東野・岡村の旅猿26 ～プライベートでごめんなさい… 2024年12月25日 「何も決めずに香川県の旅」最終話
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Okamura ni jiyuu wo
00:04Koko wa Oda Kazunosu-san mo tootteru deshou ne?
00:06Iya, koko wo zettai tootteru!
00:08Konkai no tabisaki wa Kagawa-ken
00:12Konnichiwa!
00:14Makkura desu!
00:16Makkura!
00:18Atsu!
00:20Kimatteiru no wa Kagawa-ken wo PR suru koto to
00:24Kore, kore, kore, kore!
00:26Kore yoku desu!
00:28Kore ii deshou!
00:30Higashino San Nen Ran no
00:32Yagai Ongaku Hiroba
00:34Teatron ni iku koto
00:46Zenkai, Higashino San Nen Ran no
00:48Teatron ni mukau no
00:52Monomane geiri Numachi-san ni
00:54Uta wo utatte moratta no desu ga
00:58Koto mo aru koto wo shiranai
01:02Toki no naka de
01:04Ikutsu
01:06Mou ii deshou!
01:08Iya, ii deshou!
01:12Higashino San no omotteita image to chotto chigau kekka ni
01:20Soredemo yuushoku wa
01:22Kagawa no zettingurumi ni
01:24Ichido daimanzoku
01:28Yawarappa
01:32Kore, miteru?
01:34Dou utsutteru?
01:36Nan de hi tsukete'n darou?
01:40Hatashite donna finale wo mukaeru no deshou ka?
01:48Higashino Okamura no Tabizaru 26
01:52Private de gomen nasai
01:54Nani mo kimezu ni Kagawa-ken no tabi
01:58Kikko wa honjitsu no yado e mukau
02:02Arigatou gozaimasu
02:06Ofuro-san janai yo
02:08Gaikoku no kata ga ou desu ka tomaru kata?
02:10Gaikoku no kata ga sanwari gurai desu
02:12Demo sanwari nan desu ne
02:14Sou desu ne
02:16Osaka kara no daigakusei toku
02:18Daigakusei ga ou desu ka? Osaka no?
02:20Osaka no daigakusei
02:22Dokka tsurete ikaete bokosaren janai desu ne
02:24Daijoubu ka?
02:26Kore kore kore
02:28Tabizaru sama
02:30Koko ya
02:32Tabizaru sama
02:34Meccha ii janai desu ka
02:36Meccha ii desu
02:38Kocchi to kocchi?
02:40Kocchira wa shukudo ni natte
02:42Kocchira ga ou heya desu
02:44Kocchira de tsukurimasu
02:46Ikko ga shukuhaku suru no wa
02:48Irori no yado Kinoko
02:52Chiku-hachiju-roku-nen no kominka wo
02:54Rinnovation shi
02:56Mukashi no Nihon no seikatsu ga
02:58Taiken dekiru oyado nan desu
03:00Ah!
03:02Irori ga
03:04Arimasu yo
03:06Kore kore kore
03:08Muriya wa
03:10Kore muriya wa
03:12Kore muriya no
03:14Kore muri desu ne
03:16Kore omoshiroi ne
03:18Challenge kikaku
03:20Ofuro kore?
03:22Soko de wakashite
03:24Kocchi ga ofuro desu yo
03:26Soko de maki wo
03:28Oyu mo deru desu yo
03:30Wakashite mo ii shi
03:32Oyu hidete mo deru desu
03:34Mizukara dato dore kurai jikan kakaran desu?
03:36Mizukara dato
03:38Wakasu maki no ryo ni yorimasu kedo
03:40Yonju-pun kurai wa kakarimasu ne
03:42Yonju-pun de wakemasu
03:44Ii desu ne
03:46Irori no kanji
03:48Nanka yaritai
03:50Iya iya iya
03:52Iya iya iya
03:54Ikura?
03:56Ito-gashi de 25000
03:58San nin de 25000
04:008000 yen hitori
04:02Yasu
04:04Daigakuse kimasu yo
04:06Ofuro wakasu yo no
04:08Haichi mitai
04:10Hino ne
04:12Oshiete morau
04:14Kibun dake
04:16Masu wa
04:18Ofuro no wakashikata wo osowarimasu
04:20Chotto maki wari wo shite itadakimasu
04:22Ooooo
04:24Kore de waru no ga kowai kata wa
04:26Hai hai
04:28Camp
04:30Yoku tsukau
04:32Kore de yatte itadakuto
04:34Abunakunai
04:36Saisho ni
04:38Maki wo hosoku warimasu
04:40Mecha mecha ii
04:42Tanomichi sugoi yo
04:44Iya mecha mecha ii yo
04:46Mecha mecha ii yo
04:48Kore
04:50Atsui oyu to mizu de iretten no yo ne
04:52Higashina san wa
04:54Yokusou ni
04:56Mizu dake de wa naku
04:58Atsui oyu mo irete shimatta you desu
05:00Okasanai
05:02Kimu dakara
05:04Kare mochi no douraku de
05:06Waiteru kedo
05:08Kore wa yaritai
05:10Hasei kan ga
05:12Ikimasu yo
05:14Ima mo desu ne best chai wa desu
05:16Nanka
05:18Atsui
05:20Ano
05:22Usume dakara desu
05:24Atsui kara
05:26Mou atsui desu
05:28Yaru ni nai desu
05:30Hasei kan zenzen nai desu
05:32Mou atsui desu
05:34Kochiyo ni ima usumeteru desu
05:36Atsui kara oyu ga
05:38Atsui kara
05:40Okashina kanji dakedo
05:42Jin to shite
05:44Tai kara kita Okamura san wa
05:46Kore nihon taikei shitai no yo
05:48Zenzen hii tsuite
05:50Hayai yo
05:52Mizu kara demo yonjubun gurai de dekiru
05:54Atsui kan ga
05:56Mechakucha atsu nano
05:58Soshitara mata mizu ireru kara
06:00Moshikashita
06:02Nanka ki ni tsuiteru kanji shinai desu yo ne
06:04Joushi
06:06Boku warimasu
06:08Wakarizumu san wa
06:10Toki owaru koto ni
06:14Kore
06:16Miteru hito tte dou utsuteru desu ka?
06:18Oyu
06:20Nande hii tsuketeru darou na
06:22Okura
06:24Kore yatteru no tte
06:26Tada no hiyasou
06:28Doudan darou na
06:30Yatta tsuita
06:32Attakaku natte kita
06:34Nite tanoshii no ka?
06:36Sugoi tsuyoku natte kiteru
06:38Sugoi tsuitekita yo
06:40Netsu ga tsutawatteru no o kanjirenai nda yo na
06:42Dandan yuge detekitari to ka ne
06:44Saishoku kara yuge deteiru kara
06:46Saishoku kara
06:48Otona asobi ya kara
06:50Ei na betsu ni
06:52Tatsuseikan ga
06:54Yonjubun gochubun daehen ya kara
06:56Ganbatte ei dake da
06:58Saishoku kara yuge deteiru wa dame desu yo
07:00Mou chotto nuruku shite mora
07:02Masaka soko made
07:04Doko e da
07:06Megashita san haitte moratte mo ii no?
07:08Wakarimashita
07:10Utsumeru dake hairenai
07:14Masu wa
07:16Higashino san ga
07:18Ofuro ni hairu koto ni
07:20Suimasen
07:22Yuge wa sugoi
07:24Ei kanji ei kanji
07:26Koko de
07:28Uwa
07:30Atsui
07:32Atsui
07:34Atsui?
07:36Atsumeteru
07:38Atsui desu
07:40Fuyu wa ne
07:42Sonna atsukunai desu yo
07:44Chanto
07:46Anmai ireru no ga ii no ka na
07:48Yosho
07:54Hairimashita
07:56Kore ga haitte rarenakunattara
07:58Kocchi no kachi desu yo ne
08:00Choudo ima ei kanji desu ka?
08:02Ima mecha mecha choudo ii kanji
08:06Kimochi ii
08:08Sugoi sugoi
08:10Uwa nanka ii
08:12Nani ga desu ka?
08:14Wakarizumu san ga
08:16Isho genmen hiite
08:18Hitsukete kurete
08:20Hi wa tsuitan desu kedomo
08:22Bokura mo sonna tegotai nai desu yo
08:24Hi wa tsuitemasu kedomo
08:26Iya
08:28Saikou
08:30Atsu
08:32Mawari ga atsui no yo
08:34Chotto bakari san ga kekko kiirete desu yo
08:36Tetsugu no atsusa ga
08:38Tsutawari hayai kara
08:40Mannaka ni ona ga atandoru
08:42Motare rarehen no yo
08:44Tabizaru
08:46Daibu yatte kita kedo
08:48Ichiban tanoshii
08:50Oyadou cha no?
08:52Sou desu ne
08:54Sumi no nioi toka ga suru kara
08:56Watashi mo tanoshinde iru kanji
08:58Iya kore wa ii wa
09:00Tsuzuite
09:02Wakarizumu san mo ofuro ni
09:04Oyu kagen wa ikaga deshou
09:06Aa
09:08Kimochi
09:10Aa saikou
09:12Kore fuchi ni sagaccha ikenai desu yo ne
09:14Sou sou sou sou
09:16Atsui kara
09:18Maki de yattara oyu ga yawarakai ka
09:20Nanka chotto ne
09:22Nostalgic ya kedo
09:24Oshare na kanji yashi
09:26Kimochi ii kanji desu
09:28Aa kore wa ii wa
09:30Aa kimochi ii
09:32Aa kore tanoshii desu ne
09:34Okamura san wa
09:36Irori wo tsukatte
09:38Ayu wo yakasete morau koto ni
09:40Atsu
09:42Wakarizumu
09:44Wakarizumu ga jibun de
09:46Jibun de tsukutta hi de
09:48Atsui de
09:50Zutto yatten no?
09:52Hitori de
09:54Dare wo chumasarete tokoro de
09:56Hitori de tsukureta deshou
09:58Yatte kitai desu ne
10:00Taberu wake demo nai shi
10:02Dare ga tabete kureta
10:04Kirei na iromi
10:06Kogenmi de
10:08Kore wa ii desu yo ne
10:10Kore wa ii
10:14Ryouri kuru to saikou desu yo ne
10:16Kore wa nanka nihonshu onegai shite mo
10:18Dekiru daijoubu desu ka
10:20Dekiru daijoubu desu ka
10:22Nonde itadaita
10:24Kagawa no nihonshu tte
10:26Nihonshu
10:28Tsukawa no jouchuu
10:30Amari osake ga
10:32Ama nai desu
10:34Suzukawa
10:44Junmai Daiginjo desu yo
10:46Suzukawa
10:50Oishii
10:58Kore de ayu toka oishii desu ya ne
11:00Sou desu ne
11:02Demo mou ii n desu ka ne hontou ni
11:04Desu ka ne
11:06Amma yakisuita dame nan desu ne
11:08Higashino san
11:10Ayu ga mou soroso dekisou desu yo
11:12Chotto kocchi de nihonshu nonderun de
11:14Ayu mottekite
11:16Nihonshu nonderu
11:18Ayu mottekite
11:20Osake hikaeteru de
11:22Bakuhatsu shite masu
11:24Ie de wa nonde nai ne
11:26Chotto kono kanji to nihonshu ga atte
11:28Ayu yakiteru kara
11:30Standby shite tada yo
11:32Takajin san desu
11:34Shigoto de
11:36Takajin no bar mitai koto yatteta
11:38Chotto ayu mottekite
11:40Wakarimashita
11:42Suimasen
11:44Akete kudasai
11:48Naya aitsu
11:50Katte ni okura haitte
11:52Nihonshu nonde
11:56Shimen demo ii no ne
12:00Ayu ga ii guai ni yakemashita yo
12:04Atsui motte ii ka na kanji
12:06Yaketa yo
12:08Kocchi ga no hou ga funiki yokunai
12:10Sekakku kocchi de
12:12Chotto
12:14Higashino yonde kimasu
12:16Yonde kimasu
12:18Higashino san
12:20Nande
12:22Higashino san
12:24Nande koko shimeta no desu ka
12:26Tobidaite kita hou ga
12:28Ii ka na
12:30Boku tada no baito mitai de
12:32Kocchi de tabeta hou ga
12:34Ii chau ka mitai na
12:36Kocchi mo ii n desu kedo
12:38Sekakku kono irori ga atte
12:40Yatteru kara
12:42Chotto fusumari shimete kure
12:44Aitsu nanka
12:46Shinke na kao shite kocchi zutto miteru yatsu
12:48Aitsu nanka
12:50Barabara natte kimashita
12:52Irori no toko ni
12:54Ikimasu
12:56Arigatou
12:58Baibu san tocchi ite
13:00Sensei wa
13:02Kore yaketa kara kore de ii yo
13:04Anma yakisugiru to katanaru kara
13:06Moshi hannama yatta
13:08Mata yakimasu
13:14Dousuka yaketemasu?
13:16Umai! Oishi!
13:18Shio kagen choudoi
13:20Choudoi!
13:22Umai!
13:24Shio kagen choudoi
13:26Shio kagen wa shiranu
13:28Choudoi desu ne
13:30Choudoi desu ne
13:32Ashita chidami
13:34Nanji ooki nan desu ka?
13:36Ashita wa
13:38Udon iku de ii
13:40Hichiji koro ni
13:42Omise ni ikitakute
13:44Kokkara ni sanjyuppun nan desu yo
13:46Rokuji han sugi ni wa
13:48Dedetai desu kedo
13:50Nanji ni okimasu
13:52Rokuji
13:54Rokuji jyuppun kurai
13:56Rokuji jyuppun ni
13:58Okoshite moratte
14:00Rokuji sanjyu gofun kurai ni wa
14:02Dederu de ii desu
14:04Imakara
14:06Doko iku desu ka
14:08You don't go to the manga cafe, do you?
14:10I don't.
14:11I wonder if there's a hotel in Takamatsu.
14:13I have to find one.
14:15Don't find one.
14:17In Takamatsu, if it's a hotel,
14:20I can book a room for myself.
14:23I'm sorry to interrupt,
14:25but is there a cheap room?
14:27There is.
14:28Then let me stay.
14:29I see.
14:30It's a private house.
14:32Is the hotel still available?
14:35I think it will be available.
14:39I had a great time today.
14:41I hope to see you again tomorrow.
14:43I'm looking forward to having udon again tomorrow.
14:46Please drive safely to the Takamatsu station.
14:49That's all I can say.
14:52I'm sorry.
14:54Please don't drive at night.
14:56I'm sorry.
14:58The next day
15:28Good morning.
15:33Good morning.
15:36Good morning.
15:40Good morning.
15:44It was comfortable.
15:47No problem. It was comfortable.
15:51I'll leave in 20 minutes.
15:54In 20 minutes.
15:56I'm sorry.
16:04Good morning.
16:06Good morning.
16:08Good morning.
16:10It was a fun night.
16:12It was fun.
16:15It was a good hotel.
16:18It was good.
16:19It was really good.
16:21It ended too early.
16:23You should have taken your laptop and worked.
16:27That's right. I can work.
16:29You can work.
16:31We'll have udon at 7 o'clock, right?
16:34Let's go.
16:39They head to Takamatsu City for breakfast.
16:44Let's go.
16:46Let's eat udon.
16:48It's 6 o'clock now.
16:51There are a lot of people here.
16:54It's Monday.
16:56There are a lot of people here.
16:58There are a lot of people here.
16:59They eat without expression and go to work.
17:02Without expression?
17:03They eat alone.
17:06They eat a lot.
17:09Osaka people don't eat udon in the morning.
17:12Osaka people eat it in the morning at a cafe.
17:15That's right.
17:16It's the same in Osaka.
17:18It's the same in Fukuoka.
17:19I thought it was in Nagoya.
17:22Osaka people drink coffee at a cafe in the morning.
17:25That's right.
17:26Osaka people like coffee.
17:30They drink it with bread.
17:31We're here.
17:35It looks good.
17:36One udon.
17:37One udon.
17:39Is it self-serve?
17:41There is a lot of guests.
17:45Is this a cafe?
17:48It's crowded.
17:51There are a lot of autographs.
17:57We visited Udon Bakai.
18:03It's open from 6 a.m.
18:06It is a popular udon shop loved by not only tourists but also locals.
18:10It's a Japanese-style udon restaurant.
18:14It's starting all of a sudden.
18:16It's starting all of a sudden.
18:17I'll have the same one.
18:18This one?
18:19Yes.
18:20The same one.
18:22I don't know, so I'll have the same one.
18:24Because it looks good.
18:26That's good.
18:29The three of them choose their favorite tempura and warm udon.
18:36It's starting all of a sudden.
18:38I'll have the chikuwa tempura and rice ball.
18:40I'm sorry, I didn't know, so I chose this one.
18:43I'll have the chicken tempura and rice ball.
18:45That's good.
18:47It's a very popular restaurant.
18:49Thank you for the food.
18:50Thank you for the food.
18:51Thank you for the food.
18:55It's good.
18:56It's good.
18:58It's good.
19:03I can drink this forever.
19:05It's good.
19:08It's good.
19:10It's good.
19:12It's a little different from the one I had yesterday.
19:14It's a little different.
19:15It's a little softer.
19:16That's right.
19:17It's like the one in the west.
19:21It's like a thin soy sauce.
19:24It's not particularly thin.
19:25That's right.
19:27I'm used to this color, so I was surprised when I came to Tokyo.
19:31That's right.
19:39It's good.
19:40It's good.
19:42I can drink this forever.
19:50They're closed on the 12th and the 31st.
19:54I see.
19:55They're closed on the 12th and the 31st.
19:57That's why they have udon noodles every year.
20:00That's right.
20:01I'm sure of it.
20:04It's good to have delicious udon noodles in the morning.
20:12Was it good?
20:13It was good.
20:14Let's go over there.
20:15It was good.
20:17It was good.
20:18It was good.
20:19It was good.
20:20I'm awake now.
20:21Are you awake?
20:23It's perfect for breakfast.
20:26It was good, wasn't it?
20:27You look energetic.
20:28I look energetic, don't I?
20:30You look energetic.
20:31It was good.
20:32You look awake.
20:33You're saying the same thing as me.
20:35I'm sorry.
20:36You keep saying that I look awake.
20:40How was it, Mr. Bakarizumu?
20:41Please tell us.
20:42I was looking forward to the udon noodles in Hatsukagawa.
20:47I was glad I could eat it like this, even though Mr. Higashino told me it was a waste.
20:56Mr. Bakarizumu, you look like...
20:58Wait a minute.
21:02Excuse me.
21:03Please sign here.
21:09There's a lot inside.
21:12There's even a prize inside.
21:16I'm so glad.
21:17It was good, wasn't it?
21:18It was really good.
21:21I'm sorry.
21:22It's fine.
21:24I'll take the ending shot from the corner.
21:29I'm so glad.
21:31I love udon noodles.
21:32It's the best, isn't it?
21:33It's the best.
21:34If you cook this at the inn over there and eat it, it's the best.
21:38That's right.
21:39This is a must-visit place.
21:40I don't know if I should give this idea to the staff.
21:44I don't know.
21:45I feel like I did it.
21:48I'm so happy.
21:49Mr. Shinagawa, don't say, again.
21:51It's going to be like a motel.
21:53That's right.
21:54Next time, Mr. Wakarizumi,
21:57I want you to try different types of noodles.
21:59I want you to try different types of noodles.
22:02I don't care if it's sticky.
22:04You don't have to be careful.
22:05I don't go to a lot of locations.
22:07Everything is fresh.
22:08That's right.
22:09It's not good to decide.
22:10It's not good.
22:11You're eating this.
22:12You're doing this.
22:13You're so serious.
22:14Mr. Wakarizumi is coming.
22:16I wanted to show you my sense.
22:18That was a big mistake.
22:19That's right.
22:20I'm going to shoot a sticky video.
22:23Thank you very much.
22:25That's great.
22:26Why are you 50 meters away from me?
22:28Next time
22:29In Kyoto
22:30A boat trip to enjoy rice
22:33Please come this way.
22:36The latest edition of Tabizaru DVD is on sale.
22:40Thank you very much.
22:42What is this?
22:46This time, for the first time,
22:48I'll give you a hoodie of Mr. Udegawa and Mr. Jimmy.
22:52Tabizaru DVD is on sale now.
22:58Is it just right now?
23:00It's just right now.