• avant-hier
Transcription
00:00Je vous demande de décrire Thomas Ridley.
00:07Quel type de travail avez-vous, Tom?
00:15L'accounting.
00:16Vous êtes un homme très difficile à trouver.
00:19Il est venu en Italie, s'est mis dans la maison de Dickie. Il ne partait pas.
00:28Vous aimez l'art, Tom? Vous êtes au bon endroit.
00:33Vous aimez l'art, Tom? Vous êtes au bon endroit.
00:38Tom est l'un des gens qui prend l'avantage des gens.
00:45Il prend l'avantage de Dickie.
00:49Je n'ai aucune idée de ce que vous parlez.
00:55Falses idées, lettres de banque.
00:59Qu'est-ce qui se passe, Tom?
01:01Tu es fou?
01:03Je ne le crois pas.
01:05Il est un menteur. C'est son profession.
01:09Le corps a été trouvé sur la Via Piantica.
01:12Il a été frappé sur la tête par un instrument lourd.
01:15Mon Dieu.
01:20C'est ce que je fais pour la vie.
01:22Vous interférez.
01:24Je voudrais que vous partiez.
01:26Je crois que vous le feriez.
01:28Quelqu'un est mort en Rome.
01:30Et Signor Ripley est perdu.
01:39C'est la situation.
01:41Sous-titrage Société Radio-Canada
02:11Sous-titrage Société Radio-Canada