
00:40:49Ça a l'air bien.
00:40:51Je vais ajouter cette boule moelleuse.
00:40:53Et j'en ajouterai une autre pour faire une fermeture.
00:40:55Qu'est-ce que tu en penses?
00:40:57Wow! C'est génial!
00:41:03Tu peux ranger ton maquillage là-dedans.
00:41:05Tu es la meilleure.
00:41:07On va l'essayer.
00:41:11Je n'arrive pas à croire que tu aies fait ça.
00:41:13Mon maquillage rentre parfaitement.
00:41:15Je suis contente que ça te plaise.
00:41:17Hé, qu'est-ce qui se passe?
00:41:19Qu'est-ce que c'est?
00:41:21N'approche pas!
00:41:23Maman!
00:41:25Juniper est méchante!
00:41:27Je sais.
00:41:29J'ai d'autres bâtonnets.
00:41:33Oh, c'est mignon.
00:41:37Tu es sûre que tu ne veux pas de concombre?
00:41:39Chut!
00:41:41Je vais essayer de faire le selfie parfait.
00:41:43Oh, ça ne va pas le faire.
00:41:45Mindy, prends-le.
00:41:47Bien sûr, attends.
00:41:49Manger des concombres est une mission qui donne soif.
00:41:51Ok, fais une belle pose.
00:41:53Et comme ça.
00:41:57Regarde.
00:41:59Je suis sûre que je suis belle.
00:42:03Qu'est-ce que...
00:42:05Oh, mes cheveux sont affreux.
00:42:07Utilise des bigoudis, ils sont là-bas.
00:42:09Bonne idée.
00:42:13Je vais avoir l'air tellement glamour.
00:42:17C'est ça, ouais.
00:42:19Je vais avoir des belles boucles.
00:42:21On n'a rien de temps.
00:42:25Il y a toujours quelque chose.
00:42:29Qu'est-ce qui ne va pas avec ça?
00:42:33Ça a fait un drôle de bruit.
00:42:35Il faut que je parte.
00:42:37J'attendais à quoi?
00:42:39Bref, mes boucles sont plus importantes.
00:42:41Ça va mieux.
00:42:43Mais l'odeur...
00:42:45Je dois sortir d'ici rapidement.
00:42:49C'est amusant.
00:42:51Attends, j'ai une idée.
00:42:55C'est tellement agaçant.
00:42:57Je vais avoir des boucles aussi.
00:42:59Je ne vais pas pouvoir poster le selfie parfait.
00:43:01Si tu vas pouvoir, essaie ça.
00:43:03C'est des tubes de papier toilette?
00:43:05Peut-être que je peux utiliser de l'argent à la place.
00:43:09Je vais les enrouler.
00:43:11Je vais enrouler ces billets.
00:43:13Je vais le garder serré.
00:43:15Puis je vais enrouler mes cheveux autour.
00:43:17Comme si j'utilisais des tubes de papier toilette.
00:43:19Ne te la pète pas.
00:43:21Voilà le dernier.
00:43:23Et maintenant, j'attends.
00:43:25Qu'en penses-tu, Mindy?
00:43:27On va être toutes les deux fantastiques.
00:43:29Un, deux, trois.
00:43:31Waouh!
00:43:33Waouh, ça a vraiment marché.
00:43:35Ah, prenons un selfie.
00:43:37Bonne idée.
00:43:41Oh, adorable.
00:43:43Waouh, regarde tous ces gemmes.
00:43:45On est tellement populaire.
00:43:47Oh mon Dieu, laisse-moi voir.
00:43:49Regarde ça.
00:43:51Habitue-toi à ça.
00:43:53Je vais mettre ma maison là.
00:43:55Il me faut mes voitures.
00:43:57Salut, Noah.
00:43:59Ça a l'air amusant, ton jeu.
00:44:01Salut, maman.
00:44:03Tu veux jouer?
00:44:05Pourquoi pas.
00:44:07Je vais m'asseoir là-bas.
00:44:09Non, maman.
00:44:11Ma maison.
00:44:13Oh, je n'aime pas ce bruit.
00:44:15Oh, c'était un accident.
00:44:17Mais je peux arranger ça.
00:44:19J'espère.
00:44:21Oh, ce stylo 3D peut me servir.
00:44:23Besoin de réparation urgente pour sa maison?
00:44:25On a ce qu'il te faut.
00:44:27D'abord, dessine une maison.
00:44:29Ensuite, remplis l'intérieur avec le stylo 3D.
00:44:31Le dessin te sert de modèle.
00:44:33Fais de grands traits avec le stylo
00:44:35pour remplir tout le toit.
00:44:37Colle bien les lignes entre elles.
00:44:39Il ne doit y avoir aucun trou.
00:44:41Quand c'est fait, passe à la porte.
00:44:43Et il lui faut des fenêtres, évidemment.
00:44:45N'oublie pas de ne pas déborder.
00:44:47Maintenant, on passe au mur.
00:44:49Pour ça, utilise une autre couleur.
00:44:51Contourne les fenêtres et la porte.
00:44:53Retire la feuille sous la maison.
00:44:55Maintenant, on va construire la maison.
00:44:57Mais pas besoin de ciment.
00:44:59On va coller les pièces avec le stylo 3D.
00:45:05Vérifie bien que tu as quatre murs.
00:45:07Il ne faudrait pas que la maison s'écroule.
00:45:11Une fois qu'on a les murs,
00:45:13mets la maison dans le bon sens.
00:45:15Colle le toit et pose-le sur la maison.
00:45:17Un nouveau foyer.
00:45:19Regarde ce que j'ai pour toi, Noah.
00:45:21Une nouvelle maison?
00:45:23Tu as même un jardin!
00:45:25Wow!
00:45:27Attends, il faut que j'aille chercher Dolly.
00:45:29Elle a l'air toute contente.
00:45:33Je crois que ça lui plaît.
00:45:39On s'est bien amusés à la fête foraine.
00:45:41Même si je ne comprends toujours pas
00:45:43comment j'ai pu vomir sur le manège.
00:45:45Oh, regarde, une abeille!
00:45:47Va-t'en! Je déteste les abeilles.
00:45:49Quoi? Qu'est-ce que je t'ai fait?
00:45:51Cette sucette me donne envie.
00:45:53J'en veux aussi!
00:45:55J'adore les bonbons!
00:45:57Oh, non! La revoilà!
00:45:59Hé! Attention!
00:46:01Là, ça devient une affaire personnelle.
00:46:03Tu l'auras voulu.
00:46:05Cible détectée.
00:46:07Chaud devant.
00:46:09Mes entraînements ont fini par payer.
00:46:13Aïe!
00:46:15Papa!
00:46:17Ça va?
00:46:19Ça fait trop mal!
00:46:21Oh, non, ma chérie!
00:46:23Attends, je vais faire quelque chose.
00:46:25Ne t'inquiète pas. Papa va te soigner.
00:46:27Je vais juste...
00:46:29Qu'est-ce que je fais?
00:46:31Besoin d'un coup de main?
00:46:33C'est un miracle!
00:46:35Il y a quelque chose qui te plaît?
00:46:37Il y a tellement de choix.
00:46:39Voyons voir.
00:46:41Ça sera l'affaire. Merci.
00:46:43Ça va permettre d'enlever le dard.
00:46:45Je vais la placer sur la piqûre.
00:46:47Et je tire sur la poignée.
00:46:49Ça va retirer le dard.
00:46:51Tu as réussi, papa!
00:46:53Mon héros!
00:46:55Je suis là pour ça.
00:46:57Oh, je crois qu'on devrait vite partir d'ici.
00:46:59Cours!
00:47:01Oui, et vite!
00:47:03Cette grande sucette vient que pour moi.
00:47:09Oh, non!
00:47:11Oh, non!
00:47:13Un dinosaure!
00:47:17Oh, non!
00:47:19J'arrive, fiston!
00:47:21Oh, mon pauvre chéri!
00:47:23Tu vas bien, mon poussin?
00:47:25Est-ce qu'il ne va pas, mon grand?
00:47:27Je suis malade, maman.
00:47:29Il faut que tu restes au chaud.
00:47:31Tiens, ça devrait te faire du bien.
00:47:33Tu dois prendre des médicaments.
00:47:35Tu te sentiras mieux avec ça.
00:47:37Ouvre grand la bouche.
00:47:39Non, je n'en veux pas.
00:47:43Il faut que tu les prennes.
00:47:45Chéri, fais quelque chose.
00:47:47Je sais.
00:47:49Tiens, prends cette sucette.
00:47:53Je t'ai eu!
00:47:55Tu l'auras quand tu auras pris tes médicaments.
00:47:57Allez!
00:47:59Ça ne fonctionne pas.
00:48:01Je ne veux pas prendre les médicaments.
00:48:03Là, ça devient compliqué.
00:48:05Oh, attends!
00:48:07J'ai une idée!
00:48:09Mon soda!
00:48:11On ne peut pas lui donner du soda.
00:48:13Attends de voir à quoi je pense.
00:48:15Découpe un clapet dans une canette de soda vide.
00:48:17Attention aux doigts.
00:48:21Ça devrait être assez grand.
00:48:23Ouvre le clapet et insère le flacon de médicaments
00:48:25à l'intérieur de la canette.
00:48:27Ensuite, je vais mettre une paille dans le flacon.
00:48:29Et je referme le clapet.
00:48:31Plutôt malin, non?
00:48:33Chut!
00:48:35Ce n'est pas vraiment du soda.
00:48:37Très habile, très habile.
00:48:39Hé, Noah, tu veux du soda?
00:48:41Oh, oui, je veux bien, s'il te plaît.
00:48:43Mais c'est bon.
00:48:45Bon garçon,
00:48:47tu vas vite te sentir mieux.
00:48:49Tu entends ça, fiston?
00:48:51Wow!
00:48:53Ce soda est trop bon!
00:48:55Je ne me sens plus malade.
00:48:57Je me suis bien reposé aujourd'hui.
00:48:59Dis donc, chérie, tu es super douée.
00:49:01Merci, maman.
00:49:03Oups, j'ai oublié un endroit.
00:49:05Je me demande quel goût ça a, le jaune.
00:49:07Juste pour voir.
00:49:09Non!
00:49:11Donne-moi ça.
00:49:13Tu es méchante.
00:49:15C'était moins une.
00:49:17Il allait vraiment manger de la peinture?
00:49:19Hmm.
00:49:21C'est bon.
00:49:23C'est bon.
00:49:25Il allait vraiment manger de la peinture?
00:49:27Hmm.
00:49:29Je crois que j'ai une idée.
00:49:31Pour commencer, il me faut un moule à muffins.
00:49:33Je vais mettre de la crème fouettée dans chaque moule.
00:49:35Pourquoi je n'y ai pas pensé plus tôt?
00:49:39J'ai presque fini.
00:49:43Ensuite, il faut que j'ajoute
00:49:45du colorant alimentaire.
00:49:47Je vais en mettre un peu sur la crème.
00:49:51Je vais utiliser plusieurs couleurs.
00:49:53Voilà, c'est le dernier.
00:49:57Je mélange avec ce bâtonnet en bois.
00:49:59Il faut que les résultats soient bien homogènes.
00:50:05C'est joli.
00:50:09C'est si coloré.
00:50:11On dirait vraiment de la peinture.
00:50:15Noah va adorer.
00:50:19Je crois que c'est prêt.
00:50:21Noah, regarde ça.
00:50:23Tiens ton pinceau.
00:50:27Merci, maman.
00:50:29Le bleu a l'air bon.
00:50:31Et ce qui est encore mieux,
00:50:33c'est que tu peux le manger.
00:50:35C'est vrai?
00:50:37Oui, vas-y.
00:50:39C'est bon.
00:50:43Je me demande quel goût a l'orange.
00:50:45Goûte.
00:50:47Je pense que ça va te plaire.
00:50:51Tu as raison.
00:50:53J'aime bien.
00:50:55J'en étais sûre.
00:50:57Mon petit artiste à moi.
00:50:59Elle, c'est ma maman.
00:51:03Pourquoi suis-je tellement fauchée?
00:51:07Et lui, c'est mon papa.
00:51:11Lâche-la. Jamais.
00:51:17Aujourd'hui, c'est mon anniversaire.
00:51:19C'est pour moi?
00:51:21Voilà le plus beau des cadeaux pour la plus belle des princesses.
00:51:23Tu vas voir comme il est doux.
00:51:25Joyeux anniversaire, ma chérie.
00:51:27Merci, papa.
00:51:29J'ai quelque chose d'autre pour toi.
00:51:31S'il vous plaît.
00:51:33Regarde ce magnifique gâteau.
00:51:35Il a l'air bon.
00:51:37J'adore les gâteaux.
00:51:39Qui n'aime pas ça, mais ce n'est pas tout.
00:51:41Des cadeaux!
00:51:43Attends un peu. Tu vas voir.
00:51:45Tu es prête pour la surprise?
00:51:47Wow!
00:51:49C'est un gros cadeau, n'est-ce pas?
00:51:51Qu'est-ce que c'est, papa?
00:51:53Bonjour, Vroom Vroom.
00:51:55C'est ton chauffeur personnel.
00:51:57En voiture.
00:51:59Ma deuxième fête d'anniversaire.
00:52:03Je me demande bien ce que maman m'a préparé.
00:52:05Coucou, maman.
00:52:07Joyeux anniversaire, ma puce.
00:52:11Tiens, j'ai quelque chose pour toi.
00:52:13Je l'ai emballé moi-même.
00:52:17Et ma deuxième chaussette.
00:52:19Merci, maman.
00:52:21Génial, maintenant j'ai les deux.
00:52:23Et voilà ton gâteau.
00:52:25Tiens, maman, prends-en une paire aussi.
00:52:27Merci, ma chérie.
00:52:29Tu es tellement adorable.
00:52:33Non, je dis que je voulais deux yachts et un avion.
00:52:35Au revoir.
00:52:37Coucou, papa.
00:52:41Oh non!
00:52:43J'arrive, ma chérie.
00:52:45Ah!
00:52:47Je te tiens.
00:52:49Ouf, c'était moins une.
00:52:51Est-ce que ça va?
00:52:53Je viens de voir ma vie défiler devant mes yeux.
00:52:55Je me fiche qu'il soit au beau milieu d'une opération.
00:52:57Passez-le-moi tout de suite, je veux parler à un médecin.
00:52:59Ma fille adorée vient de subir un traumatisme violent.
00:53:01Il faut qu'elle voit un médecin d'urgence.
00:53:03Je me rends compte à quel point la vie est précieuse.
00:53:05Vous avez demandé à un médecin?
00:53:07Oh, c'était rapide.
00:53:09Je vous en prie, aidez ma fille.
00:53:11Je m'en occupe.
00:53:13C'est mieux.
00:53:15Installez-vous confortablement.
00:53:17Tenez ça.
00:53:21Ça devrait faire baisser la température.
00:53:23Est-ce qu'elle va s'en sortir?
00:53:25J'ai peur pour elle.
00:53:27Ne t'approche pas de la lumière, d'accord, mon cœur?
00:53:29Oui, papa.
00:53:31J'adore tricoter, c'est tellement relaxant.
00:53:33Maman, je me suis fait mal en tombant.
00:53:35Je suis sûre que ce n'est rien.
00:53:37Des fois.
00:53:39Oh wow, il faut qu'on soigne ça.
00:53:41Ça tombe bien.
00:53:43Il me reste des légumes au congélateur.
00:53:45Allonge-toi.
00:53:47C'est un peu froid, mais ça devrait aller.
00:53:49Un peu de patience.
00:53:51Pendant ce temps, je vais terminer mon tricot.
00:53:55C'est bien plus difficile que ça en a l'air.
00:53:57Bon, fais-moi voir ce bleu.
00:54:01Et voilà, il est parti.
00:54:03Ça a fonctionné à merveille.
00:54:05En plus, ça a décongelé le repas de ce soir.
00:54:07Impeccable.
00:54:09C'est déjà l'heure du dodo?
00:54:11Oui, c'est l'heure de dormir.
00:54:13La couverture pour avoir bien chaud.
00:54:15Et voilà.
00:54:17Fais de beaux rêves.
00:54:19Je n'ai pas envie de dormir.
00:54:21J'ai préféré jouer.
00:54:23C'est l'heure de se détendre.
00:54:25J'espère qu'il passe un beau film ce soir.
00:54:27Maman ne va même pas remarquer.
00:54:29Bizarre.
00:54:31Pourquoi la télécommande ne marche pas?
00:54:33Où sont passées les piles?
00:54:35C'est étrange.
00:54:37C'est trop marrant.
00:54:39C'est mieux que de dormir.
00:54:43Qu'est-ce qu'il se passe ici?
00:54:45Je parie que cette petite cache quelque chose.
00:54:49Tout doucement.
00:54:51Attention.
00:54:53Tout doucement.
00:54:55Je croyais t'avoir dit
00:54:57qu'il était l'heure de dormir.
00:55:01Ah!
00:55:03Quelle horreur!
00:55:05Elle est tombée dans le panneau.
00:55:07Oh, mon pauvre bébé.
00:55:09Attends une minute.
00:55:11C'était trop marrant.
00:55:13Oh, les jeunes filles.
00:55:15Et donne-moi cette console.
00:55:17Je récupère les piles.
00:55:19Il faut dormir maintenant.
00:55:21Ce n'est plus l'heure de faire des bêtises.
00:55:23C'était juste une blague.
00:55:25Bon.
00:55:27Je vais peut-être pouvoir regarder la télé maintenant.
00:55:29Voyons voir ce qu'il y a.
00:55:31Oh, ça a l'air bien.
00:55:33Quel suspense.
00:55:35Oh!
00:55:37Je ne peux pas m'empêcher de regarder.
00:55:39Oh, wow!
00:55:43Oh, qu'est-ce que c'est?
00:55:45Oh!
00:55:47Oh, ce n'est qu'un ballon.
00:55:49Mais comment c'est arrivé là, ça?
00:55:51Oh, ça me donne la chair de poule.
00:55:53Je parie que c'est encore une de ses fardes.
00:55:55Ah!
00:55:57Je t'ai eu!
00:55:59Je t'ai eu!
00:56:01Je vais finir par faire des cauchemars.
00:56:03Je ne pensais pas que ça allait marcher.
00:56:05Viens par là.
00:56:07On va regarder quelque chose de sympa ensemble.
00:56:09Quelque chose qui ne fait pas peur.
00:56:11Bonne nuit, ma princesse.
00:56:13Rêve de belles licornes et de jolis billets.
00:56:15Allez, il est l'heure de faire dodo.
00:56:17Bonne nuit, papa.
00:56:19Je fais juste une petite partie.
00:56:23Oh, qu'est-ce que ce bruit?
00:56:25Oups.
00:56:27Non, ma puce, ce n'est pas l'heure, voyons.
00:56:29Donne-moi ce téléphone.
00:56:31Bonne nuit.
00:56:33Les autres aussi.
00:56:35Bon, d'accord.
00:56:37Je pensais que tu ne remarquerais pas.
00:56:39Moi aussi, j'ai été jeune.
00:56:41Je connais tous ces tours.
00:56:43Ce n'est pas juste.
00:56:47Tiens, je me demande bien ce que ça fait.
00:56:51Vous m'avez appelé?
00:56:53Je suis votre humble serviteur.
00:56:57Oh, voilà pour vous, c'est pour le dérangement.
00:56:59C'est un plaisir de faire affaire avec vous.
00:57:01Tout va bien, chéri?
00:57:03C'est pas ce que tu crois.
00:57:05Je peux t'expliquer.
00:57:07Je t'avais prévenu.
00:57:11Au secours.
00:57:15Ça doit faire mal.
00:57:17Bien fait pour lui.
00:57:19Le beau prince sauva la princesse
00:57:21et ils vécurent heureux pour toujours.
00:57:23Est-ce que quelqu'un pourrait m'aider?
00:57:27Salut, maman.
00:57:29Comment s'est passé l'école?
00:57:31Tu as passé une bonne journée?
00:57:33Tu m'as tellement manqué aujourd'hui.
00:57:35Oh, waouh, il y a plein de gâteaux.
00:57:37Il y a quelque chose qui te ferait plaisir?
00:57:39J'ai toutes sortes de gâteaux.
00:57:41Maman, je veux pas avoir un gâteau.
00:57:43S'il te plaît.
00:57:45C'est vrai qu'ils ont l'air bons.
00:57:47Ils sont délicieux. Vous allez adorer.
00:57:49Approchez, ma chère. Pensez à votre petite chérie.
00:57:53C'est tout ce que j'ai.
00:57:57C'est tout?
00:57:59Désolée.
00:58:01Eh bien, ce n'est pas assez.
00:58:03S'il vous plaît, madame.
00:58:05Comment dire non à une si jolie frimousse?
00:58:07Gardez votre argent.
00:58:09Tiens, voilà pour toi.
00:58:11Regarde, maman.
00:58:13Oh, non.
00:58:15Je suis désolée, ma chérie.
00:58:19Papa!
00:58:21Oh, salut.
00:58:23Je peux peut-être vous aider.
00:58:25Je pense que ça devrait faire l'affaire.
00:58:27Une molette? Vraiment?
00:58:29D'accord, j'avais bien joué le jeu.
00:58:31Nom d'une profiterole.
00:58:33Je suis riche.
00:58:35Prenez ce que vous voulez. Moi, je prends des vacances.
00:58:37Qui a envie d'une glace?
00:58:41Tenez, servez-vous.
00:58:45Wow, quelle jolie robe.
00:58:47J'aimerais tellement avoir la même.
00:58:49Coucou, ma puce. Tout va bien?
00:58:51Papa, je veux cette robe.
00:58:53Oh, ne bouge pas, je reviens tout de suite.
00:58:55Allô?
00:58:57Oh, super, qu'est-ce qu'il veut cette fois?
00:58:59Oui?
00:59:01Ma petite princesse veut une jolie robe.
00:59:03Je compte sur vous, c'est compris?
00:59:05Entendu, monsieur, oui.
00:59:07Wow, regarde toutes ces robes!
00:59:09Tournez pour voir.
00:59:13Je n'aime pas trop la couleur.
00:59:15Ça ne va pas.
00:59:17Je pense que j'ai quelque chose qui te conviendrait mieux.
00:59:19Que penses-tu de quelque chose qui brille?
00:59:21Non, ce n'est pas moi.
00:59:23Celle-ci t'irait bien mieux.
00:59:25Je n'aime pas trop.
00:59:27Je dois bien avoir quelque chose que tu aimes.
00:59:29Ah, voilà, qu'est-ce que tu en penses?
00:59:31C'est parfait!
00:59:33J'ai l'impression d'être une princesse.
00:59:35Wow, beau travail, vous avez réussi.
00:59:39Oh, qu'est-ce qu'elle est mignonne quand elle lit.
00:59:43Cette robe est moche.
00:59:45Wow, celle-ci par contre.
00:59:47Ça m'irait vachement bien.
00:59:49Maman, je peux avoir cette robe?
00:59:51Combien elle coûte?
00:59:53Tout ça pour une robe?
00:59:55Mais elle est trop belle.
00:59:57Je suis désolée, mais je n'ai pas les moyens.
00:59:59Il faut que je trouve une solution.
01:00:01Je peux peut-être la faire moi-même.
01:00:03Je pense que je peux y arriver.
01:00:05On découpe un peu.
01:00:07On ajoute un peu de ruban.
01:00:09C'est pas mal du tout.
01:00:11Je vais être trop jolie dans cette robe.
01:00:13Lui que la touche finale.
01:00:15Et voilà, qu'est-ce que tu en penses?
01:00:17Merci maman, je l'adore.
01:00:19C'est exactement ce que je voulais.