Category
📺
TVTranscripción
00:00¿Cómo le llamas a eso?
00:02¡Amor!
00:04Se llama amor.
00:06Es protección.
00:08Es amor, mi vida.
00:10Eso no es amor.
00:12Es amor.
00:16Y ya decidí que no voy a ser prisionera
00:18de los caprichos.
00:20Y ya decidí que no voy a ser prisionera
00:22de los caprichos.
00:24Y ya decidí que no voy a ser prisionera
00:26de los caprichos.
00:28Y ya decidí que no voy a ser prisionera
00:30de los caprichos de nadie.
00:32Por eso tengo que alejarme
00:34antes de que tú y yo nos hagamos más daño.
00:40Eres una egoísta.
00:42Eres una hipócrita.
00:44Una mentirosa.
00:46No eres leal. Tú no eres leal.
00:48Olvidaste tu juramento ante Dios
00:50en la iglesia, Elena.
00:52Me ibas a ser fiel.
00:54Me ibas a amar hasta que la maldita muerte
00:56me separa, ¿no?
00:58Eso es lo que quiero evitar.
01:00Que la muerte me separe.
01:12Elvira, eres una mujer muy atractiva.
01:14Deberías de enfocarte en otras cosas.
01:16Claro.
01:18En Antonio no, porque...
01:20pues, dudo que quiera regresar contigo, ¿no?
01:22Disculpa.
01:28¿Qué pasó?
01:30Ya escuché tu mensaje, pero cómo andas con el naco
01:32de arriba para abajo.
01:34No tienes tiempo de verme, ¿no?
01:36Edgar, escúchame.
01:38Ángel ya sabe.
01:40Sabe que tú hiciste que corrieron a su familia en la casa.
01:42Pues, qué bueno.
01:44Es otra forma de presionar a Demián.
01:46Yo voy a negarlo todo.
01:48O en el peor de los casos
01:50le digo al naco de tu novio
01:52que fue Demián el que lo planeó.
01:54Edgar,
01:56¿Yesabel sabrá en dónde se esconde el pintazo?
01:58No, yo no sé nada.
02:00Y gracias por avisarme.
02:02Sí, lo de la casa a ti,
02:04besos, hermanita, ¿eh?
02:06Ánimo.
02:20Por favor,
02:22dame una oportunidad.
02:24Elena, estoy dispuesto
02:26a ir a la terapia de pareja
02:28para descubrir qué nos está pasando,
02:30pero no me dejes solo, por favor.
02:32Te necesito más que nunca.
02:36Justo ahora que otra vez soy vicepresidente
02:38en More.
02:44¿Qué?
02:46¿Qué?
02:49Quiero que terminemos
02:51esto de la mejor manera posible,
02:53Demián.
02:55Eres alguien muy especial
02:57para mí, por favor, entiéndeme.
02:59No voy a esperar
03:01a que un día tenga que poner una denuncia
03:03bañada en sangre.
03:05Estás exagerando, Elena. ¿Qué te pasa?
03:07No, no sería capaz de hacer algo así.
03:09Lo que pasa es que
03:11le creíste a mi mamá cuando dijo que no te amo.
03:13Es mentira.
03:15Yo te amo,
03:17mi vida, por favor,
03:19vamos a platicar más, más tranquilos.
03:21Vamos a calmarnos, mi amor, por favor.
03:26Yo estoy tranquila.
03:30Esta noche me voy de tu casa.
03:33Es por él.
03:35Por Ángel.
03:39Es por mi mamá.
03:41Ella le mintió y no se lo voy a perdonar.
03:47Elena, me...
03:51Me he perdonado.
03:53Me he perdonado.
03:55Me he perdonado.
03:57Me he perdonado.
03:59Me he perdonado.
04:02No, no, no.
04:06Es mía.
04:09Mía.
04:12Es mía.
04:21Ya llegamos, vieja.
04:23Sí, sí pasa.
04:25Muchas gracias.
04:28Hola.
04:30Hola, ¿cómo están?
04:32Bien, ¿y tú?
04:34Bien.
04:38Ayúdala a sentarse, Magui.
04:40Sí, por favor.
04:42Gracias, Magui.
04:44Vas.
04:46El Reyes y yo nos tomamos la libertad
04:48de escribirte una carta.
04:50Es un texto de nuestra autoría
04:52que espero te guste.
04:54Solo buscamos animarte
04:57Mamita, no te preocupes.
04:59En el cielo estoy muy bien.
05:01Con otros angelitos feliz
05:03yo jugaré.
05:05No pierdas la fe, mamita,
05:07porque vendrá a tu vida
05:09otro bebito que te va a dar
05:11todo su amor.
05:13Te queremos, Carla.
05:15Gracias, gracias.
05:23¿Qué pasó, Elena?
05:25¿Estás bien?
05:27Me siento muy mal.
05:29No sé qué hacer.
05:31Ya me enteré que te vas a divorciar
05:33de Demián.
05:35Aurora, ¿te puedo ver?
05:37Le estaba marcando a mi papá
05:39y no me contesta.
05:41Lo que pasa es que estoy
05:43en casa de Ángel.
05:45No, mejor no.
05:47No te preocupes.
05:49Acabo de hablar con Demián
05:51y no lo tomó nada bien.
05:53No quiero causar molestias.
05:55No es ninguna molestia.
05:57Además, mira,
05:59no te puedes seguir escondiendo
06:01ni de Ángel
06:03ni de todos los que te amamos.
06:05Está bien, tienes razón.
06:07¿Dónde nos vamos?
06:09Ya sé dónde nos vamos.
06:11A ver, te mando mensaje, ¿sí?
06:13Te quiero.
06:17¿Todo bien?
06:19Todo bien.
06:21¿Listo, hijo?
06:23¿Listo? ¿Nos vamos?
06:25Sí, pero no vamos a ir
06:27ni a la oficina ni a la casa.
06:29Traigo otra idealmente.
06:33Vámonos.
06:41¿Ya vas a hacer esto?
06:43¿Por qué te equivocas?
06:45¿Por qué no contestas, caray?
06:47Te veo en media hora.
06:49Bueno, si necesitas poner más atención, revísalas.
06:51¿Sale?
06:55Pues bueno, fue una suerte
06:57que Julio César no estuviera presente
06:59para esto. Muchas gracias.
07:01Los documentos ya fueron entregados a jurídico.
07:03No hay nada de qué preocuparse, señora.
07:05Perfecto.
07:07Con permiso.
07:09Esta señora, ella acabó de ver a su hijo al salir.
07:11¿A mi hijo?
07:13Sí, iba furioso. Alcancé a escuchar
07:15que va a ir a ver a Edgar.
07:19Ven, papá.
07:21Ay.
07:25Ay, ya, papá.
07:27No es para tanto, ¿eh?
07:29Pareces niño chiquito.
07:31¿Pero por qué?
07:33Oye, ¿y cómo quedó Antonio?
07:35Pues como todo un perdedor.
07:37A poco sí le pegaste bien duro, ¿eh?
07:39Sí, no, no fue necesario. Solo le dije la verdad
07:41y él perdió el control.
07:43Bueno, y ahora que sí, ¿o qué?
07:45No, pues le dije a Antonio
07:47que la señora volvería conmigo
07:49cuando se diera cuenta que su amor por él
07:51es algo del pasado.
07:53Y la verdad, yo sí creo que así va a ser.
07:55La voy a recuperar.
08:01Voy a luchar por ella.
08:05Y la voy a reconquistar porque la amo.
08:11Neta, localízame al fiscalista
08:13a Duarte, por favor.
08:15Bueno.
08:17¿Cómo va la auditoría?
08:19La situación es muy difícil.
08:21Ramiro está tratando de aclararlo todo, pero...
08:23Ay, si se encuentra
08:25alguna discrepancia.
08:27Tú sabes que las multas nos van a ahogar
08:29y vamos a perder la constructora.
08:41Qué bueno que vinimos, ¿eh?
08:45Qué ganas de venir a visitarte, Victoria.
08:49Además, ¿saben qué? Así nos vamos a evitar
08:51otra discusión con Demián.
08:55Ángel, yo sé que tú te quieres arreglar con él,
08:57pero mejor deja que yo me encargue.
08:59No, madre, me toca a mí. Demián tiene mucho que explicarme.
09:01Hazle caso a tu madre, hijo.
09:03Conociéndote, eres capaz de sacarle la explicación
09:05a tu primo a golpes.
09:07Sí, papá, ya no estoy así. Eso no va a pasar.
09:09Mejor no nos arriesgamos, Ángel.
09:11Demián ya sabe
09:13que Elena puso la demanda de divorcio
09:15y debe de estar que no se aguanta ni él mismo.
09:17¿Qué?
09:19¿Elena se va a divorciar de Demián?
09:21Sí.
09:23¿Ángel?
09:27Elena.
09:29¿Qué hace aquí Elena? ¿Cómo supo que veníamos aquí?
09:31¿Tú le avisaste a Ángel?
09:33Yo le dije, Briana.
09:37Voy a hablar con Elena porque necesito
09:39platita con ella.
09:41Yo no tengo ningún problema con que esté aquí.
09:43Pero yo sí. Aurora, perdón, pero me parece
09:45muy mal gusto que te prestes estas cosas.
09:47Es obvio que le dijiste que viniera
09:49porque Ángel iba a estar aquí.
09:51Disculpe, señora Aurora, pero estoy de acuerdo
09:53con Briana.
09:55No es nada contra ti, Elena,
09:57pero ustedes pueden hablar en otro lado.
09:59Siento mucho interrumpirlos.
10:01Mejor luego hablamos, Aurora.
10:03Sí, mejor.
10:05¿No?
10:07¿Un dinero?
10:09Los auditores dicen que
10:11los permisos de construcción para el proyecto
10:13de Santa Fe son irregulares.
10:15A ver, ¿cómo? ¿Cómo? ¿No es cierto?
10:17¿No es cierto?
10:19Nuestro gestor tramitó esos permisos.
10:21Sí.
10:23Si no lo hizo bien, la junta es millonaria.
10:25Sí.
10:27Y yo no tengo acceso a las cuentas, nos vamos a hacer la quiebra.
10:29¿Vas a hacer un llamado?
10:31Es que no están firmados.
10:33¿Cómo no van a estar firmados?
10:35Perdóname, Briana.
10:37Mi intención no es incomodarte.
10:39Es tu hermana.
10:41Está pasando por una situación
10:43sumamente difícil.
10:45Apóyala.
10:47Quierela, es tu hermana.
10:49Ven, Elena, vamos.
10:51Todo está bien, todo está bien.
10:53Mira, no me gusta que te pongas así.
10:55Ni menos cuando sabes que Elena se está divorciando.
10:57Es lo que me pasa.
10:59No me gusta que te pongas así,
11:01ni menos cuando sabes que Elena se está divorciando.
11:03Estamos aquí frente a mi madre
11:05porque quiero compartirle
11:07que me voy a casar contigo.
11:09¿No te parece prueba suficiente
11:11de que quiero hacer las cosas bien?
11:13Mija,
11:15vamos a darle un momento a Ángel
11:17para que hable con su jefecita, ¿sí?
11:19Sí, está bien.
11:27Madre mía.
11:29Madre mía.
11:33Ya estoy aquí.
11:43Mamá, la estúpida Elena
11:45se va a divorciar de Demián.
11:47¿Qué? No, no, no puede ser.
11:49Me acabo de enterar, no puedo hablar mucho,
11:51pero te marco después.
11:53A ver, a ver, amigo.
11:55¿Estás seguro que son los documentos correctos?
11:57Sí, señor, ya revisé todos.
11:59Son los únicos que tenemos.
12:01No, no, este es un desastre.
12:11Ingeniero, ingeniero, ¿qué tiene?
12:13¿Se siente bien?
12:15¿Puede ser el corazón?
12:17Ingeniero, ¿le falta el aire?
12:19Ingeniero.
12:21Ingeniero.
12:23¡Ay, Dios mío!
12:31Tu mami fue a comprar las medicinas que te mandó el doctor, mija.
12:33Ya no debe tardar.
12:35Muchas gracias por todo, doña Espe.
12:37Nada que agradecer.
12:39Lo hacemos con mucho cariño para ti.
12:41Sí, casita.
12:43Por eso preparamos este show con Artamon.
12:45Nos hubiera gustado contratar
12:47a la primera actriz Patricia Gil.
12:49Yo digo que tú y yo, Rolás,
12:51también somos primeros actores.
12:53Porque somos actores de primaria.
12:57Aunque ya vamos a pasar a la seco.
12:59Entonces seríamos
13:01actores secundarios.
13:03Sí.
13:05Chicos, ¿cómo están?
13:07Perdón por llegar tarde.
13:09Cas.
13:11Bueno, pues ya que estamos todos juntos,
13:13Pepi y yo les queremos
13:15dar una noticia.
13:19Hemos decidido apresar un poco
13:21nuestros planes de boda hasta que Casandra esté
13:23totalmente recuperada.
13:25No, doña Espe, no tiene que hacer eso.
13:27Yo estoy muy agradecida con ustedes.
13:29Si no fuera por el cariño
13:31que me han dado, yo no podría
13:33atravesar este momento.
13:35La amistad verdadera no solamente
13:37da momentos de alegría y de risa,
13:39sino que también es la luz
13:41que nos ayuda a atravesar por los lugares
13:43más oscuros.
13:45Gracias a ustedes,
13:47yo puedo seguir adelante con mi vida.
13:49Te queremos, Casi.
13:51Te queremos.
13:53Un abrazo.
13:57No fue buena idea haber venido,
13:59Aurora.
14:01Miriam siempre se siente amenazada
14:03con mi presencia.
14:05Elena, pero tú no puedes
14:07estar evitando encontrarte con Ángel
14:09para que tu hermana no se sienta mal.
14:11No, no, no.
14:13¿Me quieres contar qué pasó con Demel?
14:17Nunca estuvo en mis planes
14:19divorciarme, Aurora.
14:23Yo soñaba con una familia.
14:27Le pedí a Dios que me diera
14:29fuerza para entender
14:31qué es lo que estaba haciendo mal o cómo podía mejorar.
14:33No.
14:35A ver, no cometas
14:37el error de culparte por tu divorcio.
14:39Los errores en un matrimonio
14:41o en cualquier relación
14:43son de dos.
14:45Al principio pensé que el matrimonio
14:47había cambiado a Demel, pero
14:49después me di cuenta que siempre había sido así.
14:53Y...
14:55él quiere que yo sea alguien que no soy.
14:59Criticaba mi forma de ser, de vestir,
15:01de actuar, todo lo que yo hacía estaba mal.
15:05Quería controlarme cada vez más.
15:07Poco a poco se volvió más agresivo.
15:11Al punto que llegué a tenerle mucho miedo a Aurora.
15:13¿Ah?
15:15Sí, sí.
15:19Ahora sí me vas a tener miedo, Elena.
15:23Divorciarte de mí,
15:25de Demián Morga.
15:31¿Dónde está Eva?
15:33¿No sabes? Le dije que llegaba
15:35desde hace media hora.
15:37No.
15:39¿Y tú sabes qué pasa por su cabeza
15:41o por qué se atreve a hacerme esperar
15:43si es mi gato?
15:45Cuidado, Demián.
15:47¿Con qué?
15:49Edgar ya no es tu empleado.
15:51Ahora eres tú el que tiene que esperar
15:53para verlo.
15:57Préndete esto muy bien, mi vida.
15:59Edgar
16:01fue, es
16:03y será mi gato.
16:05No.
16:09¿Y qué te parece si lo espero en su oficina?
16:11De lo que llega.
16:21Mira que tomaste la decisión correcta.
16:23¿Ya sabe
16:25Demián del divorcio?
16:27Sí, Rosa lo esperaba.
16:31Ni siquiera se dio el tiempo para leer los documentos,
16:33pero
16:35leyó que era hora de divorcio
16:37y rompió los papeles.
16:39Demián
16:41es un hombre que está muy solo.
16:43No tuvo la guía de un padre.
16:45Jamás aprendió a amar.
16:47Y pues mira,
16:49nada de esto es tu culpa.
16:51Y si te estoy sincera, tampoco es culpa de Demián.
16:53Todos tenemos
16:55dolores que nacen cuando somos niños.
16:57Nadie es malo en esta vida,
16:59nada más por serlo. Simplemente
17:01pues hubo carencias que nuestros
17:03padres no supieron llenar.
17:05Elena,
17:07nadie nos enseña a ser padres.
17:09Hacemos lo mejor
17:11que podemos.
17:13Pero eso no va a justificar
17:15que tengamos que soportar
17:17humillaciones, violencia,
17:19malos tratos.
17:21Gracias, Aurora.
17:23Gracias por aconsejarme,
17:25por apoyarme
17:27y por ser esa madre que también
17:29te amé.
17:35Yo estoy aquí
17:37para ti.
17:39Te quiero como si fueras
17:41mi hija.
17:43Eres esa niñita que siempre
17:45anhela en mi corazón.
17:55Ay, jefa.
17:57Hija de puta santa.
18:01No tiene idea de cuánto la extraño
18:03y me hace falta.
18:07Mi vida se ha cambiado mucho,
18:09pero pues yo no.
18:11Sigo siendo el mismo muchacho
18:13que usted educó
18:15y crió con tanto cariño.
18:17Aunque ya
18:19se me quitó lo peyonero.
18:23Hoy vine a verla porque
18:25quiero darle una noticia
18:27muy importante.
18:29Me voy a casar con Brenna,
18:31ma.
18:33Yo sé que a usted le caía todo
18:35mecate y ha de estar bien contenta.
18:37Pero hay otra cosa
18:39que le quiero compartir
18:41y que usted va a ser la única
18:43que lo va a saber.
18:45Sigo amándole, ma.
18:47Ella se va a divorciar
18:49y pues he pensado
18:51que puede ser el momento
18:53en el que me quede sola.
18:55Ya no quiero jugarme
18:57la que una de esas regresa
18:59con Demián.
19:01Usted conoce a papá
19:03y pues sabe que él quiere
19:05una familia estable,
19:07sin tantas broncas.
19:09Y Brenna es una buena mujer.
19:11Y algún día con el tiempo,
19:13jefa mía,
19:15estoy seguro que puedo llegar
19:17a amar a Brenna tanto como
19:19a Helena.
19:23Ya ve, don Pascual.
19:25Helena no se cansa de querer
19:27toda la atención para ella.
19:29No te atormentes, Briana.
19:31Los celos no son buenos
19:33en una relación.
19:35Ángel te quiere bien, hija.
19:37Yo sé que en el fondo Aurora
19:39no está de acuerdo en que nos casemos.
19:41Por eso lo llamó.
19:43La señora Aurora ya te lo dijo.
19:45Ángel y Helena no son nada.
19:47En cambio tú, Branita,
19:49eres la prometida de mi hijo.
19:51Es que usted no conoce a mi hermana
19:53ni sabe de lo que es capaz.
19:55¿Sabe por qué se divorció de Demián?
19:57Porque seguramente se enteró
19:59de que yo me comprometí con Ángel.
20:01Ella quiere tener a dos hombres
20:03peleando por su amor
20:05y va a ver que va a buscar
20:07que se vuelvan a agarrar a golpes.
20:09Le encanta sentirse deseada
20:11y es capaz de llevar a Ángel a la muerte
20:13solo por eso.
20:15Me voy a vengar, Pintas.
20:17Y de mi hermana
20:19y del bastardo de su hijo
20:21y hasta...
20:23hasta de Demián.
20:25Como lo logre ya.
20:29Voy a estar bien.
20:31Voy a estar muy bien,
20:33Pintas.
20:35Pintas.
20:37Voy a disfrutar
20:39como no tienes un hijo
20:41y me voy a vengar.
20:43Voy a disfrutar
20:45como no tienes una idea.
20:47Hacerte sufrir y te voy a torturar
20:49y te voy a hacer
20:51que me implores
20:53que no te corra.
20:55Hola.
20:57Supongo que ya sabes la noticia.
20:59Que Ángel le pidió
21:01matrimonio a Briana y se van a casar
21:03en dos meses.
21:05Pues muy bien por Briana.
21:07Lo logró. Es igual de interesada
21:09que tú.
21:11A ver, Vicencia.
21:13¿Seguro que Elena le pidió
21:15el divorcio a Demián?
21:17Porque descubrió que es igualito a ti.
21:19¿Qué?
21:21Nada, que estoy aquí porque
21:23el divorcio de Elena puede afectar en los planes de mi hija
21:25y vine a pedirte que intervengas.
21:27Amiga.
21:31Tienes razón, mija.
21:33Hay que evitar a todo costo
21:35que estos muchachos se vayan a pelear por Elena.
21:37Voy a hablarlo con la señora Aurora.
21:39Bueno, dile a mi hijo
21:41que me voy adelantando.
21:43Quiero pasar por Anita a casa de doña Esperanza.
21:45Claro, don Pascual, sí.
21:59¿Qué quieres, Briana?
22:01Estoy en la oficina de tu hermano,
22:03pero el imbécil no llega.
22:05Necesito hablar con él.
22:07¿Te vas a divorciar de Elena?
22:09¿Quién te lo dijo?
22:11Pues porque ya volvió a buscar a Ángel
22:13y Aurora la está ayudando.
22:15Nada más eso me faltaba.
22:17¿Ya habló con Ángel?
22:19¿Sabes qué le contó?
22:21No, estamos en el cementerio
22:23donde está enterrada la mamá de Ángel
22:25porque Aurora la llamó.
22:27Y no solo eso, don Pascual está seguro
22:29que Edgar y tú tuvieron algo que ver
22:31para que los corrieran de su casa.
22:33¿Elena sabe eso?
22:35No, no, no creo,
22:37pero es cuestión de tiempo para que se entere.
22:39Ángel te va a reclamar en cualquier momento.
22:41¿Que me reclame?
22:43Lo espero.
22:51Demián está acostumbrado a tenerlo todo.
22:53Seguramente está furioso,
22:55pero, ay, Dios mío, espero que pueda entender.
22:57Solo quiero que todo esto se acabe.
23:01Me siento liberada,
23:03pero al mismo tiempo
23:05siento como si cargara con todo el mundo
23:07sobre mis hombros.
23:09Necesito ver a mi papá.
23:11Me hace falta su abrazo.
23:15Tu papá va a hacer todo,
23:17absolutamente todo
23:19para estar contigo y apoyarte.
23:21Tu papá te ama, Elena.
23:25Elena,
23:27mira,
23:29tu papá y yo decidimos
23:31tener otra oportunidad.
23:33¿Cómo?
23:35¿De verdad?
23:37Ay, por fin una buena noticia.
23:43A ver, espérame.
23:49Marita, buenas tardes, dime.
23:51Señora Aurora,
23:53el ingeniero Murrieta se puso mal,
23:55pero no ha querido que lo llevemos al hospital.
23:57De verdad estoy muy asustada.
23:59No sabe que vaya a ser un infarto.
24:01Dios mío, Antonio.
24:03¿Qué pasa, Aurora?
24:05¿Le pasó algo a mi papá?
24:09Lo que acabas de tener, Antonio,
24:11fue un ataque de ansiedad.
24:13Tanto estrés, ya te está pasando factura.
24:19A ver,
24:21no hace falta que me des tanta medicina, doctor.
24:25Yo solo quiero que se solucione todo, no hay empresa.
24:27Solo quiero que te hagas unos estudios.
24:29Solo es por prevenir,
24:31pero es muy importante que lo hagas.
24:33Necesito saber que tu corazón es fuerte
24:35y puede resistir todo el estrés
24:37al que lo está sometiendo.
24:41Cháquiles, por favor, salte de eso
24:43y deja las cosas como están.
24:45No, Glorio, no le puedo preguntar a Yesabel
24:47así de sopetón sobre Carlos,
24:49porque estoy seguro que va a sospechar de mí.
24:51Sí, pero si Yesabel le hizo
24:53de verdad algo a Carlos,
24:55o a ti, o a mí por estar contigo.
24:57A ver, Bandecito,
24:59yo siempre he dicho que para que el mal triunfe
25:01es suficiente con que las buenas personas
25:03no hagamos nada.
25:05Míralo, hombrecita, eso lo sacaste
25:07de una película y la vimos juntos.
25:09O sea, sí, un poquito.
25:11A ver, necesito cambiarme de puesto
25:13para estar en las oficinas generales.
25:15Necesitamos cambiarnos.
25:17Necesitarnos me huele a manada.
25:19Lo necesitas tú y hay que pensar
25:21bien las cosas.
25:23Vamos a salir de donde estamos.
25:25No, no, no, ¿cómo crees?
25:27Mi mamá me mata, ya me dijo
25:29que si yo no llevo el gasto, vámonos,
25:31te vas, chaparrito.
25:33Glorio, vuéltame a ver a los ojos.
25:35Sí.
25:37Entiende que lo que hacemos en la vida
25:39tiene su eco en la eternidad.
25:41Eso también es de una película.
25:43O sea, sí.
25:45Ya, Glorio.
25:47Ayúdame, por favor.
25:49Eres mi única esperanza, amiguito.
25:51No me digas esas cosas que me convences.
25:53Quita esos ojos.
25:59Está bien.
26:01Voy a buscar a Aurora de una vez.
26:03Eso es todo, pa.
26:05Así se habla.
26:07Oye, no sabes la alegría que me da
26:09verte así, tan contento.
26:11Pane, gracias.
26:13Desde que mi hijo te conoció, es otro.
26:15Recuperó por completo
26:17la ilusión de vivir.
26:19Bueno, pues muchas gracias a ustedes.
26:25Abogado Rey.
26:27Qué gusto verte por aquí, Julio.
26:29Elvira, ¿cómo estás?
26:31Edgar.
26:33¿Cómo está?
26:35¿Ustedes dos qué hacen juntos?
26:41Estuvo bien bonito, carnal.
26:43Sí.
26:45Pero Cassandra sí estaba bien agustada.
26:47No puedo con esta cochinada.
26:49¿Todo bien?
26:51Sí, sí, todo bien.
26:53Solo que no puedo arreglar esto.
26:55No.
26:57¿Viste a mi jefe?
26:59No, carnal.
27:01Bueno.
27:03Vamos, chuparita.
27:05Jefe, ya me voy a casa de mi mamá.
27:07A mí no me engañas, hijo.
27:09Lo que tú quieres es encontrarte con Elena.
27:11Estaré viejo, pero tonto no soy.
27:13Conozco muy bien a las muchachas como ella.
27:15Se va a divorciar porque quiere buscarte de nuevo
27:17ahora que sabe que estás comprometido con su hermana.
27:21Jefe.
27:23¿Por qué me dices eso?
27:25¿Eh?
27:27Yo no soy un hombre que esté jugando con las mujeres.
27:29Usted me educó para ser un hombre íntegro
27:31que respeta su palabra.
27:33No como ese que, por desgracia,
27:35llevó su sangre.
27:37Hijo, por favor, no vuelvas a mencionar a ese hombre.
27:41Tú eres mi hijo.
27:43No pienso que seas una mala persona.
27:45Además, ese Pintas
27:47ya se pintó para otro lado.
27:49Así cuenta que nunca existió.
27:51Anita,
27:53dame tantito chance de hablar con mi jefe, por favor.
28:01Papá,
28:03quiero ser muy sincero con usted.
28:05Mire,
28:07siempre que dice que voy a votar a Brena
28:09por irme corriendo detrás de Elena,
28:11pues no se me hace sentir mal.
28:13¿Por qué no confía en mí?
28:15No es que no confíe, hijo.
28:17Es que se ve bien claro
28:19que tú todavía traes clavada en el pecho a Elena.
28:21Cuando uno está enamorado, comete tonterías.
28:23No importa lo bueno y noble
28:25que tratas de ser.
28:27El amor nos ciega a todos.
28:31Además, no parece que Aurora, tu otra mamá,
28:33esté metiendo en esto también.
28:35Ay, papá,
28:37¿de qué sale con eso ahora de pronto, eh?
28:39Si es la primera que me ha dejado claro
28:41la importancia y responsabilidad
28:43que conlleva un matrimonio.
28:45Y también don Antonio ya habló con Brena sobre lo mismo.
28:47Ya estamos grandes y los dos sabemos
28:49lo que estamos haciendo, papá, ¿eh?
28:51No es necesario que me esté faltando el respeto.
28:59Papá, tienes que hacer todo lo que te dice el doctor.
29:01Sí, hija, sí.
29:03Antonio,
29:05tienes que cuidar.
29:07Tú no sabes la pesadilla
29:09que vivimos viniendo acá.
29:11Pensamos que era un infarto.
29:17Mis dos amores más grandes.
29:21Estoy bien.
29:23Solo fue el estrés, es todo.
29:25Sí, por eso, papá.
29:27No quiero que te pase nada.
29:29No puedes dejarme sola, eh.
29:31Te necesito tanto.
29:33¿Qué pasa, hija?
29:35Me voy a ir a vivir contigo, papá.
29:37Estoy divorciando de Demián.
30:03Te llevo al corazón
30:05y seguiste
30:09avanzando por todo
30:11mi cuerpo y no dejas
30:13de irme.
30:17Y aquí sigo
30:19pensándote.
30:23No sé si voy
30:25a acostumbrarme,
30:27no.
30:29Tú y yo
30:31somos de armas
30:33tan iguales
30:35que lograron
30:37encontrarse
30:41escribiendo
30:43un nuevo verso.
30:45Y es que somos
30:47auroras
30:49en el cielo
30:51iluminando
30:53los momentos.
30:55Estamos
30:57en un mundo
30:59paralelo.
31:03Sé que existe
31:05ese lugar
31:07donde podamos
31:09encontrarnos
31:13de nuevo.
31:25Me parece
31:27una
31:29gran decisión, hija.
31:31No te lo digo
31:33muy seguido, pero eres una mujer
31:35muy valiente.
31:37Quiero que me platiques todo
31:39a detalle, pero bueno.
31:41Ya seré en la casa.
31:43Voy a
31:45acearme. Ahorita vuelvo, ¿sí?
31:49Perdón, ahorita
31:51vengo. Gracias.
31:53Sé que no me corresponde decirlo,
31:55pero el ingeniero ya estaba muy alterado
31:57antes de que iniciara la auditoría.
31:59¿Sabes adónde fue o por qué
32:01llegó así?
32:03Sí, el ingeniero fue a pedirle ayuda
32:05al abogado Rey, pero él se negó.
32:07Yo estoy segura que...
32:09Discutieron, ¿verdad?
32:11¿No has hablado con Julio César,
32:13Aurora?
32:15No, pero ahorita lo voy a hacer.
32:17Y después también voy a hablar con tu papá
32:19cuando esté más tranquila.
32:21Es que esto no puede seguir así.
32:23Ahorita vengo.
32:25De veras.
32:29A ver, hace apenas me encontré
32:31al señor Bautista en la entrada.
32:33No te pongas celoso.
32:35No, no, no, no son celos, no.
32:37Me preocupa
32:39que te juntes con ella.
32:41Mire, es...
32:43Digamos que no es de fiar.
32:45Además, creo que estuviste
32:47investigando a su mamá, ¿no?
32:49Sí, pero bueno, ya eso es caso cerrado.
32:51No te he platicado.
32:53Ya tengo un caso nuevo.
32:55Posiblemente no nos veremos tanto,
32:57pero voy a estar cerca.
32:59No sé.
33:01Por si un día quiero divertirte
33:03sin pensar en Aurora.
33:13¿Aurora estaba pensando en ti?
33:15Tengo que hablar contigo, Julio.
33:17Sí, yo también quiero hablar contigo.
33:19¿Por qué no vienes al bar?
33:21Estoy aquí con mi hijo.
33:23No, no, no, vamos a hablar en otro lado.
33:25¿Y qué te parece mi oficina?
33:27No creo que haya nadie ahí.
33:29Está bien, ahí te veo.
33:39Hijo,
33:41sé que tú vives
33:43con los valores que te inculcamos
33:45en tu hijita y yo,
33:47pero me da miedo que vuelvas a tener tus arranques
33:49y hagas una locura.
33:51Eso ya no va a pasar, pa.
33:55Me encantaría que me creyera
33:57sin que tenga que estarle jurando.
33:59Mire,
34:01no se lo había dicho, pero
34:03saber que tengo la sangre del Pintas
34:07me hizo entender por qué soy tan impulsivo.
34:09Y luego, para acabarla de emular,
34:11resulta que también llevo
34:13la sangre de don Miguel Campero
34:15con todo lo que era.
34:17El 20 que me cayó
34:19fue como de millón, ¿eh?
34:21No sé, es difícil
34:23acostumbrarme a la realidad de mi origen,
34:25pero eso me ayudó
34:27a comprender mucho más de mí,
34:29me hizo más fuerte, me ayudó a entender
34:31y a controlar mis emociones.
34:37Yo no soy el que era antes, pa,
34:39pero necesito que usted,
34:41mi jefe,
34:43mi papacito chulo, confíe en mí.
34:47Tienes razón, hijo.
34:51Tengo que creer en ti.
34:53Pero, por favor, júrame
34:55que te vas a casar con Briana.
34:57Sí, pa.
34:59Está bien, se lo juro que me voy a casar con Briana.
35:01Y ya,
35:03ya deje esta licuadora, mañana le compro uno.
35:05Ándale,
35:07váyase a descansar.
35:09Amigo.
35:13Descansa, pa.
35:31¿Qué haces aquí?
35:33Ya es muy tarde.
35:35¿De dónde vienes?
35:39¿Qué haces aquí?
35:41Revisando tu asignación como vicepresidente.
35:43No quiero que luego me salgas con que ahí
35:45te firmes falsa, mamá.
35:47¿Qué quieres?
35:51Estaba pensando en
35:53estrangularte.
35:55Solo que sería, creo que,
35:57algo muy fuerte para los demás.
35:59Eres mi mamá.
36:01Sí.
36:03Supe que Elena se va a divorciar de ti.
36:05¿Y crees que es mi culpa?
36:07Sí.
36:09Pues el único culpable aquí eres tú.
36:11No, señora, eres tú y tu narizota.
36:13Estás todo el tiempo metiéndola
36:15en las cosas que no te importan, mamá.
36:17¿Qué te pasa diciéndole que yo no la amaba?
36:19Que juegas.
36:21Tu ego no te deja ver nada.
36:25Elena es una mujer actual, hijo.
36:27¿A qué te refieres?
36:29Tú la quieres aislar, la quieres atrapar, la quieres tener encerrada y alejada
36:31de tu primo.
36:33Lo único que hiciste con toda esa estupidez es alertarla.
36:35Estás totalmente equivocada.
36:37De lo que eres, de la vida que le puedes ofrecer.
36:39Estás totalmente equivocada.
36:41¿Tú crees que la podías manipular
36:43como manipulabas a la estúpida de Oriana?
36:45No, mi amor, fallaste y fallaste
36:47en grande.
36:49Tú tienes la culpa de que te haya dejado.
36:53Y si quieres salvar la dignidad
36:55que te queda, tienes que hacer lo que yo te diga.
36:59Si realmente quieres que Elena comprenda su error,
37:01yo te voy a decir cómo hacerlo.
37:09¿Y Aurora?
37:11Papá,
37:13siéntate, por favor.
37:17¿Te peleaste con Julio César?
37:21Ay, papá,
37:23tienes el problema de la constructora
37:25y además te peleas con Julio César.
37:27¿Qué haces eso?
37:31Tengo miedo
37:33de volver a perder a Aurora, hija.
37:37Cada paso que doy,
37:41cada palabra que hablo
37:43con ella,
37:45me llena de alegría
37:47porque por fin estamos juntos.
37:51Pero también tengo miedo,
37:53tengo miedo de hacer las cosas mal otra vez.
37:55Pues entonces
37:57no te pelees con Julio César
37:59y no te pongas a golpes, papá.
38:01¿Él comenzó?
38:07Me dijo algo que
38:09aumentó mi miedo.
38:11Pues porque yo también lo he pensado
38:13y reaccioné.
38:15O sea, Julio César ni siquiera respondió
38:17a mi golpe.
38:19Ay, Dios mío, papá.
38:23Aurora va en camino a hablar con Julio
38:25y espero que no se moleste contigo
38:27porque tú empezaste todo.
38:29Ay, mi amor.
38:33No pasa nada, no responde a más que tienes.
38:35Te preocupas por mí.
38:37Te digo una cosa.
38:39Olvídalo, mi amor.
38:41No pasa nada.
38:43Cuéntame qué pasó con Emea.
38:49Ya me di cuenta que no puedo estar al lado de Emea.
38:51Pero no te preocupes por eso.
38:53Mejor
38:55que te ponga algo bonito como
38:57tu amor con Aurora.
39:01Que trascendió el tiempo, ya me enteré.
39:07Ella te ama tanto, papá.
39:11Te ama tanto como yo amo a...
39:13A ese.
39:15Como tú amas a Harvey.
39:17Es que te falta entender
39:19que Elena tiene una debilidad
39:21por los hombres que sufren
39:23porque los quiere cuidar, los quiere salvar.
39:25Lo hizo desde niña con su papá.
39:27Es su herida
39:29y es la única forma en la que
39:31se puede sentir amada.
39:33Por eso, lo que tienes que hacer
39:35es fingir que estás tan...
39:37tan mal,
39:39tan vulnerable por el divorcio
39:41que...
39:43No, no.
39:45Te vas a suicidar.
39:47No sé de qué estás hablando.
39:49No sé de qué piensas.
39:51Elena me conoce, sabe que soy un hombre fuerte,
39:53sabe que jamás haría algo así.
39:55Pues sí.
39:57Yo no cometería una estupidez como...
39:59¿Como quién? ¿Como tu papá?
40:01Como Edgar.
40:03Bueno, obviamente
40:05tú no te vas a suicidar.
40:07Pero tienes que ser muy convencente.
40:09Le tienes que hacer creer que estás mal,
40:11que estás deprimido,
40:13que estás al borde,
40:15que la necesitas.
40:17Y entonces ella se va a sentir culpable
40:19y ahí la vas a tener.
40:21A tu lado.
40:23Yo creo que es la única forma
40:25de evitar que ella corra los brazos
40:27de tu primo.
40:29Lo puedo intentar.
40:31Pero no voy a dejar de decirle
40:33a Elena que Ángel es un perro
40:35violento, muy violento.
40:37Bueno, no, no.
40:39Lo hacemos.
40:41¿Qué queremos?
40:43Que lo vea, pero lo hacemos una cosa a la vez.
40:45Va a llamarle.
40:49Le pides perdón a Elena.
40:51Aceptas como el caballero
40:53que eres el divorcio.
40:57Pero te tienen que ver sumido
40:59en la tristeza y en la depresión.
41:01No va a funcionar.
41:03No vas a tener todo, Demián.
41:07Vas a ser el único dueño de la empresa
41:09y cuando, cuando Ángel
41:11esté casado con Briana,
41:13ahí vas a tener
41:15a Elena
41:17comiéndole comer.
41:25Yo no voy a dejar las cosas así.
41:27A mí me tienen que dar una explicación
41:29a ese muchacho de por qué nos sacó de nuestra casa.
41:31Disfrute a sus hijos,
41:33don Pascual, a su nuera.
41:35¿Qué tal que en una de esas
41:37hasta le llegan con un nietecito?
41:39¿Yo?
41:41¿Abuelo?
41:43Bueno, don Pascual,
41:45pues ahí me saluda el ángel
41:47y pues hay los vidrios, ¿no?
41:49Hay los vidrios.
41:55Abuelo.
41:59Desgraciado.
42:01¿Adónde vas?
42:03A buscar a mi hijo.
42:05¡Policía!
42:07Tranquilo, compadre. Tranquilo.
42:11¿No se acuerda que usted y yo
42:13nos llevábamos?
42:15Yo me cuido
42:17mucho a mi muchachito.
42:19Por eso no le voy a hacer
42:21nada, pero llegó el
42:23momento que usted
42:25empiece a comer
42:27con su verdadero padre.
42:29No vuelvas a mandar cartas estúpidas.
42:31Si te acercas a mi hijo,
42:33yo mismo te voy a matar
42:35pintas. ¡Ay, compadre!
42:37Tú no matas
42:39ni en defensa propia.
42:41Por eso te va como te va, ¿no?
42:43Yo se mato,
42:45Pascual,
42:47y no me toco el corazón.
42:49Tú le dices a alguien
42:51que me viste
42:53en la luz mientras
42:55duría, ¿o no?