Category
🎥
Short filmTranscript
00:00♪♪
00:10♪♪
00:21Young man, you're too arrogant.
00:23Why did you park your car in the middle of the road?
00:25There's no parking space on the side.
00:28I can park wherever I want.
00:30Who do you think you are?
00:31He's my son.
00:33The son of the Chu family in Yuncheng.
00:36What?
00:37The...
00:38The Chu family?
00:39I'm sorry, ma'am.
00:41I didn't recognize you.
00:43I bumped into you.
00:44But my face hurts.
00:46That's enough.
00:49Take it.
00:50There's no password.
00:51Take it and get out of here.
00:54Mom,
00:55he's already beaten up.
00:57Why are you still giving him money?
00:59You've only been in jail for two days.
01:01You don't have any memory.
01:02People like him
01:03can be dealt with with money.
01:05Why do you need a fist?
01:07You're not afraid of getting your hands dirty, are you?
01:09Got it, mom?
01:10Our family
01:11has money.
01:14Good boy.
01:15Go play.
01:16I'm leaving.
01:18Okay.
01:24Ma'am,
01:25the case of two days ago
01:26is a little troublesome.
01:27What's wrong with you?
01:29It's just a woman.
01:31It's not a big deal.
01:32Just give me some money.
01:34Those poor guys
01:35just want some money.
01:37It's not a big deal
01:39to be solved with money.
01:41I understand.
01:43Okay, I'll be right there.
01:46Ma'am,
01:47the master...
01:48Okay, go ahead.
01:50I'll take a walk alone.
02:05Aunt.
02:12Aunt.
02:13Medicine.
02:16Aunt, are you okay?
02:18Medicine.
02:19Medicine.
02:20Medicine.
02:23Oh, no.
02:24She didn't bring any medicine.
02:26Aunt.
02:27Honey.
02:28Aunt must have asthma.
02:29If we don't send her to the hospital in time,
02:30I'm afraid she'll die.
02:32It's so serious.
02:33Don't be nosy.
02:34How can I be nosy?
02:36I'm a nurse.
02:37Don't you remember
02:38when my aunt was in trouble,
02:39you were kind enough to send her to the hospital.
02:41My aunt's life is in danger.
02:43How can we save her now?
02:45Okay.
02:46Don't waste time.
02:47Send her to the hospital.
02:59Aunt.
03:02Whose car is this?
03:03Why is it in the middle?
03:05It's ridiculous.
03:12Wow.
03:19Who is it?
03:20Hello.
03:21Are you the owner of the red Ferrari?
03:23Yes.
03:24What's up?
03:25Here's the thing.
03:26Can you come downstairs?
03:27We have an emergency here.
03:28I...
03:33This...
03:34How is it?
03:35Did you get in touch with him?
03:36He's unreasonable.
03:37He hung up before I finished.
03:39I'll do it.
03:42Are you done?
03:44Are you ashamed?
03:45Are you done?
03:46Sir.
03:47Here's the thing.
03:48Please come and move the car.
03:50There's a patient in our car.
03:51He's in a hurry to go to the hospital.
03:52It's really urgent.
03:54I see.
03:55But...
03:56I'm out of town.
03:57I can't move it.
03:58Shuang Shuang.
03:59Stop calling.
04:00You're in charge here.
04:01I'm coming.
04:02Can you call your friend
04:03to move the car?
04:04It's really urgent.
04:06I said I'm busy.
04:07I can't move it.
04:08Don't you understand?
04:09Do you know who I am?
04:10I don't care who you are.
04:11Sir.
04:12You have to move the car
04:13if you can't move it.
04:14The patient in your car
04:15is dying.
04:16If you don't move it,
04:17you'll really die.
04:18Then just die.
04:19It's none of my business.
04:21How can you say that?
04:22There's an old man in the car.
04:24Think about it.
04:25If your mother was in the car
04:26waiting for help,
04:27would you be so heartless?
04:28How dare you curse my mother?
04:29Do you know who my mother is?
04:31Can I argue with someone like you?
04:33I'm telling you.
04:34If you dare to block me again,
04:36I'll kill you.
04:37You're the one who blocked me.
04:39Why are you making trouble in my house?
04:41If you don't come here,
04:42I'll call someone
04:43to take your car away.
04:45Take my car away?
04:46You want to take my car away?
04:48Wait for me.
04:49I'll be right there.
04:53A Yan.
04:54A Yan.
04:55Wake up, A Yan.
04:57Oh, no.
04:58A Yan's condition is very dangerous now.
05:00If you don't go to the hospital,
05:01you'll really die.
05:02Well...
05:03A Yan.
05:07Hello.
05:08Do you have painkillers?
05:09We saved an auntie on the road.
05:11She has asthma.
05:12We don't have painkillers.
05:14It's so serious.
05:15Send her to the hospital now.
05:16We think so, too.
05:18But the car is stuck in the middle of the road.
05:19Our car can't get out at all.
05:21Isn't this a brand new car?
05:23Yes, it is.
05:24Look at the license plate.
05:25Four eights.
05:26Only that young man
05:27dares to be so high-profile.
05:28Do you know the owner of the car?
05:30It's hard to know.
05:31The owner of this car
05:32is the richest man
05:33in Yuncheng.
05:34He is very arrogant
05:35because he has money.
05:37That's right.
05:38I heard that
05:39he hurt a little girl recently
05:40and is now in court.
05:42He is so overbearing.
05:47How about...
05:48How about...
05:49Forget it.
05:50Don't get yourself into trouble.
05:51No.
05:52I have to save her.
05:54Little girl.
05:55I think you are kind.
05:56Listen to auntie's advice.
05:57Don't worry about her.
05:59This young man
06:00is a rich man.
06:01We can't offend him.
06:02But if we don't care,
06:04this car's auntie
06:05will really die.
06:06It's a legal society now.
06:07Everyone is equal.
06:08Even if he is a rich man,
06:10he can't ignore the rules
06:11and the law.
06:12What a big mouth.
06:18What a big mouth.
06:21Who do you think you are?
06:22Aren't you going to drag my car?
06:25You are the owner of the car, right?
06:26Please move the car.
06:27It was you just now, right?
06:29Aren't you very arrogant?
06:31Aren't you going to drag my car?
06:34You misunderstood.
06:35We just want you to move the car.
06:36That's all.
06:38Catch me?
06:40I'm coming.
06:41Do I have to move it?
06:43I'd like to see
06:44if you have the guts to drag it today.
06:47That's right.
06:48The car on the table is Ferrari.
06:50It's a luxury car.
06:51You can't afford to pay
06:53for a piece of paint.
06:55As long as you move the car,
06:57we will never
06:58touch your car.
06:59Little girl.
07:00Stop talking.
07:01You don't know
07:02the status of the Chu family in Yuncheng.
07:03They are all rich people.
07:04We can't afford to offend them.
07:06I'm a nurse.
07:07In my eyes,
07:08people don't have a high rank.
07:11Since you are here,
07:12just move the car.
07:13This is a matter of life and death.
07:15Life and death?
07:17Wife.
07:20I'm fine.
07:21What are you doing?
07:22It was you who hit me, right?
07:25Chu Shao.
07:26Your slap was too light.
07:28In my opinion,
07:29I should do it.
07:31Women hit women.
07:32It's reasonable.
07:34Baby.
07:35What do you want to do?
07:38I'll take off his clothes first.
07:40Then tear his clothes.
07:42It's fun.
07:43That's enough.
07:44Don't bully others.
07:46We didn't do anything to your car.
07:48I just bully you.
07:50You...
07:51I have money to pay.
07:52I tell you.
07:53I'll show my face to you.
07:55Do you dare?
07:56Do you dare to fight back?
07:57Can you afford it?
08:00You...
08:02What?
08:03Are you afraid?
08:04You can't even take care of your wife.
08:08What kind of man are you?
08:16You forced me.
08:20You forced me.
08:22Young man.
08:23Don't get excited.
08:24Behind Chu Shao
08:26is a huge Chu family.
08:27Especially his father, Chu Shoufu.
08:29But except you,
08:30they can't afford it.
08:31If they fight,
08:32ordinary people can't afford it.
08:34But he bullied my wife.
08:35Why didn't he end it?
08:36I'm fine.
08:37Now aunt's situation is urgent.
08:39We can't delay it any longer.
08:41Wife.
08:42I don't want you to be wronged.
08:43In order to save people,
08:45I'm not wronged.
08:47Chu Shao.
08:48It seems that they really don't dare to fight.
08:50What a bunch of bastards.
08:52In my opinion,
08:54you should fight with me.
08:56Chu Shao.
08:57You're bad.
08:58You said you only like people.
09:00I'm a woman.
09:02I won't fall from a tree.
09:06I think it's a little troublesome.
09:08How about taking a picture
09:09and send it to the park management committee?
09:12I think it's okay.
09:16Hello, is it the manager?
09:17We have an emergency here.
09:19We can't delay it any longer.
09:21Tell me.
09:22How can you move the car?
09:24Chu Shao.
09:25He's asking you.
09:27It's very simple.
09:28I want you.
09:30Kneel down.
09:32Save me.
09:37Mr. Chu.
09:38Bad news.
09:39Madam's body detection has changed.
09:41It should be a asthma attack.
09:42What?
09:43Chief Sun.
09:44What's going on?
09:45Didn't Madam take medicine with her when she went out?
09:47No.
09:48Madam was fine when I left.
09:54I'm done.
09:55I brought the medicine back.
09:58I want to cut my wife into pieces.
10:00I want your life.
10:02Where is Madam now?
10:04In the central park.
10:05I also locate.
10:06I should have met a kind person.
10:09At first, Madam was still moving.
10:11Why did it stop now?
10:12It should have been stopped.
10:14How dare you stop my wife's car?
10:16I want her life.
10:18Go.
10:20I want you.
10:22Kneel down.
10:24Beg me.
10:25You...
10:26Don't you make sense?
10:27It's your car that's blocked.
10:29You didn't come in to hit people.
10:30And let my wife kneel down to beg you.
10:32Just because you disturbed my mood.
10:35I don't care if you are lying in the car or not.
10:39If you don't kneel down and beg me today.
10:42I won't move the car.
10:44It's ridiculous.
10:46Do you know that what you do is equivalent to murder?
10:48You are a man of legal responsibility.
10:50Anyway, this is my wife's family.
10:52They are also rich and powerful.
10:53Do you think you still have a good life?
10:56You scared me to death.
10:58I want to see who is lying in the car.
11:10What happened?
11:13The manager is here.
11:14The manager is here.
11:15It's easy to say.
11:16Manager.
11:17We need you to coordinate.
11:19Manager.
11:20My wife and I
11:21saved an aunt who had asthma.
11:24We were going to take her to the hospital.
11:26But the car was blocked.
11:28The car owner was very unreasonable.
11:30Asthma?
11:32This can't be delayed.
11:33Let me deal with it.
11:34Who are you?
11:35You deal with it.
11:39Chu Shao.
11:40Why is it you?
11:41It's me.
11:42What?
11:43Are you happy to see me?
11:46Happy, happy.
11:47How can I not be happy?
11:48Chu Shao.
11:49You are generous.
11:50Can you move the car?
11:51After all, it's a matter of life and death.
11:53I can't move it.
11:55What does this mean?
11:57People like them who have no identity
12:00Even my dog is nobler than them.
12:04You
12:05Chu Shao.
12:06What you said
12:07They left in our garden.
12:09I have to be responsible.
12:18Aunt.
12:19What are you talking about?
12:21My son.
12:22Aunt.
12:23What are you talking about?
12:28It's bad.
12:29Aunt's pulse is very weak.
12:30If you don't send it to the hospital,
12:31it's really hopeless.
12:33Chu Shao.
12:34Even if I beg you.
12:35Make it convenient.
12:37Saving a life is a great deed.
12:39Yes, Chu Shao.
12:40Just make it convenient.
12:41No way.
12:44People like them
12:46should die.
12:48It's a waste of wisdom to live.
12:55Do you have any sympathy?
12:56How can you say that?
12:58Have you ever thought
12:59that one day
13:00your mother will be in danger?
13:02You don't know that.
13:04Rich people like Chu Shao
13:06have private health teachers around.
13:08It can be anyone in it.
13:10It can't be Chu Shao's mother.
13:13It's hard to say.
13:15If you do this,
13:17uncle will report you.
13:18I'll go to your uncle.
13:20You still dare to call my mother.
13:22If I don't kill you today,
13:24I won't call Chu Tianqi.
13:28What are you doing?
13:29Go help uncle.
13:31What are you doing?
13:32Let go of me.
13:33Don't move.
13:34You bastard.
13:35Why did you hit him?
13:37You hold him.
13:38I want to break his legs.
13:40Let me go.
13:41You are too kind.
13:44How is the situation?
13:45Mr. Chu, the situation is very bad.
13:46The murder rate is too low.
13:49Don't touch my wife.
13:58Wu Kai, hurry up.
14:01Go to be a wheelchair in the next life.
14:04No.
14:12Stop it all.
14:14You bastard.
14:15Get out of here.
14:16Who let me go?
14:18Are you crazy?
14:19This is the Chu's house.
14:20He has ten thousand ways to kill us.
14:22Hurry up.
14:24How long is it?
14:25If something happens to my wife,
14:26you can all die with me.
14:27Hurry up.
14:29Stop it.
14:33My young master Chu.
14:34Why did you come out?
14:36Mr. Li, are you thirsty?
14:38I'm thirsty.
14:39I'm thirsty.
14:40I'm thirsty.
14:41I'm thirsty.
14:42Who is coming?
14:43Mr. Li, you are finally here.
14:45I can't control the situation at all.
14:47I can't help it.
14:48This Chu Tianxi is too clever.
14:50He helped the people in the park.
14:52The Chu family is fine.
14:53We are in trouble.
14:54Who am I?
14:56Little Li.
14:57What?
14:58Are you here to persuade me?
15:01Who am I?
15:03Little Li.
15:05What?
15:06Are you here to persuade me?
15:07Mr. Chu is joking.
15:09I dare not.
15:10In the whole park,
15:11who else can suppress you except Mr. Chu?
15:14I just want to tell Mr. Chu
15:16that you should take it easy.
15:18Don't make a big deal.
15:20If you make Mr. Chu unhappy,
15:22you will be punished.
15:29Husband.
15:30Are you okay?
15:31I'm fine.
15:32What?
15:33Do you think this is over?
15:35I haven't had enough fun yet.
15:37What else do you want?
15:38Husband.
15:39You fight and make trouble.
15:41You can only move a car to save a life.
15:44Is it so hard for you?
15:46Yes, Mr. Chu.
15:47I said it.
15:48I can move a car.
15:50But you...
15:52Kneel down for me.
15:54You...
15:55Mr. Chu.
15:56You can't just kneel down.
15:57You have to kowtow 100 times.
15:59Yes.
16:00I have to kowtow.
16:01Impossible.
16:05My wife is pregnant.
16:06I can't kneel down for you.
16:07And I can't kowtow to you.
16:09Then there's no way.
16:10Then you just watch the car die.
16:14You...
16:18Oh, my God.
16:19Why do I feel like my wife is dying?
16:24Oh, my God.
16:25Why do I feel like my wife is dying?
16:29Dead?
16:30This is a bit of a problem.
16:32It's over.
16:33I can't keep my job.
16:35This won't do.
16:36This won't do.
16:37This body quality is too bad.
16:40It's not fun.
16:50How is it?
16:52It's okay.
16:53The old man is very strong.
16:55It's just starting to suffocate.
16:57That's good.
16:58That's good.
16:59By the way, there seems to be a pharmacy nearby.
17:01There should be medicine for asthma.
17:04Although asthma is dangerous,
17:05I have to go to the hospital.
17:06But if you use medicine now,
17:07it can relieve the disease.
17:09Just relieve it.
17:10I'll go buy it right now.
17:11Okay, thank you.
17:13Ren Qi.
17:15Ren Qi.
17:18Ren Qi.
17:27Who is that?
17:30Forget it. It doesn't matter.
17:31Let me ask you.
17:32Are you going to kneel or not?
17:36Don't even think about it.
17:38Kneel.
17:41I'll kneel.
17:47Wife.
17:49Don't.
17:51I'm a nurse.
17:53I can't watch people
17:54miss their best treatment time.
17:56I can't watch a life
17:58disappear in front of me
17:59and I can't do anything.
18:03If this is what you want,
18:05then I understand.
18:07But if you are weak,
18:08you really can't kneel.
18:10It's okay.
18:12No.
18:13You are my woman.
18:14You are my wife.
18:15I can't watch you suffer.
18:17What about this aunt?
18:20Do you want me to watch her die?
18:30Don't worry.
18:31I'm here for you.
18:33I'll be your strongest support.
18:43I'll kneel for her.
18:45I'll kneel for her.
18:46Kneel.
19:00I'm sorry.
19:02I really didn't think
19:03things would turn out like this.
19:06Kneel.
19:14What's the point of kneeling?
19:16You still have to kowtow to me.
19:18Yes.
19:19And you have to kowtow to me.
19:20As long as you keep your promise,
19:22I'll kowtow to you 200 times.
19:24Okay.
19:25200 times.
19:26That's too much.
19:27That's too much.
19:29It's not fair.
19:30How could a good person be like this?
19:31I can't help it.
19:32He stole a good wife.
19:33It's just that some parents
19:34don't teach their children well
19:35and cause a lot of trouble for society.
19:36What are you mumbling about?
19:38Nothing.
19:40Why are you still standing there?
19:41Are you going to kowtow?
19:42If you say you're going to kowtow,
19:43I'll move the cart.
19:46I don't want to.
20:0497.
20:1198.
20:1599.
20:19200.
20:27Brother, I'm sorry.
20:28It's my fault.
20:30Silly girl.
20:31Silly girl.
20:33We're doing a good thing.
20:35That's great.
20:37You really finished your kowtow.
20:42200 times.
20:43I've finished my kowtow.
20:44Now
20:45it's time for you to keep your promise.
20:47Yes.
20:48Move the cart.
20:49Yes, I've finished my kowtow.
20:51But
20:52I didn't bring my key.
20:54I still can't move it.
20:55You...
20:56You...
20:57You're too much.
20:59How can you be so heartless?
21:01That's right.
21:02I've kowtowed to you
21:03according to your request.
21:04How can you do this to me?
21:06Shut up.
21:08If you keep talking,
21:09I'll kill you all.
21:10You're so shameless.
21:13How did you grow up?
21:15Didn't your parents teach you
21:16how to be a good person?
21:18Ridiculous.
21:19Chu Shao's parents
21:20are famous people in the whole city.
21:22How can they teach you how to be a good person?
21:30The medicine.
21:31The life-saving medicine is coming.
21:35Mr. Chu, bad news.
21:36The signal source of Madam is gone.
21:38There's no location.
21:39Useless.
21:40I usually give you so much money.
21:41Why are you so stupid?
21:42Maybe Madam's watch is out of battery.
21:44You don't have to say.
21:45The problem is how to find her now.
21:46I know.
21:47I have the phone number of the person in charge of the park, Mr. Li.
21:49I asked him to check the surveillance camera.
21:50She must be in the park.
21:51Then why are you waiting?
21:52Hit her.
21:54The medicine.
21:55The life-saving medicine is coming.
21:59That's great.
22:00The medicine came in time.
22:02That's great.
22:03Madam can hold on for a while.
22:05Miss Gu.
22:06Hurry up and save Madam.
22:08Okay.
22:10What are you doing?
22:11Give me back the medicine.
22:13You want it, right?
22:14I won't give it to you.
22:16You bastard.
22:18What's wrong with me being a bastard?
22:20Do you want me to smash it?
22:22No, no.
22:26Why are you calling me now?
22:28Can't you see I'm busy?
22:32Mr. Chu.
22:34My dad.
22:40Mr. Chu.
22:42My dad.
22:44My dad is on the phone.
22:45I didn't expect Mr. Chu to be such a big person.
22:48He called me.
22:50OK.
22:51I'll go to the parking lot right away.
22:55But Mr. Chu.
22:56I have something to report to you.
22:59Nonsense.
23:00I'm still thinking about this.
23:01Look at that bastard's phone.
23:03Mr. Chu.
23:04Mr. Chu's phone.
23:07It's really my dad.
23:11Hello, dad.
23:12You bastard.
23:13Don't call me dad.
23:15What are you thinking about again?
23:17You bit your skin again, didn't you?
23:18No, I didn't.
23:19I just had a little argument with someone.
23:20I didn't make it up.
23:22Your dad is in trouble.
23:23Do you know?
23:24You'd better be honest with me.
23:25Didn't my mom go to see Chief Sun?
23:27How could she be in trouble?
23:28I'm warning you.
23:29Now go home and kneel down.
23:31I'll deal with you later.
23:37Li Jianguo.
23:38You're going to sue me, aren't you?
23:42Li Jianguo.
23:43You're going to sue me, aren't you?
23:44Your Majesty.
23:45You misunderstood.
23:46Mr. Chu called me.
23:47His wife was in trouble.
23:49Don't change the subject here.
23:51It's true.
23:52His wife is missing.
23:53His wife is missing.
23:54Mr. Chu asked me to check the sky.
23:56See where his wife is.
23:57Then go find her.
24:00Mr. Chu.
24:01Don't you go?
24:02Why should I go?
24:04I haven't had enough fun yet.
24:07It's too late for you.
24:08Get out.
24:10It's a pity that I can't help you.
24:12I'm leaving.
24:14I just heard it.
24:16Something happened to your mom, right?
24:18Why don't you go to the car and have a look?
24:20What if the aunt in the car
24:21is your mother?
24:22Don't be ridiculous.
24:24My mom is with me.
24:26Why would she be in trouble?
24:28In my opinion,
24:30the old witch in your car
24:32is a nobody.
24:35Give it to me.
24:38You want to grab it?
24:40I don't like it at all.
24:41Then don't play with it.
24:48My mom.
24:53Then don't play with it.
25:00Well done.
25:02Evil witch.
25:03This is the medicine to save lives.
25:04You smashed it.
25:07Without the medicine,
25:09how can I save people?
25:12Without the medicine,
25:13I don't even have time to go to the hospital.
25:18You deliberately smashed the medicine to save lives.
25:21I can't stop you.
25:22You are the murderer.
25:24Who said I did it on purpose?
25:26Baby, did I do it on purpose?
25:28Of course not.
25:29You just slipped and fell.
25:32How could it be on purpose?
25:34Did you hear that?
25:35I just slipped.
25:37Don't slander me.
25:39You went too far.
25:42I must
25:43tear your ugly legs off.
25:45I must
25:46take your ugly face off
25:47and hang it up.
25:52Let everyone see
25:54how arrogant and domineering you are.
25:56What do you want to do?
25:58I want to expose you.
25:59Let the whole city
26:00see your evil image.
26:02I gave you a face, right?
26:04How dare you shoot me?
26:05Give me the phone.
26:11I gave you a face, right?
26:12How dare you shoot me?
26:14Give me the phone.
26:17What are you doing?
26:18Let me go.
26:20Give me the phone.
26:22Are you robbing someone
26:23in broad daylight?
26:24No.
26:25How to deal with it?
26:27How to deal with it?
26:28Take it.
26:36You are committing a crime.
26:37You are maliciously destroying other people's property.
26:40So what?
26:41I robbed your phone.
26:43You are a scumbag.
26:45How dare you
26:46rob other people's phones?
26:47You have the guts to do evil things
26:49but you can't admit it, right?
26:51Fine.
26:52You want to rob my phone, right?
26:53I have it, too.
26:55Yes.
26:56If you have the guts,
26:57you can rob ours, too.
26:58You are going too far.
26:59I can't stand it this time.
27:00I don't believe
27:01no one can cure you.
27:05I know.
27:07You just want
27:08my money, right?
27:10Fine.
27:11Fine.
27:13How about this?
27:14Every time I rob your phone,
27:16I will give you a gold bar.
27:19Let's see if you have more phones
27:21or I have more money.
27:23Rob it.
27:27Rob it.
27:29What are you doing?
27:38Who else
27:39can fight with me?
27:42Since you are so cruel,
27:44since you are so cruel,
27:45don't blame me for going too far.
27:48You are tough.
27:50What can you do?
27:52He is a scumbag.
27:53What can he do?
27:54He is just a scumbag.
27:57Honey,
27:58don't be impulsive.
27:59I can't be impulsive.
28:00This is a wolf with a human skin.
28:03I can't give in anymore.
28:04Let me tell you.
28:05If you force the honest man,
28:07I will be even worse than you.
28:10Let me see
28:11what you can do.
28:22Honey,
28:23I want to drive.
28:24Hit that car.
28:25Okay.
28:26Honey,
28:27I support you.
28:28At worst, we can draw money to pay for the car.
28:31You are so funny.
28:33Hit my car?
28:35My car is worth millions of dollars.
28:38You can't afford to pay for it.
28:40Hit it.
28:41Hit it if you can.
28:43I don't care about millions of dollars.
28:44I don't care about the property.
28:46I don't care about my life.
28:48That's right.
28:49This time,
28:50we just want to save our lives.
28:56This is it.
28:57This is the wife of Mr. Chu.
28:59Mr. Li,
29:00are you mistaken?
29:01How can I be mistaken?
29:03She is the wife of Mr. Chu.
29:04That's her.
29:05I saw her at the banquet hall before.
29:07Aunt's condition is not good.
29:08She has begun to suffocate.
29:14What are you doing?
29:15Keep looking down.
29:17Mr. Li,
29:18I think
29:19we don't need to look down.
29:21What do you mean?
29:24The car of Mrs. Chu
29:25is the life-saving car.
29:27What?
29:30This time,
29:31we just want to save our lives.
29:32Help!
29:33Good job, young man.
29:34We all support you.
29:35Don't worry.
29:36That's right.
29:37We will be your enemies.
29:38That's right.
29:40Come here.
29:44Mr. Chu, what are you doing?
29:46Come on.
29:47Hit it if you can.
29:51Go over there.
29:54Mr. Chu, what are you doing?
29:55Come on.
29:56Hit it if you can.
29:59You are unreasonable.
30:01Why do you listen to her?
30:03Get out of the way.
30:05Mr. Chu, I'm afraid...
30:06Afraid of what?
30:07If she hits you,
30:08she will be a murderer.
30:10What if she really hits me?
30:11Then hit her.
30:12Anyway,
30:13she will give a lot of money to your family.
30:15And you,
30:16come here.
30:17Everyone will be rewarded with one million.
30:22Don't.
30:23Don't.
30:24Don't hit her.
30:25You will lose your life.
30:26That's right, young man.
30:27Calm down.
30:28Calm down.
30:29What should I do?
30:30Do I have to watch her die?
30:33That's the only way.
30:43How can you be so heartless?
30:45It's all in your eyes.
30:47Get out of the way.
30:51What?
30:52Are you desperate?
30:54There's no way.
30:55I have money.
30:57My mom is right.
31:00It's not a big deal
31:02to use money.
31:11Hello.
31:12Mr. Chu.
31:13Mr. Chu.
31:14It's Li.
31:17How's it going?
31:18Did you find her?
31:19Mr. Chu.
31:20What are you mumbling about?
31:21I'm asking you.
31:22Did you find her?
31:23I found her, but...
31:24Say it.
31:27You unfilial son.
31:28Unfilial son.
31:35Aunt.
31:36Wake up, aunt.
31:37What's wrong with her?
31:38It's terrible now.
31:40She's dead.
31:42What will happen?
31:43If it goes on like this,
31:45even if we send her to the hospital
31:46and save her,
31:47she can only
31:48spend the rest of her life
31:49in an ICU.
31:54If it goes on like this,
31:55even if we send her to the hospital
31:56and save her,
31:57she can only
31:58spend the rest of her life
31:59in an ICU.
32:02Will we save her?
32:03Yes.
32:04Even if she's a plant
32:05for the rest of her life,
32:07at least she can live.
32:13What should we do?
32:14We'll listen to you.
32:17We can't drive the car now.
32:18How about this?
32:19Husband.
32:20Take the blanket
32:21and cover her.
32:22Let's carry her out.
32:23After we leave the park,
32:24we'll send her to the hospital
32:25as soon as possible.
32:26Let's go.
32:30You're really useless.
32:32You don't even dare to hit me.
32:34Stop.
32:39Stop.
32:42Who let you go?
32:44Don't be unreasonable.
32:45We don't need you
32:46to move the car anymore.
32:47Why are you still stopping us?
32:49Things have developed
32:50to this point.
32:51It's no longer a matter
32:52of moving the car.
32:53Let's go.
32:55It's not a matter of moving the car.
32:56What is it?
32:57Haven't you been
32:58pestering us all the time?
32:59We don't need you
33:00to move the car anymore.
33:01Get out of the way.
33:02I won't let you go.
33:03I'm really upset right now.
33:06I need to vent.
33:07Can't I?
33:08You...
33:09Shut up.
33:10God is watching.
33:11You'll pay for it.
33:12Yes, you'll pay for it.
33:14I, Chu Tianqi,
33:15have been carefree
33:16since I was born.
33:18My mother never
33:19told me
33:20what to do.
33:21I don't know
33:22what to do.
33:23I don't know
33:24what to do.
33:25My mother told me
33:26money and power
33:27are the right things to do.
33:28What do you mean
33:29what to do?
33:30Only the poor
33:31would believe that.
33:33You're so stupid.
33:34You don't know
33:35what's good for you.
33:36Who told you
33:37money and power
33:38are the most important things?
33:39Tell me.
33:40If you don't even know
33:41the basic principles
33:42of being human,
33:43how can you be human?
33:44Forget it.
33:45You, Chu Tianqi,
33:46how dare you
33:47be so arrogant?
33:48It's because your parents
33:49didn't raise you well.
33:50You don't know
33:51what to do.
33:52You'll be punished.
33:53Fine.
33:54Fine.
33:55Fine.
33:56How dare you
33:57teach me a lesson?
33:58Surround them.
33:59Don't let anyone escape.
34:00Don't do that.
34:01Don't do that.
34:09Mr. Chu.
34:10You can't hit him.
34:11The stick in your hand
34:12might kill the young master.
34:13Yes, Mr. Chu.
34:14What if they're wrong?
34:15Maybe Madam
34:16has been saved.
34:17Get out of my way.
34:18It can't be wrong.
34:19This traitor
34:20will never do
34:21such a cruel thing.
34:22Mr. Chu,
34:23you can't hit him.
34:24Madam loves the young master
34:25the most.
34:26If anything happens
34:27to the young master,
34:28Madam will...
34:30You can't do that.
34:31You can't do that.
34:33Mr. Chu,
34:34don't do that again.
34:36What?
34:37You want to stop me, too?
34:39Do you believe
34:40I'll hit you, too?
34:41Even if you kill me today,
34:42you can't do that.
34:44What do you mean?
34:45Where's my mother?
34:47I...
34:48I found her.
34:49Madam is...
34:50Madam is...
34:52Just find her.
34:53Get out of my way.
34:54Don't disturb me.
34:56Besides,
34:57don't complain to the old man.
34:59Otherwise,
35:00I'll kill you
35:01in ten thousand ways.
35:02You traitor!
35:05Who do you want to kill?
35:08You traitor!
35:10Who do you want to kill?
35:13Dad.
35:15Dad.
35:16Let's talk about it later.
35:17I have nothing to say to you.
35:18You...
35:19How dare you block my way?
35:21Mr. Chu, are you crazy?
35:23You hit me in front of so many people.
35:24Aren't you afraid my mother will cause you trouble?
35:26I know you have a father.
35:27Dad.
35:28Dad.
35:29I just hit a few people.
35:31Just give me some money.
35:32Do you know who you hit
35:34and who you want to save?
35:37Who?
35:45You are my wife.
35:46You are Chu Tianqi's mother.
35:51You are my wife.
35:52You are Chu Tianqi's mother.
35:54That's enough.
35:55It's a sin.
35:56Is this a retribution?
36:01You are Chu Tianqi's mother.
36:03Li Zi.
36:04Look what you've done.
36:06Dad, don't look at me like that.
36:07I'm scared.
36:09Why are you still staring at me?
36:10Look at Madam.
36:12No need.
36:13I'm a nurse at the People's Hospital.
36:14I only have one last breath left.
36:17I've missed the best time to save her.
36:20No way.
36:22Bullshit.
36:23How can this old woman be my mother?
36:25No way.
36:26Absolutely impossible.
36:33Mom.
36:40Mom.
36:41Mom.
36:43By the way,
36:44have you brought the medicine?
36:45Hurry up.
36:46Give the medicine to the nurse.
36:51Mom.
36:52It's them.
36:53It's them who disturbed me first.
36:54Mom will forgive me when she wakes up.
36:56Disobedient.
36:57Disobedient.
36:58If anything happens to the medicine,
36:59I will kill you.
37:02Dad.
37:10Give the medicine to my mom.
37:11What are you waiting for?
37:12What are you waiting for?
37:14There's no use.
37:17Madam
37:19has left.
37:21How can this be?
37:23It's sinful.
37:24It's sinful.
37:26Wife.
37:29Wife.
37:30My wife! My wife! Wake up!
37:34My wife! I told you to teach Tianqi a lesson!
37:38Teach Tianqi a lesson!
37:40You didn't listen to him! You didn't listen to him!
37:43It's all right now!
37:45Wake up!
37:53I've saved you.
37:54My wife!
37:56I've really saved you.
38:00I've saved you.