After a tragic accident, a devoted mother is given a second chance to rewrite her life for the sake of her baby girl. Armed with knowledge of the future, she vows to protect her child, overcome obstacles, and build a life filled with love and happiness.
Tags:
#ASecondLife, #ForMyBabyGirl, #MotherAndDaughter, #SecondChance, #FamilyDrama, #UnbreakableBond, #FutureRedemption, #LoveAndSacrifice, #ProtectiveMother, #MaternalInstincts, #TragicPast, #NewBeginnings, #OvercomingObstacles, #LifeRewritten, #HeartwarmingStory, #MotherhoodJourney, #BabyGirlLove, #FightingForFamily, #EmpoweredMother, #LoveAboveAll, #SecondChanceAtLife, #FamilyFirst, #MotherDaughterDuo, #FateAndDestiny, #HeartfeltDrama, #MotherlyLove, #ChildsFuture, #UnstoppableMother, #HopeAndResilience, #AChanceToStartOver
Tags:
#ASecondLife, #ForMyBabyGirl, #MotherAndDaughter, #SecondChance, #FamilyDrama, #UnbreakableBond, #FutureRedemption, #LoveAndSacrifice, #ProtectiveMother, #MaternalInstincts, #TragicPast, #NewBeginnings, #OvercomingObstacles, #LifeRewritten, #HeartwarmingStory, #MotherhoodJourney, #BabyGirlLove, #FightingForFamily, #EmpoweredMother, #LoveAboveAll, #SecondChanceAtLife, #FamilyFirst, #MotherDaughterDuo, #FateAndDestiny, #HeartfeltDrama, #MotherlyLove, #ChildsFuture, #UnstoppableMother, #HopeAndResilience, #AChanceToStartOver
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00You and I are no longer friends.
00:00:03Chen Sihai, I didn't expect us to meet like this.
00:00:07When I saw you lying here,
00:00:10I not only felt sad, but also very happy.
00:00:14Do you know why?
00:00:16Because you don't deserve to be a father.
00:00:19In order to marry Qin Huairu,
00:00:21you have to please her two sons every day.
00:00:23Whatever delicious food your family cooks,
00:00:25you always send it to them first.
00:00:56I'm not here to see you, I'm here to make sure you're still alive.
00:01:06I don't want you to leave and come back to me.
00:01:21Chen Si Hai, goodbye.
00:01:24If there's a next life, don't be a stepfather. It's not worth it.
00:01:34Mom, you're so smart. You know to call his daughter over.
00:01:36This way, we don't have to pay.
00:01:38But what if his daughter doesn't want to show up?
00:01:40Then if she doesn't want to show up, let's go.
00:01:42This monster can only blame Chen Si Hai for having an ungrateful daughter.
00:01:46Anyway, don't drag our family down.
00:01:49Qian Qian, how's your dad?
00:01:52I'm warning you for the last time. He's not my dad.
00:01:58Mom, he's not going to pay.
00:02:00Then what do we do?
00:02:02Even if he doesn't show up, we don't have to pay.
00:02:04Anyway, Chen Si Hai is not your biological father.
00:02:06Mom, you're right.
00:02:11Qian Qian, I'm sorry.
00:02:14Qian Qian, it's my fault.
00:02:18God, please give me a chance.
00:02:22I was wrong. I really was wrong.
00:02:471994.
00:02:51I'm reborn.
00:02:55Qian Qian.
00:02:57Dad, I didn't do it on purpose.
00:02:59I'm just hungry.
00:03:01I won't do it again.
00:03:04Chen Si Hai, you're really not a good person.
00:03:08No wonder Qian Qian didn't recognize you as her father.
00:03:11Dad, don't hit me.
00:03:13Dad.
00:03:16Qian Qian, I was wrong.
00:03:18I swear I'll live for you for the rest of my life.
00:03:23Trust me.
00:03:25Qian Qian, are you hungry?
00:03:29What do you want to eat? I'll make it for you.
00:03:33I know your favorite food is chicken drumstick.
00:03:36I'll make you a fried chicken, okay?
00:03:39Chicken drumstick.
00:03:41Okay, I'll make it for you now.
00:03:48Qian Qian, don't worry.
00:03:50I'll make you the happiest woman in the world.
00:03:55There's a wedding at home.
00:03:56Why did you buy such a big chicken?
00:03:57It's not a wedding.
00:03:58The baby is growing.
00:03:59It's for the baby.
00:04:00It's for the baby?
00:04:01I'll weigh it for you.
00:04:033 jin, 5 yuan.
00:04:04Okay, here you go.
00:04:06Qian Qian will love it.
00:04:09This man is so nice to the baby.
00:04:12Nice?
00:04:13What do you mean nice?
00:04:14Boss, what do you mean by that?
00:04:16Do you think he buys chicken for his own child?
00:04:19If he doesn't feed his own child,
00:04:20does he feed other people's children?
00:04:22That's right.
00:04:23This man is the most ungrateful man in our village.
00:04:25He doesn't raise his own daughter.
00:04:26He has to raise two sons of a widow.
00:04:28Two sons.
00:04:29There's such a person?
00:04:31I just praised him.
00:04:34Sihai, do you have a guest?
00:04:37No.
00:04:38The baby is growing.
00:04:39You buy a chicken when the baby is growing?
00:04:42In our yard,
00:04:43you're the best to the baby.
00:04:44I'll cook the chicken first.
00:04:46You're busy.
00:04:47Okay, I'm busy.
00:04:53Guanru,
00:04:54your two sons have lipstick today.
00:04:56What do you mean?
00:04:57Chen Sihai just bought a chicken.
00:04:59Chicken?
00:05:04Don't talk nonsense.
00:05:06Let's eat chicken today.
00:05:08I haven't eaten chicken for a long time.
00:05:09Grandma, I want to eat chicken legs.
00:05:11Me too.
00:05:12Okay.
00:05:13One big chicken leg for each of us.
00:05:15Guanru,
00:05:16Chen Sihai is more and more hard on your family.
00:05:18When are you going to make up with him?
00:05:21Mrs. Li,
00:05:22I don't mean it.
00:05:24It depends on my mother-in-law.
00:05:26After all,
00:05:27I'm still a member of Jia's family.
00:05:29Yes.
00:05:30Yes, yes, yes.
00:05:31Marriage is
00:05:32decided by parents.
00:05:34Mom,
00:05:35take Gu and his family to eat chicken.
00:05:37You're not going to eat chicken?
00:05:45Mom, I'm not going.
00:05:47Li Chenggang
00:05:48asked me to watch a movie with him.
00:05:50Li Chenggang?
00:05:51He's the son of Chen Baoshitang?
00:05:55Okay, okay.
00:05:56Go watch a movie.
00:05:57I'll take the kids to eat chicken.
00:05:58Okay.
00:06:01Mom.
00:06:06Bah!
00:06:07Chen Guanru is such a jerk.
00:06:09That's right.
00:06:10Chen Sihai wanted to give her his heart.
00:06:12Now,
00:06:13he's still looking for a mistress.
00:06:15It's all Chen Sihai's fault.
00:06:18With such good conditions,
00:06:20what kind of man can't he find?
00:06:21He had to find a widow.
00:06:22He had to find a widow with three children.
00:06:24Forget it.
00:06:25We don't care about other people's business.
00:06:31Qianqian, come here.
00:06:37Qianqian,
00:06:38I'm not the old me anymore.
00:06:40I'll love you forever.
00:06:42Give me one more chance.
00:06:44Let me love you, okay?
00:06:51Okay.
00:06:52Let's make a promise.
00:06:53Make a promise.
00:06:56Don't change it for a hundred years.
00:07:00Qianqian,
00:07:02I'm sorry.
00:07:12Qianqian,
00:07:13I'll leave you alone later.
00:07:14Let's eat two big drumsticks, okay?
00:07:16Drumsticks?
00:07:24Qianqian,
00:07:25I'm not mad at you.
00:07:26I just want you to wash your hands before eating.
00:07:30Take out the water.
00:07:34Dad, thank you.
00:07:36This is the happiest birthday I've ever had.
00:07:39Birthday?
00:07:40Today is Qianqian's birthday.
00:07:44Chen Sihai,
00:07:45have you forgotten your own daughter's birthday?
00:07:47You deserve to die.
00:07:48Qianqian,
00:07:49wait for me here.
00:07:51I'll buy you a birthday cake, okay?
00:07:56What's wrong?
00:07:57Dad has drumsticks to eat.
00:07:59Qianqian is very satisfied.
00:08:01You don't have to spend money.
00:08:02It's hard for Dad to make money.
00:08:05Qianqian,
00:08:06you have to eat cake on your birthday.
00:08:08Dad will be back soon.
00:08:10If you're hungry,
00:08:11you can eat first.
00:08:12Don't wait for Dad.
00:08:14No, I want to wait for Dad to come back and eat together.
00:08:17I'm such a bastard.
00:08:19I don't even want to partner with such a good daughter.
00:08:20Instead, I want the two white-eyed boys of the Qin family.
00:08:22But it's okay.
00:08:23I will be good to Qianqian all my life.
00:08:26Then you stay here alone.
00:08:28Be good.
00:08:33What's wrong with Chen Sihai?
00:08:35He has already brought the chicken here.
00:08:37No,
00:08:38I have to go and have a look.
00:08:39Dahu, Ahu,
00:08:40eat with Grandma.
00:08:41Go.
00:08:46No, I can't eat.
00:08:47I want to wait for Dad to come back and eat together.
00:08:50Dad, you will...
00:08:52What's wrong with you?
00:08:54Where is Chen Sihai?
00:08:55Dad.
00:08:56Dad went out to buy something.
00:08:58Buy something?
00:08:59Grandma, look.
00:09:00Chicken, chicken.
00:09:01Yes, yes, yes.
00:09:02Chicken, chicken.
00:09:03Is Chen Sihai sick?
00:09:05The chicken is ready.
00:09:06Why don't you send it to our house first?
00:09:08I'm going to starve to death.
00:09:10Grandma Yang, what are you doing?
00:09:12What are you doing?
00:09:13Take the chicken away.
00:09:15Don't you think I'm here to see you?
00:09:17Take the chicken away?
00:09:18No, no, no.
00:09:19This is the chicken Dad made for me.
00:09:21What did you say?
00:09:22This is what my dad gave me.
00:09:24Are you out of your mind?
00:09:26Your dad will make chicken for you?
00:09:28This is the chicken my dad made for me.
00:09:30Bullshit.
00:09:31In this yard, who doesn't know?
00:09:33In your dad's eyes,
00:09:35you're not even as good as a dog.
00:09:37This is what your dad made for us.
00:09:39Do you still want to be a chicken friend?
00:09:41If your dad finds out,
00:09:42he'll kill you.
00:09:45Yeah, Chen Qianqian.
00:09:46You're a nobody,
00:09:47and you want to steal our chicken.
00:09:49Grandma, don't talk nonsense.
00:09:50I want to eat chicken legs.
00:09:51OK.
00:09:52Chen Qianqian.
00:09:54Get out of the way.
00:09:55You little bastard.
00:09:57I'm not a bastard.
00:09:59You're not a bastard.
00:10:00You're a son of a bitch.
00:10:02You want to steal the chicken I gave you?
00:10:04No, no, no.
00:10:06Chen Qianqian.
00:10:08This is our chicken.
00:10:09It's not yours.
00:10:11No, no, no.
00:10:13No, no, no.
00:10:14Give me back my chicken.
00:10:17Do you still have chicken wings?
00:10:18No, no, no.
00:10:19Give me back my chicken.
00:10:21Give me back my chicken.
00:10:24You're a loser.
00:10:25Do you still want to be a chicken?
00:10:28Sihai.
00:10:30What's going on today?
00:10:31Why did you buy such a beautiful cake?
00:10:33Today is Qianqian's birthday.
00:10:34I bought it for Qianqian.
00:10:35You bought it for Qianqian?
00:10:36Yes.
00:10:38The sun came out from the west.
00:10:40You bought something for your daughter?
00:10:44Sihai.
00:10:45Since you're lost,
00:10:46I won't try to persuade you.
00:10:48Mr. Zhang.
00:10:49I used to be stupid.
00:10:51Don't worry.
00:10:52I won't be stupid in the future.
00:10:53That's good.
00:10:54If there's nothing else,
00:10:55I'll go home.
00:10:56Okay, go home.
00:11:00No, no, no.
00:11:01Give me back my chicken.
00:11:03It smells so good.
00:11:04No, no, no.
00:11:06No, no, no.
00:11:07Give me back my chicken.
00:11:08Qianqian.
00:11:09What's going on?
00:11:10Come here.
00:11:11Get up.
00:11:12Give me back my chicken.
00:11:13Give me back my chicken.
00:11:15You hit me.
00:11:17Shen.
00:11:18How can you steal from a child?
00:11:20That's right.
00:11:21How can you hit a child?
00:11:23Nonsense.
00:11:24Are you stupid?
00:11:27Shen.
00:11:28Why are you talking so badly?
00:11:30Am I talking badly?
00:11:31Don't you think about it?
00:11:33Her father will cook chicken for her.
00:11:36Qianqian.
00:11:37Children can't lie.
00:11:39Tell me.
00:11:40Did your father cook the chicken?
00:11:42Don't ask anymore.
00:11:43For so many years,
00:11:44he has never cooked a delicious meal for a girl.
00:11:47Every time he cooks a delicious meal,
00:11:48he brings it to our house.
00:11:50You're talking nonsense.
00:11:51This is the chicken my father cooked for me.
00:11:54Stop quibbling.
00:11:55Your father cooked the chicken for you.
00:11:57Come here.
00:11:58Qianqian.
00:12:04Aunt Feifei.
00:12:07Qianqian.
00:12:08What's wrong with you?
00:12:09They stole my chicken and hit me.
00:12:11What?
00:12:14Aunt Feifei.
00:12:15You're an adult.
00:12:16You've gone too far.
00:12:17Bullying?
00:12:18How dare you?
00:12:19Do you think I'm bullying her?
00:12:20It's her lie.
00:12:21She wants to steal my grandson's chicken.
00:12:22Yes.
00:12:23This is a chance for us.
00:12:25She has to do it herself.
00:12:26Liar.
00:12:27Shameless.
00:12:28That's enough.
00:12:29Aunt Feifei.
00:12:30Is this how you teach children?
00:12:31I don't care how I teach them.
00:12:33You...
00:12:34Feifei.
00:12:35Forget it.
00:12:36Don't be angry.
00:12:38Everyone, hurry up and eat.
00:12:40Don't leave any for them.
00:12:41Grandma.
00:12:42I'll leave some for my grandson.
00:12:43My grandson is so sensible.
00:12:47Take it.
00:12:49This chicken wing looks so delicious.
00:12:52I'll give it to you.
00:12:53I'll give it to you.
00:12:54I'm so angry with you.
00:12:55I'm so angry with you.
00:12:57You're bullying me.
00:13:01This is from my grandma.
00:13:03Grandma.
00:13:04She stole my chicken wing.
00:13:05She stole my chicken wing.
00:13:07How dare you push my grandson?
00:13:08What?
00:13:09How dare you hit her?
00:13:10I'll kill you now.
00:13:11What are you doing?
00:13:12Stay away from me.
00:13:13Stay away from me.
00:13:14I know what you're thinking.
00:13:15I know what you're thinking.
00:13:16What am I thinking?
00:13:17Xu Feifei.
00:13:18You saw that Chen Sihai was nice to our family.
00:13:20Do you want to attack us?
00:13:22I'll tell you.
00:13:23Open the door.
00:13:25How dare you
00:13:26steal Chen Sihai from Huai Ru?
00:13:30What?
00:13:31What are you talking about?
00:13:32I'm talking nonsense?
00:13:33Of course.
00:13:34Everyone here
00:13:35knows that you're watching Chen Sihai all day.
00:13:37How dare you say
00:13:38that you have no feelings for him?
00:13:41Xu Feifei.
00:13:42If you want to seduce Chen Sihai,
00:13:44I don't want to.
00:13:45Xu Feifei.
00:13:46Use your brain.
00:13:47Don't talk nonsense.
00:13:48Everyone here knows that
00:13:50in Chen Sihai's eyes,
00:13:52Yang Guozhou is his daughter.
00:13:53But you're here
00:13:54trying to seduce him.
00:13:55Do you have a life?
00:13:56Let me go.
00:13:57You...
00:13:58I don't have time for you.
00:13:59Get out of my way.
00:14:04How dare you?
00:14:05How dare you hit my grandson?
00:14:07Today, I'll show you
00:14:08how good I am.
00:14:09How dare you run away?
00:14:10Mom, come here.
00:14:13I'm here to save you.
00:14:15Your dad is here.
00:14:16He hit you harder than I did.
00:14:18What are you doing?
00:14:19Stop it.
00:14:23Qingqing.
00:14:24Qingqing.
00:14:25I'm back.
00:14:26I'm back.
00:14:27I'm back.
00:14:30Jiang Chunfa.
00:14:31How dare you hit my daughter?
00:14:33What's going on?
00:14:35Why did Chen Sihai
00:14:36suddenly protect his daughter
00:14:37like this?
00:14:38He wants to hit his daughter?
00:14:40Yes.
00:14:41What's going on?
00:14:42Is he the old Chen Sihai?
00:14:43Why is he so mean to me?
00:14:44Answer me.
00:14:45Why did you bully my daughter?
00:14:46What did he do wrong?
00:14:47Chen Sihai.
00:14:48You're such a coward.
00:14:50I bullied your daughter?
00:14:52It was your daughter who hit my grandson.
00:14:54Look what she did to him.
00:14:56Nonsense.
00:14:57It was you who brought two grandsons
00:14:58to steal Qingqing's chicken.
00:14:59Why did you bully Qingqing?
00:15:00Qingqing couldn't help but fight back.
00:15:02Chicken?
00:15:05Jiang Chunfa.
00:15:06You have to give me
00:15:07an explanation for what happened today.
00:15:09Explanation?
00:15:10What explanation?
00:15:11Didn't you say
00:15:12you'd bring two kids to eat chicken?
00:15:13I brought two kids to eat chicken.
00:15:14Is there a problem?
00:15:15Bullshit.
00:15:16I made this chicken
00:15:17for my own daughter.
00:15:18When did you make it
00:15:19for your grandson?
00:15:20Chen Sihai.
00:15:21Didn't you cook
00:15:22with us every day?
00:15:23Don't you dare admit it now?
00:15:25Shen,
00:15:26what you're saying
00:15:27is unreasonable.
00:15:28If you send it before,
00:15:29it doesn't mean
00:15:30you'll send it later.
00:15:31That's right.
00:15:32It's between me and Chen Sihai.
00:15:33What does it have to do with you?
00:15:34Don't you know
00:15:35where to send it?
00:15:36Chen Sihai,
00:15:37you're really something.
00:15:38If you don't cook for us,
00:15:39I'll eat all your food.
00:15:41From now on,
00:15:42we'll go our separate ways.
00:15:45We'll never see each other again.
00:15:47If you dare to go to Huai Ru,
00:15:49I'll break your legs.
00:15:53Stop.
00:15:56You're afraid?
00:15:57Fine.
00:15:58Then kneel down and apologize to me.
00:16:00I'll forgive you.
00:16:01Otherwise,
00:16:02I'll tell Huai Ru the truth.
00:16:04I'll tell Huai Ru the truth.
00:16:06Jia Chunfang,
00:16:08you hit my daughter
00:16:09because you wanted to leave.
00:16:10I'm telling you,
00:16:11it's impossible.
00:16:14Chen Sihai,
00:16:15what do you mean?
00:16:16I swore
00:16:17if anyone dares to bully
00:16:19Qianqian again,
00:16:21I'll make him pay.
00:16:23Chen Sihai,
00:16:24isn't that just a wife?
00:16:26Do you have the right to say that?
00:16:28I'm not talking nonsense with you.
00:16:30This matter
00:16:31must be resolved today.
00:16:33Resolved?
00:16:34How?
00:16:35You hit my daughter just now.
00:16:37What?
00:16:38You mean
00:16:39you still dare to hit me?
00:16:40Hit you?
00:16:41Sihai,
00:16:42don't be angry.
00:16:44Feifei,
00:16:45don't worry.
00:16:46I know what I'm doing.
00:16:51You...
00:16:52You...
00:16:53What?
00:16:54Chen Sihai,
00:16:55you still dare to hit me?
00:16:56Do you know how to take responsibility?
00:17:01What are you doing?
00:17:02Grandma, grandma.
00:17:03Chen Sihai,
00:17:04what are you doing?
00:17:05What?
00:17:06Didn't you just hit my daughter?
00:17:07Then I'll let you taste
00:17:08how it feels to be beaten by your own child.
00:17:14You two white-eyed brothers
00:17:15not only bully my daughter,
00:17:17but also let me lie in the hospital
00:17:18and wait to die
00:17:19for just a dozen of dollars.
00:17:20I haven't asked you
00:17:21to take the trouble
00:17:22to take revenge on me yet.
00:17:25Chen Sihai,
00:17:26if you don't let me hit my grandson,
00:17:27I'll hit you all over the place.
00:17:29Don't hit me.
00:17:30Let me see
00:17:31how you make me unable
00:17:32to take the punishment.
00:17:37Chen Sihai,
00:17:38help me.
00:17:39Help me.
00:17:41Young lady,
00:17:42stop it.
00:17:43I didn't hit you.
00:17:44If I don't teach you a lesson,
00:17:45I won't call the police.
00:17:48Chen Sihai,
00:17:49you hit me
00:17:50so hard that
00:17:51I'm going to die.
00:17:52Don't hit me.
00:17:53Chen Sihai,
00:17:54stop it.
00:17:57Do you still dare to bully my daughter?
00:17:59No, I don't.
00:18:00I don't dare.
00:18:02I don't dare.
00:18:04I don't dare.
00:18:05It's okay.
00:18:08Chen Sihai.
00:18:13Chen Sihai,
00:18:14you hit me so hard
00:18:15that I'm going to die.
00:18:16Don't hit me.
00:18:18You...
00:18:20Let me go, Chen Sihai.
00:18:21You bastard.
00:18:22Tell my mom
00:18:23to teach you a lesson.
00:18:24You little bastard.
00:18:25Even if your mom comes,
00:18:26I'll still hit you.
00:18:27I'll still hit you.
00:18:29Chen Sihai, let me go.
00:18:30You bastard.
00:18:31Do you still dare to teach me a lesson?
00:18:36I'm so sorry.
00:18:37Good night.
00:18:39Do you still dare to teach me a lesson?
00:18:40Do you still dare to teach me a lesson?
00:18:44My poor grandson.
00:18:48I'm so sorry.
00:18:49I'm so sorry.
00:18:51Chen Sihai,
00:18:52if I didn't see
00:18:53your age,
00:18:54I would hit you, too.
00:18:58Brother Sihai,
00:18:59stop hitting me.
00:19:00If you hit me again, I'll be in trouble.
00:19:04Chen Sihai,
00:19:05I'm warning you.
00:19:06This is the last time.
00:19:07Fortunately,
00:19:08your two grandsons
00:19:09still have you.
00:19:10If you dare to hit me again,
00:19:11I won't just
00:19:12hit them.
00:19:14Chen Sihai,
00:19:15just wait and see.
00:19:16Just wait and see.
00:19:18Dad.
00:19:23Dad,
00:19:24it's all my fault.
00:19:25I didn't control my phone well.
00:19:30Qianqian,
00:19:31it's not your fault.
00:19:32It's my fault.
00:19:34I didn't protect you well.
00:19:36I made you bullied.
00:19:38I promise you
00:19:39no one will dare to bully you in the future.
00:19:41If anyone dares to bully you,
00:19:42I'll fight with him.
00:19:44Qianqian, don't let me fight with you.
00:19:46I want you to be fine.
00:19:48Okay.
00:19:49Then I'll stay with you.
00:19:50I'll stay with Qianqian.
00:19:54Feifei,
00:19:55it's all thanks to you.
00:19:57If it wasn't for you,
00:19:58I don't know
00:19:59how Qianqian would be bullied.
00:20:06Don't touch me.
00:20:09Chen Sihai,
00:20:10you dare to hit my son, right?
00:20:11If you don't,
00:20:12I'll get him into trouble.
00:20:13Don't.
00:20:14If you get him into trouble now,
00:20:15he'll tear your face off.
00:20:17I can't even
00:20:18tear my face off.
00:20:20What do you know?
00:20:22You'll get a salary tomorrow.
00:20:24If you tear your face off,
00:20:25how can you
00:20:26ask for money?
00:20:28Yes.
00:20:29I have to do this.
00:20:31I still can't figure out
00:20:32how Chen Sihai dared to do this to me.
00:20:34What can't you figure out?
00:20:35He served you so well.
00:20:37You didn't even let him touch you.
00:20:39Who is he to you?
00:20:41I have to ask him.
00:20:43Ailu,
00:20:45Chen Sihai
00:20:46is not very capable,
00:20:47but he can support
00:20:48your family.
00:20:49If you break this line,
00:20:50how can our family
00:20:51live in the future?
00:20:53You just...
00:20:54Mom,
00:20:55it's not that I don't want to.
00:20:57It's just that
00:20:58Li Chenggang has been pursuing me recently.
00:21:00I don't want to miss
00:21:01this golden opportunity.
00:21:02Li Chenggang
00:21:03is a good man,
00:21:04but
00:21:05can he agree
00:21:06with your marriage?
00:21:07You'll be worse off
00:21:08than your face.
00:21:09Mom,
00:21:10I'm not stupid.
00:21:11As long as Li Chenggang
00:21:12doesn't want to marry me,
00:21:13I won't let him go.
00:21:14Look at what happened today.
00:21:15I'm afraid.
00:21:16Mom, what are you afraid of?
00:21:17You know
00:21:18Li Chenggang.
00:21:19As long as I apologize to him right away,
00:21:21he'll still be good
00:21:22and come back to us
00:21:23like his dog.
00:21:25Okay, okay.
00:21:26How about this?
00:21:27I'll get my salary back
00:21:28by tomorrow.
00:21:29Otherwise,
00:21:30our family will really
00:21:31go broke.
00:21:32Mom,
00:21:33don't worry.
00:21:34As long as I go to him tomorrow,
00:21:36he will definitely
00:21:37hand over
00:21:38his salary
00:21:39to me.
00:21:49I can't make money
00:21:50just by working.
00:21:51I can't let Qianqian
00:21:52have a good life.
00:21:54When I get my salary tomorrow,
00:21:55I'll quit my job.
00:21:58Think about it.
00:21:59Can I make some money
00:22:01with my ability
00:22:02from birth?
00:22:12Let's go.
00:22:13Dad will send you to school.
00:22:18Okay, dad.
00:22:19Remember to pay the tuition fee today.
00:22:20Otherwise,
00:22:21Qianqian will be kicked out.
00:22:23I'll pay you
00:22:24when I get my salary.
00:22:26After paying the tuition fee,
00:22:27I'll take you
00:22:28to buy candied haws.
00:22:29Dad, long live.
00:22:32Sihai.
00:22:38It seems that Chen Sihai
00:22:39is really angry.
00:22:40You have to coax him.
00:22:41Otherwise,
00:22:42how can our family live?
00:22:43Don't worry, mom.
00:22:44I have my own way.
00:22:48Sihai.
00:22:59Sihai, why are you here?
00:23:00Zhang, what do you mean?
00:23:02If I don't get my salary,
00:23:03my hard work will be in vain.
00:23:04No, no, no.
00:23:05You don't understand what I mean.
00:23:06I just saw Qin Huizhou
00:23:07took your salary away.
00:23:09What?
00:23:10Qin Huizhou took my salary?
00:23:12Yes.
00:23:13Where did you get it?
00:23:14Where did you get it?
00:23:15Yes.
00:23:17Qin Huizhou took my salary?
00:23:19Yes.
00:23:20He said that if you are busy,
00:23:21he will take it for you.
00:23:22I don't believe it.
00:23:27I know where he is.
00:23:28I seem to have heard that
00:23:29he is going to pay the tuition fee to his son.
00:23:32I know.
00:23:35What's going on?
00:23:36Isn't Chen Sihai
00:23:37the top student of Qin Huizhou?
00:23:38Why is he so angry today?
00:23:40You don't understand.
00:23:41Sihai is
00:23:42the top student of Qin Huizhou.
00:23:44But recently,
00:23:45Qin Huizhou and his son
00:23:47are in a relationship.
00:23:48No matter how much Sihai likes Qin Huizhou,
00:23:50he can't marry her.
00:23:52I see.
00:23:54I don't understand why he is so angry today.
00:23:57Huizhou,
00:23:58I really envy you.
00:23:59You work all the way
00:24:00and get two salaries.
00:24:01It's true.
00:24:02Huizhou,
00:24:03you have a good eye for men.
00:24:04Can you teach me?
00:24:06What are you talking about?
00:24:07I have nothing to do with Chen Sihai.
00:24:09Besides,
00:24:10who took his salary?
00:24:11I just help him.
00:24:12I'm afraid that he will forget it.
00:24:13All right.
00:24:14I have to go to school.
00:24:18Qin Huizhou is so shameless.
00:24:20He said that he would come here
00:24:21as soon as he got his salary.
00:24:22But when it comes to love,
00:24:23he immediately broke up with me.
00:24:25It's true.
00:24:26He really embarrassed us.
00:24:32Do you know where Qin Huizhou went?
00:24:33He just left.
00:24:34He said that he went to school.
00:24:36I see.
00:24:39Three years later
00:24:44Only three of you
00:24:45didn't pay the tuition fee.
00:24:47If you don't pay the tuition fee before school,
00:24:49you can't go to school.
00:24:52But, teacher,
00:24:54when my mother came to pick us up today,
00:24:56she would pay the tuition fee.
00:24:57Yes, she would.
00:24:59Teacher.
00:25:00Teacher.
00:25:01Hello, everyone.
00:25:04Teacher,
00:25:05how much tuition fee
00:25:06do I need to pay?
00:25:07Don't worry.
00:25:08The two of them
00:25:09add up to 50 yuan.
00:25:15It's only 34 yuan in total.
00:25:17Fortunately, I got Chen Sihai's salary.
00:25:19Otherwise, I can't afford the tuition fee.
00:25:21Chen Sihai's salary
00:25:22is 120 yuan.
00:25:25He deserves to be a chef.
00:25:28Teacher.
00:25:29Here you are.
00:25:34Just in time.
00:25:35Wait a minute.
00:25:36I'll give you the receipt.
00:25:53Mom,
00:25:54have you paid the tuition fee?
00:25:55Yes.
00:25:56I want to have a bowl of gourd.
00:25:57Me, too.
00:25:58I want to eat braised pork.
00:25:59OK.
00:26:00Mom,
00:26:01I'll buy it for you.
00:26:03Here's the receipt.
00:26:04Take it.
00:26:05Thank you, teacher.
00:26:09Chen Qianqian,
00:26:10the sun is going down.
00:26:11Why hasn't your dad come yet?
00:26:12Does he
00:26:13want to pay the tuition fee for you?
00:26:14No, teacher.
00:26:15My dad will definitely
00:26:16pay the tuition fee for me.
00:26:18Teacher,
00:26:19she's lying.
00:26:20Her dad
00:26:21will definitely not pay the tuition fee for her.
00:26:22I'm not lying.
00:26:23You're lying.
00:26:24Da Hu,
00:26:25what do you mean?
00:26:26Teacher,
00:26:27look.
00:26:28Her dad gave all his salary
00:26:29to my mom.
00:26:30How could he
00:26:31pay the tuition fee for her?
00:26:32Da Hu's mom,
00:26:33since you got
00:26:34Chen Qianqian's dad's salary,
00:26:36you can pay
00:26:37Chen Qianqian's tuition fee.
00:26:38So that I won't have to wait.
00:26:39No.
00:26:41Teacher,
00:26:42I've discussed with
00:26:43Qianqian's dad.
00:26:44Her dad is going to
00:26:45drop out of school.
00:26:46What?
00:26:47Drop out of school?
00:26:48Yes.
00:26:49Our income
00:26:50can't support
00:26:51the three of us
00:26:52to go to school.
00:26:53But
00:26:54Chen Qianqian's study
00:26:55is the cornerstone
00:26:56of the class.
00:26:57If she keeps
00:26:58doing her best,
00:26:59she will definitely
00:27:00get into a university in the future.
00:27:01Teacher,
00:27:02I understand what you mean.
00:27:03But Chen Qianqian...
00:27:05Chen Qianqian
00:27:06is a girl.
00:27:07What's the use of
00:27:08studying so hard
00:27:09to get into a university?
00:27:10Da Hu's mom,
00:27:11why don't you
00:27:12think about it again?
00:27:13Mr. Wan,
00:27:14every family
00:27:15has their own difficulties.
00:27:16I'll go with Sihai
00:27:17and Xinyi.
00:27:18All right.
00:27:19I'll take Chen Qianqian
00:27:20to deal with
00:27:21the dropout situation.
00:27:22Teacher, don't fire me.
00:27:23Don't fire me.
00:27:24Qianqian wants to study.
00:27:26Chen Qianqian,
00:27:27don't mess around.
00:27:28Let go of
00:27:29teacher's hand.
00:27:30I won't.
00:27:31Teacher's dad promised me
00:27:32that he would pay me
00:27:33the tuition fee today.
00:27:34I don't want to drop out.
00:27:36Teacher,
00:27:37trust me.
00:27:38Da Hu's mom,
00:27:39why don't you
00:27:40give the kid another chance?
00:27:42No, no.
00:27:43Qianqian,
00:27:44if you want to blame someone,
00:27:45don't blame your dad.
00:27:46If you want to blame someone,
00:27:47blame yourself for being a girl.
00:27:48It's useless for a girl
00:27:49to study so hard
00:27:50to get into a university.
00:27:51Listen to me.
00:27:52Let go of teacher's hand
00:27:53and come home with me.
00:27:54No, I don't want to.
00:27:55I don't want to drop out.
00:27:57How dare you talk back to me?
00:28:02Lian Huailuo,
00:28:04let go of my daughter.
00:28:07Shi Sihai?
00:28:11Sihai,
00:28:12why are you here?
00:28:13If I didn't come,
00:28:15how could I see you
00:28:16hit my daughter?
00:28:18Qianqian,
00:28:19are you okay?
00:28:20Dad,
00:28:21Qianqian wants to study.
00:28:23I don't want to drop out.
00:28:25Can you
00:28:26let me drop out?
00:28:28Qianqian, please.
00:28:30Qianqian,
00:28:31what are you talking about?
00:28:32When did I say
00:28:33I wouldn't let you study?
00:28:34When did I say
00:28:35I would let you drop out?
00:28:36It's been ten days.
00:28:39Qianqian,
00:28:40don't worry.
00:28:41No one can stop you from studying.
00:28:43Give it to me.
00:28:44What?
00:28:46Of course it's my salary.
00:28:47That's my tuition fee for Qianqian.
00:28:49What?
00:28:50Do you want to go to Beijing?
00:28:51Sihai,
00:28:52didn't we
00:28:53discuss it before?
00:28:54Didn't you say
00:28:55you would let Qianqian drop out?
00:28:56Do you want to send her away?
00:28:57What?
00:28:59Send her away?
00:29:00Sihai,
00:29:01why don't you
00:29:02admit it now?
00:29:03Listen,
00:29:04if you don't send Qianqian away,
00:29:05we'll never be together.
00:29:06Qin Huaibu,
00:29:07I'm telling you now.
00:29:08I'll never
00:29:09be with you.
00:29:10Sihai,
00:29:11what do you mean?
00:29:12I mean
00:29:13a greedy,
00:29:14stupid,
00:29:15and selfish woman like me
00:29:16won't live with you
00:29:17even if I close my eyes.
00:29:21Where are you going?
00:29:23Parents,
00:29:25don't.
00:29:26What are you doing?
00:29:27I'm not here
00:29:28to talk to you.
00:29:29Give me back my salary.
00:29:30Otherwise,
00:29:31I'll teach you a lesson.
00:29:33Dad,
00:29:34I used your salary
00:29:36to pay for
00:29:37my son's school fees.
00:29:39What?
00:29:40You used my salary
00:29:41to pay for your son's school fees?
00:29:43Qin Huaibu,
00:29:44don't you feel ashamed?
00:29:45Chi Sihai,
00:29:46don't be so mean.
00:29:47What do you mean
00:29:48I feel ashamed?
00:29:49Isn't your money
00:29:50my money?
00:29:51What's wrong with me
00:29:52paying for my son's school fees?
00:29:53You're really shameless.
00:29:54It's your own business
00:29:55to pay for your son's school fees.
00:29:56I have no obligation
00:29:57to mention it to you.
00:29:58You have to pay
00:29:59for your son's school fees.
00:30:00Chi Sihai,
00:30:01don't bully my mom.
00:30:02Apologize to my mom.
00:30:04You two little rascals.
00:30:05If you don't want to die,
00:30:06shut up.
00:30:08What's wrong with Chi Sihai?
00:30:10He always does
00:30:11whatever I say.
00:30:12He even kneels down
00:30:13to apologize to me.
00:30:14How dare he do this to me now?
00:30:15Chi Sihai,
00:30:16I'm a woman.
00:30:18I have to pay for
00:30:19my son's school fees
00:30:20by myself.
00:30:21You're a man.
00:30:22What's wrong with you helping me?
00:30:23Qin Huaibu,
00:30:24don't be so mean.
00:30:26It's none of my business
00:30:27whether you help me or not.
00:30:28I just want my salary
00:30:29back.
00:30:30Don't make it
00:30:31look like I'm bullying you.
00:30:32You don't want to pay me back, do you?
00:30:33Okay,
00:30:34I won't pay you back.
00:30:37Miss,
00:30:38can I borrow
00:30:39your office phone?
00:30:40What for?
00:30:41Nothing.
00:30:42Call the police.
00:30:46What?
00:30:47Call the police?
00:30:48Chi Sihai,
00:30:49you called the police
00:30:50to arrest me
00:30:51for this little salary?
00:30:52That's right.
00:30:53If you don't
00:30:54pay me back,
00:30:55you'll go to jail.
00:30:56Chi Sihai,
00:30:57you're so cruel.
00:30:59If you call the police again,
00:31:00I'll be angry.
00:31:01It's none of my business
00:31:02whether you're angry or not.
00:31:03No.
00:31:04I was so stupid
00:31:05in my previous life
00:31:06that I trusted you
00:31:07to do everything you wanted.
00:31:08In this life,
00:31:09you won't get
00:31:10any benefit
00:31:11from me.
00:31:12I'll see who dares
00:31:13to let Huaibu go to jail.
00:31:15Brother,
00:31:16why are you here?
00:31:17I was looking for you at home.
00:31:19Aunt said you came to school,
00:31:20so I came here.
00:31:21I didn't expect
00:31:22to see
00:31:23such a good show
00:31:24from you.
00:31:25Huaibu,
00:31:26I'm here.
00:31:27Don't be afraid.
00:31:28Chi Sihai,
00:31:29you're so bold
00:31:30to send Huaibu to jail.
00:31:31Li Chenggang.
00:31:32In my previous life,
00:31:33Qin Huaibu enjoyed
00:31:34my benefits
00:31:35and didn't see
00:31:36Li Chenggang.
00:31:37In this life,
00:31:38I didn't find him,
00:31:39but he came to me.
00:31:41Interesting.
00:31:42What are you laughing at?
00:31:43Li Chenggang,
00:31:44since you want to
00:31:45stand up for Qin Huaibu,
00:31:46it's just right.
00:31:47He owes me
00:31:48120 yuan.
00:31:49You pay for him.
00:31:50You pay for him.
00:31:54Chen Sihai, you...
00:31:55I...
00:31:56I what?
00:31:57If you don't want to pay,
00:31:58just shut up.
00:31:59Chen Sihai,
00:32:00I took the money.
00:32:01You asked Chenggang to pay.
00:32:02You're obviously
00:32:03making it difficult for Chenggang.
00:32:04Chenggang,
00:32:05I know
00:32:06you're in trouble, too.
00:32:07Even if you don't
00:32:08pay the money for me,
00:32:09I won't blame you.
00:32:11I can only
00:32:12blame myself
00:32:13for being incompetent
00:32:14and blaming myself
00:32:15for killing you.
00:32:16You're so brazen.
00:32:17No wonder
00:32:18Li Chenggang and I
00:32:19were fooled by him.
00:32:20If Li Chenggang's father
00:32:21didn't agree
00:32:22with his marriage with Qin Huaibu,
00:32:23Li Chenggang's fate
00:32:25wouldn't be as good as mine.
00:32:26Huaibu,
00:32:27I'm here.
00:32:28Don't be afraid.
00:32:29I can pay
00:32:30Chen Sihai today.
00:32:31But after I pay him,
00:32:32I want him to kneel down
00:32:33and beg me.
00:32:34I beg you.
00:32:35That's right.
00:32:36Chen Sihai,
00:32:37don't forget
00:32:38the canteen in the factory
00:32:39is our castle.
00:32:41You're just
00:32:42a little cook
00:32:43in the canteen.
00:32:45Believe it or not,
00:32:46one word from me
00:32:47and you'll be fired.
00:32:49If it works,
00:32:50apologize to Huaibu.
00:32:52Apologize?
00:32:53I, Chen Sihai,
00:32:54can do anything.
00:32:55I just don't know
00:32:56what apology is.
00:32:57Besides,
00:32:58I did nothing wrong.
00:32:59It's impossible
00:33:01for me to apologize.
00:33:03OK.
00:33:04Now,
00:33:05as the general manager
00:33:06of the canteen in the factory,
00:33:07I announce
00:33:08you're fired.
00:33:10It's a deal.
00:33:11It's a deal.
00:33:12It's a deal.
00:33:15Chen Sihai,
00:33:16this is the result
00:33:17of your bullying me.
00:33:18You deserve to be fired.
00:33:19It seems
00:33:20I've been on two boats.
00:33:22It's the right choice
00:33:23to hang Li Chenggang.
00:33:24Li Chenggang,
00:33:25are you sure you want to fire me?
00:33:27Are you afraid now?
00:33:29OK.
00:33:30Then I'll give you
00:33:31another chance.
00:33:32Now,
00:33:33kneel down
00:33:34and apologize to me
00:33:35and Huaibu.
00:33:37Maybe
00:33:38I can let you go.
00:33:39You think too much.
00:33:40I was your father
00:33:42begging me
00:33:43to work in your canteen.
00:33:44Your canteen
00:33:45from Lengqing to Honghai
00:33:47was all thanks to me.
00:33:49You fired me.
00:33:50It's the consequence.
00:33:52Qianqian,
00:33:53let's go.
00:33:57The less capable a person is,
00:33:59the more he can pretend.
00:34:00He always thinks
00:34:01he'll make money when he leaves the earth.
00:34:02Ailu,
00:34:03don't worry.
00:34:04No matter how long it takes,
00:34:05Chen Sihai
00:34:06will kneel on the ground and beg me.
00:34:08Yes.
00:34:09Chenggang,
00:34:10if it weren't for you,
00:34:11Chen Sihai wouldn't make so much money.
00:34:14Chenggang,
00:34:15I'm the best.
00:34:18Chen Sihai,
00:34:19if you don't live a good life,
00:34:21you'll regret
00:34:22if you don't work for me.
00:34:28The sweet potato is so delicious.
00:34:30Qianqian,
00:34:31don't eat too much.
00:34:32I'll cook for you
00:34:33when I get home.
00:34:34Dad, don't worry.
00:34:35I won't eat too much.
00:34:37I quit my job.
00:34:39But what should I do next?
00:34:40Although I was reborn,
00:34:42I don't know
00:34:43how to invest in stocks.
00:34:45I don't have enough money
00:34:46to start a business.
00:34:48Aunt Fei Fei.
00:34:49Aunt Fei Fei.
00:34:52Qianqian,
00:34:53Sihai,
00:34:54what are you doing here?
00:34:55I just picked up my kid
00:34:56and went home.
00:34:57By the way, Fei Fei,
00:34:58what are you doing here?
00:34:59Me?
00:35:00I'm looking for a restaurant.
00:35:02Restaurant?
00:35:03Didn't I tell you before?
00:35:05I want to open a restaurant.
00:35:06Open a restaurant?
00:35:07I almost forgot about it.
00:35:09Xu Fei Fei
00:35:10opened a restaurant
00:35:11with her own money.
00:35:12She was happy to invite me
00:35:13to be the chef.
00:35:14But I refused
00:35:15because of Qin Huai Ru.
00:35:16Later, Xu Fei Fei
00:35:17grew up
00:35:18with a small restaurant.
00:35:19Finally,
00:35:20she opened the most luxurious
00:35:21hotel in the city.
00:35:22By the way, Fei Fei,
00:35:23where are you going
00:35:24to open the restaurant?
00:35:25What?
00:35:26Master Chen said
00:35:27he was interested in my restaurant.
00:35:28I need a chef
00:35:29for my restaurant.
00:35:30Why don't you work for me?
00:35:31I'll give you
00:35:32a salary of 150 yuan
00:35:33a month.
00:35:35I can't be a chef.
00:35:37I'm kidding.
00:35:38I...
00:35:39But if
00:35:40we work together
00:35:41to open a restaurant,
00:35:42I don't know
00:35:43if you're interested.
00:35:45Work together?
00:35:46What do you think?
00:35:48Of course.
00:35:49I can't ask for more.
00:35:53No, no, no.
00:35:54I mean
00:35:55I can't ask for more
00:35:56for your cooking skills.
00:35:58I remember Qian Qian told me
00:35:59Xu Fei Fei
00:36:00seemed to like me.
00:36:01I don't know
00:36:02if it's true or not.
00:36:03But
00:36:04now I look back carefully,
00:36:06Fei Fei looks
00:36:07much more beautiful
00:36:08than Qin Huai Ru.
00:36:09Why didn't I notice it before?
00:36:12Brother Si,
00:36:13why are you staring at me?
00:36:14I didn't do anything.
00:36:15I'm thinking about
00:36:16opening a restaurant.
00:36:17I thought you were looking at me.
00:36:19What are you thinking about?
00:36:20You little girl.
00:36:21You're the little girl.
00:36:23I'm only five years younger than you.
00:36:24Five years younger is not young.
00:36:26Okay, okay, okay.
00:36:27I'm not young anymore.
00:36:28I'm not young anymore.
00:36:29That's more like it.
00:36:30By the way,
00:36:31what do you mean
00:36:32by working together?
00:36:34This is not a place to talk.
00:36:35Let's go home
00:36:36and talk as we eat.
00:36:38Okay.
00:36:39Let's go.
00:36:43Why are you back so late?
00:36:44Did you go to a haunted house again?
00:36:46What haunted house?
00:36:47Dad,
00:36:48I went to do business.
00:36:50Business?
00:36:51Look at you.
00:36:52What business can you do?
00:36:57Dad,
00:36:58how can you say that?
00:36:59I'm your own son.
00:37:00I'm the general manager
00:37:01of the Tangtang canteen.
00:37:02Don't mention the canteen to me.
00:37:04Every time you mention the canteen to me,
00:37:06I get angry right away.
00:37:07Before I appointed you
00:37:08as the general manager,
00:37:09the account of the canteen
00:37:10was clear and clear.
00:37:12Since you became the general manager,
00:37:14you haven't lost any money that month.
00:37:15Don't think
00:37:16I don't know
00:37:17what you're doing
00:37:18behind my back.
00:37:19Dad, I...
00:37:20I...
00:37:21Don't explain it to me.
00:37:22With your appearance,
00:37:24this canteen
00:37:25will be ruined by you sooner or later.
00:37:27How is that possible?
00:37:28As long as I say
00:37:29I'm the factory manager,
00:37:30the canteen's payment
00:37:32will always be our family's.
00:37:34Don't mention it.
00:37:35The canteen
00:37:36is doing well
00:37:37under my hard work.
00:37:38Besides,
00:37:39the monthly income
00:37:40is not reduced.
00:37:41What are you worrying about?
00:37:44Brother Yicheng,
00:37:45you think the canteen is doing well.
00:37:47What does it have to do with you?
00:37:48If it wasn't for
00:37:49Master Chen's cooking skills,
00:37:51could the canteen
00:37:52have so many people eating?
00:37:53Master Chen?
00:37:55Which Master Chen?
00:37:56You bad boy.
00:37:58How many Master Chen
00:37:59are there in our canteen?
00:38:00Master Chen?
00:38:03What?
00:38:04Don't you have anything to say?
00:38:05No.
00:38:06No.
00:38:07I'm tired.
00:38:09I'm going to rest.
00:38:11Stop.
00:38:12Are you hiding
00:38:14something from me?
00:38:16No.
00:38:17Absolutely not.
00:38:18Really?
00:38:19Really, Dad.
00:38:20Don't worry.
00:38:21If you don't worry,
00:38:22you can go to the canteen.
00:38:23I'm telling you.
00:38:24You can take some money from the canteen
00:38:26and treat it as
00:38:27I've listened to you.
00:38:29I'm not a big shot.
00:38:30If you dare to mess around,
00:38:32especially with Master Chen,
00:38:34if you dare to act wildly,
00:38:36I'll skin you alive.
00:38:39Yes, Dad.
00:38:40Don't worry.
00:38:41It's getting late.
00:38:42Go to bed early.
00:38:45No.
00:38:46This boy is a little weird.
00:38:48No.
00:38:49I must go to the canteen
00:38:50in two days.
00:38:52Let me see.
00:38:58He's asleep.
00:39:01Let's continue.
00:39:03Brother Sihai.
00:39:04I don't think
00:39:05the condition you set before
00:39:07is appropriate.
00:39:08Why?
00:39:09Didn't we agree before?
00:39:11We each pay half of the investment
00:39:12and half of the shares.
00:39:13I'm in charge of managing
00:39:14and you're in charge of operating.
00:39:15Is there a problem?
00:39:16No.
00:39:17Brother Sihai.
00:39:18You misunderstood.
00:39:19I mean
00:39:20you gave too much.
00:39:21The third part.
00:39:22You're seven and I'm three.
00:39:23We've been working together.
00:39:25We're like a rope.
00:39:27What seven and three?
00:39:28Half each.
00:39:30Brother.
00:39:31Don't be polite.
00:39:32It's a deal.
00:39:33Listen to me.
00:39:34Okay.
00:39:36But where are you going to open it?
00:39:38Where?
00:39:39I remember there's an empty shop
00:39:41across the factory.
00:39:42We'll open it there.
00:39:44Open it there?
00:39:46Then you're obviously
00:39:47robbing someone's business.
00:39:48Aren't you afraid of being criticized?
00:39:50I'm not robbing anyone's business.
00:39:51Customers come here
00:39:52because the food is good.
00:39:54It's not for people.
00:39:55Even if the factory manager comes,
00:39:57he has to reason with them.
00:39:59If our restaurant
00:40:00really opens across the factory,
00:40:01it will be much easier.
00:40:03With your reputation and skills,
00:40:05it's not easy to open a shop.
00:40:07Of course.
00:40:08You go to the shop tomorrow
00:40:10and get it done.
00:40:11Then we'll pack up
00:40:12and pick a good day
00:40:13to open the shop.
00:40:14Okay.
00:40:16But
00:40:17I always think
00:40:18if we really open it there,
00:40:19the person in charge of the canteen
00:40:20in your factory
00:40:21will definitely be upset.
00:40:22What if we lose?
00:40:24Don't worry.
00:40:25They're just a few people.
00:40:27They won't cause any trouble.
00:40:38What's going on?
00:40:39What's going on?
00:40:40What's going on?
00:40:41Today,
00:40:42the Four Seas Hotel
00:40:43is opening a big sale.
00:40:4550% off.
00:40:4750% off?
00:40:48What's going on?
00:40:49What's going on?
00:40:51Please come in.
00:40:53Eat and drink well.
00:40:55Brother Sihai,
00:40:56you're amazing.
00:40:57Everyone around
00:40:58said it was your restaurant.
00:40:59Everyone came to see it.
00:41:00If I had known there were so many people,
00:41:02I would have lined up
00:41:03the shops next door.
00:41:04It's nothing.
00:41:05As long as we work hard,
00:41:06we can open a big hotel soon.
00:41:08What?
00:41:09A big hotel?
00:41:10If I can open
00:41:11my own small restaurant,
00:41:12I'll be satisfied.
00:41:13Boss, order.
00:41:15Coming.
00:41:16I'll get back to work.
00:41:17Go ahead.
00:41:21Li Li,
00:41:22where are you going?
00:41:23Don't you know?
00:41:24Sihai opened a restaurant
00:41:25next door.
00:41:2650% off.
00:41:27What? 50% off?
00:41:28Where is it?
00:41:29Take me there.
00:41:30Come on, I'll take you there.
00:41:32Hua Ruo,
00:41:33what are you waiting for?
00:41:34Let's go.
00:41:35I have something to do later.
00:41:36I'll deal with it in the canteen.
00:41:37You go first.
00:41:38Okay, I'll go first.
00:41:42Chen Sihai opened a restaurant?
00:41:45No way.
00:41:46I have to tell Chen Gang about this.
00:41:50Sorry,
00:41:51there are too many people today.
00:41:52So...
00:41:54Qin Hua Ruo?
00:41:55Why do you care about
00:41:56our business today?
00:41:57If you can't serve the guests,
00:41:58don't learn to open a restaurant.
00:42:00Sorry,
00:42:01you two...
00:42:02Are you blind?
00:42:03Can't you see?
00:42:04This way, please.
00:42:09I thought
00:42:10Chen Sihai
00:42:11was a big shot.
00:42:12Such a small restaurant
00:42:14is not even half the size
00:42:15of Chen Gang's canteen.
00:42:16How dare you
00:42:17call it a restaurant?
00:42:19Yeah.
00:42:20Look at this dirty stool.
00:42:21Is this for people
00:42:23or for dogs?
00:42:24You...
00:42:25What?
00:42:26Did I say something wrong?
00:42:27I really didn't see it.
00:42:29You usually look like
00:42:30an honest girl,
00:42:31but you are not
00:42:32even married.
00:42:33Why do you like
00:42:34Chen Sihai so much?
00:42:35Do you want
00:42:36Chen Sihai to support you?
00:42:38That's right.
00:42:39If Chen Sihai leaves me,
00:42:40I guess
00:42:41he can only
00:42:42fool a little girl like you
00:42:43Nonsense.
00:42:44There's nothing between me and Sihai.
00:42:45We are innocent.
00:42:48You call Sihai
00:42:49a big shot,
00:42:50but you two
00:42:51are innocent.
00:42:52Who would believe that?
00:42:54Xue Feifei
00:42:55is really good.
00:42:56She is more beautiful
00:42:57than Xin Huairu.
00:42:58Chen Sihai is so lucky.
00:42:59But
00:43:00Huairu is not bad either.
00:43:02Sir,
00:43:03if you want to eat,
00:43:04just order.
00:43:05If you don't want to eat,
00:43:06don't take a seat.
00:43:07Nonsense.
00:43:08We are not here to eat.
00:43:09Are we here to see you?
00:43:11Hurry up and call
00:43:12Chen Sihai
00:43:13out.
00:43:14Come and serve us in person.
00:43:20What's going on today?
00:43:21It's time to eat.
00:43:23Why are there so many people?
00:43:27What?
00:43:28You said Chen Sihai
00:43:29opened a restaurant at the gate of the factory.
00:43:31Yes.
00:43:32He opened for five days.
00:43:33Many people in the factory went to eat.
00:43:35Chen Sihai
00:43:37is just like me.
00:43:39Brother Chen,
00:43:40don't be impulsive.
00:43:42Huairu,
00:43:43don't worry.
00:43:44I'm not an impulsive person.
00:43:46Then where are you going?
00:43:47People are peeing at the door.
00:43:49I have to go and meet them.
00:43:51OK, Brother Chen.
00:43:52I'll go with you.
00:43:53I want to see
00:43:55what Chen Sihai can do.
00:43:57Let's go.
00:43:59Boss, check, please.
00:44:01Coming.
00:44:06You spent
00:44:078.7 yuan for three servings.
00:44:0850% off today
00:44:09is 4.36 yuan.
00:44:11If you
00:44:12pay 0,
00:44:13it's 4.3 yuan.
00:44:14A big table of dishes
00:44:15and a big discount
00:44:16is only 8.7 yuan?
00:44:17Boss,
00:44:18your Sihai restaurant
00:44:19is too expensive.
00:44:21We opened the restaurant
00:44:22to make the guests happy,
00:44:24so the price is not expensive.
00:44:26The boss is so kind.
00:44:28Boss,
00:44:29we will all
00:44:30come to our restaurant in the future.
00:44:32Welcome to come to our restaurant in the future.
00:44:33Here's your money.
00:44:35OK.
00:44:36Here's your money.
00:44:38Here you are.
00:44:39OK.
00:44:40We'll go first, boss.
00:44:41Take care.
00:44:42OK.
00:44:53How did the boss
00:44:54do business?
00:44:56It's dirty and messy.
00:44:58Forget it.
00:44:59Why is there no one
00:45:00to entertain
00:45:01the guests?
00:45:02Is the restaurant still open?
00:45:07Boss.
00:45:09What are you doing?
00:45:10It's time to eat.
00:45:11You don't want to cook
00:45:12and work.
00:45:13You just want to slack off.
00:45:14I don't think you want to do it.
00:45:15What?
00:45:16We are wronged.
00:45:17We didn't slack off.
00:45:18No one is eating outside.
00:45:19It's no use
00:45:20if we cook too much.
00:45:21Yes, boss.
00:45:22You misunderstood us.
00:45:23Nonsense.
00:45:26Chen Sihai.
00:45:27Chen Sihai.
00:45:28Where is Chen Sihai?
00:45:29Ask him to see me.
00:45:30He is a chef.
00:45:31It's time to eat.
00:45:32He is not in the kitchen.
00:45:33It's ridiculous.
00:45:34Boss,
00:45:35don't you know?
00:45:36Don't know what?
00:45:37Master Chen Sihai
00:45:38has been fired.
00:45:39What?
00:45:40If you want to order,
00:45:41just tell me.
00:45:42I am the waiter.
00:45:43Brother Sihai is the chef.
00:45:44He is only responsible for cooking.
00:45:45He doesn't need to
00:45:46serve you two.
00:45:47I didn't expect you
00:45:48to be so protective
00:45:49of Chen Sihai.
00:45:50He is useless.
00:45:51All right.
00:45:52It's not impossible
00:45:53to serve you.
00:45:56I think you
00:45:58have a good figure.
00:46:00Why don't you
00:46:01dance for us?
00:46:02What do you think?
00:46:03What?
00:46:04Dance?
00:46:05You are a hooligan.
00:46:06You said
00:46:07you would serve us.
00:46:08Why did you become
00:46:09a hooligan after dancing?
00:46:10If you can't serve us,
00:46:12don't open
00:46:13this restaurant today.
00:46:15Li Chenggang.
00:46:16You are just
00:46:17bullying
00:46:18a little girl.
00:46:22Brother Sihai.
00:46:23They are making trouble.
00:46:24It's okay.
00:46:25I am here.
00:46:26They won't make trouble.
00:46:27Li Chenggang.
00:46:28I opened a restaurant.
00:46:30It's not a mess.
00:46:31If you come to eat,
00:46:32I welcome you.
00:46:33But if you come here
00:46:34to make trouble,
00:46:35I will make you
00:46:36regret to leave.
00:46:37Chen Sihai.
00:46:39I didn't expect you
00:46:40to open a restaurant.
00:46:41But your restaurant
00:46:42should be
00:46:43opened by force.
00:46:46It's none of your business.
00:46:47Don't think
00:46:48you are great
00:46:49just because
00:46:50you opened a restaurant.
00:46:51In my opinion,
00:46:52your restaurant
00:46:53will be closed soon.
00:46:54Don't even
00:46:55serve food
00:46:56on the street.
00:46:58Bai Ruo.
00:46:59You can't say that.
00:47:00When Chen Sihai
00:47:01begs on the street,
00:47:02we can give him
00:47:04the leftover bones.
00:47:06But
00:47:07he can only
00:47:08fight with dogs
00:47:09on the street.
00:47:13Qin Huailu.
00:47:14You took
00:47:15a lot of benefits
00:47:16from Sihai.
00:47:17Why are you
00:47:18so rude now?
00:47:19What do you mean
00:47:20I took his benefits?
00:47:21He gave it to me.
00:47:22I can't even push it away.
00:47:24What does his restaurant
00:47:25have to do with me?
00:47:26I almost
00:47:27be stolen by him
00:47:28for a lifetime.
00:47:29If I give up now
00:47:30and follow Chen Gang,
00:47:31I don't know
00:47:32what will happen
00:47:33in the rest of my life.
00:47:34You...
00:47:35We are all
00:47:36good people.
00:47:37We don't have to
00:47:38argue with them.
00:47:39But
00:47:40Qin Huailu.
00:47:41You are wrong.
00:47:42What?
00:47:43Li Chen Gang
00:47:44can only
00:47:45go bankrupt.
00:47:46Not me.
00:47:49How dare you
00:47:50curse me?
00:47:51Curse?
00:47:52I'm telling the truth.
00:47:54Now is the peak
00:47:55of lunch.
00:47:56As the manager
00:47:57of the restaurant,
00:47:58you stay in your restaurant
00:47:59and make trouble
00:48:00in my restaurant.
00:48:01Is it possible that
00:48:02no one comes to your restaurant
00:48:03to eat?
00:48:04You...
00:48:05You...
00:48:06Why are you
00:48:07talking nonsense here?
00:48:08My restaurant
00:48:09has a lot of people.
00:48:10It's at least
00:48:11twice as many as yours.
00:48:12It's not like you.
00:48:13It's just a small restaurant.
00:48:14There are only a few people.
00:48:15You can
00:48:16do whatever you want here.
00:48:18That's right.
00:48:19I'm telling you.
00:48:20Our Chen Gang
00:48:21is the
00:48:22general manager
00:48:23of the restaurant.
00:48:24He is
00:48:25very high.
00:48:26In the future,
00:48:27he will become
00:48:28a big boss.
00:48:29If Chen Gang
00:48:30has any problem,
00:48:31he can ask
00:48:32someone to help him.
00:48:33It's not like you.
00:48:34You have to
00:48:35do everything
00:48:36yourself.
00:48:37I think
00:48:38you can only
00:48:39be a cook
00:48:40in your life.
00:48:41You deserve it.
00:48:42What's going on
00:48:43in the factory canteen?
00:48:44Usually,
00:48:45there are a lot of people
00:48:46when we eat.
00:48:48Why is it so quiet today?
00:48:50Can't you see the price?
00:48:51What kind of house is this?
00:48:52There is no business
00:48:53if no one eats.
00:48:54I'm telling you.
00:48:55I don't know
00:48:56what's going on
00:48:57in the factory.
00:48:58The food is
00:48:59so bad.
00:49:00I won't go
00:49:01even if you give me money.
00:49:02I heard that
00:49:03this restaurant
00:49:04is not only delicious
00:49:05but also very affordable.
00:49:06Let's eat here today.
00:49:07OK.
00:49:08Let's eat here.
00:49:10Is the business
00:49:12in your canteen so good?
00:49:15Chen Sihai.
00:49:16What's wrong with you?
00:49:17Even if the business
00:49:18in my canteen is not good,
00:49:19it's better than
00:49:20your restaurant.
00:49:21Didn't you say
00:49:22you are good at cooking?
00:49:23You said that
00:49:24my canteen
00:49:25is good because of you.
00:49:27OK.
00:49:28Then I'll order a dish.
00:49:29If you can cook,
00:49:30forget it.
00:49:31If you can't cook,
00:49:33I'll close
00:49:34this restaurant now.
00:49:36What dish?
00:49:37Buddha's wall.
00:49:39What did you say?
00:49:40Chen Sihai
00:49:41was fired
00:49:42by my son Li Chengcheng.
00:49:43Yes, boss.
00:49:44The general manager
00:49:45gave the order
00:49:46to fire Master Chen.
00:49:47If he doesn't pay the debt,
00:49:49I know
00:49:50he can't do anything good.
00:49:51By the way,
00:49:52do you know
00:49:53where Chen Sihai is now?
00:49:54After Master Chen was fired,
00:49:55he opened a restaurant himself.
00:49:57The new restaurant
00:49:58in front of our factory
00:49:59was opened by Master Chen.
00:50:00What?
00:50:04Boss,
00:50:05where are you going?
00:50:06I was fired.
00:50:07I fired Chen Sihai
00:50:08to work in the kitchen.
00:50:09Without Chen Sihai,
00:50:10this canteen
00:50:11will be closed.
00:50:18Buddha's wall.
00:50:21Buddha's wall?
00:50:22Buddha's wall?
00:50:24What dish is this?
00:50:25I've never heard of it
00:50:26even if I ate it.
00:50:27You haven't even been to the county.
00:50:29Of course you haven't heard of it.
00:50:30I heard that Buddha's wall
00:50:32is a famous dish in Haisheng.
00:50:33It's not only delicious,
00:50:34but also difficult to make.
00:50:35Especially for the
00:50:36thick filling inside,
00:50:37only a top chef
00:50:38can make it.
00:50:39Others
00:50:40can't.
00:50:42Brother Cheng,
00:50:43is Buddha's wall
00:50:44really that good?
00:50:46Of course.
00:50:47When I was a kid,
00:50:49I followed my dad
00:50:50to travel in Haisheng.
00:50:51I was lucky
00:50:52to try it once.
00:50:53The taste of Haisheng now
00:50:54is really delicious.
00:50:57At that time,
00:50:58my dad decided
00:50:59that after opening a big hotel,
00:51:00he would make Buddha's wall
00:51:01into a treasure.
00:51:04Unfortunately,
00:51:05he never found
00:51:06anyone who could make this dish.
00:51:07That's why he became a dad.
00:51:09Chen Sihai,
00:51:11you said
00:51:12you were a top chef.
00:51:14Then Buddha's wall
00:51:16must be delicious.
00:51:18Brother Sihai,
00:51:19Li Chenggang is trying to trick you.
00:51:20Don't fall for it.
00:51:21It's okay.
00:51:22I know what I'm doing.
00:51:24Buddha's wall
00:51:25is really good.
00:51:26No matter the appearance
00:51:27or the taste,
00:51:28it can be called
00:51:29a famous dish.
00:51:31But
00:51:32is it difficult to make?
00:51:35In the past,
00:51:36in order to support
00:51:37my wife and son,
00:51:39I tried to make it.
00:51:41But the ingredients
00:51:42were not enough.
00:51:43So I had to cook it more.
00:51:45Buddha's wall
00:51:46is difficult to make
00:51:47for others.
00:51:48But for me,
00:51:49I can make it.
00:51:53Can you make Buddha's wall?
00:51:55Of course.
00:51:58Chen Sihai,
00:51:59don't joke here.
00:52:01Buddha's wall
00:52:02can only be made
00:52:03by a top chef.
00:52:05Are you out of your mind?
00:52:07Yes, Chen Sihai.
00:52:08Why didn't I find
00:52:09you bragging before?
00:52:11Did you lose your mind
00:52:12after I left you?
00:52:16What a pity!
00:52:17At such a young age,
00:52:18you have become a fool.
00:52:21You just said
00:52:22if I can't make this dish,
00:52:24our restaurant will be closed.
00:52:26OK.
00:52:30If I can make it,
00:52:31OK.
00:52:32then you two
00:52:34have to kneel down
00:52:35and kowtow to me.
00:52:37Chen Sihai,
00:52:38are you out of your mind?
00:52:39How dare you
00:52:40let me and Cheng Lang
00:52:41kowtow to you?
00:52:42What do you want?
00:52:43What?
00:52:44You don't want to kowtow?
00:52:45That's boring.
00:52:46You don't want to kowtow?
00:52:49I will kowtow to you.
00:52:52But I have to
00:52:53add one more condition.
00:52:54If you can't make it,
00:52:56you have to
00:52:57close this restaurant
00:52:58for me
00:52:59and kneel down
00:53:00and kowtow to me
00:53:02and Huai Rong.
00:53:06Cheng Lang.
00:53:07It's OK.
00:53:08Don't worry.
00:53:09Chen Sihai
00:53:10can't make Buddha's wall.
00:53:12We will win.
00:53:14OK.
00:53:15Chen Sihai and Cheng Lang
00:53:16can't make Buddha's wall.
00:53:17Sihai,
00:53:18they are bullying you.
00:53:19Don't fight with them.
00:53:21Don't worry.
00:53:22Sihai will win.
00:53:26You will soon
00:53:27regret
00:53:28your decision.
00:53:29Let me show you
00:53:31what is
00:53:33Buddha's wall.
00:53:35Episode 1
00:53:43Hurry up.
00:53:44We have to take Chen Sihai
00:53:45back to the canteen.
00:53:46Boss,
00:53:47is Master Chen really that important?
00:53:48We must invite him back.
00:53:49No way.
00:53:50Do you know how much effort
00:53:51I spent
00:53:52to invite him back?
00:53:53Didn't you see
00:53:54the business of the canteen today?
00:53:55Without Chen Sihai,
00:53:56our canteen
00:53:57is nothing.
00:53:58Hurry up.
00:53:59Boss, it's him.
00:54:01What's going on?
00:54:02So many people.
00:54:03Look.
00:54:04It's him again.
00:54:05Don't you know?
00:54:06Someone just
00:54:07argued with Master Chen
00:54:08and said
00:54:09he couldn't make
00:54:11Buddha's wall.
00:54:12Master Chen is making
00:54:13Buddha's wall now.
00:54:14What?
00:54:15Buddha's wall?
00:54:17Dad.
00:54:18Dad.
00:54:19Why are you here?
00:54:20Brother Chen.
00:54:22How dare you
00:54:23say that?
00:54:24Don't you remember
00:54:25what I told you?
00:54:26Why did you
00:54:27fire Chen Sihai?
00:54:28Dad.
00:54:29You can't blame me.
00:54:30If you want to blame someone,
00:54:31blame Chen Sihai
00:54:32for being too arrogant.
00:54:33I fired him.
00:54:34Look.
00:54:35He opened this canteen
00:54:36on purpose
00:54:37in front of our factory.
00:54:38And
00:54:39he also said
00:54:40he would make Buddha's wall.
00:54:42Today, I want to
00:54:43make it famous
00:54:44in front of everyone.
00:54:45Buddha's wall?
00:54:47Can Chen Sihai
00:54:48make Buddha's wall?
00:54:50How is that possible?
00:54:51Chen Sihai
00:54:52is just a cook.
00:54:53How can he
00:54:54make Buddha's wall?
00:54:55It's just a trick.
00:54:57You're right.
00:54:59Buddha's wall
00:55:00can only be made
00:55:01by a cook.
00:55:03Only Chen Sihai
00:55:04can make it.
00:55:08If Chen Sihai
00:55:09is really like what you said,
00:55:11it's hypocritical.
00:55:12It's not impossible
00:55:13to fire him.
00:55:15The Buddha's wall is ready.
00:55:18The Buddha's wall
00:55:19is ready.
00:55:20The Buddha's wall
00:55:21is ready.
00:55:22The Buddha's wall
00:55:23is ready.
00:55:30This is
00:55:31the Buddha's wall.
00:55:34The Buddha's wall
00:55:35looks exactly
00:55:36like what I saw
00:55:37when I was a kid.
00:55:39Can Chen Sihai
00:55:40make the Buddha's wall?
00:55:41How can that be possible?
00:55:43Boss.
00:55:44Are you surprised
00:55:45You must be surprised.
00:55:46Chen Sihai, don't be so angry.
00:55:47Although your Buddha Jumps Over the Wall
00:55:49is made in a certain way,
00:55:50but since it's food,
00:55:52how can it be made in a certain way?
00:55:54Then why?
00:55:55Maybe the food is awful.
00:55:57That's right.
00:55:58Chen Gang, you're right.
00:55:59If he could make
00:56:00a real Buddha Jumps Over the Wall,
00:56:02he would definitely make it for me.
00:56:04If I eat it,
00:56:05I'll lose.
00:56:06His Buddha Jumps Over the Wall
00:56:07is definitely not authentic
00:56:08and definitely not delicious.
00:56:09Chen Gang.
00:56:10Chen Hai,
00:56:11you're so close to yourself.
00:56:14What?
00:56:14You're the emperor.
00:56:16I have to make the best food for you.
00:56:18You don't deserve it.
00:56:19I was a traitor.
00:56:21That's why I was deceived by you.
00:56:22But now,
00:56:23you're not a good emperor.
00:56:24Take him away.
00:56:26Enough.
00:56:29I used to
00:56:30eat authentic Buddha Jumps Over the Wall
00:56:31several times.
00:56:33As for whether the Buddha Jumps Over the Wall
00:56:35you made is authentic,
00:56:36I'll find out after I taste it.
00:56:37How is it?
00:56:38Master Chen,
00:56:39can I taste it?
00:56:41Go ahead.
00:56:43Chen Hai,
00:56:44you can deceive me,
00:56:45but you can't deceive my dad.
00:56:48This time,
00:56:48you're dead.
00:56:51Dad,
00:56:52how does it taste?
00:56:53Is it bad
00:56:54that Chen Hai made it?
00:56:57Dad.
00:56:58Dad.
00:56:59Why don't you say something?
00:57:05It tastes...
00:57:07It tastes...
00:57:08It tastes so good.
00:57:12It's sweet and juicy.
00:57:15It's so delicious.
00:57:17This Buddha Jumps Over the Wall
00:57:17is ten times better
00:57:20than all the Buddha Jumps Over the Wall
00:57:22I've ever eaten.
00:57:24Master Chen,
00:57:25I didn't expect that
00:57:25you can make Buddha Jumps Over the Wall.
00:57:28How is it possible?
00:57:30I don't believe it.
00:57:31The Buddha Jumps Over the Wall
00:57:33made by Chen Hai is so delicious.
00:57:40How does it taste?
00:57:43Chen Hai,
00:57:44what's wrong with you?
00:57:45It tastes...
00:57:46It tastes so good.
00:57:48I want to eat it again.
00:57:50Buddha Jumps Over the Wall
00:57:51is so delicious.
00:57:53All right.
00:57:53I want to eat it, too.
00:57:55I want to eat it, too.
00:57:57Oh my god.
00:57:58So this is the Buddha Jumps Over the Wall.
00:58:00It's so delicious.
00:58:01Master Chen,
00:58:02you're amazing.
00:58:03You can even make Buddha Jumps Over the Wall.
00:58:05Master Chen,
00:58:06take Buddha Jumps Over the Wall
00:58:06to the menu.
00:58:07We'll eat it every day.
00:58:09Don't worry.
00:58:10Everyone can eat Buddha Jumps Over the Wall in the future.
00:58:11Chen Hai,
00:58:12what else do you want to say?
00:58:14Master.
00:58:15Since you have nothing to say,
00:58:16kneel down
00:58:17and apologize to me.
00:58:19Chen Hai,
00:58:20don't go too far.
00:58:22Why should I kneel down and apologize to you?
00:58:23Not only you,
00:58:24but also Qi Wenhuai and Ru
00:58:26have to kneel down and apologize to me.
00:58:28Chen Hai,
00:58:29I don't want to kneel down and apologize to you.
00:58:32Let's kneel down.
00:58:32Since you don't kneel down,
00:58:34you're going to cheat.
00:58:35That's right.
00:58:36It's normal for shameless people like you
00:58:38to cheat.
00:58:39It's a good thing.
00:58:40Chen Hai,
00:58:41what nonsense are you talking about?
00:58:42No one is shameless.
00:58:43I'm just...
00:58:44What are you?
00:58:45I'm just...
00:58:46No.
00:58:47It's just because
00:58:48you said I didn't agree with you,
00:58:49so you embarrassed me
00:58:50in front of so many people.
00:58:51Chen Hai,
00:58:53why am I so unlucky?
00:58:55Qi Wenhuai,
00:58:56don't talk nonsense.
00:58:57You're the one who came to me.
00:58:58You're the one who made it difficult for Chen Hai.
00:59:00Why are you saying it's Chen Hai's fault now?
00:59:02That's right.
00:59:03You came to me.
00:59:04We're on the same side.
00:59:06If you lose,
00:59:07you have to admit defeat
00:59:09and apologize to Uncle Chen.
00:59:10Apologize.
00:59:13You can die.
00:59:14Uncle Chen,
00:59:15I know
00:59:16what happened
00:59:18in the past.
00:59:19It's all
00:59:19Chen Hai's fault.
00:59:22Here,
00:59:22I apologize
00:59:24to you.
00:59:27Dad,
00:59:28he's just a cook.
00:59:29Why do you apologize to him?
00:59:30It's not because of you
00:59:31that he made so many mistakes.
00:59:34Uncle Chen,
00:59:35can't I
00:59:36apologize to you?
00:59:38Although Hai Yang
00:59:39is Li Chenggang's father,
00:59:40he's a decent man.
00:59:42A few days ago,
00:59:43he invited me to be the chief chef of his canteen.
00:59:45Although it's related to our interests,
00:59:46we can get along with each other.
00:59:48Since Mr. Li has already said it,
00:59:50I'll give you a chance.
00:59:52I'll let you go.
00:59:53But
00:59:54only this time.
00:59:55If you dare to do it again,
00:59:57it won't work even if you come to me.
00:59:59You...
01:00:02Uncle Chen,
01:00:03thank you for your help.
01:00:05What's wrong with Chen Sihai?
01:00:07He used to be a coward.
01:00:08He wouldn't be so stubborn.
01:00:09What?
01:00:10Now he wants to change?
01:00:13Uncle Chen,
01:00:13since it's settled,
01:00:15let's go back to the canteen
01:00:17to work together.
01:00:19Mr. Li,
01:00:19when did I say I wanted to go back to the canteen with you?
01:00:22Uncle Chen,
01:00:23Chenggang fired you.
01:00:25You opened this small restaurant.
01:00:26Isn't it a good opportunity?
01:00:28Do you really want to
01:00:30be a small company
01:00:31in this small restaurant for a lifetime?
01:00:33The canteen
01:00:34is your place of use.
01:00:37Brother Sihai.
01:00:38It's okay.
01:00:40Mr. Li,
01:00:41don't worry.
01:00:42It's not a bad thing to be a chef
01:00:43in this small restaurant.
01:00:44Besides, how do you know
01:00:46this small restaurant
01:00:47won't become a big hotel tomorrow?
01:00:49A big hotel?
01:00:52Chen Sihai,
01:00:53my dad came to invite you in person.
01:00:54What else do you want?
01:00:56That's right, Chen Sihai.
01:00:57Mr. Li
01:00:58is willing to invite you back.
01:01:00This is your honor.
01:01:02You should be grateful.
01:01:04But why are you pretending to be nice?
01:01:06I don't know if I'm pretending to be nice.
01:01:07But I only know one thing.
01:01:09No matter how you find Li Chenggang,
01:01:11you can't live in Mr. Li's house.
01:01:13You can never enter Li's house.
01:01:15You...
01:01:17How does Chen Sihai know
01:01:18that Li Haiyao doesn't like you?
01:01:20Chen Sihai,
01:01:21are you sure you don't want to go back to the small restaurant with me?
01:01:24You should know
01:01:25the person you love
01:01:26is my competitor.
01:01:28As long as I'm willing,
01:01:29your restaurant will be closed.
01:01:31It's a matter of life and death.
01:01:33Are you sure you can handle it?
01:01:37I thought Li Haiyao was a good person.
01:01:40I didn't expect him to be such an old fox.
01:01:42You can't afford it.
01:01:44You have to try.
01:01:45But I have something to do now.
01:01:47If you don't have anything to do,
01:01:49please go back.
01:01:50You...
01:01:52Okay, okay.
01:01:53You don't listen to the old man.
01:01:54It's a shame to be in front of you.
01:01:56You have a big brother.
01:01:57Go.
01:02:01Sihai,
01:02:02you look very angry.
01:02:04Is it really okay for us to live like this?
01:02:06What?
01:02:07Do you want me to give up our small restaurant
01:02:09and go back to work for them?
01:02:11And then watch our small restaurant close down?
01:02:13No, no, no.
01:02:14Sihai,
01:02:15you misunderstood me.
01:02:15I didn't mean that.
01:02:17I...
01:02:17That's it.
01:02:19As long as I'm here,
01:02:20we can do what we should do.
01:02:22No one can threaten us.
01:02:24Yes.
01:02:25I believe you.
01:02:26With you here,
01:02:26I'm not afraid of anything.
01:02:28Then let's continue to do business.
01:02:30Okay.
01:02:32What are you doing here?
01:03:02How do you remember that you and Chen Sihai are getting married?
01:03:05You said you were sincere to Chenggang.
01:03:08So you weren't sincere to Chen Sihai?
01:03:11Dad, you don't understand anything.
01:03:12It's all because Chen Sihai threatened Huaizhu with two children.
01:03:15In fact, nothing happened between them.
01:03:18Huaizhu brought two children alone.
01:03:20She cried a lot.
01:03:22Bullshit.
01:03:23What?
01:03:23She brought two children to cry.
01:03:25I'm old.
01:03:26I cry every day.
01:03:27I won't cry.
01:03:29Huaizhu, I don't care what you think.
01:03:32This is my attitude.
01:03:33I'm telling you.
01:03:34If you want to find Chenggang,
01:03:36you have to find Chen Sihai.
01:03:38You never want to come into the Li family.
01:03:43Huaizhu.
01:03:46You...
01:03:46Stop.
01:03:47You're dead.
01:03:48Huaizhu.
01:03:49Wait for me, Huaizhu.
01:03:51Your dad hates me so much.
01:03:52Why did you come out?
01:03:54Huaizhu, no matter what my dad does,
01:03:57I really like you.
01:03:58I really want to be with you.
01:04:04Chenggang, do you really like me?
01:04:07Of course.
01:04:08And Huaizhu,
01:04:09Chen Sihai is to blame for this.
01:04:11If it weren't for him,
01:04:12my dad wouldn't have such a bad impression of you.
01:04:14But don't worry.
01:04:15I will definitely work for you
01:04:16and make Chen Sihai pay the price.
01:04:19Chenggang, are you serious?
01:04:22Huaizhu, of course I'm serious.
01:04:24Can't you see my sincerity to you?
01:04:27I really like you.
01:04:28If you don't believe me,
01:04:29I'll show you my heart.
01:04:31Don't, Chenggang.
01:04:32I believe you.
01:04:33In this world,
01:04:34only you treat me the best.
01:04:36I also want to be with you.
01:04:37Don't worry.
01:04:38We will definitely be together.
01:04:43Huaizhu,
01:04:44how about I send you home first?
01:04:50Mom, your mom is back.
01:04:52Mom, mom, mom.
01:04:54Huaizhu.
01:04:55This is...
01:04:56Hello, ma'am.
01:04:56I'm Li Chenggang.
01:04:58You are the rich Yuan Datou.
01:05:01The rich Yuan Datou?
01:05:04Nonsense, nonsense.
01:05:05Come on, come on, sit down.
01:05:06Come on, sit down.
01:05:08Sit, sit, sit.
01:05:10How did you bring him back?
01:05:12Let's have a try.
01:05:15Dad, new dad, new dad.
01:05:19New dad.
01:05:20What? New dad?
01:05:22Yes.
01:05:22Chen Sihai is our new dad.
01:05:24You are the new dad I brought back.
01:05:28Do you have any delicious food?
01:05:30I want chicken.
01:05:31I want to eat milk candy.
01:05:31New dad, give me some milk candy.
01:05:33I want to eat milk candy.
01:05:37Huaizhu, I just remembered
01:05:39I have something to do.
01:05:40I'm leaving now.
01:05:41Chenggang, Chenggang, don't go.
01:05:43Mom, this new dad is too stingy.
01:05:46He brought nothing to our house.
01:05:47Unlike that Chen dad,
01:05:49he brought a lot of delicious food to our house.
01:05:51He is not better than Chen dad at all.
01:05:52Yes, yes.
01:05:53Mom, I want Chen dad.
01:05:55I want Chen dad.
01:06:02Finally, I'm done with this day.
01:06:04How is it?
01:06:04You must be tired after a long day.
01:06:06Sihai, are you caring about me?
01:06:09I'm not tired.
01:06:10It's mainly because of you, Sihai.
01:06:11You must be tired after cooking a thousand dishes.
01:06:13It's nothing.
01:06:15It's scary if I don't make money.
01:06:17Look.
01:06:18These are our turnover today.
01:06:20It's 334 yuan in total.
01:06:22Excluding some necessary expenses,
01:06:24we have a net profit of 200 yuan.
01:06:26I've calculated it for you.
01:06:28I'll deposit it to you.
01:06:29Sihai, how much did you say it was?
01:06:32334 yuan.
01:06:33What? Did I count it wrong?
01:06:35You earn more than 300 yuan a day.
01:06:37That's too much.
01:06:38I haven't earned so much money in a year.
01:06:40It's nothing.
01:06:41As long as we work hard in the future,
01:06:43we will earn more money.
01:06:44I believe you.
01:06:45Sihai, you are amazing.
01:06:47You are also very capable.
01:06:48By the way,
01:06:49these are some consumables
01:06:51left in the restaurant today.
01:06:52I want to pack them up
01:06:54and give them to our yard.
01:06:56It's also a favor to them.
01:06:58Do you think it's okay?
01:06:58Of course.
01:06:59Sihai, you are the boss.
01:07:01You have the final say.
01:07:06What are you doing?
01:07:08Sihai is back.
01:07:09I'm here to pick up Qianqian.
01:07:10Goodbye.
01:07:11Okay.
01:07:12It's really too busy to open the restaurant today.
01:07:15Thank you for picking her up from school.
01:07:16You didn't make her angry, did you?
01:07:19Why should I be angry?
01:07:20Qianqian is smart and sensible.
01:07:22I like her very much.
01:07:24Sihai,
01:07:25you just opened the restaurant.
01:07:26You must be very busy in the future.
01:07:28If you trust me,
01:07:30I will pick up this girl
01:07:32and bring her back to you.
01:07:33What do you think?
01:07:33It's a good feeling.
01:07:35But it's too much trouble for you.
01:07:36I don't want to waste your time.
01:07:37I'll give you 20 yuan every month.
01:07:39Okay.
01:07:40Since you said so,
01:07:41I'll take it.
01:07:43It's my pleasure.
01:07:43It's my pleasure.
01:07:44Sihai,
01:07:45there is one thing
01:07:47I know I shouldn't say.
01:07:49Don't blame me if I say it.
01:07:51Mrs. Li,
01:07:52just say it.
01:07:53Sihai,
01:07:54Qianqian is a good girl.
01:07:56You are a man.
01:07:58It's not easy for you to raise her.
01:08:00You are still young.
01:08:01It's right for you to find a partner
01:08:03to live with.
01:08:04But
01:08:05can you not find Qin Huairu?
01:08:08Qin Huairu
01:08:09is not as good as you think.
01:08:13I'm sorry.
01:08:16Forget it.
01:08:17Since you don't want me to say it,
01:08:19I'll say it later.
01:08:22Mrs. Li,
01:08:23don't worry.
01:08:24I didn't know it before.
01:08:26But I won't do it again.
01:08:28Okay.
01:08:29Since you've understood it,
01:08:31I'm happy for you.
01:08:33Chen Sihai,
01:08:35you can see through everything.
01:08:37Why do you have to spend your whole life
01:08:38to see through it?
01:08:40But it's okay.
01:08:41It's not too late to start over.
01:08:44Mrs. Li,
01:08:45I'll take Qianqian home.
01:08:47Okay.
01:08:48These are the things
01:08:49you left in the kitchen today.
01:08:52You should take them with you tomorrow.
01:08:54Okay.
01:08:59Take the shoes.
01:09:00Okay.
01:09:01Let's go.
01:09:02Be careful.
01:09:04Sihai is a good boy.
01:09:06Young people,
01:09:07come out and take the things.
01:09:09Hurry up.
01:09:11Mrs. Li,
01:09:12it's early in the morning.
01:09:12What are you doing?
01:09:13Why are you giving me the good stuff?
01:09:15Of course it's good stuff.
01:09:16These are the good stuff
01:09:17that Sihai asked me to give you.
01:09:22Sihai's good stuff?
01:09:23He's a bachelor.
01:09:24What good stuff can he give us?
01:09:25Yes.
01:09:26What good stuff does Sihai have?
01:09:27He gave it to the police at the first time.
01:09:28How can it be his turn?
01:09:30You don't know that, do you?
01:09:31Sihai
01:09:32opened a restaurant by himself.
01:09:34His business is doing well.
01:09:35He also gave us money.
01:09:37Last night,
01:09:38he brought back
01:09:39a lot of chicken and duck meat from the restaurant.
01:09:40He asked us to share it
01:09:42with the neighbors in the yard
01:09:43to improve the life together.
01:09:44Now,
01:09:45we all have a say.
01:09:46Just tell me if you want it or not.
01:09:47No, no, no.
01:09:48I'll take it.
01:09:49No, no, no.
01:09:50I'll take one, too.
01:09:51Mrs. Li,
01:09:52these things are not for you.
01:09:54No,
01:09:54not for me?
01:09:55What does Sihai do?
01:09:58Why did he give it to me?
01:09:59I don't know what Sihai does.
01:10:01I only know that
01:10:02these things are not for you.
01:10:03Why don't you ask Sihai
01:10:05or ask Huanru?
01:10:08I...
01:10:10Who cares about these things?
01:10:12Why did he give them to me?
01:10:14That Cheng Sihai
01:10:15has been bothering me since I was a kid.
01:10:16I'll make him pay.
01:10:18Come on.
01:10:19Let's continue to share.
01:10:21Come on.
01:10:21Take it.
01:10:24Drawing.
01:10:25You can't even hold the old light stick.
01:10:27What's the use of drawing?
01:10:28Mom,
01:10:29who made you so angry?
01:10:30It's that Cheng Sihai.
01:10:32He opened a restaurant
01:10:33and asked Mrs. Li
01:10:34to share it with everyone.
01:10:36But I didn't get anything.
01:10:37I'm so angry.
01:10:39Huanru,
01:10:39you always say
01:10:40Li Chenggang is stronger than Chen Sihai.
01:10:42Can you take Li Chenggang down?
01:10:45Don't wait until Li Chenggang can't take him down
01:10:47and Chen Sihai runs away again.
01:10:49Chen Sihai.
01:10:50Who is Chen Sihai?
01:10:51Mom,
01:10:52don't worry.
01:10:53He offended me and Chenggang.
01:10:54I can't forgive him.
01:10:55When the time comes,
01:10:56I'll make him kneel down here and say it.
01:10:58Where are you going?
01:10:59I'm going to see
01:11:01how Chen Sihai dies.
01:11:05Sihai,
01:11:06something happened.
01:11:07What happened?
01:11:08You'll know when you go out and have a look.
01:11:11Sihai, look.
01:11:12Two cents, two cents.
01:11:14Chicken, two cents.
01:11:16Li's Canteen.
01:11:17Cheap and affordable.
01:11:19Li Chenggang just said
01:11:21Li's restaurant
01:11:21always gives us a two-cent discount.
01:11:23Is he going to fight us for the price?
01:11:25Fight for the price?
01:11:26Interesting.
01:11:27Li Chenggang is a little smart.
01:11:30But he doesn't seem to be smart enough.
01:11:32I'm smart,
01:11:33but not enough.
01:11:34What do you mean by that?
01:11:35You'll know in a minute.
01:11:37Since he wants to fight for the price,
01:11:39let's fight with him.
01:11:40Let's go.
01:11:41Let's go inside.
01:11:43Huairu,
01:11:44it's your idea.
01:11:46Fight with Chen Sihai for the price.
01:11:48This time,
01:11:49they will definitely lose.
01:11:51That's right, Chenggang.
01:11:52Chen Sihai's small restaurant
01:11:54is nothing compared to your big canteen.
01:11:56It's like a chicken dinner.
01:11:58You just have to wait
01:11:59for his Sihai's restaurant to lose.
01:12:02Li Chenggang,
01:12:03your father was originally a businessman.
01:12:05Your father doesn't like me.
01:12:07If he knows
01:12:08that I came up with this idea behind his back,
01:12:10will he be angry with me?
01:12:14Blame you?
01:12:16We used your idea to defeat Chen Sihai.
01:12:18Why should he blame you?
01:12:20In my opinion,
01:12:21he is just an antique.
01:12:22He insisted on going to the provincial capital
01:12:23to find a chef who is better than Chen Sihai.
01:12:25It's really a one-time thing.
01:12:27Let's use your idea
01:12:28to fight with Chen Sihai for the price.
01:12:29It's better to kill him directly.
01:12:31I hope uncle can understand
01:12:33my good intentions.
01:12:35Bai Ru, don't worry.
01:12:37After defeating Chen Sihai,
01:12:39I will definitely ask for credit for you to my father.
01:12:41At that time,
01:12:42I will marry you
01:12:43and let you become my wife.
01:12:50Chen Sihai,
01:12:51do you see?
01:12:52I can live a better life with you.
01:12:54But you and I
01:12:56have to pay the price.
01:13:02Brother Sihai,
01:13:03do we really ignore
01:13:04Li Chengzhuang's fight?
01:13:05Of course we have to.
01:13:06But it's not what you think.
01:13:09Bring me the cutting board.
01:13:17Brother Sihai,
01:13:18what do you want to do with the cutting board and the pen?
01:13:20Add vegetables.
01:13:21Add vegetables?
01:13:31Add vegetables.
01:13:33Add vegetables.
01:13:37Brother Sihai,
01:13:38do you want to defeat him with the cutting board?
01:13:43Clever.
01:13:44Li Chenggang is going to fight with us for the price.
01:13:46Let's not fight with him.
01:13:47Let's start with the essence of food.
01:13:49Let's start with the taste.
01:13:52The reason why
01:13:53Li Chenggang is a little bit smart
01:13:55but not smart enough is
01:13:56that he is going to fight with us for the price.
01:13:59He also wants to fight with us.
01:14:01What's the difference with no sauce?
01:14:02Besides,
01:14:03if we bring better dishes,
01:14:05the customers will naturally make their own choices.
01:14:07OK.
01:14:08I'll hang up the menu now.
01:14:10Then I'll move the cooking pot out.
01:14:12Let's heat up the new dishes.
01:14:14OK.
01:14:24How is it?
01:14:25Chen Sihai can't hold his breath
01:14:26and starts to bargain, right?
01:14:27No.
01:14:28Chen Sihai didn't bargain.
01:14:31He posted a menu.
01:14:32The customers who were supposed to come to our restaurant
01:14:34all went to his restaurant
01:14:35after seeing the menu.
01:14:37Menu?
01:14:38What menu?
01:14:42No, Chenggang.
01:14:43Let's take a look.
01:14:53What's going on?
01:15:00A few days later
01:15:03Excuse me,
01:15:04I'd like to order a dish of shredded pork head.
01:15:06OK.
01:15:06I'd like to order a dish of sliced pork.
01:15:07OK.
01:15:07I'd like to order a dish of fried chicken.
01:15:09No, I'd like to order a dish of fried chicken first.
01:15:10Fried chicken, right?
01:15:11OK.
01:15:12Please wait a moment.
01:15:15This restaurant is doing so well.
01:15:17Hey,
01:15:18the other side of the canteen is doing business.
01:15:20Why don't you go there to eat?
01:15:21What's the use of bargain?
01:15:22This is Master Chen's cooking.
01:15:23There's nothing to say.
01:15:24I'll just eat here.
01:15:25Yeah.
01:15:26Besides, it's only 20 cents.
01:15:27It's so bad.
01:15:28In the end, it's a waste if I can't eat it.
01:15:30It's better to eat directly at Master Chen's side.
01:15:32Then I'll eat here, too.
01:15:34Come on, little girl.
01:15:35I'd like to order a dish.
01:15:35OK.
01:15:36Please wait a moment.
01:15:37Sihai,
01:15:38your idea is great.
01:15:39Now our restaurant is full again.
01:15:41Of course.
01:15:42Then I'll go to work first.
01:15:43Go ahead.
01:15:52Shen Sihai,
01:15:53what do you mean?
01:15:54Are you against me?
01:15:55Qin Huairu,
01:15:56tell me,
01:15:57how can I be against you?
01:15:59I asked the canteen to lower the price,
01:16:00and you launched a new dish.
01:16:02What if you don't agree with me?
01:16:03Chen Sihai,
01:16:04are you serious?
01:16:05So you know it.
01:16:06I thought you were fools.
01:16:08You insisted on bargaining with me.
01:16:10In the end,
01:16:10you turned it around.
01:16:12You're funny enough.
01:16:14Shen Sihai,
01:16:14I'm telling you,
01:16:15if you don't launch a new dish,
01:16:17what's the use of it?
01:16:18In your life,
01:16:19you're just a broken cook.
01:16:20You can never compete with him.
01:16:21No.
01:16:22I'm telling you,
01:16:23the best thing you can do now
01:16:24is to shut down your little shop
01:16:26and work for Chen Gang.
01:16:27That's the right choice for you.
01:16:29You offended Chen Gang before.
01:16:31But I can see
01:16:32the love between us.
01:16:33If you think it's okay,
01:16:34let Chen Gang take you in.
01:16:36I don't know what love I have with you.
01:16:38But whether it works or not,
01:16:40you must have seen it clearly.
01:16:42Chen Sihai,
01:16:43I don't believe Li Chen Gang is better than you.
01:16:45And I don't believe I, Qin Huairu,
01:16:46can see the wrong person.
01:16:47Since you want to sit on the bottom,
01:16:49then I'll let you lose to him.
01:16:51Chen Gang,
01:16:52increase the price of the canteen.
01:16:56What?
01:16:57I want you to lower the price of the canteen.
01:16:59As long as you lower the price of the canteen,
01:17:01people will be willing to go to the canteen.
01:17:02Right?
01:17:03Then we'll win.
01:17:04But Huairu,
01:17:05if we lower the price,
01:17:08we'll not only lose money,
01:17:09but also lose money.
01:17:10Chen Gang,
01:17:11don't you want to win over Chen Sihai?
01:17:13I...
01:17:14Chen Gang,
01:17:15I'm doing this for your own good.
01:17:17Do you want to lose to Chen Sihai?
01:17:19Do you want others to laugh at you?
01:17:21By then,
01:17:22I don't want to be like you,
01:17:24married by someone else.
01:17:26Anru,
01:17:27are you going to marry me?
01:17:28Chen Gang,
01:17:29I've made up my mind.
01:17:30Even if your father doesn't agree,
01:17:31I won't marry you in this life.
01:17:33Sihai.
01:17:34I'm fine.
01:17:35No wonder I, Qin Huairu,
01:17:36was led by Qin Huairu.
01:17:37There's no one else
01:17:38who has the skill
01:17:39like him.
01:17:40Okay, listen to you.
01:17:41Chen Sihai,
01:17:42I'll fight with you.
01:17:43Stop.
01:17:44What do you mean?
01:17:45Stop.
01:17:47You're back.
01:17:48Do you want to blow up our canteen?
01:17:51How do I usually teach you?
01:17:53Wait for me to come back.
01:17:54You don't understand?
01:17:55You're the one who set the price.
01:17:57Who taught you that?
01:17:59I...
01:18:01Uncle Hu,
01:18:02I'll teach you.
01:18:03Bastard.
01:18:04Who do you think you are?
01:18:05You're not qualified
01:18:06to be a member of our family.
01:18:07I told you
01:18:08to stay away from my son.
01:18:09You still dare to bully him.
01:18:11I also want to help you
01:18:12defeat Chen Sihai.
01:18:14What's wrong with me?
01:18:15How dare you say that?
01:18:17Chen Sihai was so nice to you.
01:18:19You took advantage of him.
01:18:21Now you want to take over our family?
01:18:23Dream on.
01:18:24Let me tell you.
01:18:25If I can't defeat Chen Sihai,
01:18:27I'll kill myself.
01:18:29Chen Sihai,
01:18:30I know you're good at cooking.
01:18:32Just by cooking,
01:18:33you can solve the price war.
01:18:35You're really great.
01:18:37But you have to know
01:18:38that you're not the only one
01:18:39who is good at cooking in this world.
01:18:41I could invite you
01:18:43to my canteen to cook.
01:18:45Today,
01:18:46I can also invite foreigners to kill you.
01:18:51Mr. Hua, you're here.
01:18:53This is the young man
01:18:54I told you about.
01:18:56You're a respected senior.
01:18:59Please teach him how to be a good person.
01:19:02It's you.
01:19:03Mr. Hua, you know each other?
01:19:06It's you.
01:19:07Mr. Hua, you know each other?
01:19:09Brother Sihai, you know each other?
01:19:11Of course.
01:19:12He's the one who led me
01:19:13to become a chef.
01:19:14He's my master.
01:19:17You have such a relationship?
01:19:20Master,
01:19:21we parted five years ago.
01:19:23I didn't expect to see you here.
01:19:25Yes.
01:19:26Five years ago,
01:19:27I met a newbie.
01:19:29Sihai,
01:19:30although you're not good at cooking,
01:19:32you're a respected senior.
01:19:33You have to be serious
01:19:35and careful.
01:19:37I know, master.
01:19:39I think you're smart and hardworking.
01:19:41You can be a chef soon.
01:19:42So I gave you some time.
01:19:44I didn't expect
01:19:45to see you again.
01:19:48Lion's head,
01:19:49Dongpo pork,
01:19:50Gongbao chicken.
01:19:51Sihai,
01:19:52I heard you made a good dish,
01:19:53Buddha's wall.
01:19:54Your cooking is very good now.
01:19:56It's all thanks to you.
01:19:58Stop it.
01:19:59I didn't teach you that.
01:20:00It's all because you're excellent.
01:20:03I invited you here
01:20:04to teach him a lesson.
01:20:06I never told you
01:20:08who I'm here to teach.
01:20:09What do you mean?
01:20:11I'm here to find my successor.
01:20:14I'm too old to move.
01:20:16I came here
01:20:17because Li Haiyang said
01:20:18there's a young and excellent chef.
01:20:20So I came to see him.
01:20:22If possible,
01:20:23I want to pass on my cooking skills
01:20:25to him.
01:20:26And I want to pass on
01:20:27our cuisine in the restaurant
01:20:29in the provincial capital.
01:20:31Since it's you,
01:20:32that's even better.
01:20:33Would you like to inherit my restaurant
01:20:35and go to a wider world
01:20:37to develop your culinary skills?
01:20:39The old man said he would
01:20:40turn the big hotel in the provincial capital
01:20:41into a sea.
01:20:42How is that possible?
01:20:44You're not kidding me, are you?
01:20:47Please allow me to refuse.
01:20:48You know me.
01:20:49I never like to do things without thinking.
01:20:51And I believe
01:20:52I can open a big restaurant
01:20:53through my own efforts.
01:20:54I can also expand
01:20:55the culinary culture of Daxia.
01:20:57You refused?
01:21:00Okay.
01:21:01You're my favorite disciple.
01:21:03It's okay if you don't want it.
01:21:05But there's one thing
01:21:06you can't refuse.
01:21:07What is it?
01:21:08I want you to take my place
01:21:09as the president of Daxia Culinary Association.
01:21:13Daxia Culinary Association?
01:21:16The president of Daxia Culinary Association?
01:21:18Master, how can you do this?
01:21:20You fool.
01:21:21You don't agree,
01:21:22and you don't agree.
01:21:23If you do this again,
01:21:24I won't be happy.
01:21:25Master,
01:21:26the president of Daxia Culinary Association
01:21:27has a special status.
01:21:28How can I, a little chef,
01:21:29refuse?
01:21:30Cut the crap.
01:21:31What do you mean by little chef?
01:21:32Which chef
01:21:33didn't come from a small kitchen?
01:21:34I've lived half my life.
01:21:35My taste will never be wrong.
01:21:37You must go.
01:21:38If you don't agree,
01:21:39don't call me master.
01:21:41I don't have a disciple like you.
01:21:43Master, then I'll agree.
01:21:46That's more like it.
01:21:47I have something to do.
01:21:48I'll go first.
01:21:49Master, I'll see you off.
01:21:50Remember what I said.
01:21:51See you.
01:21:53Hua.
01:21:55Dad,
01:21:56what is the president of Daxia Culinary Association?
01:21:58Is he that good?
01:22:00Don't be angry.
01:22:01He's really good.
01:22:03As long as Chen San becomes the president,
01:22:06all the chefs in the world
01:22:07will follow him.
01:22:09Money, fame,
01:22:10whatever he has,
01:22:12killing us,
01:22:13that's a matter of course.
01:22:15You dare to go against him?
01:22:16I'll kill you.
01:22:17I'll kill you.
01:22:18You dare to go against our family?
01:22:20Chen Sihai,
01:22:21how dare you?
01:22:22Sihai.
01:22:23No, no, no.
01:22:24President Chen.
01:22:26I'm really sorry.
01:22:27It's all because I was confused
01:22:29and dared to go against you.
01:22:32We know we were wrong.
01:22:34Please forgive us.
01:22:36Please forgive us.
01:22:40President Chen,
01:22:41we were wrong.
01:22:42I won't dare to go against you again.
01:22:45Kneel down and apologize to the president.
01:22:47President Chen,
01:22:48I know I was wrong.
01:22:49I won't dare to go against you again.
01:22:50Please forgive us.
01:22:53I don't think you know you were wrong.
01:22:55I think you're just afraid.
01:22:56I promise you,
01:22:57as long as you let us go,
01:22:59you can open this restaurant
01:23:01as you like.
01:23:02We won't interfere.
01:23:04We won't offend you.
01:23:05I, Chen Sihai,
01:23:06always do things right.
01:23:08I don't need your permission.
01:23:09I can open my restaurant as well.
01:23:11Since you've asked for mercy,
01:23:14I'll let you go.
01:23:15If I don't let you go,
01:23:16I'll look petty.
01:23:19But,
01:23:20if you dare to do anything
01:23:22messy again,
01:23:23I won't forgive you.
01:23:25Yes, yes, yes.
01:23:26Thank you, president.
01:23:28Thank you, president.
01:23:29Thank you, president.
01:23:30Thank you, president.
01:23:31Then we'll say goodbye.
01:23:33Goodbye.
01:23:34Don't leave.
01:23:35You're crazy.
01:23:36You...
01:23:37You're not even Chen Sihai.
01:23:39You...
01:23:40Sihai,
01:23:41I know I was wrong.
01:23:43Let's get back together.
01:23:44I'll marry you, okay?
01:23:45Marry me?
01:23:49Chen Sihai,
01:23:50even if you're different from others,
01:23:52you don't need to be obsessed with me.
01:23:54Yes,
01:23:55I'll marry you.
01:23:56You want to marry me, don't you?
01:23:57Since we're married,
01:23:58we should live a happy life, right?
01:24:00No, Sihai.
01:24:01I don't think she really likes you.
01:24:03She just likes you on purpose.
01:24:05I like Chen Sihai.
01:24:07Sihai,
01:24:08you like me too, right?
01:24:10I like you?
01:24:11Yes.
01:24:13Otherwise,
01:24:14why have you always been so nice to me?
01:24:16Sihai,
01:24:17I know you like me.
01:24:19Qin Huailuo,
01:24:20I said you're shameless.
01:24:21I made it clear.
01:24:22You've always liked me.
01:24:24Do you still want to like me now?
01:24:26I used to like you.
01:24:27I was blind.
01:24:28Today,
01:24:29and in the future,
01:24:30I won't like you anymore.
01:24:32Get out.
01:24:34Sihai.
01:24:35Get out.
01:24:38Chen Sihai,
01:24:40let's go.
01:24:43What?
01:24:44Chen Sihai doesn't want you.
01:24:45Now you're going to marry me.
01:24:47Do you really think I'm a piece of trash?
01:24:49Get out.
01:24:51I don't want you either.
01:24:54I regret it so much.
01:24:59Sihai,
01:25:00congratulations.
01:25:01You'll be the president of the Chinese Cuisine Association.
01:25:03In the future,
01:25:04your life will get better and better.
01:25:06You're wrong.
01:25:07Not my life will get better and better.
01:25:09Our life will get better and better.
01:25:11Sihai,
01:25:13what do you mean?
01:25:15I didn't know you before.
01:25:17I entrusted my true heart to you.
01:25:19I ignored your existence.
01:25:20But now I've completely changed.
01:25:22If you're willing to marry me,
01:25:24I'll go with you.
01:25:26Sihai,
01:25:27are you proposing to me?
01:25:30Of course.
01:25:31Do you want to?
01:25:32I do.
01:25:34Dad, dad.
01:25:37Dad,
01:25:38Aunt Feifei has liked you for a long time.
01:25:40You finally know how to propose to Aunt Feifei.
01:25:43You have to be nice to Aunt Feifei in the future.
01:25:46Qianqian,
01:25:47don't worry.
01:25:48I will not only be nice to Aunt Feifei,
01:25:50but also to you.
01:25:52We are a family of three.
01:25:54We will definitely be happy.
01:25:57We will definitely be happy.