Category
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00Una fabbrica trasformata in un campo di battaglia, la polizia antisommossa armata di Taser e un
00:11attivista che ha trascorso 100 giorni in cima a una ciminiera. Non tutti sanno che ad ispirare
00:17Squid Game, il maggior successo della storia di Netflix, sono stati dei disordini realmente
00:23accaduti in Corea del Sud ma che hanno tutti i tratti distintivi di una serie tv. E' disponibile
00:30sulla piattaforma in streaming la seconda stagione di Squid Game, una visione distopica
00:35della Corea del Sud in cui persone disperate competono in versioni mortali di giochi
00:42tradizionali per bambini per un enorme premio in denaro.
00:54Le esperienze del personaggio principale Gi-hun, un lavoratore licenziato, sono state ispirate dai
01:01violenti scioperi della Ssangyong del 2009. Lee Chang-kun era un leader sindacale al momento
01:08dello sciopero e lavora ancora per l'azienda ora chiamata KG Mobility.
01:15Credo che il motivo per cui le persone associate alla Ssangyong Motors non siano riuscite a parlare o a
01:21esprimere facilmente i propri sentimenti dopo aver visto Squid Game è perché è difficile
01:28parlarne con indifferenza. Molti hanno perso la vita, le persone hanno dovuto soffrire per
01:34troppo tempo, ha spiegato.
01:38Al mio ritorno in azienda la mia priorità era di essere reintegrato. La seconda, o forse la prima, era ripristinare la mia dignità .
01:48Non esattamente dignità perché sembra troppo grandiosa, ma volevo davvero lavare via l'umiliazione.
01:55Il desiderio di cancellare quella vergogna era molto forte.
01:59Nel maggio del 2009 Ssangyong, colosso automobilistico in difficoltà , annunciò che avrebbe licenziato più di 2600 persone.
02:08Fu l'inizio di un'occupazione della fabbrica e di un lungo sciopero di 77 giorni che si concluse con durissimi scontri.
02:16Cinque anni dopo il leader sindacale tenne un sit-in di 100 giorni in cima a una delle ciminiere della fabbrica
02:23per protestare contro una sentenza a sfavore degli scioperanti.
02:28Le ripercussioni dello sciopero, aggravate da lunghe battaglie legali, hanno causato notevoli tensioni finanziarie e mentali
02:36per i lavoratori e le loro famiglie, con circa 30 morti per suicidio e problemi diffusi legati allo stress.
02:46Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org