Sustituta Accidental Para Alfa [ Doblado] ONLINE y ESPAÑOL
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00I don't understand. Mikey and I have been trying for three years.
00:00:08I'm sorry, Ella. If you don't get pregnant in the next three days, it's very likely that you'll never have children.
00:00:14Your ovulation window will close in two days, so either you get a donor and get inseminated tomorrow, or you go home and make love to your fiancé like never before.
00:00:30Dominic Moon is the most powerful alpha multimillionaire in the country. What do the facilities in our clinic do?
00:00:44Come on, Mike, answer.
00:00:46What the hell? You can't just come in like...
00:00:54Shit. Is that Dominic Moon?
00:00:57Can I let you go now?
00:01:06You're shaking.
00:01:07I've always been afraid of new men.
00:01:10I'm fine, thanks.
00:01:15Thank God we'll never have to cross paths again.
00:01:24Mike, let's have a baby.
00:01:27Mike, what the hell are you doing? Are you sleeping with my best friend?
00:01:42What the hell, you crazy bitch?
00:01:47I'm the crazy bitch?
00:01:48You're sleeping with my fiancé.
00:01:50I'm not just sleeping with him. I'll have his baby.
00:01:54You'll have his... baby?
00:01:59It's over, Ella.
00:02:01But we were trying to start a family. We just signed the rent of a house.
00:02:06Did you really think it was a rent? You're so credulous.
00:02:10Do you think Mike wants a family with you? He doesn't love you. Besides, you're a broken babysitter. You can't afford to have a child.
00:02:20I'm broken because I paid for Mike's school.
00:02:23Now that it's paid, it's over with you.
00:02:27Tell him what you did because you didn't want her to have your baby.
00:02:34I put anticonceptives in your vitamins.
00:02:37How could you?
00:02:40Do you know what maternity is to me?
00:02:46How could you do this to me after everything I've done for you?
00:02:49And all this time I thought there was something wrong with me?
00:02:52Poisoning me?
00:03:00Hey, these are my keys. Where are you going?
00:03:03I'll take your car. I hope you and your things disappear when I get home.
00:03:13I changed my mind. I want a donor.
00:03:19Alpha Dominic, the last numbers say we're falling in the election.
00:03:24Voters feel safer with an Alpha with a heir and a First Lady.
00:03:28You know, Lidia and I just got divorced. She wasn't my Luna.
00:03:32I only married her because the daughter of the wild Alpha was my predestined one and she disappeared when we were kids.
00:03:38What do you think of the idea of maternity?
00:03:40No, we can't do that.
00:03:44We have to find the perfect mother moon.
00:03:48It's not like any human being could take my baby.
00:03:51Are you sure you want to do this?
00:03:53An insemination costs more than $50,000 and doesn't guarantee anything.
00:03:57I'll get more in debt if I have to.
00:03:59I want this baby.
00:04:01And I want it to be 100% mine.
00:04:05Here it is.
00:04:07The single, uncompromising, most suitable for the city.
00:04:11And even multimillionaires.
00:04:13Choose.
00:04:14I don't care. As long as he's smart, handsome, and human.
00:04:18No donors that are werewolves?
00:04:20Okay, Emma.
00:04:22Before you play, what's our number one rule?
00:04:25Stay away from werewolves.
00:04:28Even if they look good.
00:04:30Will werewolves eat me like they did to my parents?
00:04:33You don't keep your distance.
00:04:36Now give me the toy.
00:04:45I can't believe you let her keep that thing.
00:04:48If someone sees it, they'll know it's an alpha wolf.
00:04:57So no werewolves donors?
00:04:59No werewolves.
00:05:03Okay, we're done with the insemination.
00:05:05Everything looks good.
00:05:07Let's hope you're a mother when you get back in 10 days.
00:05:10It's what I've always wanted.
00:05:16Hello.
00:05:17Mr. Moon, we have bad news. Your sample has been lost.
00:05:21What do you mean my sample has been lost?
00:05:23I'm sorry, Mr. Moon, but...
00:05:25Find it.
00:05:26Yes, I will, Mr. Moon. We'll do the best we can.
00:05:35I hope you're not mad at me.
00:05:38I hope you're there, baby.
00:05:42From now on, it'll just be you and me.
00:05:51Looks like you have a baby.
00:05:53Oh my God.
00:05:55Are you serious?
00:05:59Oh, I'm so happy for you.
00:06:01I'm so happy for you.
00:06:06Oh, I'm so happy for you.
00:06:08Let's take a closer look.
00:06:11How strange.
00:06:12It's more developed than it should be at this point.
00:06:16It can't be.
00:06:18What?
00:06:19What's going on? Is the baby okay?
00:06:23They duplicated the label by mistake?
00:06:31I don't know.
00:06:37Ella, how scared are you of werewolves?
00:06:41A lot. Why?
00:06:43There's something you should know.
00:06:47Mr. Moon, you can't be here.
00:06:49No.
00:07:00Of course I can.
00:07:02It's my puppy, and I can smell it.
00:07:06It's my puppy, and I can smell it.
00:07:09How much do you want for the baby?
00:07:12My baby is not for sale.
00:07:14Mr. Moon, this is a misunderstanding.
00:07:16Ella's baby was supposed to be created from a sample of a different donor.
00:07:19Then why is my name on that label?
00:07:21There may have been a mistake with the label.
00:07:23We have to do tests before coming to conclusions.
00:07:25I'll check it with the lab.
00:07:39Did you steal my sperm?
00:07:42Did you think you could take advantage of it?
00:07:44You know that the mother of the Alpha Heir Wolf is cared for for the rest of her life.
00:07:48So, what's your plan, Ellie?
00:07:50My name is Ella Burton.
00:07:53And I have no idea what you're talking about.
00:07:55My son is not the Alpha Heir Wolf.
00:07:57Open the door.
00:08:00Miss Burton.
00:08:01Mr. Moon.
00:08:02I'll do the tests I need to prove that my baby is not yours.
00:08:07Cora will return with the tests and we'll be able to handle this.
00:08:13Okay.
00:08:14But if that's my son,
00:08:16and a human takes him,
00:08:18both will be dead.
00:08:20So, for your safety, I suggest you stop acting like a human
00:08:23and start acting like the mother of an Alpha Heir Wolf.
00:08:26No.
00:08:27I'll act like a wolf, because
00:08:29I'm human.
00:08:30And I have manners.
00:08:32Unlike you.
00:08:35Isn't that unfortunate for both of us?
00:08:38Mr. Moon.
00:08:39I'm so sorry.
00:08:40We made a big mistake.
00:08:42Is the baby his?
00:08:43Yes.
00:08:45The tests prove it.
00:08:54It's not ideal,
00:08:56but I'm going to raise him to be an adequate heir.
00:09:00We'll be in touch for the arrangements for the baby.
00:09:06Arrangements?
00:09:08What do I do, Cora?
00:09:11A wolf can't be the father of my baby.
00:09:16Dominic Moon is the most powerful Alpha Heir Wolf in the world.
00:09:20Nothing will stop him from taking my son.
00:09:22What the hell am I supposed to do, Cora?
00:09:24It won't be so bad, Ella.
00:09:25He's a billionaire and he's not a bad guy.
00:09:28If anyone asks,
00:09:29you're a wolf.
00:09:30But I'm not.
00:09:31It's not certain.
00:09:33Get some rest.
00:09:35I'll see you in your next check-up,
00:09:37but in the meantime,
00:09:38please be careful.
00:09:51Hugo.
00:09:52Look for everything you have on Abarth.
00:09:55I want everything that identifies you as a destroyed human.
00:09:59And make sure you're followed and protected.
00:10:03Oh, and if the press asks,
00:10:05she's my moon.
00:10:07He always wanted a son.
00:10:09And now that I'm pregnant,
00:10:11the father is a wolf?
00:10:17Ma'am.
00:10:19Is this your car?
00:10:21Is there a problem?
00:10:22Of course there is.
00:10:23You owe us money.
00:10:26Do you know Michael Baxter?
00:10:27This is...
00:10:28about his car,
00:10:29because I only borrowed it.
00:10:30Shut up.
00:10:31Mike knows that...
00:10:33Shut up.
00:10:34Is this his car?
00:10:35Yes.
00:10:36Why?
00:10:37You and Mr. Baxter
00:10:38owe us $200,000
00:10:39for a lost rental loan.
00:10:41No.
00:10:42The apartment renter had my signature.
00:10:44I don't know what you're talking about.
00:10:46I paid all his debts
00:10:47and I have nothing to do with him.
00:10:49We don't care.
00:10:50We just want our damn money, bitch.
00:10:52I don't have $200,000.
00:10:54Then you'll have to find
00:10:55another way to pay us.
00:10:57Don't worry.
00:10:58We're more flexible
00:10:59and kind to women.
00:11:03The baby!
00:11:04No, please!
00:11:07Please, no, please!
00:11:08I'm pregnant!
00:11:09Shut up, you stupid bitch!
00:11:24Help me!
00:11:55I'm sorry you had to see that.
00:11:59I don't bite.
00:12:11Are you okay?
00:12:13Hey, hey, hey!
00:12:25Good morning.
00:12:28Do you want breakfast?
00:12:30Where am I?
00:12:32I brought you to my house
00:12:33to keep you safe
00:12:35from your associates with them.
00:12:38They're the ones you hang out with,
00:12:39loan sharks.
00:12:41I've never seen them before in my life.
00:12:43So you're being chased
00:12:44by strangers for money.
00:12:46You know,
00:12:47if I had known
00:12:48you were having such a hard time,
00:12:49I'd be surprised
00:12:50if you hadn't told me.
00:12:51You know,
00:12:52if I had known
00:12:53you were having such a hard time,
00:12:54I'd be surprised
00:12:55if you hadn't taken my offer.
00:12:56Your offer to buy my son?
00:13:00Look,
00:13:01maybe that was too aggressive.
00:13:02You were very aggressive
00:13:04and rude.
00:13:05Take me home now.
00:13:07Look,
00:13:10we have to reach an agreement
00:13:11about my puppy.
00:13:12It's not your puppy.
00:13:14It's my baby.
00:13:15You know,
00:13:16I didn't choose this either.
00:13:18Okay?
00:13:19But we're here
00:13:20and you're taking my puppy.
00:13:23I'd appreciate it a lot
00:13:24if you'd at least let me
00:13:25keep you safe
00:13:26and protect you.
00:13:29I'd appreciate it a lot
00:13:30if you'd at least let me
00:13:31keep you safe
00:13:32and protect you.
00:13:36I need new clothes.
00:13:40There's new clean clothes
00:13:41in the closet for you.
00:13:42We can meet in the dining room.
00:13:43When you're ready,
00:13:44I'll leave breakfast
00:13:45ready for you and the puppy.
00:13:46Okay.
00:13:49I'm sorry, baby.
00:13:57I ate this in your room
00:13:58to be safe.
00:13:59I didn't know humans
00:14:00liked it.
00:14:08It's actually
00:14:09something sweet.
00:14:16It's actually something sweet.
00:14:24High-cut vintage?
00:14:26It also has good taste.
00:14:28I think a father-son
00:14:29relationship is not
00:14:30that bad.
00:14:37Alpha,
00:14:38it won't look good
00:14:39if the heir's mother
00:14:40is human.
00:14:41Hey,
00:14:42she's my heir.
00:14:44Okay?
00:14:45I'm going to make her
00:14:46my mother,
00:14:47which makes her
00:14:48one of us now,
00:14:49and she'll be treated
00:14:50as such.
00:14:51Do you understand?
00:14:52Yes, Alpha.
00:14:54Now,
00:14:55we must keep
00:14:56all this a secret.
00:14:57I mean,
00:14:58no one can find out
00:14:59that she's human.
00:15:00And my puppy
00:15:01will be safe,
00:15:02regardless of the election.
00:15:03But, Alpha,
00:15:04if your enemies
00:15:05find out,
00:15:06they'll kill them.
00:15:07Who will they kill?
00:15:10No one.
00:15:12As long as
00:15:13you sign this contract
00:15:14to be my moon.
00:15:16What contract?
00:15:17What is a moon?
00:15:18What are you talking about?
00:15:20Alpha,
00:15:21maybe you should explain it
00:15:22in terms
00:15:23of human.
00:15:26For your safety,
00:15:27you don't just have to
00:15:28pretend to be a werewolf woman,
00:15:29you have to pretend
00:15:30to be my wife.
00:15:33You don't just have to
00:15:34pretend to be a werewolf woman,
00:15:35you have to pretend
00:15:36to be my wife.
00:15:37No way.
00:15:38I won't do this
00:15:39werewolf thing.
00:15:40Oh, yes, well,
00:15:41I think it's a little late
00:15:42for that.
00:15:43I'll talk about you
00:15:44while we talk.
00:15:58After the heir is born,
00:15:59Mrs. Burton will be paid
00:16:00$100,000
00:16:01for her services.
00:16:03So I'm just
00:16:04a valuable contribution
00:16:05to give birth to your kids?
00:16:06No.
00:16:07Technically,
00:16:08you would be my first lady,
00:16:09which you may
00:16:10really enjoy.
00:16:11I'm launching myself
00:16:12into a world
00:16:13known as King Alpha.
00:16:14My son won't be raised
00:16:15by wolves.
00:16:16Ella.
00:16:18Listen.
00:16:21If they find out
00:16:22you're human,
00:16:23both you and our son
00:16:24will be dead.
00:16:25So for your safety,
00:16:26the only solution
00:16:27is to stay with me.
00:16:30Okay, now do this
00:16:31for our son.
00:16:33Please.
00:16:34And regarding your fear
00:16:35of werewolves men,
00:16:36we can work on it.
00:16:37I'm not afraid of you.
00:16:38Really?
00:16:40I was enjoying that.
00:16:43Oh,
00:16:44before I forget.
00:16:46This is for you.
00:16:53What's this?
00:17:04That's something
00:17:05only me and the puppy
00:17:06can hear.
00:17:07I'll be right back
00:17:08if I hear it.
00:17:10Just for emergencies.
00:17:16I told you I'd protect you,
00:17:17and I mean it.
00:17:22So,
00:17:23why don't you review the contract?
00:17:24In the meantime,
00:17:25Janice will help you settle in.
00:17:27And if you need anything,
00:17:28ask Hugo for it.
00:17:29He'll take care of you.
00:17:30I have to go to the office
00:17:31to finish some work.
00:17:33I never said I'd sign it.
00:17:35You will, honey.
00:17:36Don't call me that.
00:17:40It's usually this annoying.
00:17:49You're just a broken girl.
00:17:51You can't afford to have a child.
00:17:55Like it or not,
00:17:56he's your father.
00:18:03It doesn't matter what I want.
00:18:06I have to hide my identity
00:18:07and do the best for you.
00:18:14Dom, wait!
00:18:22I'll sign your contract.
00:18:25I'll sign your contract.
00:18:27I knew you would.
00:18:28Yeah? How did you know?
00:18:29I always get what I want.
00:18:31Not everything.
00:18:32I made some changes.
00:18:34You'll cover my medical bills.
00:18:35I don't want your money.
00:18:37And I'm not a prisoner in your house.
00:18:38I'll be allowed to leave.
00:18:40Safely.
00:18:41Okay.
00:18:42But when the election is over,
00:18:43we'll get a divorce
00:18:44and share custody.
00:18:47So what if you want to
00:18:48keep being my moon?
00:18:50This is a fake marriage.
00:18:52In public, I'll be your moon
00:18:53and a wolf.
00:18:54But in private...
00:18:55No.
00:18:57The first rule of being a wolf
00:18:58is that the alpha makes the rules.
00:19:06Yes, my alpha.
00:19:10Am I looking good?
00:19:12Perfect.
00:19:14Deal.
00:19:30Very good.
00:19:32A little more.
00:19:33Very good.
00:19:35It's a pleasure to do business with you.
00:19:39I already sent someone for your things
00:19:40and they'll be here soon.
00:19:42But, Ella, it's very important
00:19:43that the staff believes
00:19:45that you and I are together.
00:19:47And that you are my real moon.
00:19:48Especially Janice.
00:19:49Who is Janice?
00:19:51Janice is my employee.
00:19:55And she is particularly fond
00:19:56of my ex-wife.
00:19:58Janice!
00:19:59You'll have to teach me
00:20:00everything about werewolves.
00:20:01I can do that.
00:20:03Alpha?
00:20:05She is my new moon.
00:20:07Please make sure she's comfortable.
00:20:09Of course, alpha.
00:20:21You're not very refined.
00:20:26What would you expect from a despot?
00:20:31You're not very refined.
00:20:34What would you expect from a despot?
00:20:36Excuse me?
00:20:37Nothing, my moon.
00:20:41Where can I take my things?
00:20:43A moon never takes her things
00:20:45and less in your condition.
00:20:47Of course.
00:20:49I knew it.
00:20:51I had never heard of this bitch
00:20:52and suddenly she moves.
00:20:55Something is wrong.
00:20:57Hugo will inform you about the next election
00:20:58and the dates of your tours.
00:20:59So Dom is running for
00:21:01Mayor of Werewolves?
00:21:03Alpha Lord is the highest position
00:21:04a werewolf can reach.
00:21:07And before your meeting
00:21:08we'll make you a snack.
00:21:10Iron is very important
00:21:11for the future heir.
00:21:12Oh, I'm not very hungry.
00:21:14It's very selfish of you
00:21:15to put your needs
00:21:16before the baby's.
00:21:27I'm old.
00:21:29And Tariana?
00:21:30What am I going to do now?
00:21:33Wow.
00:21:34You look...
00:21:36very bloody.
00:21:37I mean...
00:21:39Jam!
00:21:40Please, sit down.
00:21:42Eat.
00:21:43Actually, lately
00:21:44I've been feeling bad
00:21:45in the mornings.
00:21:47Don't be so ungrateful.
00:21:49Do you know how many moons
00:21:50they would kill to take
00:21:51the Alpha heir?
00:21:52Eat.
00:21:55A real moon
00:21:56has to feed her baby
00:21:57with raw meat.
00:22:00What are you hiding?
00:22:02Janice!
00:22:04Enough.
00:22:06My moon decides
00:22:07what it wants to eat,
00:22:08not you.
00:22:09Yes, Alpha.
00:22:11Now I have to go back
00:22:12to the office to look for something.
00:22:14When I get back,
00:22:15I'll take you to lunch.
00:22:17I also hope that all this
00:22:18disappears when I get back.
00:22:21Let's go.
00:22:27Ella,
00:22:28I need to go to my office
00:22:29to look for something
00:22:30and I'll be right back.
00:22:31Okay?
00:22:32Just stay here.
00:22:40That's it.
00:22:43I'm so glad
00:22:44we got rid of her, honey.
00:22:46Me too.
00:22:48Shit.
00:22:49Mike works for Dominic
00:22:50and he knows I'm human.
00:22:52Can I help you?
00:22:54Can I help you?
00:22:56No.
00:22:57I'm with Mr. Moon.
00:22:58I'm Ella Barton.
00:23:00Do you have a date?
00:23:01Obviously,
00:23:02she doesn't have a date.
00:23:05How desperate of you
00:23:07to come to our job
00:23:08to see Mike.
00:23:10I'm not here to see Mike.
00:23:12I came to see Dominic Moon.
00:23:14As if you knew Dominic Moon!
00:23:17Mike won't be with you again,
00:23:18bitch.
00:23:19So you can take
00:23:20your old and rusty
00:23:21and leave.
00:23:23I'm sorry.
00:23:24What did he say his name was?
00:23:25I'm Ella Barton.
00:23:26I'm just going to...
00:23:27Nothing.
00:23:29She doesn't know Mr. Moon.
00:23:31This woman
00:23:32is harassing me.
00:23:33Do you recognize the ring, Ella?
00:23:35It was yours.
00:23:37I'm sorry, miss.
00:23:38We don't have a name
00:23:39in our system.
00:23:40I'm afraid she'll have to leave.
00:23:42Did you hear her?
00:23:43Get your ass out of here,
00:23:44lunatic!
00:23:46I'm not a lunatic.
00:23:49You're just Mike's whore.
00:23:50You're just Mike's whore.
00:23:54I'm sorry.
00:23:56Did my diamond hurt you?
00:24:03Stop being ashamed.
00:24:04I don't love you.
00:24:05And I never loved you.
00:24:07Get out!
00:24:11Take your hands off my wife.
00:24:13Take your hands off my wife.
00:24:15Mr. Moon, there has to be...
00:24:16There has to be a mistake.
00:24:17She's my ex-fiancée.
00:24:18She's a little...
00:24:19she's a little...
00:24:20out of her...
00:24:22Ah? Really?
00:24:23She's harassing us, Sir.
00:24:25Who the hell are you?
00:24:27I'm Caitlin Micheal, Sir.
00:24:28I work on the third floor.
00:24:30This woman is harassing us,
00:24:32and it seems like
00:24:33since she can't get
00:24:34Mike's attention,
00:24:35she's after you.
00:24:36Look at her.
00:24:37She's not okay!
00:24:38Hey!
00:24:39Don't tell me that
00:24:40my son's mom
00:24:41is out of her mind.
00:24:43Your son's mom?
00:24:45What the fuck is going on?
00:24:49Hold on, Mike. I don't need you anymore. I continued with my life and I'm already pregnant.
00:24:56You're cheating on me with my boss?
00:24:59Why? That's impossible! You can't be together, she's...
00:25:03She's my moon.
00:25:09She's my moon.
00:25:10Wait, are you a werewolf?
00:25:13I think we both had secrets, Mike.
00:25:15Maybe that's why I couldn't get pregnant. Your disgusting human sperm was very weak.
00:25:22You told me you were human.
00:25:23I lied.
00:25:25Mr. Baxter, unless you want to help me break his wrists, I suggest you don't say anything.
00:25:32You're fired.
00:25:34No one touches my wife that way and leaves with the...
00:25:36But he didn't...
00:25:38Oh, I almost forgot.
00:25:40Security, please accompany Mr. Baxter to the police station.
00:25:43To the police station?
00:25:44To drug my moon for years.
00:25:47By the way, did the loan sharks talk to you or...?
00:25:51Mike!
00:25:52No.
00:25:54You said he paid all your loans. What the hell are you talking about?
00:25:58I can explain, honey.
00:26:00You lied! Damn loser! It's over!
00:26:06Yes, it's over for you too, friend.
00:26:07I can explain!
00:26:08Yes, yes, explain it.
00:26:09Explain it!
00:26:12How did you know about the drugs?
00:26:15I think I took it very seriously to know everything I had to know about you.
00:26:21Come on, honey.
00:26:29Do you think he believed me?
00:26:31One hundred percent.
00:26:33I don't understand how you could be with a guy like that.
00:26:36Me neither.
00:26:39Mike thought it was good that I was a babysitter when we met, but...
00:26:43I was about to finish paying his loans and something changed.
00:26:48He always treated me as if I were less than him.
00:26:50No, wait.
00:26:51Even though you paid his studies?
00:26:56I don't know.
00:26:58Eventually he got an elegant job and I just...
00:27:02I took care of the kids all day.
00:27:04I mean, because I loved them, not because they gave me a lot of money.
00:27:08Yes, I mean, taking care of the kids...
00:27:11It's the most important job there is.
00:27:13It's admirable.
00:27:23Now, stay still.
00:27:25I'm almost done.
00:27:27I had no idea it could be so delicate.
00:27:31She'll be a good mother.
00:27:37So...
00:27:38Does anyone else know that...
00:27:41You're not a werewolf?
00:27:42Apart from Mike?
00:27:44Relatives?
00:27:45Someone?
00:27:46No, I was adopted.
00:27:48My biological parents died.
00:27:51This is the only thing I have left of them.
00:27:54You know, that's actually a very good sign.
00:27:57I'm sorry.
00:27:59I'm sorry.
00:28:01I'm sorry.
00:28:03I'm sorry.
00:28:05I'm sorry.
00:28:07How did your parents die?
00:28:09I told you they were killed by wild wolves.
00:28:12A car accident.
00:28:14I'm sorry.
00:28:15It wasn't polite of me to ask.
00:28:17You don't have to talk about all that if you don't want to.
00:28:23I'll tell you something.
00:28:24Why don't we put you and the puppy in your new home?
00:28:28Yes, make yourself comfortable.
00:28:31After you.
00:28:37If any of my other serpents mistreat you, come to me.
00:28:41Okay?
00:28:42Sure.
00:28:43Janice!
00:28:45Yes, Alpha?
00:28:47I think the moon would look good in a good warm ritual bath.
00:28:50Yes, sir.
00:28:51Okay.
00:28:56Don, what's a ritual bath?
00:29:07How silly.
00:29:08Forget it, Sales.
00:29:11He'll be here in a moment.
00:29:20What do you mean, he'll be here?
00:29:33Hello.
00:29:35What are you doing here?
00:29:37I'm about to take a bath.
00:29:39Yes, it's supposed to be with me.
00:29:44It's customary for the Alpha and the Moon to bathe together.
00:29:52Do you want me to get naked there with you?
00:29:58Unfortunately, that's how it works.
00:30:00It's a daily ritual for every pregnant wolf.
00:30:03Pregnant.
00:30:05Pregnant wolves don't want privacy.
00:30:07Yes, but we also have a rat in the house,
00:30:10and if they don't see the thing in the bathtub, they'll start to suspect something.
00:30:15You know?
00:30:16Seriously?
00:30:18Yes, but I won't look.
00:30:19There are bubbles.
00:30:22You're okay.
00:30:23I promise.
00:30:24Okay.
00:30:25Turn around.
00:30:34Okay.
00:30:42Your salt, Alpha.
00:30:49You know, Janice.
00:30:51Janice.
00:30:52I think my Moon and I would actually prefer a little privacy, if you don't mind.
00:30:58Yes, sir.
00:31:00Be at the door.
00:31:03At the door? That's a little disturbing.
00:31:06Diego, she thinks we're...
00:31:08Oh my God.
00:31:10Splash and make noise.
00:31:12That kind of noise?
00:31:17Yes, she has to believe it.
00:31:21Me first.
00:31:28Yes.
00:31:30Let's go.
00:31:32Let's go.
00:31:33Yes.
00:31:34Yes.
00:31:35Yes.
00:31:39You'll make me howl.
00:31:44I think she's gone.
00:31:46Do you think she believed it?
00:31:48I hope so.
00:31:51Good job. That was like...
00:31:57You didn't do it.
00:32:01Let's go.
00:32:04Okay.
00:32:08You know what?
00:32:10You should put on wolf essence.
00:32:12Because you're clean, and you're human, and they'll smell you.
00:32:15Sir.
00:32:16Oh, shit.
00:32:18Let me rub you.
00:32:23Let me rub you.
00:32:27I'm so sorry.
00:32:28I'm so sorry.
00:32:30Oh my God.
00:32:32I'm sorry.
00:32:33I'm sorry.
00:32:34You know what?
00:32:35I think that's enough wolf rituals for today.
00:32:40I'll see you tomorrow morning.
00:32:42Wait, wait, wait.
00:32:43Take this with you.
00:32:44It doesn't work with alphas, but it works with the staff.
00:32:47So make sure you use it.
00:32:52What did I get myself into?
00:32:59Alpha Marcus.
00:33:01Mr. Alpha Savage is still sending us messages about his daughter.
00:33:04He will support any candidate who can help find her.
00:33:07That old man is crazy.
00:33:09She disappeared more than 20 years ago.
00:33:11That bitch is dead.
00:33:12Anything else?
00:33:14I was informed that Alpha Dominic is expecting a puppy.
00:33:17Voters love a candidate with a heir.
00:33:20Lydia?
00:33:22But they just got divorced.
00:33:24No.
00:33:25With a new moon.
00:33:26With a new moon.
00:33:28No one had heard of her before.
00:33:33Well.
00:33:35I think it's time to visit the happy couple.
00:33:40She seems nice.
00:33:41I don't trust her.
00:33:42She acts like she owns the place.
00:33:44Do you want to do this?
00:33:45She's there out of spite.
00:33:47Whatever she asks for, don't give it to her.
00:33:50Oh, my moon.
00:33:52I didn't see you there.
00:33:53Stop being silly, Janice.
00:33:54What did you call me?
00:33:56I'm not here out of spite.
00:33:58I'm the lady of this house.
00:33:59Do you understand?
00:34:01You're not a lady.
00:34:03You're just a pregnant whore.
00:34:06Enough!
00:34:08Sir.
00:34:09Did you see what she just did to me?
00:34:11This trash is nothing like the moon, Lydia.
00:34:13Okay, enough, Janice.
00:34:14Enough.
00:34:16I saw the shit you did last night.
00:34:18If you and the staff don't start respecting my wife,
00:34:21I'll fire you all.
00:34:22Is that clear?
00:34:23Yes, Alfa.
00:34:25You'll also be out of the rooms from now on.
00:34:27But, sir...
00:34:28This is final.
00:34:30If you don't do it, you'll be fired.
00:34:37Of course.
00:34:42Listen.
00:34:45About last night, I'm sorry if that was a little...
00:34:48intimate.
00:34:49It's okay.
00:34:51The good thing is that we'll never have to do that again,
00:34:53because we won't have to worry about Janice.
00:35:01Sir.
00:35:02What?
00:35:03We have a problem.
00:35:04Alfa Marcus is at the door.
00:35:05He came to meet his moon.
00:35:07Shit!
00:35:08What's going on?
00:35:10Marcus is an Alfa like me,
00:35:12which means that
00:35:14he can smell that you're human.
00:35:20Why did you do that?
00:35:21It's the fastest way to give you my scent.
00:35:28Wait, Dom.
00:35:30Alfas have a sense of smell,
00:35:33and of hearing,
00:35:34so be quiet.
00:35:38I'm sorry, Dom.
00:35:40Am I interrupting something?
00:35:42Marcus.
00:35:44Actually, yes.
00:35:46Are you going to be rude, Dominic?
00:35:47Or are you going to introduce me to your new moon?
00:35:51Sure.
00:35:52She's Ella.
00:35:53Ella.
00:35:54He's Alfa Marcus.
00:35:55Alfa Marcus.
00:35:56Ella.
00:35:57I must admit,
00:35:58I was surprised that you passed the page so quickly after Lydia.
00:36:05But now,
00:36:06I see why.
00:36:09I think some congratulations would be appropriate.
00:36:24It's a pleasure to meet you, Moon Ella.
00:36:26Which pack are you from?
00:36:31I'm from a wild pack.
00:36:33From the forest.
00:36:34I was adopted.
00:36:36Interesting.
00:36:38So I assume you'll be on the campaign trips.
00:36:41Well, you know,
00:36:42Ella is actually in the middle of a pretty complicated pregnancy,
00:36:44so she'll rest most of the time.
00:36:47You have to protect your heir.
00:36:49Of course.
00:36:50It would be a shame if something happened to the puppy.
00:36:55It would be.
00:36:56Yes, it would be.
00:36:58Maybe this could help.
00:37:00An iron dye
00:37:02made with ox blood.
00:37:04A peace offering.
00:37:05I made it especially for your moon.
00:37:08Of course.
00:37:10This way.
00:37:28Is it safe for my Ella to drink this?
00:37:30I mean,
00:37:31she's pregnant,
00:37:32and we have to be very careful.
00:37:33No.
00:37:34Every moon drinks this for her puppy to grow.
00:37:37She's a moon, right?
00:37:39Of course she is.
00:37:42To your health.
00:37:47To your health.
00:38:03Delicious.
00:38:06If you'll excuse me,
00:38:07I think I'm having trouble sleeping.
00:38:09Thank you very much for the visit, Marcos.
00:38:11Thank you, Marcos.
00:38:17Marcos, thank you for coming.
00:38:19Good luck.
00:38:22People will vote for an alpha with a heir and a moon.
00:38:26I'll make sure you don't have any.
00:38:31Ella?
00:38:32Come in.
00:38:38Are you okay?
00:38:40I'm fine.
00:38:44I think it was the blood.
00:38:48I can't believe you did that.
00:38:52I'm sorry.
00:38:53If you hadn't done it,
00:38:54I would have realized I'm human.
00:38:55No, seriously.
00:38:57I'm impressed you did it so well.
00:39:00Me too.
00:39:02It was really disgusting.
00:39:05Wait.
00:39:07This has alcohol in it.
00:39:10You need to wash up.
00:39:11Okay.
00:39:26Why don't you sit down?
00:39:36Let me take that off.
00:39:39Just in case.
00:39:41I'm fine.
00:39:42No, let me.
00:40:07I'm sorry.
00:40:19I can't.
00:40:23Why?
00:40:26I'm really sorry.
00:40:32Just like Mike.
00:40:34He doesn't love me.
00:40:37How can I tell him that being physically with a werewolf would hurt a human?
00:40:58The future first moon needs clothes as pretty as her.
00:41:02I'm going to look for her.
00:41:06Okay.
00:41:21A first gift for a first moon.
00:41:24This costs more than what I earn in a year.
00:41:26Mr. Moon said anything you want.
00:41:29A moon accepts kindly.
00:41:32Okay, Hugo.
00:41:34I accept.
00:41:57I think this is the dress for the debate.
00:41:59It looks perfect on you.
00:42:01And let me see your puppy.
00:42:04Do you have that dress in that size or will you only use that hippopotamus?
00:42:09Mr. Moon, let me introduce you to...
00:42:12Mr. Moon.
00:42:15Mr. Moon.
00:42:16The ex-wife of Mr. Dominic Lidia.
00:42:19So, you're the bitch who says her puppy is Dom's.
00:42:24What a pleasure to meet my replacement.
00:42:26Actually, I'm not your replacement.
00:42:28And the baby is...
00:42:29A bastard.
00:42:30Is that it?
00:42:31Or were you picking on my husband before we broke up?
00:42:34And the ink doesn't even dry on the divorce papers, so...
00:42:37Stop being silly.
00:42:38I'm not lying.
00:42:41Do you smell something rotten, Hugo?
00:42:44No, not at all.
00:42:51Can he realize I'm human?
00:42:53It's a shame that a dress like this is going to be used by such garbage.
00:42:58Give me the other one.
00:42:59Unfortunately, that's the only one we have, Mr. Moon.
00:43:02The other Mrs. Moon took it first.
00:43:08So this impostor not only steals my life, but also steals my dress?
00:43:12Take it off!
00:43:13It's not your dress.
00:43:17You know, Tom and I end up on good terms.
00:43:20I don't think he'll like you treating me this way.
00:43:22Disgraceful.
00:43:23He never mentioned you.
00:43:24He never mentioned you.
00:43:25So he didn't tell you that we work together?
00:43:28You see, once you have a real moon, you can pay for a shirt, but...
00:43:33You can't let a real one go.
00:43:35Watch your mouth.
00:43:37Apparently you weren't careful when you used it with my husband.
00:43:41Lidia!
00:43:42Enough.
00:43:47You stopped being my moon the moment you cheated on me with my best friend.
00:43:51Get away from my wife.
00:43:54Are you okay, honey?
00:43:56Kiss me before I can talk to you.
00:44:02So you're going to show off this tramp in front of me?
00:44:05Well, I crossed the page, Lidia.
00:44:07You definitely didn't do it, and you still don't use my black card.
00:44:11Now your boyfriend is broken or did he leave you too?
00:44:15Hugo!
00:44:16Please remove Lidia from all my accounts.
00:44:18But Dominic...
00:44:19Give me your card. Now.
00:44:21Now.
00:44:23Let's go.
00:44:36I have Dom.
00:44:38So you can keep this.
00:44:40If you can pay for it.
00:44:42Of course I can.
00:44:47Here.
00:44:50I'm sorry.
00:44:52It was rejected.
00:44:54Try again.
00:44:56Rejected again.
00:44:58I'm sorry, miss.
00:45:00Can I put everything he wants in my account and then send it home?
00:45:05I'm sorry, Mrs. Moon.
00:45:06No.
00:45:08I'm Miss Moon now.
00:45:23Marcus, I don't care if she's pregnant.
00:45:25That bitch has to go.
00:45:28I'll get him back.
00:45:34For protecting me like this.
00:45:37Of course.
00:45:39You're my moon.
00:45:41It's my duty to keep you and the puppy safe.
00:45:44Including not being with you.
00:45:48I'm really not your moon.
00:45:50Well, moon or not.
00:45:52It's still my duty to protect you.
00:45:54It's just a marriage by contract, that's all.
00:45:57Of course.
00:45:59I respect that.
00:46:01But part of me wants it to be real.
00:46:07Sir.
00:46:09About the camera crew who came to interview you and Mrs. Moon.
00:46:12Can I wait until tomorrow?
00:46:14We had a very long day.
00:46:16You can't wait, Alpha.
00:46:18Why?
00:46:20They're here.
00:46:22They will spend the night because they want to make a day in your life and Mrs. Moon's starting in the morning.
00:46:27Who the hell sent them early?
00:46:28I did.
00:46:31I ask Janice to arrange my old room.
00:46:36What is she doing here?
00:46:38I told you that Dom and I work together.
00:46:41I do press for the election.
00:46:43I hope that's not a problem.
00:46:45Do you have to be in our house?
00:46:46Well, the life of politicians is about the press.
00:46:52And people are curious about you and your marriage.
00:46:56You shouldn't worry as long as you have nothing to hide.
00:47:00I can't fire her and make a scene.
00:47:03Okay, Lydia, you can stay.
00:47:06But we'll have a conversation about our relationship tomorrow.
00:47:09Not tonight.
00:47:11I would love to talk about our relationship.
00:47:15Our work relationship, which I deeply regret.
00:47:25I hope you're enjoying my house.
00:47:28And I hope to discover more about you tomorrow.
00:47:32Tomorrow.
00:47:43She'll spend the night here. What if she finds out?
00:47:47Look, we have to make the story for the campaign, but I'll get rid of her tomorrow.
00:47:51I promise you, you're safe.
00:47:54Okay.
00:47:56Well, good night then.
00:47:58Good night.
00:48:02Good night.
00:48:11Tom, what are you doing?
00:48:13This is my room.
00:48:15Well, if they see us sleeping in separate rooms, they'll start to suspect.
00:48:19You and me.
00:48:21Sleeping in the same bed, no way.
00:48:24I won't try anything.
00:48:26I promise.
00:48:32Okay.
00:48:34Stay by your side of the bed.
00:48:36I will.
00:48:44I should tell her the truth about why we can't be together.
00:48:49Maybe that complicates things too much.
00:49:02He's probably just pretending to be with me. He doesn't want to be with me.
00:49:32Hey, I'm sorry.
00:49:34Wait.
00:49:35They're not looking, you don't have to pretend.
00:49:39What if I'm not pretending?
00:49:43But the other day when we kissed, you just got up and left.
00:49:49I have to tell you the truth.
00:49:52I can't physically be with you.
00:49:56I can't.
00:49:58I can't.
00:50:00I can't physically be with you.
00:50:03I don't understand, you don't have to repeat it.
00:50:05No, no, no.
00:50:07I mean, physically I can't be with you because I'm a werewolf.
00:50:11And you're not, and that's fine.
00:50:14But I wouldn't want to do anything that would hurt you or the baby.
00:50:18What?
00:50:20I can only be with a werewolf woman.
00:50:23Look, I want to, really, just...
00:50:27I think it's really risky.
00:50:30So you want to be with me?
00:50:35So you want to be with me?
00:50:38Yes, yes, I do, but I think it would be better if we didn't consider it.
00:50:43You wanted to be with me, but you were just trying to protect me?
00:50:46Yes, but from me.
00:50:49I think it would be better if we kept things professional, like you said.
00:50:54Otherwise, it would be a disaster.
00:50:58If that's what you want...
00:51:00It's not what I want.
00:51:02I'm sorry.
00:51:04But it's what it has to be.
00:51:09I'm going to get ready.
00:51:12I'll see you downstairs.
00:51:14Okay.
00:51:16Bye.
00:51:20We'll never be together.
00:51:23He can only be with a werewolf, like Lydia.
00:51:28God, I wish...
00:51:31I wish I could be with her.
00:51:34Sir, they're ready for you.
00:51:38We'll be out in a minute.
00:51:40No, they just need you.
00:51:46Okay.
00:51:52Are they ready for me?
00:51:54Mr. Hugo says they don't need you for this part of the interview.
00:51:58I suggest we go for a walk and get some fresh air.
00:52:01It would be good for the puppy.
00:52:03Okay.
00:52:10Beta, Hugo said they'd send us a message when they need you.
00:52:14Okay.
00:52:16Let's go.
00:52:31I got you out of the house, Luna.
00:52:34What do I do now?
00:52:36Hugo!
00:52:38Lydia!
00:52:43Where's Hugo?
00:52:44Where's the team? Where...
00:52:46I sent them home early.
00:52:48First, I needed to apologize.
00:52:51That's not why you're here.
00:52:53Come on, Tom.
00:52:55Have a drink with me.
00:52:57Start over as collaborators.
00:52:59I know I was wrong.
00:53:01You know how jealous I can be.
00:53:04I'm sending you a message, Hugo.
00:53:08This will remind you why we were together in the first place.
00:53:15Please.
00:53:17A drink.
00:53:24A drink.
00:53:26And then you go.
00:53:34Come on, honey.
00:53:36You know you miss me.
00:53:38You don't want me to go.
00:53:40Lydia, my pregnant wife is upstairs.
00:53:42Oh, I asked her to leave.
00:53:44Why have a fake one when you can have the real one?
00:53:48You know,
00:53:50Marcos and I are done.
00:53:52I want you back.
00:53:54Lydia.
00:53:57You're disgusting.
00:53:59I went through the page.
00:54:01Do the same.
00:54:06I don't feel very well.
00:54:07Come on.
00:54:13You'll feel better in a moment, honey.
00:54:23Beta, Hugo said they're ready for you.
00:54:26Good night.
00:54:36Get away from my husband!
00:54:39Is he really your husband?
00:54:41I mean, because he just fainted because of what I just did to him.
00:54:44What the hell are you talking about?
00:54:46I'm pregnant with his puppy.
00:54:48If you had been together, Tom would have a birthmark.
00:54:51And the only one he has is mine.
00:54:53So this little arrangement of yours is fake.
00:54:56Like you.
00:54:58You just took my husband and you call me fake?
00:55:00Do you think Tom cheated on you?
00:55:02All this is working.
00:55:04Show me your birthmark.
00:55:06No.
00:55:08Okay.
00:55:10Then I'll look for myself.
00:55:16There is no birthmark.
00:55:18So either you didn't take it,
00:55:20or you're human.
00:55:21Or maybe both.
00:55:23Would a human do this?
00:55:28Tom and I are a predestined couple.
00:55:31We belong together.
00:55:33And no Aramerita is going to get in our way.
00:55:35He still loves me.
00:55:37You're obviously just a replacement.
00:55:39A cheap replacement.
00:55:41He's not even attracted to you.
00:55:43That's not true.
00:55:45Really?
00:55:47Then why do I have his marks all over my body?
00:55:51If you knew what's good for you,
00:55:54and that little bastard inside you,
00:55:56you'd leave now.
00:55:58And if I don't?
00:56:00I'll tell the world your secret.
00:56:03For the sake of the baby,
00:56:05and Tom,
00:56:07no one can find out that I'm human.
00:56:09Now, a moon without a mark
00:56:11would end Tom's career.
00:56:13Leave now,
00:56:15before he wakes up.
00:56:17Now that he breaks your heart by leaving you.
00:56:21Leave now.
00:56:36Marcus,
00:56:38that bitch is human.
00:56:41Mike lied to me.
00:56:43Now Tom lied to me.
00:56:46Maybe it wasn't real.
00:56:48I have to go,
00:56:50to keep you safe, honey.
00:57:00What did you do?
00:57:02I just gave you a little help
00:57:04to see what you really wanted.
00:57:06Where's Ella?
00:57:08She saw us and left.
00:57:10Poor thing, she crossed her limits.
00:57:12Leave.
00:57:14Leave now!
00:57:16God!
00:57:18Leave before she hurts you.
00:57:20That's all, we're done.
00:57:23Hugo!
00:57:27You kissed Lydia,
00:57:29and now find my wife and my puppy.
00:57:32God!
00:57:40Sir, he was looking for you all night.
00:57:42Our team will take care of it.
00:57:43It's not enough, Hugo.
00:57:45I need to find her.
00:57:47If you don't go to the rally,
00:57:49you'll be abandoning the election.
00:57:51I don't care.
00:57:53Alpha, there's another problem.
00:57:57Oh my God!
00:58:01Delete this from the internet right now!
00:58:07Answer, answer!
00:58:13I'd better go.
00:58:30Alpha, is it true that you have an affair with your ex-wife?
00:58:37Are you afraid of losing the election?
00:58:39The projections show that Alpha Marcos is up.
00:58:41Any comment?
00:58:43No comment!
00:58:50No, no, no.
00:58:52Hey, hey.
00:58:57Did you call?
00:59:00Look, we have to take you to the hospital.
00:59:02Yes.
00:59:04If you take me to the hospital, they'll know I'm human.
00:59:06Your career will be over.
00:59:08I don't care.
00:59:10I care about you, and I care about our son.
00:59:11That's all.
00:59:13Let's go.
00:59:31It was my job to protect you.
00:59:33I failed.
00:59:39What the hell are you doing?
00:59:41You had to be in that rally.
00:59:43Lidia, go away.
00:59:45Did you throw away all your political career for a human scoundrel?
00:59:48Shut up.
00:59:50You don't know anything about her, Lidia.
00:59:52You shouldn't be so special if you didn't take her like you took me.
00:59:55Okay.
00:59:57I didn't touch you.
00:59:59And you know it.
01:00:01Look, I know you drugged me.
01:00:03So, leave the shit.
01:00:05I did a toxicology analysis with those glasses.
01:00:07And after that play you did to me with the picture you took, I took it to the police.
01:00:11You wouldn't do it.
01:00:13God, I knew you'd come to hack you.
01:00:15Besides, the police are on their way to arrest you.
01:00:17Will you choose an unpleasant human over me?
01:00:21My wife...
01:00:23...is my real moon.
01:00:25And she's my predestined partner, not you.
01:00:28Lidia Moon is under arrest for drugging and attempted sexual assault.
01:00:32Besides, Lidia, do you really think the public will believe the bitter and criminal ex?
01:00:37Or a respected alpha?
01:00:39I know what she is. I know it.
01:00:41And the doctors know it too.
01:00:43I've dealt with her.
01:00:45Your ex-wife is a little crazy.
01:00:47Mr. Moon, we have an update on your wife.
01:00:50It's pretty strange.
01:00:52Shit. They must have realized she's human.
01:00:54It's pretty strange.
01:00:56Shit. They must have realized she's human.
01:00:59What's wrong?
01:01:01After the accident, she shouldn't have been okay.
01:01:03But she and the puppy are fine.
01:01:05Thank God.
01:01:07Okay, is that all?
01:01:09We have to do some blood tests, but you can go and see her now.
01:01:19What's going on? Do they know about me?
01:01:22No. They think you're a moon.
01:01:24Thank God.
01:01:26You know that doesn't matter.
01:01:28What matters is that you and the puppy are safe.
01:01:31I'm really sorry about Lidia. She...
01:01:33I heard you talking in the hallway.
01:01:34I'm sorry I left like that.
01:01:36I should have trusted you.
01:01:38Lidia threatened to tell everyone she was human if I didn't go.
01:01:41Well, look, you don't have to worry about her anymore.
01:01:43Any credibility you had faded after what she did at the rally.
01:01:46My God!
01:01:48What?
01:01:50The election rally. You just left.
01:01:52You needed me.
01:01:54Did you give up all that for me?
01:01:56Okay.
01:01:58Tom, you can't. You won't win the election.
01:02:00Okay. That's not necessarily the case.
01:02:02Hugo.
01:02:04Your numbers in the polls are on the rise.
01:02:06What?
01:02:08There was a video of you going to save your wife,
01:02:10and apparently the crowd wants a compassionate king.
01:02:12Well, let's see if that's the case in the debate in the next few days.
01:02:15You were lucky looking for the license plate of the car that hit Ela.
01:02:18Let's continue with that.
01:02:21I feel like Marcus was behind this.
01:02:23Tom?
01:02:25Hmm?
01:02:27When we get home,
01:02:29there's something I have to ask you.
01:02:31Sure.
01:02:32But first, let's take you home so you can rest.
01:02:35Okay.
01:02:38El Alfa has just returned home.
01:02:40Don't worry, I'll get you the evidence you need.
01:02:43I need you to mark me.
01:02:46I don't think you fully understand what you're saying.
01:02:49If you mark me,
01:02:51no one will suspect I'm human.
01:02:53You'll keep me safe, me and the baby.
01:02:55Okay.
01:02:57But the pairing mark is sacred,
01:02:59and goes beyond anything like a human being.
01:03:02Basically, it means you belong to me forever.
01:03:04It's the most serious commitment
01:03:06that an Alpha and a Luna can make.
01:03:08He doesn't want to be with me?
01:03:10Ela...
01:03:12Ela...
01:03:14Look,
01:03:16I told myself the next time I did something like that
01:03:18would be with my life partner.
01:03:24What are you?
01:03:29I told myself the next time I did something like that
01:03:30would be with my life partner.
01:03:36What are you?
01:03:39Of course it's you.
01:03:41Even if we couldn't be together physically?
01:03:43I'll take...
01:03:45anything you can take.
01:03:51You know what?
01:03:54I really want to start.
01:03:56I want to start.
01:03:58I really want to start.
01:04:00From scratch.
01:04:03I mean it.
01:04:05Ela Barton,
01:04:07do you want to be my Luna?
01:04:09Yes.
01:04:11Really?
01:04:13Yes.
01:04:17Will it hurt?
01:04:19A little.
01:04:22Are you sure?
01:04:25Yes.
01:04:27Good.
01:04:46Good morning, Luna.
01:04:49How do you feel?
01:04:51Tired, but fine.
01:04:53How's my puppy?
01:04:56Oh my God, did you hear that?
01:04:58A kick!
01:05:00It's definitely a boy.
01:05:02I know.
01:05:23Alfa,
01:05:25I think I found something that will interest you.
01:05:31Wow.
01:05:34That dress looks perfect on you.
01:05:38And, with my mark, you can go to the debate.
01:05:42The future king Alfa bought it for me.
01:05:45Ready to kick the trash can.
01:05:47The future king Alfa bought it for me.
01:05:50Ready to kick Marcus's ass in the debate and win the elections?
01:05:55Definitely.
01:05:59Alfa Moon,
01:06:01what do you think about the role of the herd in leading society?
01:06:05I think we, as a race, have great power.
01:06:08I know that our moons and alphas are businessmen, lawyers and leaders.
01:06:13And I consider that with great power comes a responsibility with the other species.
01:06:17And the humans?
01:06:19I think it's our job to be kind to humanity,
01:06:21and to recognize that, in fact, we can learn a lot from them.
01:06:27Alfa Marcus,
01:06:29you are considered an anti-humanist,
01:06:32with scientific development.
01:06:34What is your opinion about werewolves that mate with humans?
01:06:39Yes, it's true, I consider myself an anti-humanist.
01:06:42I think I can coexist with them, but you can't trust them.
01:06:45A worthy alpha would not try to mate with a werewolf.
01:06:48That's disgusting.
01:06:50Isn't it, Alfa Moon?
01:06:52I'm sorry, I don't know what you're talking about.
01:06:54Did the human eat your tongue?
01:06:56Let me refresh your memory.
01:06:58If everyone could look at the monitor, they would see this.
01:07:01Alfa Moon's moon is not a moon at all,
01:07:03but a paid human pregnant with a mischievous bastard.
01:07:06Her marriage is a business arrangement that appears in this contract.
01:07:09Who knows if the child is his?
01:07:12You're right.
01:07:13She's a fake.
01:07:16She's a fake.
01:07:20If I'm a fake,
01:07:22why do I have a mark?
01:07:24She's probably a fake too.
01:07:26We must get rid of this human right now.
01:07:28I'm sorry, people.
01:07:30She is my ex-wife, who is certainly crazy and has just escaped from prison.
01:07:34No, Marcus paid my fiancée.
01:07:36He's trying to distract them from the fact that his moon is a human.
01:07:39What if you stay away from my wife?
01:07:41You're in a room full of alphas, you're not going to win.
01:07:44I don't need...
01:07:46Tom, it's okay.
01:07:48You have no proof.
01:07:50Really?
01:07:52Well, I don't.
01:07:54But he does.
01:07:56This human was engaged to Miss Bartlett.
01:08:00There's no way she's a werewolf.
01:08:02Stay away from my wife.
01:08:04What makes you think the child is not mine?
01:08:06What makes you think the child is not mine?
01:08:08The child is not mine.
01:08:10This man not only deceived his fiancée,
01:08:12but also pacified his business records,
01:08:14which makes him an unsatisfied employee and a bitter ex.
01:08:17He's a liar.
01:08:19Really?
01:08:21Then prove that you are a moon.
01:08:23I don't have to prove anything to you.
01:08:25You owe it to them, don't you?
01:08:27You know,
01:08:29Marcus and I must have run over you and Don Gendro with that car
01:08:32when we had the opportunity.
01:08:34Bitch!
01:08:36You were the one who tried to kill my baby.
01:08:38Bitch!
01:08:56Do you know what we do to lying humans?
01:08:58We tear them apart, piece by piece.
01:09:00What? No, I'm sorry. No!
01:09:02Who's the bitch now?
01:09:04She should kill right here in front of everyone.
01:09:06Please, no.
01:09:08But I'd rather see you and Marcus rot in jail for attempted homicide.
01:09:13Someone grab that man!
01:09:15I wasn't serious. I...
01:09:28So...
01:09:30Any questions?
01:09:33You were amazing, honey.
01:09:36And remember not to mess with me.
01:09:38Because...
01:09:40But...
01:09:42I mean, how did it happen?
01:09:44I don't know.
01:09:46Maybe it was the side of the baby wolf that came to light.
01:09:48I don't know what got into me,
01:09:50but when Lydia went for the baby, something lit up.
01:09:53Thank God it was like that.
01:09:56Now, how do you feel?
01:09:58You and the baby, are you okay?
01:10:00Do you need help?
01:10:02No, I'm fine. Just a little tired.
01:10:04Okay.
01:10:06I'm just happy that you two are safe.
01:10:08Do you think they'll find out?
01:10:10No.
01:10:12No.
01:10:14No one can argue with what you just did.
01:10:16And...
01:10:18No one will suspect that you're not a real Luna now.
01:10:20Believe me.
01:10:22So I'm seeing the future King Alpha?
01:10:24Ah, I don't know.
01:10:26It depends on the election next week.
01:10:29I mean, Marcus is in jail.
01:10:31That has to do with something, I guess.
01:10:38I don't know.
01:10:55Sir,
01:10:57I think we found out who leaked the contract to Marcus.
01:11:02Good job, Hugo.
01:11:06Janice, where are you?
01:11:08Where is everyone?
01:11:10I sent them home, Alpha.
01:11:13I don't want to expose them to work with this cruel bitch.
01:11:16Excuse me?
01:11:18I know who you are.
01:11:20Lydia told the truth.
01:11:24The way you attacked Luna, Lydia...
01:11:27She was a real wolf, and you...
01:11:30You're just human scum.
01:11:32Okay, be careful.
01:11:34I'm going to the press.
01:11:36Tom, I can handle this.
01:11:38You're a liar.
01:11:40So what about this spray?
01:11:42No Luna would need wolf spray.
01:11:44Spray!
01:11:49I'm tired of your acts and tricks, Janice.
01:11:52Get your ass out of my house.
01:11:54This is not your house.
01:11:56You're my pet, bitch.
01:12:00I'm your Luna.
01:12:02You'll treat me with respect.
01:12:03And if you ever call me human again,
01:12:07I promise I'll rip your skin off with my teeth.
01:12:13Do you hear me?
01:12:15Yes.
01:12:17Yes, who?
01:12:19Yes, my Luna.
01:12:24Janice, you're fired.
01:12:28But I've been with you since I was a puppy, and you're firing me?
01:12:31No, enough with that shit.
01:12:33I know you're a rat, and that you were working with Marcus.
01:12:36Alpha.
01:12:38You betrayed my trust.
01:12:40You abused my wife.
01:12:42And you helped Lydia spy on me last night.
01:12:44No, no, no, I don't know what you're talking about.
01:12:46Did you forget that there are cameras all over the property?
01:12:49I saw you sneak into the trash, I saw you steal the contract.
01:12:53Janice, if you ever come near me, my wife, or my family,
01:12:58I'll destroy you once again.
01:12:59Is that clear?
01:13:01Yes.
01:13:03Alpha.
01:13:07Get out of my house.
01:13:11Hugo, listen, I need everyone to come back immediately.
01:13:15We have...
01:13:17I don't feel well.
01:13:19Ella!
01:13:24Good morning.
01:13:26What happened?
01:13:27It's the baby.
01:13:29The baby is fine.
01:13:31I asked Cora to come, and she did some tests.
01:13:33And she says you two were too exhausted by the debate.
01:13:36I also told her what happened.
01:13:38She said it's normal for the mother to feed on the strength of the puppy in her bloodstream.
01:13:44I knew it was our baby that gave me the strength.
01:13:47Besides, Janice was arrested.
01:13:49I'm sorry I didn't detect that before.
01:13:52Lydia and Marcus were arrested for vehicle homicide.
01:13:57And Janice was also caught helping them, so...
01:14:00I think we'll be alone for a while.
01:14:03Anyway, rest, and when you feel better, come down.
01:14:06I have a surprise for you.
01:14:14Okay, look to the right.
01:14:20Where are you taking me?
01:14:22You'll see.
01:14:28Dom.
01:14:34Dom.
01:14:45Did you do this yourself?
01:14:47Well, I had a little help.
01:14:49But, yes.
01:14:51It's all for you and our baby.
01:14:54So, do you like it?
01:14:55Yes, I like it.
01:14:57I love it.
01:14:59Dom.
01:15:11It's strange.
01:15:13What?
01:15:15The fox looks so familiar.
01:15:17You know, it's a very common gift for puppies.
01:15:20I'm sure you've seen one around.
01:15:22For puppies?
01:15:23Uh-huh.
01:15:25You mean only men wear them, right?
01:15:27Yes. Why?
01:15:29Nothing, it's just that...
01:15:31Now give me the toy.
01:15:35I had one when I was little.
01:15:39I'm sure my parents bought it in a second-hand store.
01:15:43We didn't have much money when I was little, but...
01:15:46You can't have a child without toys, right?
01:15:49Oh, that reminds me, is there anything else?
01:15:53No.
01:15:56Oh, my God.
01:15:58This is beautiful.
01:16:05What's going on?
01:16:07You see, it's just like the one you have.
01:16:11But it's for our baby.
01:16:13If you need me, I'll be there.
01:16:15I love it a lot.
01:16:17We're both very lucky.
01:16:20I'll make sure he doesn't touch it all the time.
01:16:23I don't want to give you a headache.
01:16:28Wait.
01:16:30You said he.
01:16:32Did Cora call you?
01:16:34Is it a boy?
01:16:36No, it's just a feeling.
01:16:43It's Cora.
01:16:45It must be for the blood tests.
01:16:47Oh, answer. I'll give you space.
01:16:50I need you to come to the office.
01:16:53Now.
01:17:01You scared me.
01:17:03Is everything normal with the blood test?
01:17:05Not exactly.
01:17:07You better sit down.
01:17:10What do you know about your biological parents?
01:17:13All I know is that they were killed by werewolves.
01:17:16Ella, they weren't killed by werewolves.
01:17:20They were werewolves.
01:17:23That means ...
01:17:25In the debate you became because you are not human.
01:17:28You really are a moon of royalty according to the blood tests.
01:17:31And the baby?
01:17:33It's a pure alpha puppy.
01:17:36Cora.
01:17:38Is it safe to have intimacy at this point in the pregnancy?
01:17:41Yes.
01:17:43Why?
01:17:45There's something I have to do.
01:17:47Wait, Ella.
01:17:49You can't say labor.
01:17:53Lisa?
01:17:55Lisa?
01:17:59Have you seen my husband?
01:18:01He went out for an emergency meeting, my moon.
01:18:03I need you to get him out of there right away.
01:18:05I'm afraid it's important. He's with the Alfansianos.
01:18:08Can you take me to the office?
01:18:10The driver left, ma'am.
01:18:11Everything okay with the baby?
01:18:17Everything's fine.
01:18:19Just a kick.
01:18:31He said ...
01:18:33He'll ring you when he needs you.
01:18:36The registration?
01:18:38Yes.
01:18:40The rules of the election will not disqualify Marcos.
01:18:43He's in jail.
01:18:45He tried to kill my family.
01:18:47That should be enough.
01:18:49If we want fair elections tomorrow, that will not be discussed.
01:18:51You have to let him continue in the campaign.
01:18:55Okay.
01:18:57Let him continue, let him lose.
01:18:59I don't care, but keep him away from my family.
01:19:06Is everything okay, Alpha Dominic?
01:19:10I have to go.
01:19:16Where's Ella?
01:19:18She's in her room, sir. I don't think she feels well.
01:19:25Are you okay?
01:19:27I'm sorry. I was a little naughty.
01:19:29But you said you'd call if I needed you.
01:19:34I need you.
01:19:36Is the baby okay?
01:19:37How many contractions?
01:19:39You know, that's just for emergencies.
01:19:42This is an emergency.
01:19:47Ella.
01:19:49Ella.
01:20:00Honey.
01:20:02You know we can't.
01:20:04There's something I have to tell you.
01:20:05What?
01:20:10I think I just broke the fountains.
01:20:12Yeah?
01:20:14It's time to go.
01:20:18I got here as fast as I could.
01:20:20Wait here, I'll be out in a minute.
01:20:22Wait, Ella.
01:20:27I love you.
01:20:29I love you.
01:20:35I love you.
01:20:41Alpha, it's been hours.
01:20:43You have to go to the ballot box and vote.
01:20:45Hugo, I'm not going anywhere.
01:20:49Hello.
01:20:51Is everything okay?
01:20:53The baby is bigger than we thought.
01:20:55We'll have to do an emergency room.
01:20:57We'll pick you up when she wakes up.
01:20:59Okay, thanks.
01:21:02Okay.
01:21:03Ella is in stable condition.
01:21:05I think you should go.
01:21:07We're safe.
01:21:09There's the rally.
01:21:11You can't miss another event.
01:21:13Hugo!
01:21:15I'm not going.
01:21:17This could ruin the whole election.
01:21:19That's why you took a moon in the first place.
01:21:21Hugo, I don't care about the election.
01:21:23Okay?
01:21:25I care about my family.
01:21:27What about the herd, Alpha?
01:21:29They are my herd.
01:21:30My moon is safe.
01:21:32And I have my puppy safe in my arms.
01:21:34Okay?
01:21:36Yes, Alpha.
01:21:43What's wrong?
01:21:45I'm not sure you want to see this.
01:21:50Listen, Marada Rock.
01:21:52According to internal sources,
01:21:54Alpha Moon's moon is actually human.
01:21:56That means the heir could be human.
01:21:57Maybe Alpha Marcos is in prison,
01:21:59but at least he wasn't lying.
01:22:01They're surrounding the hospital.
01:22:03Marcos' team must have told them we're here.
01:22:05Where are they?
01:22:07Outside.
01:22:10Alpha Moon, is it true that you'll leave the herd for a human?
01:22:13My moon is in labor,
01:22:15which means the family comes before politics.
01:22:17So you'll leave us before you even take office.
01:22:20As far as I understand,
01:22:22there have not yet been results of the elections, so...
01:22:24I have recordings of your domestic employee
01:22:25before he went to prison,
01:22:27saying your wife is fake.
01:22:29What's it like to be with a human?
01:22:31Is her vagina the same?
01:22:33Excuse me?
01:22:35I know your wife's mark is fake,
01:22:37but is her vagina fake too?
01:22:41Give me your phone now!
01:22:49Is anyone else going to question my wife's integrity?
01:22:53Hugo,
01:22:55give me that.
01:22:57You too, you too.
01:22:59Defame Janice in the press,
01:23:01and I want security in every corner of this hospital.
01:23:03No one comes in or out.
01:23:05Yes, Alpha.
01:23:08How long can we keep this secret that you're a human, Ayla?
01:23:12Eventually the world will know that our puppy is not a real heir.
01:23:20He's beautiful.
01:23:22Yes, he is.
01:23:25Does he look like a pure puppy?
01:23:27Not yet.
01:23:29But sometimes it takes time.
01:23:31And he should be a purebred wolf, unless...
01:23:33Unless what?
01:23:36Unless we make a mistake and Tom is not the father.
01:23:40What are you talking about?
01:23:43Neonatal tests are not always accurate.
01:23:52Of course he's my son.
01:23:53Look at that hair.
01:23:55He's a werewolf, he's definitely half werewolf.
01:23:57Let's hope more than half.
01:24:04Why aren't you at the rally?
01:24:06Did you really think I would leave you?
01:24:10Don't you care that he still doesn't look like a complete puppy?
01:24:14No.
01:24:16He could be completely human and I would love him in the same way.
01:24:20Even if he wasn't yours?
01:24:21Yes.
01:24:27Tom, there's something wrong.
01:24:29He should be a purebred puppy.
01:24:31No, that's impossible.
01:24:33Yes, I'm an alpha wolf.
01:24:37That's what I was trying to tell you before.
01:24:39The blood tests came.
01:24:41My parents were wild alphas who hid me among humans.
01:24:44Wait, so you're not human?
01:24:46No, we don't have to hide anymore.
01:24:48Wait, that means...
01:24:49You are the lost daughter of the wild alpha lord.
01:24:52Apparently.
01:24:54Ella, it's you.
01:24:56It's always been you.
01:24:58That means it was always supposed to be mine.
01:25:01I think my birthmark makes sense now.
01:25:04A moon.
01:25:11So if that's the case, then he would be a pure wolf.
01:25:14Yes, but Cora says that wolf puppies roar to this point.
01:25:17It doesn't matter.
01:25:19What matters to me is the fact that the three of us are safe and we are together.
01:25:28Sir.
01:25:30The results of the election have arrived.
01:25:34You won.
01:25:36You are the alpha king.
01:25:38That's amazing!
01:25:40Send a message thanking them.
01:25:42My family and I will join the rally as soon as we can.
01:25:50Congratulations.
01:25:59Thank you very much.
01:26:05You are my predestined one.
01:26:07And you...
01:26:09You are my king.
01:26:11Alpha.
01:26:19Thank you, guys. Thank you.
01:26:24He's a wolf.
01:26:49This is the last breakfast I'll ever make for you, Wes Sterling.
01:26:53I want a divorce.
01:26:55A low-class gold digger never belonged in the Sterling family anyway.
01:26:59At least I'm not a cheater.
01:27:01I never cheated on you.
01:27:03You know, Wes Sterling, I was impressed when you married Kira.
01:27:06You've never been honest with me.
01:27:08Wes is right.
01:27:10I am hiding something from him.
01:27:12Sorry for calling this late again.
01:27:14I'm rich.
01:27:16You know my sister.
01:27:17You are one of our most valued customers.
01:27:202.6 million?
01:27:22We'll take it.
01:27:24My name is Kira Mitchell and I'm the new CEO of Murphy Cosmetics.
01:27:26What are you doing here?
01:27:28What are you doing here?
01:27:30What the hell is going on right now?
01:27:32That's my ex.
01:27:34This woman hasn't worked a day in her life.
01:27:36Keep the money.
01:27:38I didn't need it then and I don't need it now.
01:27:40It's like I can't get away from you.
01:27:42Everywhere I go, you're there.
01:27:44Why can't you just let me move on, huh?
01:27:45It's a good thing to be with you instead of someone my father wanted me to marry.
01:27:48Do you regret it?
01:27:50No.
01:27:52Do you?
01:28:16Crap, he's home.
01:28:34How was your day?
01:28:36I don't want to talk about it.
01:28:46Do you remember what today is?
01:28:49Yeah.
01:28:51Going after dinner.
01:28:53Going where?
01:28:55Pick up Eve from the hospital and drop her off at home.
01:28:58But it's our three-year anniversary.
01:29:00Really?
01:29:02You're going to see Eve today of all days?
01:29:05You're going to see Eve today?
01:29:07What's with you tonight, hmm?
01:29:09I see Eve all the time.
01:29:11What's with you?
01:29:12I see Eve all the time.