Maya and the Wave - Trailer - Vídeo Dailymotion

Maya and the Wave https://www.filmaffinity.com/es/film229594.html

Transcript

00:00Yo tenía un diario cuando era joven

00:03y había escrito que iba a surfear en la mayor vuela que hubiera tenido.

00:07La mayor que haya tenido.

00:10Maya Cabrera es una de las mejores surfistas en el mundo.

00:13Ella no tenía mucho talento, pero entrenaba tan duro.

00:18No soy una modelo, soy una surfea.

00:20Carlos me presentó y me dijo que estaba enseñando a Maya cómo surfear.

00:23Y yo dije, ¿estás jodiendo conmigo?

00:25Estaba muy preocupado.

00:26Y luego vi que ella surfaba.

00:31¡Maya Cabrera!

00:32Gracias a mi familia, a mis patrocinadores.

00:34Maya Cabrera ya fue cinco veces campeona mundial.

00:38Nací como un sueño.

00:41Encontramos la Virgen Santa de las grandes ondas.

00:44Nazaré.

00:45Más desafiante que cualquier onda en el mundo.

00:48Este lugar al que ellos estaban colaborando

00:50sonaba como un desastre.

00:52Ok, tengo que ir a este lugar.

00:55Cuando vi la onda venir,

00:57era una montaña.

01:00Recuerdo golpearla y caer hacia atrás.

01:05Y ver el labio sobre mí.

01:08Y luego desapareció.

01:11Muchos creyeron que no volvería.

01:14Maya no debería estar en este tipo de surf.

01:18Soy una mujer en el mundo de los hombres.

01:20Nunca puedes ser más valiente que ellos.

01:23Al principio vino el trauma físico.

01:26Ahora es el trauma de la alma.

01:30Estoy tan cerca de hacer lo que he querido hacer

01:32durante toda mi carrera, toda mi vida.

01:37Ella vuelve a sufrir la mayor onda que una mujer haya sufrido.

01:40Esa es la mejor onda del año.

01:43Hola, soy Maya Cabrera, surfeista de ondas grandes,

01:45y necesito tu ayuda.

01:47Hola, Maya. Me encanta tu historia.

01:49La gente me pregunta si no siento miedo.

01:53Lo hago porque tengo miedo.

01:55¿Es Maya aquí?

01:56Oh, Dios mío.