FiFilm
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00EPISODE 2
00:03Why did you follow me to the body?
00:05What do you want?
00:06I like you.
00:07What?
00:08I just want to develop our relationship.
00:11Will it work?
00:12I think he believes everything I say.
00:14The murderer is probably related to the hospital.
00:18The murderer in the box
00:20used potassium chloride to inject the blood.
00:22Do you think anyone is willing to kill him?
00:30EPISODE 3
00:40Hello.
00:54Watch out!
01:00Dr. Kuntapat Akarametee is my idol.
01:06Oh, I thought he was a doctor.
01:09It's okay, boss.
01:10Next time, be careful.
01:13He is a new generation of smart and talented people.
01:16Let's go.
01:17And most importantly, he is dedicated to patients.
01:21This way, please.
01:26Golf, Ramlon.
01:28Give me 6,000 baht.
01:34Here's your hot water.
01:37Green tea, please.
01:38Here you are.
01:53When I was a kid, I wanted to be a doctor.
01:56Because I thought doctors had the power
01:59to decide whether a patient lives or dies.
02:08But in reality,
02:11doctors don't have to do it.
02:14Mr. Nopphadol Nopphadol Techo, please receive the third dose.
02:25NOPPHADOL NOPPHADOL TECHO
02:56NOPPHADOL NOPPHADOL TECHO
03:11NOPPHADOL NOPPHADOL TECHO
03:26NOPPHADOL NOPPHADOL TECHO
03:36The investigation on the death of Mr. Niphon Kongkham
03:39has led to the police wanting to know about the production of potassium chloride.
03:43Please cooperate with us.
03:45Please.
03:47Sir, I think we should go to the drug test right now.
03:53Okay.
03:54I'll take you there.
03:56So it won't be a mess.
03:57Let's go.
03:58This way.
03:59Yes, sir.
04:00Mr. Nopphadol Nopphadol Techo, please go with the director.
04:08If we don't keep potassium chloride in the drug test room,
04:13can we keep it at the hospital?
04:15No, KCL is a high-alert drug.
04:18It must be kept at the hospital only.
04:20And it must be used under the supervision of the doctor.
04:24KCL
04:48The police are here.
04:52Let's go.
04:54Let's go.
05:03Doctor, I have something to talk to you.
05:06I'm sorry, director.
05:07I'm in a hurry today.
05:08See you later.
05:20Stop.
05:22What are you going to do?
05:25I'd like to check.
05:27What?
05:31Can I see what's in the box?
05:33No, you can't.
05:34The drug will be injected to the patient.
05:36You can't open it after the injection.
05:37But I…
05:38It's a rule for safety.
05:40Director, please go down first.
05:42I'm in a hurry today.
05:46If you're in a hurry, just go.
05:49I'll go with you.
05:50I'm going to check the patient's drug injection.
05:54Aren't you in a hurry?
05:55Just go.
06:02Have a seat.
06:07Director, this way please.
06:08Director.
06:20Director.
06:32Director.
06:45For your own safety.
06:51For your own safety.
06:59Boss.
07:02Come and talk to me.
07:07You want to talk here?
07:08You want to talk to me here?
07:20I checked the prescription two months ago.
07:23The prescription doesn't match the prescription.
07:27It's impossible.
07:29The drug must be injected according to the prescription.
07:31Yes.
07:32You told me to follow the prescription.
07:34Then you came back and made a new order.
07:35You added more drugs than the prescription.
07:40You know that
07:42no one has time to check the prescription with the prescription.
07:48He made a mistake
07:51and did it to my regular patient.
07:56Who did you give the drug to?
08:00Who did you give the drug to?
08:01Director.
08:02Director.
08:03Who did you give the drug to?
08:04Director, calm down.
08:05Who did you give the drug to?
08:06Director.
08:08Confess, boss.
08:10Who did you give the drug to?
08:16Answer the question, Chanchai.
08:21Chanchai.
08:22Confess.
08:23Yes.
08:25Yes.
08:32Chanchai.
08:34Chanchai, open the door.
08:38Chanchai.
09:04Chanchai.
09:34Boss.
09:56Boss.
10:05Please leave a message after the tone.
10:10Please help me.
10:14Don't you answer your phone?
10:18We don't know each other.
10:19We don't know each other.
10:33Come back with me now.
10:42I added more drugs than the prescription.
10:47But it's just a number.
10:50I didn't take the drugs.
10:54It was six months ago.
10:56The hospital ordered a new potassium chloride.
11:00And it was delivered when I was in the hospital.
11:06But I didn't take it to the cabinet right away.
11:08I just put it in my room.
11:11And when I came back,
11:13there were three packs of KCL.
11:16Or just two.
11:19Okay.
11:24I really don't know who took the drugs.
11:26But I'm afraid of the director.
11:28So I used a way to modify the prescription
11:31to be more than what the doctor ordered.
11:34I expected that after a while,
11:37the number would be the same as the rest of the drugs.
11:41So no one would know that the drugs were gone.
11:50No.
12:04It's a pity that there is no CCTV in the drug room.
12:07I'm sure that the person who stole the drugs is the murderer.
12:19Okay.
12:46Get out of the way.
12:50You follow me.
12:52Don't complain.
13:00Hurry up.
13:14The doctor is here.
13:19Be good. The doctor is here.
13:49The doctor is here.
14:06Chapa.
14:10How are you?
14:11I'm fine.
14:18What's wrong with him?
14:21He was hit by a car.
14:24He was hit by a bullet.
14:26He hasn't been able to move for years.
14:30Chapa is a hunter.
14:32He has to hunt animals in the forest every day.
14:36If he can't hunt animals,
14:37he has to find a way to collect vegetables.
14:41If he can't hunt animals in the forest,
14:42he has to be like you.
15:08You go first.
15:09Chapa is dying.
15:10Let's talk later.
15:12I'm his relative.
15:14The doctor will treat you like a father.
15:17You are an outsider. It's none of my business.
15:40Let's go.
16:10Chapa.
16:16Chapa.
16:21Are you conscious?
16:22Are you conscious?
16:29You have to answer me.
16:32Are you still worried about anything?
16:37No, I'm not.
16:40No, I'm not.
16:47If the doctor gives you medicine,
16:50you will fall asleep
16:52and never wake up again.
16:56Do you still want the doctor to give you medicine?
17:01No.
17:06You want this.
17:08No one forces you, right?
17:20Chapa.
17:23As the old saying goes,
17:27bones are rocks,
17:30flesh is earth,
17:33blood is water.
17:34The wind in our heart is the air.
17:38I will leave everything in this world
17:41and I will go on my journey
17:44through the trees,
17:46through the forest
17:48seven times,
17:50seven times
17:51and I will meet a new world
17:54with my parents
17:56waiting for me there.
18:00Take care.
18:04Take care.
18:34Take care.
19:04Take care.
19:06Take care.
19:35Why does everyone look so still?
19:39It's like they know the patient is going to die.
19:43The people here have been preparing for a while.
19:47Besides,
19:49the belief of today's people
19:51is that death is like moving from the old house to the new one.
19:58It's good to believe that.
19:59It's good to be alive.
20:02If we die, we don't have to go to hell with us.
20:12A good beekeeper like you,
20:15in the past,
20:17no matter how big the bees were on the tree,
20:21you could take them down.
20:24But when the cancer spread to the bones,
20:26just moving your fingers hurt.
20:29I think this is
20:31the real hell without having to die.
20:37But now,
20:39you can go back.
20:56Go.
21:12Wait, Doctor.
21:15This is our business.
21:20Our business?
21:22Sure.
21:24That's why I followed you here.
21:48It's morphine and tea.
21:53Sometimes I have to use it to treat patients with chronic wounds.
21:57But what I saw in the fridge yesterday,
21:59it's not these two bottles.
22:01It's potassium chloride.
22:07Are you sure?
22:09Hey, you can read the label.
22:19What am I going to do with potassium chloride?
22:23You're wrong.
22:25Do you think I'm the murderer who killed Nippon Kongkham?
22:32Listen to me carefully.
22:34The murderer injected potassium chloride into the blood vessels of the victim.
22:38The result is the heart beating at the wrong time.
22:40And there will be a shock, shock, tension,
22:42and suffering before death.
22:45Do you think I did that to my own patient?
22:53I don't know.
23:24What did he do to you?
23:27I remember you.
23:29Are you still hurt?
23:31Morphine.
23:33People say you're an angel.
23:35Everyone loves you.
23:50Okay.
24:04It's done.
24:05Yes.
24:06I'm going to see P'On.
24:08Okay.
24:10Okay.
24:11You have a stomachache, right?
24:14Where does it hurt?
24:16Let me see.
24:19Take a deep breath.
24:20Drink a lot of water.
24:21Drink a lot of water.
24:28I'm going to see P'On.
24:34It's done.
24:35Yes.
24:45Do you want some water?
24:52If you're not hungry, it's okay.
25:04Doctor.
25:05Yes.
25:06I'm going to pack my things.
25:09Okay.
25:21Doctor.
25:22Yes.
25:24I'm not accusing you of being a murderer.
25:27But the police must be suspicious of everyone.
25:29They can't cut anyone off.
25:34I understand.
25:40If it were me,
25:43what would you do?
25:45Arrest me.
25:47I'll investigate the case.
25:48Go ahead.
25:50Investigate the case according to the law.
25:53Those who kill other people for money,
25:56torture other people,
25:58or commit a heinous crime
26:00will be sentenced to death.
26:03What if the patient wants to kill himself?
26:05For example,
26:07if he asks for help to kill himself.
26:10Haven't you heard
26:12the law that
26:14consent is not a crime?
26:16Right?
26:19I don't argue about drugs with you.
26:22Don't argue about the law with me.
26:26This excuse can be used
26:27as long as the action
26:28is not against morality.
26:33Morality?
26:37Again?
26:40What is morality?
26:45For the patient,
26:46he can't live
26:48or die.
26:51Can morality help them?
27:04Do you think about the patient
27:06or yourself first?
27:11Calm down.
27:13It's getting late.
27:15What time are we going back?
27:20We?
27:22Yes.
27:26We will sleep here tonight
27:28to wait for the funeral in the morning.
27:30Why didn't you tell me?
27:32I didn't call you. You followed me.
27:34So don't be confused.
27:42What about Orn?
27:44He took the medicine
27:46to the hospital.
28:12I'm sorry.
28:43Why are you here?
28:45You
28:48didn't pick up my call.
28:50Why should I?
28:52I know you want me to help you.
29:00And you helped me.
29:07I'm sorry.
29:10I'm sorry.
29:12I'm sorry.
29:26I'm here to thank you.
30:02I'm not gay.
30:04But I'm a survivor.
30:07I got the karma that I have to take care of myself.
30:10I can do anything to survive.
30:12I can do anything to survive.
30:22Until I met him.
30:27A poor doctor
30:29who killed Amorn Chai.
30:34A doctor
30:36with an unexpected secret.
30:43I'm sorry.
30:57He sent me away
30:59until I graduated
31:01and let me work for him here.
31:12I'm sorry.
31:27The coffee here is delicious.
31:30Have you ever tried it?
31:32I'm a vegetarian.
31:34I don't smoke like you.
31:36Life is short.
31:39When you find happiness,
31:40you have to get it first.
31:53Like now.
32:11I work with death every day.
32:20I always think
32:22that people can die anytime.
32:26So,
32:29I don't waste my time.
32:35I like it.
32:37I will say that I like it.
32:40Unless
32:42you have someone else.
32:49I don't.
32:53But I don't like to hang out with anyone.
32:56I don't like to be someone's one night stand.
33:02Director Wasan,
33:05I can't say
33:08that we can be together forever.
33:11But I can tell you for sure that
33:15you are not my one night stand.
33:38What?
33:40Nothing.
34:06It's delicious.
34:07There's something better than coffee.
34:10Me?
34:26Why did you ask me that the other day?
34:31What did I ask you?
34:34You asked me who I stole KFC from.
34:38I didn't think you would be a murderer.
34:47I can't get in there.
35:00He's dead.
35:07He's dead.
35:15You sound like you know who he is.
35:20I do.
35:22This is not the first time.
35:30Eight years ago,
35:33he used this method to kill people.
35:38I was shocked.
35:42But I didn't think
35:45he would kill people again.
35:51Who?
36:08Me.
36:35I like her.
36:37I miss her.
36:42I miss my mom.
36:54Before I died,
36:57I had someone who loved me by my side.
37:01I lost her.
37:04I said goodbye.
37:08But my mom had no one.
37:16She slept alone.
37:19She didn't stop breathing.
37:28The only thing she wanted
37:32was to leave peacefully.
37:35I think
37:38you got what you wanted.
37:44She was very tired of me.
37:48Since my dad died,
37:53she worked to send me to school.
37:57After school,
38:02I didn't come back to take care of her.
38:08I don't like it here.
38:16I want to apologize.
38:20I want to thank her.
38:27I want to tell her that she did the best she could.
38:33I want to tell her how much I love her.
38:37How many hours left?
39:08I love you.
39:10I love you.
39:11I love you.
39:37Cup.
39:42Happy birthday to you.
39:44Happy birthday to you.
39:47Happy birthday, happy birthday.
39:50Happy birthday to you.
39:52Happy birthday to you.
39:55Happy birthday to you.
39:58Happy birthday, happy birthday.
40:03Happy birthday to you.
40:11Happy birthday, sir.
40:13Happy birthday.
40:16Thank you so much.
40:18Thank you for taking care of my voice.
40:20You're welcome.
40:29Can I take this to the nurse?
40:31You can go home now.
40:33You can celebrate later.
40:41You're good at everything.
40:43I've seen you since you came down from the mountain.
40:46Are you serious?
41:04I have something important to talk to you.
41:35What's the matter, Director?
41:37Why did you come out to talk here?
41:39I don't want to talk at the hospital.
41:42You said there was an additional clue.
41:46More than a clue.
41:48I know who stole the potassium chloride.
41:54I know who the murderer is.
41:59I know who the murderer is.
42:02I know who the murderer is.
42:24Yes, Director.
42:27I have something to talk to you.
42:29Yes.
42:31Not now.
42:32It's an important matter.
42:34I don't want anyone to know.
42:36How about this?
42:38After work,
42:39you come to my house directly.
42:43I'm sorry, Director.
42:46Can I do it tomorrow?
42:47I have an appointment tonight.
42:50It's about the murderer
42:52who killed the last patient we're looking for.
42:56You come alone.
42:59And don't tell anyone.
43:01Okay.
43:31What?
43:44What's up, Tew?
43:46Hello, Doctor.
43:49About our appointment this evening.
43:52I have an urgent job.
43:54The senior has given me a new one.
43:56I can't go to the doctor.
44:01Okay.
44:02It's okay.
44:04I forgot to tell you
44:06that I have an urgent job today.
44:09I'm sorry.
44:11But
44:13I have to get a gift.
44:17I'm screwed.
44:20I'm kidding.
44:22Then
44:25let's meet next time.
44:27Okay.
44:29If I finish work early,
44:31I'll call you.
44:33Happy birthday.
44:51What?
44:53Why are you smiling?
44:55Are you afraid of your wife?
44:58What wife?
45:00Tell me.
45:02What wife?
45:03I don't have one.
45:04Are you going to tell me or do you want me to find out?
45:08Lieutenant.
45:10Go to work.
45:11The boss is waiting for you.
45:13Go.
45:16He's handsome.
45:23Director Somsak asked me to meet him at home
45:25at 8 p.m.
45:27He said he would hand over the criminal
45:29who killed the last patient to the police.
45:32That means
45:33Director Somsak knows who he is.
45:36Why didn't he tell me?
45:38That's right.
45:40So he can arrest him.
45:41And the director won't be in danger.
45:43No.
45:45The director said
45:46if he wants the murderer,
45:47he has to do this.
45:49But
45:50I think it's not dangerous to meet him at the director's house.
45:53Okay.
45:54Let's do this.
45:55Kawin.
45:56Keep an eye on him.
45:58In case he makes a mistake,
45:59we can help him.
46:01Director.
46:02Be careful.
46:04Yes.
46:26Let's go.
46:57Hello, Director.
47:00Let's talk in the office.
47:26Let's go.
47:27Let's go.
47:41Do you have anything to say to me?
47:56I know you stole KCL from the medicine room.
48:01That's not true.
48:03I never stole KCL from the medicine room.
48:07Then you stole it from somewhere else.
48:09It's not hard
48:11for a doctor
48:12to use these drugs
48:14in private.
48:17What are you talking about?
48:20Don't think
48:22that no one knows what you did.
48:26You used KCL
48:29to kill Anipol Kongkam,
48:31the last patient.
48:32That's wrong.
48:35I didn't kill Anipol Kongkam.
48:38Yes.
48:40The murderer stole KCL
48:42and he knew how to use it.
48:46It's highly possible
48:47that the murderer is a doctor.
48:50But not me.
48:51Liar.
48:54I'm a doctor, Director.
48:57And Anipol Kongkam is my patient.
48:59How could I kill him?
49:00You didn't kill him.
49:05So don't kill them.
49:26Okay, Kong.
49:28Let me know if you need anything.
49:29Yes, sir.
49:38Do you think you're helping him?
49:40Do you think you're doing a good deed?
49:43Even though it's a murder?
49:48You don't have any evidence.
49:51This is an accusation.
49:57I'm sorry.
50:08Do you remember
50:10who this is?
50:27Dr. Kan,
50:29do you remember?
50:31Your first victim.
50:38The doctor who surrounded you.
50:41Your teacher.
50:57Directed by Noppharnach Chaiyahwimhon
51:02The director ordered the murderer
51:03to come to this room
51:04to start a fight.
51:05I'm afraid the director
51:06will be attacked by the murderer.
51:09Happy birthday.
51:10I'm glad
51:12you're here today.
51:15Doctor,
51:16what are you doing here?
51:18The director knows about us.
51:19He will tell the police.
51:20We can't let him tell anyone.
51:26What happened to your head?
51:28I just got it.
51:30Just a few hours ago.
51:56I'm sorry.
52:26I'm sorry.
52:56Happy birthday, Noppharnach.