Hoy También Regresamos Del Umbral De La Separación... - LA REALIDAD DEL NIÑO
(Espanol Doblado)
La lucha de la hija del portero Feriha y su madre Zehra, que viven en un apartamento de lujo en Etiler, contra todas las condiciones desfavorables de su vida, y una completa guerra de existencia.
Si bien la universidad es el punto clave de los sueños de madre e hija para el futuro, la hermana gemela de Feriha, Mehmet, que no estudió después de la escuela primaria, y su padre Rıza, que es un hombre fatalista por naturaleza, no sienten la misma emoción. Si bien Mehmet está secretamente celoso de Feriha, también es consciente del entusiasmo de su gemela y su anhelo por la vida pomposa "arriba".
Protagonistas:
Vahide Gördüm
Hazal Kaya
Cagatay Ulusoy
Metin Cekmez
Melih Selçuk
Ceyda Ates
Yusuf Akgún
Deniz Ugur
Ahu Sungur
Baris Kilic
Ufuk Tan Altunkaya
Pelin Ermis
Sedef Sahin
Feyza Civelek
DIRECTOR: Barış Yöş
PRODUCTOR: Fatih Aksoy
HISTORIA-GUIÓN: Melis Civelek, Sırma Yanık
PRODUCTOR EJECUTIVO: Direnc Aksoy
DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA: Sinan Onur
MÚSICA: Nail Yurtsever, Cem Tuncer
MONTAJE: Engin Öztürk
2. DIRECTOR: Barış Erçetin
ASESOR DE ESTILO: Ayşenur Aksoy
ASESOR DE ARTE: Esra Ergun Kazmirci
#MedYapım #ElCaminodeEmiryFeriha #ÇağatayUlusoy #HazalKaya
(Espanol Doblado)
La lucha de la hija del portero Feriha y su madre Zehra, que viven en un apartamento de lujo en Etiler, contra todas las condiciones desfavorables de su vida, y una completa guerra de existencia.
Si bien la universidad es el punto clave de los sueños de madre e hija para el futuro, la hermana gemela de Feriha, Mehmet, que no estudió después de la escuela primaria, y su padre Rıza, que es un hombre fatalista por naturaleza, no sienten la misma emoción. Si bien Mehmet está secretamente celoso de Feriha, también es consciente del entusiasmo de su gemela y su anhelo por la vida pomposa "arriba".
Protagonistas:
Vahide Gördüm
Hazal Kaya
Cagatay Ulusoy
Metin Cekmez
Melih Selçuk
Ceyda Ates
Yusuf Akgún
Deniz Ugur
Ahu Sungur
Baris Kilic
Ufuk Tan Altunkaya
Pelin Ermis
Sedef Sahin
Feyza Civelek
DIRECTOR: Barış Yöş
PRODUCTOR: Fatih Aksoy
HISTORIA-GUIÓN: Melis Civelek, Sırma Yanık
PRODUCTOR EJECUTIVO: Direnc Aksoy
DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA: Sinan Onur
MÚSICA: Nail Yurtsever, Cem Tuncer
MONTAJE: Engin Öztürk
2. DIRECTOR: Barış Erçetin
ASESOR DE ESTILO: Ayşenur Aksoy
ASESOR DE ARTE: Esra Ergun Kazmirci
#MedYapım #ElCaminodeEmiryFeriha #ÇağatayUlusoy #HazalKaya
Category
📺
TVTranscripción
00:00No puedo ni ofrecerle ayuda a mi papá.
00:27No quiere volver a verme nunca.
00:30Es tiempo. Todo el mundo lo necesita.
00:35Por cierto, gracias por tomarme de la mano
00:37cerca de mi papá.
00:39No te tomé la mano para aparentar,
00:43sino porque lo necesitabas.
00:45♪♪♪
00:55¡Ah!
00:57♪♪♪
01:07Buenos días. ¿El señor Emire San?
01:10Así es, diga.
01:12Ajá.
01:17Perdón, ¿qué hace?
01:19Soy de la inmobiliaria. Tomaré fotos.
01:23Pero no entiendo por qué.
01:27Las fotos serán puestas en línea.
01:29En el anuncio dirá que es para renta o venta,
01:32como el señor ordenó.
01:34♪♪♪
01:45Así que decidiste vender la casa y no me dijiste nada.
01:48¿Necesito decirte todo?
01:51Estábamos tratando de deshacernos de este lugar.
01:54Estás haciendo esto porque Levent está aquí.
01:57¿Por qué te molesta tanto?
01:59Tu actitud me molesta.
02:01Kir, tratas a Levent como si fuera un problema.
02:04No sé qué debería sentir de todo esto.
02:07¿En serio no lo sabes? ¿De verdad?
02:13¿Vas a regresar hasta mañana?
02:15Cuando termine de trabajar.
02:17Bien.
02:32En venta.
02:46¿Eres audaz?
02:48Te debo una vida.
02:51Así que estoy haciendo lo mejor y trato de quitarme de tu camino.
02:56¿Por qué me tienes tanto miedo?
02:58Me tengo miedo a mí mismo.
03:11Estoy consciente de los problemas que tenemos
03:13con los guardaespaldas a la entrada, Emir.
03:16Supongo que son un poco raros,
03:18pero no es un problema para nosotros.
03:21¿Has visto otros cambios que consideres necesarios?
03:24Por el momento sólo observo,
03:26pero hay cosas que llamaron mi atención.
03:28Pero quisiera discutirlo apropiadamente.
03:30¿Nos vemos mañana temprano para hablar de esto?
03:32Sería mejor.
03:34Todos los días me demuestras
03:35qué gran decisión fue trabajar contigo, Emir.
03:38Por cierto, las revistas continuamente
03:39hablan de este cambio.
03:41¿Las has leído?
03:42No, señor. Aún no he leído nada.
03:44Tu padre ha estado mandándome mensajes
03:45por medio de amigos incomunos.
03:47No es tan feliz.
03:48Puedes molestarlo tanto como quieras.
03:50Eso es lo que haré ahora.
03:52Haremos una fiesta la próxima semana.
03:54Será la primera fiesta temática de Emir en el Night.
04:17Lindo lugar.
04:37Bienvenida. ¿Cómo estás?
04:38Sí. Bloody Mary.
04:42Hande, por ahí está muy mal.
04:44Ya no sigas con eso.
04:46¿Qué puedo hacer, Emir?
04:48¿Coquetear con un hombre casado?
04:50¿Y crees que Hande lo haría?
04:52¿Eso es lo que esperas de mí?
04:54Tonterías. Tú sabes que no quise decirlo.
04:56Pero...
04:57No son tonterías.
04:59No tengo que hacer caso
05:00de todas las cosas que crees de mí.
05:03¿Y sabes qué es lo peor?
05:05Que Koray piense exactamente lo mismo que tú.
05:09Hande, Koray no está en condiciones de pensar.
05:11Solo está sufriendo.
05:13No hace otra cosa.
05:14Pues no me importa.
05:15No puedo perderme autorrespeto
05:17para salvarlo a él, ¿comprendes?
05:19Bien.
05:20No es el lugar adecuado para hablar de esto,
05:22pero necesitamos tiempo para hablar.
05:25Los dos están mal.
05:28¿Por qué quieres hablar conmigo?
05:30Ya nada. Falsa alarma.
05:32No hay nada de qué hablar.
05:36Espera un momento.
05:49Te extrañé.
05:57Y no es solo eso.
06:00Esto es algo más.
06:04Nunca he estado lejos de ti, Hande.
06:07Nunca habíamos estado separados.
06:12¿No me entiendes?
06:16No sé qué haría sin ti.
06:20En serio, no sé qué haría.
06:25Dime algo.
06:34Bueno, estás aprendiendo.
06:40Tendré una reunión con mi jefe mañana.
06:43Quiero que me entregues, por favor,
06:45un reporte detallado de finanzas.
06:47Hazlo, por favor.
06:52Solo vete.
06:54¿Qué?
06:57¿Acaso eres cantinero?
06:59¿O acaso el gerente debería esperar al cierre de este lugar?
07:04¿O me esperaste?
07:07No creo.
07:10¿No te quieres ir?
07:13No.
07:16No creo.
07:19No te quieres ir.
07:22Yo me escondo de los problemas en casa.
07:25Tú huyes de estar devastado en la tuya.
07:28¿Y cuál es el punto de estar solo en casa?
07:33Yo estoy hablando y tú escuchando.
07:37Bien, no espero que hables tanto como yo,
07:40pero contéstame algo.
07:44¿Por qué?
07:48¿Por qué no vas a tu casa
07:53y le dices a ella todo,
07:56todo el amor que sientes por ella?
08:02¿Qué te detiene?
08:04Feriha me detiene.
08:07Ella no está conmigo.
08:09Solo está en la casa.
08:14Está tan lejos cuando está conmigo.
08:20Estoy cansado de hacer que esa distancia desaparezca.
08:26Si Feriha quiere esto, así será.
08:34Cuidado.
08:36Ven.
08:43¿Qué pasa?
08:45¿Qué pasa?
08:48¿Qué pasa?
08:51¿Qué pasa?
08:54¿Qué pasa?
08:57¿Qué pasa?
09:00¿Qué pasa?
09:03¿Qué pasa?
09:06¿Qué pasa?
09:09¿Qué pasa?
09:12¿Qué pasa?
09:15¿Qué pasa?
09:18¿Qué pasa?
09:21¿Qué pasa?
09:24¿Qué pasa?
09:27¿Qué pasa?
09:30¿Qué pasa?
09:33¿Qué pasa?
09:36¿Qué pasa?
09:39¿Qué pasa?
09:42¿Qué pasa?
09:45¿Qué pasa?
09:48¿Qué pasa?
09:51¿Qué pasa?
09:54¿Qué pasa?
09:57¿Qué pasa?
10:00¿Qué pasa?
10:03¿Qué pasa?
10:06¿Qué pasa?
10:11¿Qué pasa?
10:15¿Qué pasa?
10:18¿Qué pasa?
10:21Feriha, ¿que inciencia cree que está pasando?
10:25hola chico trabajador llegas temprano porque no estoy aquí de fiesta
10:36estoy aquí para hablar contigo si tienes tiempo
10:42esa expresión quiere decir ahora estoy casado y ya no puedo hablar más con mi exnovia
10:48claro que no sólo que en realidad no te esperaba
10:53vamos quiero invitarte un trago ese es el emil que conozco
11:10por aquí
11:14qué quieres sólo café lo sirves por favor
11:19estoy aquí para hablar de matrimonio cómo cambia las vidas pero tú estás tan
11:25callado como siempre haces que hable todo el tiempo y tú sólo escuchas sigue sin
11:29hablar mucho como en los viejos tiempos el matrimonio no cambia la vida
11:35la cambian los sentimientos eso fue lo que me sucedió es como si tu lengua no
11:40funcionara apropiadamente como si quisieras decir algo que te está
11:44sucediendo entonces no hay que tratar pero emir ahora eres un tradicionalista
11:52que es tradicionalista pues aquellos hombres que se incomodan cuando están
11:56cerca de las exnovias esperando que se termine pronto la conversación no ya sé
12:01que no te irás tan fácilmente
12:08emir podemos hablar sobre el departamento de relaciones públicas el
12:14departamento de relaciones públicas eso es mucho trabajo
12:19los presentó señor izan el dueño del night ese una vieja amiga sí y ese tema
12:25me encanta hasta me llamaría especialista en relaciones públicas y
12:29no fuera tan humilde
12:32como le dije una amiga
12:36las relaciones públicas no son un juego van más allá de la promoción y de la
12:42comunicación esos recuerdos tuyos están más allá del tiempo emir por qué no me
12:47presentaste a ese antes es muy descortés bueno es la segunda vez que la veo en
12:52tres años soy muy parecida a un pájaro suelo esconderme por algunas temporadas
12:57así que dices que desapareces eres un riesgo
13:02y si te ofrezco un empleo
13:07qué estamos revolucionando todo el club cambiando nuestro personal el enfoque
13:13nuestra visión no quiero perderte como especialista en el área sólo es
13:18decisión de emir emir creo que estarías feliz de que esté aquí
13:29trato hecho
13:37por qué te deprimió la idea de que podamos trabajar juntos
13:41mira ese te diré algo está bien sé que eres muy capaz yo sé que trabajar contigo
13:49es divertido pero vamos a emir tú nunca ha sido así es todo por tu esposa no no
13:54es eso eso no es importante yo ya le hablé a feriha sobre nuestra relación
13:59ahora vamos a trabajar juntos
14:03ahora vamos a trabajar juntos tal vez sea divertido para ti está bien voy a
14:08decir que cambié de parecer espera alto tranquila no cambias
14:14siempre tienes que hacer lo que quieres inmediatamente algunas cosas nunca
14:19cambian emir y yo soy una de esas si trabajar conmigo te hace sentir
14:24incómodo entonces no voy a hacerlo y creo que puedo conseguir un trabajo en
14:30el gil sólo para ver a un al realmente quiero trabajar contigo emir luego de
14:36tres años no tengo agente en mi vida empecé de cero y ahora quiero tener
14:42amigos sinceros tú eres uno de ellos tal vez no pudimos hacer que lo nuestro
14:48funcionara pero no nos herimos no lo hicimos porque no era necesario quiero
14:54trabajar contigo conocer a tu esposa y demostrarle que soy alguien inofensiva
14:59y nadie se resiste a la inocencia no crees bienvenida la colega más divertida
15:29y
15:34qué pasó
15:37qué tienes emilia es papá
15:43así que ya nació
15:47te gustaría hablar
15:59y
16:01y
16:03y
16:05y
16:07y
16:09y
16:11y
16:13y
16:15y
16:17y
16:19y
16:21y
16:23y
16:25y
16:28allá hay una mesa bien
16:40por primera vez me sentí incómodo al lado de emir
16:46no había lugar para mí ya nació el bebé pero
16:51aún no se confirma que sea de él por lo menos por hoy emir es el padre
17:04consulta nunca antes había donado sangre el bebé es tan pequeño y es mi sangre
17:12qué bueno que tu sangre es compatible pero sabes que eso no significa nada
17:17verdad puedes donar sangre a millones de personas pero eso no es prueba de nada
17:24así es eso no prueba nada lo sé es como todos los bebés pequeño y a la vez tan indefenso
17:37uno podría sentirse culpable viendo a un bebé
17:39así me sentí lo miraba y me preguntaba si realmente se parecía emir por qué te estás haciendo esto
17:53estuviste ahí fue duro porque continúas pensando en ello que bebé necesita acerca a alguien que le
18:01tiene miedo y más cuando esa persona puede ser su padre cómo vamos a perdonarnos todo esto
18:09es mejor que se retiren emir nos vamos a quedar contigo así es estaremos aquí el tiempo que tú estés
18:30tengo que hacer algo
18:31ferija dónde está no tengo idea pero creo que necesitará compañía
18:53hola guzmán
19:01si me necesitas ya sabes dónde encontrarme de acuerdo diga estás en casa en el parque
19:18estoy esperando al doctor para la prueba de adn
19:24el bebé está bien dicen que está muy bien lo están atendiendo
19:29ferija si dime
19:59y
20:14estuvo solo suficiente tiempo
20:27y ya hablaste con ferija
20:30tengo que ir a hablar con el doctor
20:39vas a alejarte de mí cada vez que emir se vaya que no se te olvide cuál es la razón por la que
20:46estamos aquí es normal cuando es un parto prematuro es una precaución de rutina el
20:55necesita estar bajo observación y hay algo más yo le dije que tenía una petición especial si la
21:01prueba de paternidad quiero que se haga lo antes posible pero sin afectar al bebé podemos empezar
21:07el proceso cuando reciba por escrito el permiso de la madre y cuando estarían los resultados una semana
21:25una vez que escuchó aysún el bebé ya nació que es demasiado rápido así es
21:37cuando realizarán la prueba emir va a hablar hoy con el doctor son necesarias
21:43algunas muestras de tejido y de sangre emir hoy donó un poco de sangre para su hijo vamos a ver
21:51qué va a hacer si resulta ser el padre de ese niño no creo que sea fácil para emir
21:57criar a un hijo con el dinero que está ganando no te hagas ilusiones lo mejor es esperar
22:06eso es todo un al emir donó sangre para su hijo hoy nuestro hijo con su sangre mantuvo vivo al
22:16suyo hay son hasta que no tengamos los resultados de esa prueba no hay certeza
22:29podrías ir a la habitación y pedirles la autorización para la prueba
22:40la decoración que pusieron no va con nosotros quiero que se encargue de
22:44cambiarlas y si toda la habitación muchísimas gracias me parece bien así es estaremos aquí
22:58madre mira luces radiante estás tan linda llame a la tienda y nos van a traer algunas cosas
23:10debemos estar a la altura del hijo de emir zarafoglu ya tendremos visitas a partir del día de mañana
23:20adelante
23:26pulya podemos hablar un momento por favor desde luego vuelvo enseguida cariño
23:39no quise hablar de esto en frente de ruya si diga emir estuvo hablando con el doctor y es necesario
23:48el permiso escrito de ruyá para la prueba
23:55su hijo no pierde el tiempo verdad
23:58pero su hijo siempre tendrá ese mal corazón por el resto de sus días señora
24:04no se preocupe señora y su ruyá dará ese permiso que quiere en cuanto se sienta un poco mejor
24:10pero su hijo siempre tendrá ese mal corazón por el resto de sus días señora
24:16si no se preocupe señora no se preocupe por el resto de sus días
24:20se sienta un poco mejor pero su hijo siempre tendrá ese mal corazón por el resto de sus días señora
24:33extraño los tiempos en que salíamos juntos los tres no importa lo que pase
24:38aún estamos juntos puedo contar a ferija aunque no esté estuvimos estamos y estaremos siempre
24:48juntos y si se confirma que yo soy el padre si tú eres el padre entonces voy a ser tío y yo soy
25:01la tía que vamos a hacer las cosas suceden y aún así tenemos que vivirlas señor emir
25:09las muestras de tejido son suficientes el proceso de laboratorio va a empezar ya no
25:14necesita estar aquí está bien alguna noticia sobre la condición del bebé el bebé se encuentra bien
25:19estable gracias entonces vámonos emir qué te gustaría hacer ahora que qué es lo que quiero
25:29hacer quiero regresar el tiempo y regresar esa noche lo que quiero hacer ahora es algo imposible
25:39quiero ir con ferija abrazarla y disculparme por ponernos en esta situación
25:51sólo quiero abrazarla sin decir nada quisiera saber si tiene tanto miedo como yo
25:58creo que nada es imposible si lo es
26:02es imposible lo que yo quiero hacer mejor ve a casa vamos emir ya sabes lo que dicen lo
26:12imposible sólo toma tiempo tengo mucho miedo mira vivimos enfadados llenos de odio de felicidad
26:22tristes todo a la vez no crees que podamos sobrevivir a un poco de miedo
26:26son como mis hermanos de verdad