• l’année dernière
En 1944, à New York. La richissime Florence Foster Jenkins, grande amatrice d'art lyrique, se croit douée pour le chant. A tort car en réalité, elle a une voix de crécelle. La bonne société, et surtout son mari St Clair Bayfield, se gardent bien de lui dire la vérité. C'est alors que Florence décide de se perfectionner avec un maestro complaisant, Cosmé McMoon, un jeune pianiste. St Clair, qui mène une double vie avec la belle Kathleen, met tout en oeuvre pour protéger son épouse. Mais celle-ci se met en tête d'investir le Carnegie Hall et d'y donner un grand concert. St Clair tente d'éviter que la représentation ne tourne au fiasco...
Transcription
00:00La musique est toute ma vie.
00:04Vous imaginez ce qu'elle doit ressentir.
00:06Tenir en haleine un auditoire de 3000 personnes.
00:10J'aimerais tant reprendre des cours.
00:12Il vous faut un pianiste.
00:13Oui, il faudrait en trouver un de passionné.
00:16Cosme Macmoon.
00:18C'est moi, monsieur.
00:22Que ce soit bien clair entre nous, je travaille très très dur.
00:25Je m'entraîne tous les jours pendant une heure.
00:28Parfois deux.
00:31Elle est remarquable, n'est-ce pas ?
00:33Il peut lui arriver de laisser passer quelques fausses notes.
00:36Des fausses notes.
00:39Si vous lui pardonnez ses petites excentricités, vous verrez que Mme Florence est fort généreuse.
00:43Cette femme est un modèle de courage et c'est pour ça que nous les montons.
00:47Bravo, ma belaine.
00:48Toutes les critiques sont dithyropiques.
00:50Notre petit univers déborde de bonheur.
00:53Nous aurions pu fonder une famille.
00:55Nous sommes une famille.
00:57Ne sommes-nous pas heureux ?
01:00Ici, c'est mon endroit préféré au monde.
01:02Je vais bientôt y chanter.
01:04Je crains que vous ne puissiez pas tenir le coup.
01:06Si vous êtes sincère, si vous m'aimez, il faut me laisser chanter.
01:11Ces hommes ont vu des horreurs.
01:13Ils ont besoin de joie, de musique.
01:16J'ai peur.
01:17Il ne faut pas, le public va vous tâter.
01:22La soirée se déroule excessivement bien.
01:28Abaissez le diaphragme, Mme Florence.
01:37On essaie une autre prise ?
01:38Je ne vois pas pourquoi.
01:39Celle-là m'a semblé très bien.

Recommandations