blinkpink
  • 2 days ago
Modern Journey Of An Ancient Queen - Full MoVIE
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Transcript
00:00:00All men, fight him!
00:00:07Your Majesties, Count White has vanquished all random knights of the enemy and now awaits us at the palace.
00:00:12Bring in the Count immediately.
00:00:14Your Majesty.
00:00:16Your Majesties.
00:00:18Father.
00:00:19Guards, seize him.
00:00:21Your Majesty, why?
00:00:23Count White, skewered to the poor's den, was risen as intentions.
00:00:27How dare you!
00:00:28Off with his head!
00:00:29Your Majesty, this is a misunderstanding!
00:00:31Your Majesty, my father has supported you through the room with all his strength and loyalty over the years.
00:00:36He never thought of treason.
00:00:49My father, a hero, with countless military achievements, adored by the people.
00:00:56Why leave? Why?
00:01:02This is why I'm killing you both.
00:01:04This kingdom only needs one beloved king.
00:01:22You just talked.
00:01:23Everyone give the patient some space.
00:01:25Is your breathing okay now?
00:01:29I didn't mean to.
00:01:30Hayley pushed me first.
00:01:31I got scared and tried to struggle.
00:01:33So she accidentally fell into the swimming pool herself.
00:01:36She's always bullying you.
00:01:37I don't know what grandma likes about her that allows her to come and hurt my big brother wantonly.
00:01:42Stop arguing.
00:01:43It's disturbing the patient's rest.
00:01:44Isn't this the palace?
00:01:49Yes, where am I?
00:01:50What is this magnificent treasure hanging from the roof?
00:01:54More dazzling than the palace night pearls.
00:01:57I think the patient has not fully regained consciousness yet.
00:02:00Show some respect.
00:02:02I'm the queen of the nation.
00:02:04How dare you?
00:02:12Hayley, you pushed Caroline into the water.
00:02:14It's all on camera.
00:02:15Do you have the guts to admit it?
00:02:16What does on camera mean?
00:02:19Hayley, I've made it clear to you.
00:02:20I'm not cool with his petty moves.
00:02:23Where are you all strange people in weird attire from?
00:02:26What is happening?
00:02:28I was just in my palace.
00:02:30What do you want to know?
00:02:31Have you watched too many TV dramas?
00:02:33Your Majesty, today is March 13, 2024.
00:02:36In the year of our Lord, A.D.
00:02:38327 in the afternoon, U.S. time.
00:02:42What do you mean by A.D.?
00:02:44What is U.S.?
00:02:47Brother, has your wife gone crazy?
00:02:49Wife?
00:02:53Let me tell you.
00:02:55Austin will divorce you soon.
00:02:57I am the only real Mrs. Clark.
00:02:59You shameless mistress.
00:03:01Your wild fantasies are straight up ridiculous.
00:03:03Austin won't divorce me.
00:03:05Go to hell.
00:03:18Where the hell is it?
00:03:20Where the hell is it?
00:03:24Would you like some tea?
00:03:26Who the hell are these people?
00:03:28Is this person not my husband?
00:03:30Oh, Hayley.
00:03:31Why did you come down by yourself?
00:03:33I apologize for the disturbance earlier.
00:03:35Hayley, I didn't mean to hurt you.
00:03:37But it was you who pushed me first.
00:03:39Why is a mistress like you interfering in this conversation?
00:03:43Don't you know your place?
00:03:46I better leave before Hayley gets the wrong idea about me again.
00:03:50Hayley, what game are you playing?
00:03:53How long have I been unconscious?
00:03:55About half a day.
00:03:56Half a day?
00:03:59I've made up my mind.
00:04:00Take a look at this.
00:04:04Let's get a divorce.
00:04:05Also, don't you humiliate Miss Smith like that again.
00:04:09I can actually understand these words.
00:04:11A divorce agreement?
00:04:12Me?
00:04:13A queen getting divorced?
00:04:14Why are you smiling?
00:04:17Nothing.
00:04:18I just think it's a serious matter.
00:04:20And we're going to have a good chat about it.
00:04:22Right?
00:04:24You.
00:04:25Oh, right, right.
00:04:26Seeing you two so in love, I can rest assured.
00:04:29You've finally come to your senses.
00:04:31Granny, please stay out of our business.
00:04:33What?
00:04:34So now I can't have a say in your business anymore?
00:04:36Of course you can.
00:04:37And as our elder, we must listen to you.
00:04:40Hayley.
00:04:41We must listen to you.
00:04:43Hayley, your hypocrisy hasn't changed a bit.
00:04:48Shut your mouth, young man.
00:04:50No one in the Clark family has ever divorced their spouse.
00:04:53You two will attend the charity auction together tomorrow.
00:04:55Okay.
00:04:56Understood.
00:04:57Please, I'll walk you back to your room.
00:04:59Don't worry about it.
00:05:12This must be the way of washing the face.
00:05:19Dr. Lee, please don't miss this call.
00:05:23What are you doing?
00:05:24I'm making a phone call.
00:05:25Phone call?
00:05:28Is this the legendary long-distance communication?
00:05:32Phone call is so magical.
00:05:37Archaeological discovery. Palace from a thousand years ago.
00:05:39The coven of Guingamp.
00:05:40The kingdom is perfectly preserved, yet it contains nothing.
00:05:42So I've travelled from a thousand years ago
00:05:46and inhabit the body of someone with the same name and same look as me now.
00:05:50A thousand years have passed.
00:05:52Auction. Divorce. Divorce agreement.
00:05:57So, divorce is allowed freely now.
00:06:01And in this era, people call a mistress
00:06:06a jealous bitch.
00:06:08Tonight...
00:06:09I...
00:06:10I was quite offensive to your angelic bitch earlier.
00:06:16It's all my fault.
00:06:17In the future, I will try my best to not cause troubles for you all.
00:06:21But I have one request.
00:06:23Can we wait a year before divorcing?
00:06:26I need to find a job to support myself.
00:06:28Is that all?
00:06:29That's all.
00:06:31Choose an outfit for tonight's auction.
00:06:34And find time to make an appointment with a psychiatrist at the hospital.
00:06:38What's a psychiatrist?
00:06:42Seems like you don't know either.
00:06:49Why do I have to show so much of my arms and legs?
00:06:52So tacky.
00:07:01This one is nice.
00:07:02Patience.
00:07:05Patience is a virtue when waiting for your wife, young man.
00:07:14Mrs. Clark? Austin?
00:07:21As you know, I don't like attending such events.
00:07:24But my family insists, so...
00:07:26Mistress seduces married man, gets legs broken.
00:07:29Grandma, your phone is upside down.
00:07:32Oh, you noticed, huh?
00:07:34I guess you're not blind after all.
00:07:44Oh my, my granddaughter-in-law looks stunning.
00:07:49Haley, you made an effort to dress up.
00:07:52Can I accompany you to the auction tonight?
00:07:54Of course.
00:07:55As long as you remember your place and don't overstep boundaries.
00:08:02What are you upset about? It's for your own good.
00:08:09Is there any problem?
00:08:14No, no, absolutely not.
00:08:16And I have a gift for you, dear.
00:08:20Please, accept it.
00:08:22Pretty? What's this about?
00:08:24My granddaughter-in-law looks pretty in anything she wears.
00:08:28Austin, the auction is about to begin. We're getting late.
00:08:31Granny, we really have to go.
00:08:58What a subtle mechanism.
00:09:01I've been walking for a long time, but I'm still inside of it.
00:09:14Mr. Clark, you're such a big shot.
00:09:16Will you put it together, this auction?
00:09:18No comment.
00:09:27Thank you for your help. How do you handle such situations?
00:09:30Why? What are you doing?
00:09:33When does she become so poised and elegant?
00:09:38Miss Smith, are you okay?
00:09:39Should I send someone to take you home?
00:09:41It's fine. I think I can manage.
00:09:49Auction
00:09:56Our first item for auction, starting at $10 million.
00:10:00$15 million? $20 million! Sold!
00:10:05Helly, you're not used to these kinds of events, right?
00:10:08This charity auction is hosted by the Clark family.
00:10:11If you have any questions, you can just ask me on the phone.
00:10:14Next up is a ruby necklace, identified by experts and worn by ancient nobility a thousand years ago.
00:10:23What's wrong?
00:10:24Hayley, no need to be surprised. These things are quite ordinary.
00:10:30Do you like that necklace?
00:10:33Father?
00:10:35My dear, this is your coming-of-age gift.
00:10:39Father!
00:10:40You are a grown-up now.
00:10:42Thank you, Father. Father, I want to marry Louis and help him become the king.
00:10:48I want to be the queen! The queen! The queen!
00:10:58Do you like that necklace?
00:11:00I'll give you 30 million.
00:11:02Darling.
00:11:04What did you just call me?
00:11:05I really like that necklace. Can you loan me some money? I'll pay you back in the future.
00:11:08Pay me back? With what? Don't sell me with your body.
00:11:1050 million!
00:11:12Just leave me in touch for once, darling. 100 million, my husband bid.
00:11:16I can't believe it.
00:11:18Mr. Clark and Mrs. Clark bid 100 million. Any further bids?
00:11:24100 million once. 100 million twice. Sold!
00:11:28Awesome!
00:11:29This is not good enough for you.
00:11:31I like that!
00:11:41Thank you. This necklace really means a lot to me.
00:11:44If you want to thank me, pay back the 100 million first.
00:11:47Looks like I need to come up with a way to make money.
00:11:50I need to go to the restaurant.
00:11:57My precious, it's been a thousand years.
00:12:00Is there some kind of mystery behind your appearance now?
00:12:10You don't look well, Caroline. Are you feeling all right?
00:12:14There's no one here, so you don't have to pretend with me.
00:12:21Oh, well. So you've been acting fragile and pitiful all along.
00:12:25I thought you enjoyed acting with me.
00:12:27You actually let Oscar spend 100 million on this rubbish? Are you insane?
00:12:32As the noble lady of the Clark family, I don't think I need to ask for your approval to buy some trinkets.
00:12:38Do I?
00:12:39You, you shameless pauper!
00:12:43Oh my, oh my goodness.
00:12:45Being a side piece doesn't seem to require any sense of shame, huh?
00:12:50Who do you think you are?
00:12:52In front of Austin's legal wife?
00:12:54At best, you were just a lonely subject.
00:12:57How dare you!
00:13:01I see, I see.
00:13:02I see.
00:13:08I have lived two lives.
00:13:10This is the first time I have been slapped by a lonely mistress.
00:13:19What do you want?
00:13:22What do you want?
00:13:23I'm the daughter of a Smith family.
00:13:25Do you dare hit me?
00:13:26Smith family?
00:13:29Daughter of a Smith family?
00:13:32Oh my goodness.
00:13:33Oh my goodness.
00:13:34Austin, help.
00:13:36Sorry about this, it's not a big deal.
00:13:38Just ignore it.
00:13:39What is happening?
00:13:40Ignore it.
00:13:49Austin, help me.
00:13:51What's going on in here?
00:13:54What you see is what it is.
00:13:55Mike, call Oscar.
00:13:58Call Oscar.
00:14:01Hayley.
00:14:03What's going on?
00:14:04Why did you beat her up?
00:14:08Shh.
00:14:09It's not a good time to investigate this.
00:14:12Hello, Mr. Clark.
00:14:13Is there any special meaning behind that $100 billion checklist you wrote for your wife?
00:14:18Looks like we'll have some material evidence from our old folders as well.
00:14:21Would you like to share anything with us?
00:14:24I'm rich.
00:14:25I love this band.
00:14:26And it's none of your business.
00:14:27Excuse us.
00:14:33You're finally back.
00:14:34Mom has been waiting for you for such a long time.
00:14:37It's already late.
00:14:38Aren't you going to bed?
00:14:40Grace, it's all my fault.
00:14:42I'm sorry to keep you waiting that late.
00:14:45Let me give you something.
00:14:46Austin.
00:14:47You all go ahead and chat for a bit.
00:14:48I've got some stuff to take care of.
00:14:49I'll take care of it.
00:14:54I heard you made Austin spend $100 million on some trinket?
00:14:59That ribbon necklace is from Medellin Ferrari team.
00:15:01It's highly collectible.
00:15:03How come I didn't know you know about these things?
00:15:06You've crossed the line!
00:15:08Are you trying to make a fool of me?
00:15:13Wow.
00:15:14You had such a massive appetite.
00:15:16Spending $100 million like it's nothing.
00:15:19Isn't that right?
00:15:26Everything you say makes sense.
00:15:29But I think there is misunderstanding between us.
00:15:33What are you doing?
00:15:34Granny mentioned that this bracelet suits well to my outfit.
00:15:38But I think, honestly, this fancy, elegant bracelet suits your vibe way better.
00:15:46It's meant for someone who can really rock it.
00:15:50Healy, you're such a charmer.
00:15:53Playing both sides without any hints of shame.
00:15:56Alice, you sure know how to crack a joke.
00:15:59But everything goes smoothly as long as the family is happy and humane.
00:16:02Exactly.
00:16:03I couldn't agree more.
00:16:06Mom!
00:16:07How can you defend her like that?
00:16:09Grace, don't worry.
00:16:10I'll pay the $100 million back to Austin.
00:16:14What are you talking about?
00:16:15$100 million?
00:16:17I, Healy, always keep my words.
00:16:22Austin is waiting for me upstairs.
00:16:24I'll be going.
00:16:27Mom, she is such a fake person.
00:16:30I can't stand her.
00:16:32I think she's alright.
00:16:40Caroline, I'm so sorry about Healy's screw-up.
00:16:43I promise I'll make it up to you.
00:16:44I hope you can get well soon.
00:16:48Oh my...
00:16:49This thing from this ear is just so hard to undo.
00:17:09Oh my god!
00:17:17You bloody jerk!
00:17:18Get your hands off me!
00:17:20Technically speaking, I am your husband.
00:17:23So, why don't you let go first?
00:17:25Let's discuss this as civilized people.
00:17:28Who the fuck are you?
00:17:35Darling, I'm your wife.
00:17:37Just stop being honest.
00:17:38What happened to that shy, awkward Healy?
00:17:40She never used to call me darling.
00:17:42It's all me.
00:17:43I just wanted to give you a whole new kind of experience.
00:17:47Well, this experience isn't that, after all.
00:17:52Alright.
00:17:53Professor, I was totally faking it earlier.
00:17:56I wanted to get Grandma Nancy to feel sorry for me
00:17:59so I could marry into the Clark family and surprise you all.
00:18:02Why quit thinking and then reveal who you really are?
00:18:04What's your deal?
00:18:05Looks like I can't do this anymore.
00:18:07It's time to play my drum card.
00:18:11I don't have any bad intentions.
00:18:13I just like you too much.
00:18:16But you're acting like a stone or coal stump.
00:18:20Did you forget all the things you used to say to me?
00:18:24Listen, my heart, I'm going to leave for Carolina.
00:18:36Wait.
00:18:37Your phone's out there.
00:18:38The phone is buzzing.
00:18:42Hey, what if it's something important?
00:18:47I'll be back.
00:18:51It better be something urgent.
00:18:52Mr. Clark, there's indeed a tricky situation.
00:18:55Spit it out.
00:18:56The director refuses to confirm the lead actress.
00:18:58How do we explain this to Miss Smith?
00:19:00That's what you call a tricky situation?
00:19:03Mr. Clark?
00:19:05Stay calm. It's not a big deal. Stay calm.
00:19:12It's fine. I've got this all under control.
00:19:15But what about this 100 million debt?
00:19:17100 million? How much is a yank on coins?
00:19:19My head hurts.
00:19:20How am I supposed to pay it off?
00:19:28Borrowed 100 million dollars from Austin Clark with this document serving as proof.
00:19:33Hayley White.
00:19:38Austin Clark.
00:19:39Don't you dare say I took advantage of you.
00:19:46Can't you knock?
00:19:48My bad.
00:19:49I'll definitely knock on the door next time.
00:19:51What brings you here in the middle of the night?
00:19:53What else can I do?
00:19:56Whoa.
00:19:57Hey, wait. Slow down.
00:19:59I'm warning you, don't always challenge me like this.
00:20:04What is this?
00:20:05It's a promissory note.
00:20:07It blew 100 million on a necklace for me.
00:20:09But don't worry.
00:20:10I'll pay you back in due time.
00:20:12Do we really need to keep accounts between us like this?
00:20:14Well, since we're part ways in a year, it's best not to overcharge anything.
00:20:18All right, then.
00:20:19Besides that ruby necklace and the jewelry in your safe,
00:20:21the haunted couture in your closet and handbags in your cellar,
00:20:23let's include all that.
00:20:25Fine.
00:20:35Is this good enough, you know?
00:20:38Is this good enough, you know?
00:20:41Uh, still missing a thumbprint.
00:20:46Is it okay now?
00:20:47Have you gone crazy? What?
00:20:52What's wrong?
00:20:54Pretending to be pitiful?
00:20:58Playing the martyr?
00:21:00It's just a minor injury. No big deal.
00:21:02I didn't ask you to pay me.
00:21:04But I want to.
00:21:06Don't pull such scary stunts next time.
00:21:09I won't do it next time.
00:21:13She's gone nuts.
00:21:14She's nuts.
00:21:25This house is so big.
00:21:27I don't even know where the kitchen is.
00:21:32Who goes there?
00:21:34Who?
00:21:36Chris Clark.
00:21:37You scare me to death.
00:21:39What are you doing here?
00:21:42Just came for a midnight snack.
00:21:52What are you staring at?
00:21:53Come on, dig in.
00:21:56Let me show you.
00:21:58Use pliers.
00:22:00That's it.
00:22:03Cheers.
00:22:09Cheers.
00:22:13Is it awesome?
00:22:14Yeah, it is awesome.
00:22:16Hilly, you look totally different now.
00:22:18Much cuter.
00:22:19Were we close before?
00:22:20We'll be closer in the future.
00:22:22Then can you lend me 200 million then?
00:22:28Hilly, borrowing money isn't the same as robbery.
00:22:32Even you don't have money.
00:22:34It seems like making money is tough.
00:22:36What are some quick ways to make money now?
00:22:40Look here.
00:22:41The top celebrities.
00:22:42They take 80 million just for one gig.
00:22:44Doing what?
00:22:46Acting.
00:22:47Being actors.
00:22:49Times have changed indeed.
00:22:51Even this one slowly profession can make big money now.
00:22:55Huh?
00:22:59Up and awake, Hilly?
00:23:01Where's everyone else?
00:23:03Grandma and mom went out to have fun.
00:23:05My brother often disappears for work.
00:23:07Don't you feel lonely to stay home alone?
00:23:12Well, that works out perfectly.
00:23:17No way.
00:23:18If Austin finds out I took you out, he would kill me.
00:23:21I won't say a word, if you want.
00:23:23Hilly, I'm an actor.
00:23:24Going to the cinema is for work.
00:23:25It's not play time.
00:23:27Come on.
00:23:28I just want to see how you make money.
00:23:29It's not something you can learn overnight.
00:23:31Stop saying nonsense.
00:23:32Sleep around here.
00:23:42Bro, wife wants me to take her out for a spin.
00:23:45Just bring her back in one piece.
00:23:48Okay.
00:23:49No worries.
00:23:53Okay.
00:24:02Chris?
00:24:05Hilly, you look amazing.
00:24:08Let's go.
00:24:15Mr. Clark, here's the document.
00:24:18Where's Chris been working lately?
00:24:20Chris is on the set of Queen of Eternity.
00:24:22He's just...
00:24:23Ah, Caroline's set.
00:24:24Well, director Jason hasn't agreed to cast Caroline directly,
00:24:27insisting on auditioning her first.
00:24:29I can't deal with him, Mr. Clark.
00:24:31I tried.
00:24:32When is the role being decided?
00:24:33Today.
00:24:34Okay.
00:24:35Alright, let's go.
00:24:43Chris, can I roam around a bit?
00:24:45Just be careful, okay?
00:24:53What's she doing here?
00:24:55Who is she?
00:24:56A street rat, married into wealth.
00:25:01She's not here to audition, is she?
00:25:03Then you will be entertaining.
00:25:05Miss Smith, it's your turn to audition.
00:25:16Start auditioning.
00:25:18Your Majesty!
00:25:20How could you treat me like that?
00:25:22I love you so much.
00:25:24I married you early and became your queen.
00:25:27You know that.
00:25:30Miss Smith, can you please act normally?
00:25:33We're not shooting a comedy here.
00:25:35Director, I was just being nervous.
00:25:37Please give me another chance.
00:25:38Oh, for God's sake, you've had a hundred chances already.
00:25:41Next.
00:25:42Director, I was introduced by Mr. Clark.
00:25:46Come on.
00:25:48What's so funny, smarty?
00:25:50You think you're something.
00:25:51Would you try it?
00:25:52Yeah, why don't you try?
00:25:55You.
00:25:56Me?
00:25:57Yes, you.
00:25:58Why don't you give it a shot?
00:26:01If I pass the audition, will I get paid?
00:26:03How about we focus on getting through the audition?
00:26:11Please take a look at this script.
00:26:13Director, she's not an actress.
00:26:15She's Mrs. Clark.
00:26:16Shut up. Don't make a fuss.
00:26:20Is to write over this script a time travel from my past life?
00:26:23This is like my own personal experiences.
00:26:28Could I have a moment to prepare?
00:26:30Also, could we dim these lights, please?
00:26:34Who do you think you are?
00:26:35We've never done that here before.
00:26:37Stop it.
00:26:38Turn off the lights.
00:26:46Helene, let's see how you embarrass yourself.
00:26:55I have extended my utmost commitment to your relationship.
00:26:59I haven't been married to you for a decade.
00:27:02My father fought on the front lines for three years without retreat.
00:27:08Now, I've helped you through the entire war.
00:27:13Now, I've helped you rule the entire kingdom and ascend to the throne.
00:27:18Yet, you wiped out my entire family.
00:27:33Forgive me for not being able to stand by your side any longer.
00:27:38Grant me death.
00:27:40Grant me death.
00:27:53Bravo.
00:27:55She is the one.
00:28:01Mrs. Lee, I've been searching for you all along.
00:28:11I've been searching for you all along.
00:28:17Chris, why do you always manage to cause me trouble?
00:28:20Bro, how could you say that to your little brother?
00:28:22What about my role? You promised me.
00:28:24I'm a little busy right now.
00:28:25You always brush me off. This time, you have to give me a clear answer.
00:28:29Can we talk about it later?
00:28:30Chris, where is Helene?
00:28:32She's in the coffee shop.
00:28:37Listen.
00:28:39Where did you find such a professional actress?
00:28:42I've never seen anyone like her.
00:28:45But she's not actually...
00:28:46May I ask how much I'll be paid for this role now?
00:28:49My dear, you will be paid very fairly.
00:28:52All those details will be discussed with your manager.
00:28:55Let me tell you about this role.
00:28:58Oh, hey, I don't agree with this.
00:29:02Hey, bro, didn't you see how great Helene was?
00:29:05Shut up and mind your own business.
00:29:06Director, you're the president of our show's investor.
00:29:08We can't have the president working here right now.
00:29:10Yeah, yeah, yeah. It's a bit out of line, but she's perfect for the role.
00:29:13Hey, whether she's perfect or not...
00:29:14Excuse me? I'm right here.
00:29:16Shouldn't you guys just ask me about it?
00:29:18Come over here, please.
00:29:19You want to act? Be in the limelight?
00:29:21What's wrong with that?
00:29:23Don't forget your identity.
00:29:24You're my wife. Lady of the Clark family.
00:29:26But I have my own thoughts.
00:29:28I don't want to be just a figurehead in Clark family.
00:29:30Besides, doesn't the Clark family need someone who's more than just a puppet?
00:29:33She's right. She's your...
00:29:36What a beautiful ring.
00:29:39Let's discuss this later.
00:29:40Okay.
00:29:46Okay, okay.
00:29:53Didn't expect to see you here.
00:29:55Healy, the queen I killed with my own hands.
00:30:02Would you like to have some tea?
00:30:03Yeah.
00:30:06Let me give you a massage.
00:30:08You don't have to butter me up. It is non-negotiable.
00:30:10How would I know if I don't give it a try?
00:30:13What exactly do you want from doing this?
00:30:15Pay me back the money?
00:30:17We don't lack that in the Clark family.
00:30:19All I want is freedom and independence.
00:30:21Don't forget our deal.
00:30:23What deal?
00:30:24Our living here.
00:30:26I just want to live with dignity and have a career of my own.
00:30:28I don't want to be all up in your business either.
00:30:30And Granny won't agree to this.
00:30:32Massage the other side.
00:30:33I went to say that earlier.
00:30:34No tea.
00:30:41Would you like some tea, Granny?
00:30:42Oh, yes.
00:30:43You see, I'm stuck at home every day with nothing much to do.
00:30:47I want to go out and broaden my horizons.
00:30:50Austin is really impressive and I want to be a bit more like him.
00:30:54You really want to do that?
00:30:56Very, very much.
00:30:57Besides, this show is produced by Chris.
00:31:00Don't you trust his work?
00:31:02All right.
00:31:03Thank you, Granny.
00:31:04But I have two conditions.
00:31:26It's very delicious.
00:31:33Healy, don't forget what you promised Granny.
00:31:37Yes, Granny.
00:31:43Granny, I'm full.
00:31:45I'm very upset.
00:31:46OK.
00:31:48Hmm.
00:31:49Austin, if I remember correctly, you never eat chicken.
00:31:52It's OK to try.
00:31:55You can't fool me.
00:31:56Healy is a decent woman.
00:31:57That girl from the Smith family doesn't look decent at all.
00:32:00I don't like her.
00:32:02I have no relationship with Caroline at all.
00:32:04Good.
00:32:05You also be careful not to let people misunderstand.
00:32:09Got it.
00:32:13I'm full.
00:32:14I'll be going upstairs now.
00:32:15OK.
00:32:19This is tricky.
00:32:20How can I secretly help Austin and Caroline become a couple?
00:32:25Granny's conditions are so…
00:32:28What should I do now?
00:32:34First, you can only take this role.
00:32:37Second, you and Austin must have a baby.
00:32:45Forget it.
00:32:46Forget it.
00:32:49Madam instructed me to tidy up the room for you.
00:32:52No need.
00:32:53You can leave.
00:32:54Mr. Clark is moving back and will sleep in this room.
00:32:57When?
00:32:58Tonight.
00:32:59Madam, you seem unhappy.
00:33:04I'm thrilled.
00:33:05I'm about to burst with joy.
00:33:10Mr. Clark, I've just finished making the bed.
00:33:12I'll leave you two alone then.
00:33:18Reading the script?
00:33:19You got the script upside down.
00:33:25Damn.
00:33:29Beauty, aren't you tired of this cat-and-mouse game?
00:33:31Are you misunderstanding something about me?
00:33:33Aren't you the one who wants to be in the show?
00:33:38So, this is your condition?
00:33:45Fine.
00:33:46You're married anyway.
00:33:48What are you thinking?
00:33:50I'm going to go take a shower now.
00:33:52What do you think I'm going to do to you?
00:34:03Was I reading too much into it?
00:34:05Almost got carried away.
00:34:06This guy is so inappropriate.
00:34:08Bar thing in my room.
00:34:10Never thought I'd be feeling stirred up by someone like that.
00:34:13Bar thing in my room.
00:34:15Never thought I'd be feeling stirred up by someone from a thousand years later.
00:34:21Where's my script?
00:34:26The kin lifts her, they spin in the air, landing like kissing.
00:34:32What is this nonsense?
00:34:34Oh.
00:34:41Into palace.
00:34:42What do I see in the palace?
00:34:45I see...
00:34:48Oh my god.
00:34:50I didn't hear you coming.
00:34:55Sexy.
00:34:56Those muscles, that physique.
00:34:58What are you thinking?
00:35:01I'm thinking about my lines, obviously.
00:35:03Obviously?
00:35:04Yeah.
00:35:05Huh.
00:35:06Okay.
00:35:14Oh my god, I'm sorry.
00:35:16I didn't mean to.
00:35:19I'm sorry.
00:35:20No need to be so shy.
00:35:21I've seen it before.
00:35:23Okay.
00:35:24Bye.
00:35:28Healy, playing hard to get again?
00:35:30What are you talking about?
00:35:32Seduction.
00:35:33As her husband, I do understand that quirk's between us.
00:35:38I... I'm hungry.
00:35:41I'll go and find something to eat.
00:35:54How could I run away, Healy?
00:35:57What happened to Seed?
00:35:59So pathetic.
00:36:03Hey, Healy.
00:36:04What are you doing in this hour, sneaking around?
00:36:08Do people in the Clark family always walk without making a sound?
00:36:12Healy, why are you so tense?
00:36:14I've actually brought something for you.
00:36:16Here.
00:36:17What's this?
00:36:18This is a contract from the production team.
00:36:20Director Jason doesn't want you to run off, so finalize this quickly.
00:36:25Twenty million?
00:36:26Yeah, that's quite high for a newcomer.
00:36:29Well, I'm already satisfied.
00:36:32Take a look first.
00:36:33I'm heading back to my bedroom.
00:36:35Oh, by the way.
00:36:36I heard it was my brother who called Director Jason,
00:36:38so I remembered to thank my brother.
00:36:41What?
00:36:42Thank him?
00:36:43Thank him with what?
00:36:45You know what men are like.
00:37:00Come on.
00:37:01I'm an ancient demon.
00:37:03Because you live to 4,000 years.
00:37:05What's this coupon meant that I'm not worth?
00:37:18Austin?
00:37:26Austin?
00:37:30Well, looks like I have to make do with the catch for the night.
00:37:42Austin, this isn't very gentlemanly, you know.
00:37:48But we're just contractually married.
00:37:50I have ways to make you shut up.
00:37:54From the Asian times to now,
00:37:56I think I'm all of the same.
00:37:58Not loving someone doesn't stop me from having feelings.
00:38:27Finally, I figured out the way to be back.
00:38:31Turns out, when I killed the Queen back then,
00:38:35her blood splattered onto the ruby.
00:38:49Healy, I can kill you once,
00:38:52and I certainly can kill you again.
00:38:56Yes.
00:39:17You scared me, really scared me.
00:39:20I'm sorry.
00:39:23Let me help you change.
00:39:26It's the 21st century.
00:39:27Maybe this isn't necessary anymore.
00:39:35You don't have to be so...
00:39:38considerate.
00:39:44Yeah.
00:39:46Have you heard about...
00:39:47I heard that he...
00:39:50Mike!
00:39:51Will you bring the schedule for the Queen of Eternity protection team, please?
00:39:57What are you doing here?
00:39:58Austin, I'm here to thank you.
00:40:02Yeah, no need to trouble yourself.
00:40:03I made a promise to you, remember?
00:40:04Consider it my way of making it up to you.
00:40:07I know.
00:40:08Director Jason is such a difficult person to deal with.
00:40:11Yet he let me join the cast as second female lead.
00:40:13You must have put in a lot of effort.
00:40:16Austin, I won't let you down.
00:40:19Hey, Miss Smith, you're in the office.
00:40:21What's wrong, Austin?
00:40:23Is it because of her?
00:40:24Miss Smith, I think it's necessary for me to make it clear to you.
00:40:26And this matter was also handled by my secretary, Mike.
00:40:28If you want to express gratitude, go thank my secretary.
00:40:31No, we're being tied since we're kids.
00:40:33Our bond had always been solid.
00:40:35Miss Smith, I have a wife.
00:40:36And I had no intention of divorcing her.
00:40:38So, I think it would be best if we keep our distance.
00:40:40Okay, Mike, would you escort this guest out of here, please?
00:40:43Austin!
00:40:45Miss Smith, please come with me.
00:40:47I can handle.
00:40:50Make sure to inform security that no unauthorized visitors are allowed.
00:40:53No unauthorized visitors are allowed inside the company premises.
00:40:55Of course, Miss Clark.
00:41:02Actually, I think you should let go, Miss Smith.
00:41:05You and Miss Clark don't stand a chance anymore.
00:41:11Haley, please take a look. Is it the right size for you?
00:41:14Hmm.
00:41:18Past lives, present dreams.
00:41:21All but a grand elation.
00:41:24Haley, what did you just see?
00:41:26Nothing.
00:41:27It looks fine. Let's focus on the hair for now.
00:41:35I hope Austin didn't forget me. It was cruel.
00:41:39Well, I'm not ungrateful.
00:41:41But what should I give to someone who has everything?
00:41:47Open the door. You can't do that. Someone's inside.
00:41:50You, open the door.
00:41:53Hey!
00:41:56Haley! Are you shameless trying to take everything away from me?
00:42:00What are you talking about?
00:42:05This dressing room has always been mine!
00:42:07This is a protected dressing room. Miss Smith is outside.
00:42:09Oh, well. I'm already done here.
00:42:11And if Miss Smith doesn't mind, she can come in and do her makeup here.
00:42:15What's with your tone? Do you think you're doing me a favor or something?
00:42:18Oh, yeah.
00:42:20What's your alternative then?
00:42:25No need to be afraid. I'm not a fan of violets either.
00:42:29Do you even believe what you're saying?
00:42:31Miss Smith, I can make a deal with you.
00:42:34What makes you think that? You are qualified enough to negotiate with me.
00:42:38I'm in front of a family, and you are just nobody.
00:42:42I'm delighted to meet you, Mrs. Clark.
00:42:49What are you implying?
00:42:50I can make your dreams come true and make your relationship with Austin work.
00:42:54But only if you don't cross me on set and keep control of your tongue.
00:42:59Why should I trust you?
00:43:02Because you don't stand a chance against me.
00:43:04Because you can't beat me.
00:43:06How dare you, Hilly!
00:43:09Haven't you already seen how tough I can be?
00:43:11I'm a person of integrity and I keep my word.
00:43:14If I'm in a good mood, I might be just willing to help you do that.
00:43:30Why? Why did everyone...
00:43:37Why? Why did everything turn out like this?
00:43:40It's all because of that bitch Hilly!
00:43:50I've been keeping an eye on you for a while.
00:43:52I think we can work together. I can help you to get Austin Clark.
00:43:57What do you want in return?
00:43:59I want Hilly Clark dead.
00:44:01Who the hell are you?
00:44:06I am the King.
00:44:08And if you want to deal with Hilly, just do as I say.
00:44:19Hello, Hilly.
00:44:20So, uh, we have a fight scene later.
00:44:22Maybe we should get it stopped up.
00:44:24Just in case.
00:44:25Why?
00:44:27Well, you're Mrs. Clark. We can't have you accidentally getting injured.
00:44:31So you caught me in this protest because I'm Mrs. Clark?
00:44:33Of course not.
00:44:35So, treat me equally.
00:44:37Besides, how do you know I can't handle a fight scene if you don't give it a try?
00:44:41All right. Let's go practice.
00:44:43All right, well, good luck.
00:44:48Hi, Director.
00:44:49Could you please explain this scene to me?
00:44:52I don't quite understand it.
00:44:55Does a scene this straightforward need explanation?
00:44:59If you can't get it, just stand there quietly.
00:45:02You don't need to speak. Easy.
00:45:06Hilly, let's wait and see how things turns out.
00:45:13You're really thoughtful.
00:45:14Why are you a bunch of snags and a sass in the name of Mrs. Clark?
00:45:17She's going to be very touched when she finds out.
00:45:19Go unload.
00:45:28Are you okay? Are you sure?
00:45:29Yeah, she'll be fine.
00:45:30If there's any problem, we should see how it's done.
00:45:43Charles, wait.
00:45:44They think they can get rid of me by giving me some white horse.
00:45:47I've been riding since I was a kid.
00:45:49Today I show them the talent of white family.
00:45:51Miss Smith, everything's arranged.
00:45:53Are you sure it's a white horse that nobody can take?
00:45:56Yeah. Won't even listen to me.
00:45:57The wildest one in the entire stable.
00:46:00Then we're all in for a show.
00:46:02Hilly, you're about to pay for your arrogance.
00:46:05Falling off a horse can have serious consequences, even paralysis.
00:46:08Well, that's what she asked for.
00:46:10The money is being transferred to your account.
00:46:12Thank you, Miss Smith.
00:46:17Austin, you come for me and bring me so much stuffs.
00:46:22It's not for you.
00:46:29Fantastic. That look is perfect.
00:46:31That's exactly what I'm looking for.
00:46:33Keep going.
00:46:34Do you want to race?
00:46:36Are you sure? Racing isn't a joke.
00:46:38Do you think the oldest daughter of the Count is just an ordinary woman?
00:47:00Oh.
00:47:11Mr. Gold is an amazing actress. I'm so lucky.
00:47:16What's going on?
00:47:17I don't know.
00:47:19Well done, Duke.
00:47:20Miss Howard, your reputation precedes you.
00:47:23Cut. Bravo.
00:47:25Right, take Z.
00:47:30Why your horse is changed?
00:47:32Hey, isn't this most spirit horse?
00:47:34It's ghost-casted before, and it won't be raided by anyone.
00:47:37How did it end up here?
00:47:39I'm going to have a word with the props team.
00:47:41Don't bother, Chris. It's not a big deal.
00:47:42Not a big deal?
00:47:43Props on set can be a serious business.
00:47:45What if something happens to you?
00:47:47I know who did this.
00:47:48Who?
00:47:54Why are they talking so much, even after filming?
00:47:57Let me help to treat your soup, Mr. Clark.
00:48:00Cut.
00:48:01Cut it myself.
00:48:02Great job, everyone.
00:48:03Mr. Clark treats you with snacks and coffee.
00:48:05What a pleasant surprise.
00:48:07Enjoy.
00:48:08Thanks, Mr. Clark.
00:48:09It's amazing that you've been writing so well.
00:48:11What are you guys talking about? Shouldn't you be on break already?
00:48:13It's nothing. We're just talking about the light.
00:48:15Bro, bro, bro, did you see that?
00:48:17Gillian looked incredibly amazing.
00:48:19So cool.
00:48:20No, I didn't see it.
00:48:26What's gotten into him?
00:48:30So weird.
00:48:31Austin is always busy with work.
00:48:33How did he find time to come here?
00:48:35It seems you have been hitting it off lately.
00:48:41You're both from the Clark family, but why is your IQ always a step behind?
00:48:46Am I behind?
00:48:48It's not me he came to visit.
00:48:49It's because of...
00:48:52Forget it.
00:48:53There's no point in telling you.
00:48:56You two dimwits are saying...
00:48:58I'm done.
00:49:02Mr. Clark, it's confirmed that Ms. Smith is behind the horse witching situation.
00:49:07Looks like I've been too kind to her, letting her forget her place.
00:49:10Should I go in?
00:49:11Give her a piece of reminder?
00:49:13No rush.
00:49:14Find a perfect opportunity later.
00:49:17Okay.
00:49:19Who the hell is it?
00:49:21Madam.
00:49:22May I have a moment to talk to Austin?
00:49:24Yes, of course.
00:49:27Oh.
00:49:39Where did you learn how to do all this?
00:49:41Huh?
00:49:42Acting? Fighting? Writing? Clever speech? Social skills?
00:49:47How many surprises do you have for me?
00:49:50Hmm.
00:49:54Looks like I've made quite a few mistakes.
00:49:56What?
00:49:58I think we need to reach a few agreements.
00:50:00First, I won't harm the Clark family.
00:50:03Second, I won't keep pestering you, and I won't take your money either.
00:50:08As for Caroline, I'm so sorry too.
00:50:11It was my bad before, when I messed up your beautiful love story.
00:50:15So in the future, I promise to help cover for you.
00:50:18What are you babbling about?
00:50:20Um.
00:50:24I hope last night's incident won't happen again.
00:50:26After all, I'm not interested in a man who messed around with multiple women.
00:50:33No way.
00:50:35What's wrong?
00:50:36Nothing. Just tired. Just a bit tired.
00:50:40Austin, are you nuts?
00:50:41Uh, yeah. We're gonna go. We're not shooting right now.
00:50:43Who wants to go home? Austin, let me go!
00:50:45Ow!
00:50:48Yay!
00:50:49Chris?
00:50:50Mike?
00:50:51Why aren't you in?
00:50:52Why don't you go in first?
00:50:54Uh, what's going on?
00:50:57Oh, you're excited. Of course I'm excited.
00:50:59Let go of me! You're hurting me!
00:51:07Don't pinch me!
00:51:08Let me go!
00:51:10Austin!
00:51:12I'm not letting you get away.
00:51:13You should switch your position!
00:51:16Ow!
00:51:21Hello?
00:51:25Where's Caroline right now?
00:51:27Um, she's in the waiting area.
00:51:41Austin, are you really planning to take care of her?
00:51:43Why not?
00:51:45You're not planning to use me as an excuse to deal with your crappy love story, right?
00:51:49You can think whatever you want.
00:51:50Let me tell you, if anybody messes with you, I will not let them off easy.
00:51:53I'm gonna take them down.
00:51:55I mean, what would you think?
00:51:56The scene requires you to be compassionate and confident, you know?
00:52:00Austin?
00:52:01You came to see me?
00:52:05I warned you!
00:52:06I'm not cool with any pity moves you're pulling behind my back!
00:52:09I didn't do anything!
00:52:11Austin, don't listen to their nonsense.
00:52:13They're afraid of me!
00:52:14They're not blind!
00:52:15Director, don't you know?
00:52:16Evie's horse was switched during filming.
00:52:18It could have been a fatal accident.
00:52:20Your horse trainer should be at the police station by now.
00:52:24It was you.
00:52:26Or should we ask your accomplice to hear his side of the story?
00:52:28No, Austin, you can't do this to me!
00:52:30I still have scenes to shoot.
00:52:31I am the second lead of this show!
00:52:33Director, can we replace the second lead now?
00:52:35Clark family will take responsibility for any losses.
00:52:37Yes, Evie.
00:52:38Caroline's acting.
00:52:39It's done.
00:52:40Wait.
00:52:41Alright then.
00:52:42Hurry up and replace her.
00:52:43She's been in jail for a while.
00:52:44Don't let her mess up your shooting schedule.
00:52:45Let's go.
00:52:46Austin!
00:52:47Please, no.
00:52:48My eye was wrong.
00:52:49Please, give me another chance.
00:52:50I've given you plenty of chances.
00:52:51And you crossed the line.
00:52:52Let's go.
00:52:56Let's go.
00:52:57Austin!
00:52:58I am totally disregarding our childhood bond.
00:53:01Stop pretending.
00:53:03What bond do you two even have?
00:53:05Hayley!
00:53:06It's all because of you!
00:53:11Miss Smith.
00:53:12You should save face for yourself.
00:53:13No one should have to bruise her head over fighting for a man.
00:53:16It's not worth it.
00:53:19Need me to help you out?
00:53:22You hypocrite!
00:53:23Stop pretending to be kind!
00:53:24Forget about her.
00:53:25Don't waste your kindness.
00:53:26Director, the police will be here soon.
00:53:27Can you handle it?
00:53:28Of course, Clark.
00:53:29I'll take care of it.
00:53:32Hayley!
00:53:33I hate you!
00:53:40My lord, what should I do?
00:53:41The police are coming to arrest me.
00:53:43Don't worry.
00:53:44I'm not going to give up on you like Austin did.
00:53:46As long as I'm here, nothing will happen to you.
00:53:49Just do whatever I tell you from now on.
00:53:55Thank you, my lord.
00:53:56For now, I am at your service.
00:54:02Get your clothes off me!
00:54:04If I let go, will you come with me?
00:54:06Yes.
00:54:11Put me down!
00:54:12Put me down!
00:54:15Get in there!
00:54:22So bland.
00:54:26Hayley, after spending all this time together,
00:54:28I think it's important that we ease the tension between us.
00:54:35All right.
00:54:36You got it?
00:54:39And you're still mad at me?
00:54:40Not only did I get it, I'm sure of it.
00:54:43Spill it out.
00:54:44What are you sure about?
00:54:47You're in love with me.
00:54:51So you've dumped your childhood sweetheart
00:54:54because your wife suddenly changed
00:54:56and it got you curious.
00:55:00Is that how you see me?
00:55:01What else?
00:55:03I'm all ears.
00:55:08Enjoying it?
00:55:10I'll join you in a moment.
00:55:28Austin?
00:55:30What do you like about me?
00:55:34I don't know.
00:55:36Then let's get some stronger whiskey.
00:55:40Okay.
00:55:45Who would have thought the mighty president of Clarkwood
00:55:48needs a drink to muster courage?
00:55:52What's so difficult for you to talk about?
00:55:59Hayley.
00:56:02Let's stop all this nonsense and live a happy life together.
00:56:05Are you breaking our deal?
00:56:07We agreed to divorce in a year.
00:56:09Our marriage and feelings for each other won't matter anymore.
00:56:12What deal in a year?
00:56:14I never agreed to that.
00:56:16Who was eager to throw a divorce agreement at me back then?
00:56:20I am.
00:56:24Yes!
00:56:25I've fallen for you.
00:56:27I can't live without you.
00:56:28We can't get a divorce.
00:56:29If we do, I'll have to chase after you all over again.
00:56:36I don't know how.
00:56:40What about Caroline?
00:56:41Why don't you divorce me for Caroline?
00:56:45I don't want anything to do with Caroline.
00:56:47Not in the past. Not now.
00:56:49And not in the future.
00:56:51Why should I trust you?
00:56:54I'll give you everything I have.
00:56:56All my properties and all my stocks and all my investments.
00:57:00It's all yours.
00:57:02I can call Mike right now and have him transfer everything to you.
00:57:09You're so...
00:57:13Oh, hi.
00:57:14What's going on here?
00:57:18Hey, Chris!
00:57:19Why are you swaying?
00:57:21Hey, why don't you take your sister-in-law's...
00:57:24Sorry.
00:57:25Sorry for the show.
00:57:26Take the damn jacket.
00:57:28That's right, you obey me because this is my house.
00:57:31Oh, flower.
00:57:32Okay, up the stairs to go.
00:57:33Yes, yes.
00:57:34It's time to go under.
00:57:37Uh-huh.
00:57:39Oh my God, what did I say?
00:57:41My brother got totally wasted by someone.
00:57:56Well, I kind of like the way you stripped down with that sane word.
00:58:00You have successfully caught my attention.
00:58:03What a cheesy line.
00:58:07No, this habit needs to be kicked to the car.
00:58:11Well, let's do it.
00:58:14Well, maybe it's not a bad idea.
00:58:18Yeah, let's live a happy life together.
00:58:26Austin?
00:58:27Are you really drunk or just pretending?
00:58:29I've been brought back from the dead.
00:58:31You can't fool me.
00:58:32Sorry, I didn't protect you before.
00:58:38You don't need to apologize.
00:58:40When I came into this world, I had no family or friends.
00:58:44The Clark family and you were my only relatives.
00:58:47We can still live together peacefully.
00:58:49But are you really in love with me, Austin?
00:58:51I'm asking you a question.
00:58:53Don't you dodge.
00:58:54Austin?
00:58:56Austin?
00:58:57Austin?
00:58:58Austin?
00:59:03Actually, I'm kind of into him.
00:59:21Hey!
00:59:22Is my love fair?
00:59:24Hey!
00:59:26What is it?
00:59:30This man, correct me if I'm mistaken,
00:59:32seems to have a touch of multiple personalities going on.
00:59:37What?
00:59:38Nothing.
00:59:39Just admiring the beautiful view.
00:59:41And you are the view.
00:59:46I know that.
00:59:51I'll be going to the office now.
00:59:53Be careful while you're on the set.
00:59:54Call me if anything comes up.
01:00:02Damn.
01:00:03Ellie got into all your business.
01:00:06Don't you worry.
01:00:07I have plans for her.
01:00:10And you.
01:00:11The police are looking for you intensively lately.
01:00:13You should change your face.
01:00:19Thanks.
01:00:20How does it feel?
01:00:21What?
01:00:22Acting.
01:00:23The show hasn't aired yet, but it's already getting hot.
01:00:25The behind-the-scenes footage is already released,
01:00:27and the response is really good.
01:00:29Fez love you, and you're going to be famous!
01:00:32Famous?
01:00:33Mm-hmm.
01:00:34Will I get a raise in my paycheck?
01:00:36Of course.
01:00:37And you will double.
01:00:38What?
01:00:39Acting.
01:00:40The show hasn't aired yet, but it's already getting hot.
01:00:42The behind-the-scenes footage is already released,
01:00:44and the response is really good.
01:00:46Fez love you, and you're going to be famous!
01:00:49Famous?
01:00:50Mm-hmm.
01:00:51Will I get a raise in my paycheck?
01:00:52Of course.
01:00:53And you will double.
01:00:54But are you really sure about money?
01:00:56Seems you're really concerned about the paycheck.
01:00:58Of course I am.
01:00:59Who doesn't need money?
01:01:01Money is the key to freedom and independence.
01:01:03Did my brother give you pocket money?
01:01:05He did.
01:01:06But taking things from someone else always come with strings attached.
01:01:10I don't want to keep taking money from him.
01:01:13Austin will probably be furious when he hears about this.
01:01:17Teach me how to do this online shopping thing they talked about.
01:01:23Hold off on the online shopping talk.
01:01:25I've got some big news.
01:01:27Caroline just died in a car accident.
01:01:30Are you serious?
01:01:31I'm not kidding.
01:01:33The news said they have found her driver's license
01:01:35at the scene of the accident.
01:01:37What?
01:01:40You guys have some nerve.
01:01:42How can you be so intimate?
01:01:44Someone was just upset with the camera.
01:01:46Who knows what they captured.
01:01:47What is there to fear? We didn't do anything.
01:01:49Still, we have to be careful.
01:01:51Gossip spreads easily.
01:01:53I'll have someone intercept the press releases for the next few days.
01:01:56By the way, tonight's wrap-up party will be held in the AGD Hotel.
01:01:59Director asked me to inform you.
01:02:01Oh, that's fancy. The wrap-up party is a seven-star hotel.
01:02:03We have to thank Mrs. Clark for that.
01:02:06Looks like it's Austin playing big spender.
01:02:11So, Mr. Clark, we're going to have an appointment.
01:02:13Mike!
01:02:14Is there a problem?
01:02:15Do you think I've arranged a wrap party for Healy?
01:02:17She'll be extremely excited or surprised.
01:02:20Of course, she'll be very surprised.
01:02:22Should I go pick her up now or should I wait?
01:02:25Later.
01:02:26Later now?
01:02:27What do you think?
01:02:28I think both would work.
01:02:30I just remembered you've never been in love.
01:02:33Okay.
01:02:34You're suddenly all lovey-dovey yourself.
01:02:37Oh, Mr. Clark, where are you going? You still have a meeting.
01:02:40I'm busy. I need to buy a gift for her.
01:02:42How do I look, huh?
01:02:43You look fantastic.
01:02:46It's so scary when someone's all wrapped up in love.
01:02:54Why aren't you going in?
01:02:56Because this person is very important.
01:02:58I bet my big brother would be thrilled to know that.
01:03:00So I'll go in first. To your time.
01:03:03What's it to Austin anyway?
01:03:12You're on fire!
01:03:13She finally shows some improvement.
01:03:15While I'm awake.
01:03:18Dear Granny.
01:03:20You're finally here.
01:03:21Oh, my dear, dear granddaughter-in-law.
01:03:24It's the wrap party for your first show.
01:03:27Of course I had to come and join the fun.
01:03:29I'm so happy to meet you, the most important person.
01:03:33Oh.
01:03:41This is our best leading lady.
01:03:43Thank you. Thank you.
01:03:44Yes!
01:03:47What does she think looks better?
01:03:48Color up? Or down?
01:03:50I think it's only head-over-heels for her.
01:03:56Hey, Tibbet, I'll add some years to your life.
01:03:58Don't be so mean.
01:04:00Be careful not to scare my sister-in-law away.
01:04:03It's so exhausting.
01:04:05More exhausting than being queen.
01:04:09Oh, slow down.
01:04:12You seem quite free lately.
01:04:14I see you around me every day.
01:04:17Just trying to make my presence felt.
01:04:19Oh, my.
01:04:20What?
01:04:21This is a public place.
01:04:23Austin?
01:04:24You're getting cuter and cuter.
01:04:26You are no less adorable than me.
01:04:29I can't see it anymore.
01:04:31Tibbet. Tibbet.
01:04:33Austin, at this moment, we are in love with each other.
01:04:36That's enough.
01:04:38So, our three-month shoot has come to a successful end.
01:04:43Everyone has worked hard, and our effort will surely pay off.
01:04:48May our show a great success.
01:04:51Cheers!
01:04:54All right, folks.
01:04:55Let's give a warm welcome to Austin Clark, the big boss of the club.
01:04:59Thank you. Thank you.
01:05:01I just want to say a special thank you to the crew, the director,
01:05:04for giving me an opportunity to speak in front of you guys.
01:05:07And, yeah, let's get him up here.
01:05:08Oh, no.
01:05:09Come up here right now.
01:05:10All right.
01:05:11Not only is this director so gifted,
01:05:13but he also has a special talent for selecting the leading role for the job.
01:05:17The leading role of this film is none other than my lovely wife, Julie.
01:05:21Your acting skills are just phenomenal.
01:05:24I want to let you know, no matter what happens, I'll always have her back.
01:05:27Here's to you.
01:05:29Cheers!
01:05:32What's happening?
01:05:33No, no, no, no, no, no.
01:05:42Director, something's up.
01:05:43Someone's talking to us.
01:05:47What the fuck?
01:05:48Hey, hey, hey!
01:05:49What the fuck is going on here?
01:05:50Mr. Clark, is he your boyfriend?
01:05:51Are you having an affair with your brother?
01:05:53Is that you, Mr. Clark?
01:05:59The fuck are you talking about?
01:06:00Believe it or not, I'll punch you in the face.
01:06:01Austin, come down and chill out.
01:06:04Mr. Clark?
01:06:06Get this damn thing sorted.
01:06:09Let's go.
01:06:10Why did you invite reporters to a rap-pop party?
01:06:12We thought it would show them some publicity.
01:06:14Who knew we'd put Senna like this?
01:06:15You've dug our own grave.
01:06:21Madam, Mr. Clark wants you to get some rest.
01:06:24He'll handle the rest.
01:06:26Got it.
01:06:28Welcome, Mrs. Clark and Mrs. Krasinia.
01:06:30Where's my granddaughter-in-law?
01:06:31She's resting upstairs.
01:06:33Go fetch her for me.
01:06:42Get all the negative news removed within the next two hours,
01:06:45and find out immediately who's responsible for posting it,
01:06:47and on which platform it was first published.
01:06:49Did I make myself clear?
01:06:53What?
01:06:54Mr. Clark, your mother and grandmother have arrived.
01:06:56They're waiting downstairs for Madam.
01:06:58No need to tell Haley about this.
01:07:00Yes, Mr. Clark.
01:07:06Why aren't you resting?
01:07:07What's the use of coming out?
01:07:09Stop worrying about all those annoying things.
01:07:11Just let me handle it.
01:07:12I want to handle it myself.
01:07:14I'm the one who insists on acting,
01:07:15so I can't hide behind you until time like this.
01:07:20Mr. Clark and Mrs. Clark are coming.
01:07:25You've got some nerve, daring to come down.
01:07:28The Clark family is a well-known family in the entire state.
01:07:31Our reputation is ruined because of you.
01:07:34What bad luck did we have to marry someone like you?
01:07:36Enough.
01:07:37I hate this granddaughter-in-law myself.
01:07:39Do you have a problem with that?
01:07:41Nessie, I didn't mean to blame you.
01:07:43You'd better not even think about it.
01:07:45I am really sorry to put you through all these hassles.
01:07:48It's totally my fault, and I will take care of it on my own.
01:07:51Take care of it?
01:07:53What can you take care of it?
01:07:55You're just hiding behind Austin like a blood-taken parasite.
01:07:59Haley, listen to me.
01:08:01This isn't something you can handle.
01:08:03Austin.
01:08:04I'm here.
01:08:05You've got to help Haley sort this out the right way.
01:08:07Ever since she became a part of the Clark family,
01:08:09she's always been a part of the Clark family.
01:08:13Ever since she became a part of the Clark family,
01:08:16it's on us to have her back and make sure she's protected.
01:08:20Yes, Granny.
01:08:21But Granny, I...
01:08:22Haley, listen to me.
01:08:24For now, don't go out.
01:08:26I'm not blaming you.
01:08:28I'm just worried about your safety.
01:08:31Haley, listen to Granny.
01:08:33Don't be so stubborn.
01:08:34Exactly.
01:08:35Don't go out.
01:08:36You should be careful at a time like this.
01:08:39Fine.
01:08:40I will listen to you.
01:08:42Haley.
01:08:43I'm tired.
01:08:44I'll go rest upstairs.
01:08:53Congratulations, Lord Lewis.
01:08:56Under a fancy footwork,
01:08:58the poor Haley must be in so much pain right now.
01:09:01This is just the amortizer.
01:09:03There is more to come.
01:09:05It's all on you right now, Caroline.
01:09:07Oh, no.
01:09:08I should call you Penny Smith.
01:09:20Hey, Haley.
01:09:22Sorry.
01:09:23You've got the wrong person.
01:09:27You look kind of familiar.
01:09:30Oh, yeah.
01:09:31We met at the Weber party before.
01:09:33But don't worry.
01:09:34I'm not a reporter.
01:09:35I'm a manager.
01:09:36And I want to sign you.
01:09:37I'm processing this.
01:09:38Caroline's already gone.
01:09:39But don't you know about all the scandals
01:09:41I've been involved in recently?
01:09:43Well, starting from the bottom and climbing up together,
01:09:47isn't that a beautiful challenge?
01:09:49If you're up for the challenge,
01:09:51give me a call.
01:09:56Nice to meet you, Miss Wilson.
01:09:58Oh, sweetheart.
01:09:59Just call me Annie.
01:10:07How?
01:10:08She's such a talented actress.
01:10:11The actress is incredible.
01:10:16Why so gloomy, Haley?
01:10:18Don't you know the show Queen of Eternity has already aired?
01:10:21You've become famous overnight.
01:10:23All the negative comments have finished.
01:10:26And everyone is praising you.
01:10:28What?
01:10:33That's fantastic.
01:10:35So,
01:10:37it looks like I'll be getting a lot more jobs from now on.
01:10:41Maybe you should become my manager.
01:10:43Manager?
01:10:45Weren't you planning to retire from the spotlight?
01:10:50Retire?
01:10:51Who told you that?
01:10:53Then why did you turn down
01:10:55Director Jace's new movie offer?
01:10:57And you didn't attend any motion events
01:10:59for Queen of Eternity either.
01:11:02Who did that?
01:11:05I dare not say.
01:11:07Was it Austin?
01:11:08Yeah, I guess.
01:11:11What gives him the right to make decisions for me?
01:11:13He's pretty old-fashioned,
01:11:15and maybe he's doing it for the family's sake.
01:11:17For your own good.
01:11:19So he's cutting off all my options
01:11:21and trapping me in a cage in the name of love.
01:11:24That's supposed to be good for me.
01:11:26Why do you talk it out with him?
01:11:27I think it's a bit of a shame.
01:11:29I see you shy when you were pursuing your career.
01:11:44I'm dumb, as he asked.
01:11:47You're doing better and better.
01:11:54You're the one.
01:11:55The most expensive one.
01:12:00Fuck.
01:12:25Is he in there?
01:12:26No.
01:12:30Mrs. Clark, wait!
01:12:31Mr. Clark is in a meeting!
01:12:33I'm so sorry, Mr. Clark.
01:12:34No, Mike, it's okay.
01:12:36Sorry to interrupt, everyone.
01:12:37I need to discuss something with Mr. Clark.
01:12:40Yes, everyone, please leave.
01:12:41We'll finalize things this afternoon.
01:12:43All right.
01:12:45Mike, let's get a cup of coffee or two in here.
01:12:48No need to bother, Mike.
01:12:49I'll be brief.
01:12:50Very quick.
01:13:00What is this?
01:13:01A total payment for my role in this show.
01:13:04It's over $20 million. It's all yours.
01:13:05I'm not in the habit of taking my wife's salary.
01:13:08You know what I mean.
01:13:11Mrs. Clark.
01:13:12Take it back.
01:13:14I'm sorry about timing.
01:13:15I'll leave immediately.
01:13:17I planned to repay the over $100 million I owed you within a year.
01:13:20I never asked you to repay me back.
01:13:22It's my decision.
01:13:24Let's sort out the money stuff.
01:13:26And I hope you won't butt in on my business.
01:13:28I'm doing it to protect you.
01:13:30I don't need this kind of protection.
01:13:33I won't be a canary anymore.
01:13:34And keep your golden cage for someone who needs it.
01:13:37I think you should think it through before you speak.
01:13:43I hope you won't involve yourself in my work anymore.
01:13:48My past life proved that depending on a man was the beginning of misfortune.
01:13:51I won't let it happen again.
01:13:56Are you all right, Mr. Clark?
01:13:59Do you think I really messed up?
01:14:00I think you did right, Mr. Clark.
01:14:02After all, Mrs. Clark represents the entire Clark family.
01:14:06She can't go around acting reckless like that.
01:14:13Mr. Clark, where are you going?
01:14:16I really appreciate the coffee.
01:14:17I hope you can keep giving Hayley the opportunity to act in your show.
01:14:20That would be really great.
01:14:25Mr. Clark, what's up with the sudden switch up?
01:14:28You mentioned earlier that Hayley represents the entire Clark family.
01:14:32I suddenly realized that I arrogantly made decisions for her,
01:14:34using the Clark family to trap her.
01:14:37I shouldn't have done that.
01:14:39Hayley is more than just Hayley Clark.
01:14:41She's also Hayley White, with her own soul and personality.
01:14:43I should respect that.
01:14:45Quick, tell Hayley the good news.
01:14:47Wait, Director.
01:14:50Do you really believe what he said?
01:14:52If you agree to cast Hayley,
01:14:54the Clark Group will blacklist all your projects.
01:14:57What?
01:14:59Why should I believe you?
01:15:00Because I'm Hayley's manager.
01:15:02I couldn't stand by and watch.
01:15:04So I'm spelling the things for you.
01:15:07Look, here's the conversation.
01:15:09I secretly recorded a list.
01:15:10By the way, that's those directors.
01:15:11Anyone who agrees to let Hayley act,
01:15:12I'll use all resources of the Clark Group to blacklist them.
01:15:14Well, thank you for letting me know.
01:15:16Excuse me.
01:15:18Director, I really want this role.
01:15:20Hayley, look, your husband has threatened me.
01:15:24Whoever agrees to let you act,
01:15:25he'll deal with them.
01:15:26I'm sorry.
01:15:27I'm going to have to find another actor.
01:15:28Sorry.
01:15:30Austin Clark,
01:15:32are you really trying to make me divorce you?
01:15:40What?
01:15:42What?
01:15:44Well done.
01:15:47The director is a total idiot.
01:15:49So easily fooled by AI-generated fake video.
01:15:52Your plan B wasn't even needed.
01:15:59This queen is too pitiful.
01:16:01Watching her own family be killed.
01:16:03And by the person she loves the most.
01:16:05Exactly.
01:16:07That wretched thing doesn't deserve to marry
01:16:09such a virtuous queen like you.
01:16:11Hayley is so pitiful.
01:16:13I won't trouble her anymore in the future.
01:16:15I can't bear to see Hayley suffer anymore.
01:16:18Jay, please,
01:16:19take better care of Hayley.
01:16:21Yes, madam.
01:16:29Could you two cry a little less?
01:16:31Save her for later when Hayley comes back.
01:16:33Hayley is my daughter-in-law.
01:16:35How could I cry in front of her?
01:16:37With a mother-in-law like you,
01:16:39who knows if Hayley will even stay as your daughter-in-law.
01:16:43You know what I mean?
01:16:44How could that be?
01:16:45Mommy,
01:16:46I've heard that Hayley seems to have had a quarrel with Austin.
01:16:50She hasn't come back home for two days.
01:16:53Austin is unbearable.
01:17:10Hayley, you're back.
01:17:13Yes.
01:17:16Have you seen the way she looked?
01:17:19It's exactly like the queen.
01:17:21I saw it.
01:17:22It's unbelievable.
01:17:23I'm starting to suspect the queen time-traveled to our house.
01:17:26She even didn't pay attention to me.
01:17:28Not even a high.
01:17:29Since when has she become so impolite?
01:17:40Can't you see it yet?
01:17:41My brother is having a tough time with Hayley.
01:17:44That jerk, Austin.
01:17:48Austin, Hayley is back.
01:17:50Come and make up with her.
01:17:52Hurry.
01:17:54Ten minutes.
01:18:02Did you need me, madam?
01:18:04From now on, I won't be Mrs. Clark anymore.
01:18:06Consider everything left in the room as trash.
01:18:08Throw them away.
01:18:15Hayley, Hayley, Hayley.
01:18:16What's going on?
01:18:17Where are you going?
01:18:18Austin will come back in ten minutes.
01:18:19Just ten minutes.
01:18:20I'm sorry.
01:18:21I'm sorry.
01:18:22I don't want to see him right now.
01:18:24Tell him, when he has time, we can get a cold hand at the divorce proceedings.
01:18:29Let's talk about it.
01:18:30Please.
01:18:31Let's talk about it.
01:18:32If it's because of my past attitude,
01:18:33I can apologize.
01:18:34Running away from home like this isn't a solution.
01:18:36If you're still upset, we can disappear all around the house.
01:18:40The full house is only for you and Austin.
01:18:43No.
01:18:44It's not because of you guys.
01:18:45I'm just like the queen you saw,
01:18:47spending my whole life for family,
01:18:49for my lover,
01:18:50and never truly living for myself.
01:18:51I want to live for myself once.
01:18:56Hayley.
01:18:59Mommy.
01:19:01Damn it.
01:19:02Why was I so moved just now?
01:19:04When I heard Hayley say those words,
01:19:06I felt like crying.
01:19:07Me too.
01:19:18Did you see something floating by just now?
01:19:20He self-made a lucky fool?
01:19:26Hayley.
01:19:31Hey, Mike.
01:19:32How can you make someone change their mind?
01:19:34Well...
01:19:35Forget it.
01:19:36Let's see who's the best.
01:19:37Well, Mr. Clark,
01:19:38women like flowers, like bags.
01:19:40I think giving gifts is never wrong.
01:19:42You have to humble yourself.
01:19:44Apologize proactively when necessary.
01:19:47If you can cook, it's even better.
01:19:49I'm on a dead-end road.
01:19:50Unless there's a miracle, yes.
01:19:52These tricks are too basic.
01:19:54Keep driving. Let's go to the flower shop.
01:20:01The Flower Shop
01:20:09You're sure this is Hayley's new studio, right?
01:20:11According to the information,
01:20:12you should be here.
01:20:19Are you guys insane?
01:20:20How dare you stop Mr. Clark?
01:20:22Sorry, Mr. Clark.
01:20:23What did he say?
01:20:25Said what?
01:20:26Anyone can go in. He's back to you, Mr. Clark.
01:20:31I managed to persuade him to come to you.
01:20:35How can we possibly do without both at a time like this?
01:20:39Hayley, don't be sad.
01:20:41I'll be with you.
01:20:42That is so sweet of you.
01:21:01What did you put in the wine?
01:21:07Why would...
01:21:08Why would you do this to me?
01:21:10Hayley, you sly woman.
01:21:12Finally, I've fallen into my hands.
01:21:15You...
01:21:16You're Caroline.
01:21:25Looks like I can go back soon.
01:21:27To become the king of my kingdom.
01:21:30Ruling over my own people.
01:21:58Luis!
01:22:00Why the hell are you here?
01:22:02You bastard!
01:22:04Why am I here?
01:22:05I didn't know at first either.
01:22:07But then,
01:22:08I checked historical records
01:22:10and figured it out.
01:22:12It's all
01:22:13because of you.
01:22:16Your father
01:22:17got this heirloom
01:22:19the Eye of Time
01:22:20from the witch tribe during his conquests.
01:22:23Then,
01:22:24he passed it down to you.
01:22:25When the owner of the ruby dies
01:22:27and it's stained with blood,
01:22:29it can open the space-time continuum.
01:22:31Last time,
01:22:32it was just like this.
01:22:34And we traveled through time together.
01:22:37Lord Luis,
01:22:38it's time
01:22:39to sacrifice Hayley's life.
01:22:40Caroline,
01:22:41we can settle our differences later, but
01:22:43how can I help Luis?
01:22:44He's a demon!
01:22:45Don't you dare defy King Luis!
01:22:47You promised me
01:22:48that the ones that kill you
01:22:49will take me back
01:22:50and I become the queen!
01:22:51You just...
01:22:52Let me!
01:22:53Caroline,
01:22:54do you really think Luis
01:22:55would take you back
01:22:56and make you queen?
01:22:58He's always been a selfish man,
01:23:00using women
01:23:01and then discarding them.
01:23:03You're just another pawn
01:23:04he would toss aside
01:23:05after he's done with you.
01:23:10But Luis,
01:23:11the witch is here,
01:23:12isn't she, right?
01:23:13You would have better than me.
01:23:15You would take me back, right?
01:23:19You talk too much.
01:23:20You talk too much.
01:23:22You,
01:23:23a woman,
01:23:25are such lowly bloodline.
01:23:27You also want to become my queen?
01:23:31Now,
01:23:32it's your turn.
01:23:35This time you won't come back to life
01:23:36after you die.
01:23:37Farewell, Hayley.
01:23:41Austin!
01:23:51I'll sacrifice Hayley.
01:23:54And no one can stop me.
01:23:56As long as I'm alive,
01:23:57I won't let you hurt Hayley!
01:24:00Fine.
01:24:01Then I'll kill you first.
01:24:10Father,
01:24:12I finally avenged you.
01:24:21Father.
01:24:27Stop pretending.
01:24:28Hayley's gone to pay your medical bills.
01:24:32Hayley must be really worried about me, right?
01:24:34She must want to remarry me.
01:24:35No.
01:24:36I don't know about that.
01:24:37Grandma,
01:24:38how did you manage to win Hayley over back then?
01:24:40Back then?
01:24:42Hayley,
01:24:43you had a crush on you.
01:24:44But no.
01:24:46I don't know.
01:24:47Women are truly fickle.
01:24:51Oh, Hayley.
01:24:53I'll leave you with this
01:24:54half-paralyzed grandson.
01:24:57Please,
01:24:58take care of him for me.
01:25:00Sure, Granny.
01:25:01You can rest assured.
01:25:10Austin, you can actually
01:25:11chow down on apples.
01:25:13Austin,
01:25:14if you wake up now,
01:25:16we might have a chance to talk.
01:25:18Well,
01:25:19since you're not waking up,
01:25:20I'll leave first.
01:25:22I've already paid the medical bills for you.
01:25:26Wait!
01:25:27Let's talk.
01:25:42What did I do that made you not love me anymore?
01:25:44Maybe you're just
01:25:46too stiff.
01:25:47Is there any room for
01:25:48improvement?
01:25:51Mr. Clark,
01:25:52you could try
01:25:53dressing up a bit cuter.
01:25:55You don't think I'm cute?
01:25:57Me?
01:25:59President
01:26:00of a multi-billion dollar
01:26:01conglomerate?
01:26:02No way.
01:26:03Absolutely no way.
01:26:11I've come with sincerity.
01:26:13I can see that.
01:26:18Reconciliation contract.
01:26:20Under any circumstance,
01:26:21Party A shall not interfere with
01:26:23or control the decisions of Party B.
01:26:26Party A shall not intrude into
01:26:28the life and work of Party B.
01:26:30Party A shall report his whereabouts
01:26:32and plans at all times.
01:26:34Party A shall fully support
01:26:36Party B,
01:26:37financially and emotionally,
01:26:39in her preferred career
01:26:41and endeavors.
01:26:42Did I take over to Clark Group?
01:26:44I've never signed such an unequal agreement.
01:26:46Do you regret it now?
01:26:48Well, because it's you,
01:26:49Hayley,
01:26:51I'm willing to sign it.
01:26:54With you, every day feels meaningful.
01:26:57You've always said you're a queen.
01:26:58But no,
01:26:59you're not just Hayley Lewis
01:27:00or Hayley Clark.
01:27:01You're another one and only
01:27:02Hayley White.
01:27:04I love you.
01:27:06And I'd like to propose to you again.
01:27:09Shit.
01:27:16Hayley,
01:27:17will you marry me?
01:27:22Damn.
01:27:34You're so good.
01:27:35You're so good.