• 2 days ago
Fervent Love - Episode 12 (English Subtitle)
Transcript
00:00Translation and Timing by Tomb Riders Team www.tombridersteam.com
00:31Don't be influenced by other people and other things.
00:36Wei Xi is Han Xin's younger sister and your girlfriend.
00:40After you two have gone through hardships, you will be able to move forward again.
00:43Our two teams are each other's happiness and blessings.
00:49Do you think so?
00:53Uncle, you don't believe me or you don't believe Xiaoshui?
01:01As long as you know what you're doing.
01:12It smells so good.
01:14Today's ingredients feel so rich.
01:16I know you like it.
01:18I asked my friend to order it.
01:20Uncle chose all the good things.
01:26Husband.
01:30Husband, I'm here to celebrate your birthday.
01:33Shen Wei Xi.
01:35You're back.
01:37When did you come back?
01:39Sister, I'm not looking for you.
01:41I'm looking for my boyfriend.
01:45He Chen?
01:47Your boyfriend?
01:49Sister, there's no need to tell you about me and my boyfriend, right?
01:54And now you have a fiance.
01:56You have to ask about your ex-boyfriend.
01:58Anyway, we're going to get married.
02:00I'll live in first.
02:02You're not allowed to live in.
02:05Do you want the whole world to know you're He Chen?
02:11Honey, help me move my luggage upstairs.
02:14Let me do it.
02:16There's a room on the third floor.
02:18I'll take you there.
02:20Cool.
02:36Shen Wei Xi is He Chen's girlfriend or yours?
02:40Mine.
02:42So he knows the secret of your identity.
02:49So this is your hobby.
02:53Anxin, you're jealous.
02:57Wow, not bad.
03:05Shen Anxin doesn't know He Chen is He Can?
03:13Shen Anxin is so stupid.
03:15She doesn't even know her ex-boyfriend has been switched.
03:19Actually, I don't care about your threat.
03:22As long as you remember your mission,
03:25and keep He Can in check,
03:27I'll help you.
03:29But,
03:31if you dare to provoke Anxin,
03:34I'll be your enemy.
03:36I advise you not to let me be your enemy.
03:44He's just a foreigner.
03:46What's so amazing about him?
03:52Happy birthday, honey.
03:54Happy birthday, He Chen.
03:58Happy birthday.
04:05I prepared this for you.
04:08A small gift.
04:13This is my gift for you.
04:22Let's cut the cake.
04:25You're a guest. I'll cut it.
04:27Let's have breakfast and go to bed.
04:29No, let's play the king game.
04:32I'm tired. I'll go up first. You guys play.
04:34Sister, are you afraid of seeing something you don't want to see?
04:38You feel bad, right?
04:41How could it be?
04:43We're elders. We shouldn't scan your letters.
04:47We'll randomly draw from the whole deck.
04:49The order should be the smallest and the largest.
04:50We don't have many people. The king will take turns.
04:52I'll go first in the first round.
05:02Don't peek at your cards.
05:04The smallest and the largest cards
05:07will be given to anyone here.
05:09You can do whatever you want.
05:12Wow, I'm A.
05:14No one is smaller than me, right?
05:16I want to eat cake. Feed me, honey.
05:20Okay.
05:43Wow.
05:46I'm K.
05:48No one is bigger than me, right?
05:50The first round is over. Let's move on to the second round.
05:53In the second round, the order should be...
05:55The king will take turns, right?
05:59How about you?
06:03Okay.
06:05The largest and the smallest cards
06:09will be given to anyone here.
06:13I'll help you.
06:16Thank you, Xiaoshu.
06:21It's okay. It's just a game.
06:23Is it fun?
06:25Yeah, it's just a game.
06:27What's the big deal?
06:29I'll start the timer.
06:31One.
06:33Two.
06:35Three.
06:37Four.
06:39Five.
06:41Six.
06:43Seven.
06:45Eight.
06:47Nine.
06:48Ten.
07:05The deepest love
07:08is that we will cry
07:10when we look at each other.
07:19The deepest love
07:21is that we will cry
07:23when we look at each other.
07:32The deepest love
07:34is that we will cry
07:36when we look at each other.
07:38Nine. Ten.
07:39Okay, time's up.
07:49What's wrong, Han Xing?
07:51Nothing, I'm just too tired.
07:53It's getting late.
07:55Let's go in and rest.
07:56I'll walk you out.
08:06Honey,
08:07I haven't had a drink abroad for a long time.
08:09Let's have a drink together.
08:11You don't want to drink?
08:12Okay, then let's have a cake.
08:15You don't know.
08:16I ordered this cake for you.
08:18I'm sorry, Han Xing.
08:20Although you don't know
08:21and can't know
08:22that I'm He Chen,
08:23I still want to tell you
08:25that I love you.
08:46I love you.
09:16I love you.
09:46I love you.
09:48I love you.