Trailer zu Tarantinos Trash-Hommage "Death Proof"

Trailer zum Film \"Death Proof\".

Transcript

00:00Untertitel von Stephanie Geiges

00:30Er hat Stil.

00:32Hast du Angst vor mir?

00:34Ist es meine Narbe?

00:35Es ist ein Auto.

00:37Und für diesen Schlitten...

00:39Ist der auch sicher?

00:41Der ist mehr als sicher.

00:42Der ist todsicher.

00:44...sollte manch einer sterben.

00:48Also, Pam, wo soll's hingehen? Links oder rechts?

00:51Nach rechts.

00:52Ah, ist ja schade.

00:54Warum?

00:55Das war ne 50 zu 50 Chance, ob du nach links oder rechts willst.

00:59Da du aber in die andere Richtung willst, fürchte ich,

01:02dass du es so langsam mit der Angst zu tun kriegen solltest.

01:06Und zwar jetzt.

01:08Von Quentin Tarantino, dem Regisseur von Reservoir Dogs,

01:11Pipe Fiction und Kill Bill, kommt jetzt Death Proof.

01:15Dieser Wagen ist hundertprozentig todsicher.

01:18Aber um davon zu profitieren, Schätzchen,

01:20müsstest du schon auf meinem Platz sitzen.

01:25Wenn du ihm gefällst.

01:29Entscheidet er.

01:31Und jetzt trill ich mir noch meine anderen Freundinnen.

01:34Wie du stirbst.

01:35Pass auf!

01:38Seine Methode ist brutal.

01:42Seine Waffe, Geschwindigkeit.

01:44Aber diesmal...

01:46schlagen seine Opfer zurück.

01:49Legen wir den Wichser um.

01:52Du weißt, wie sehr ich an dir hänge.

01:57Los, los!

01:58An!

02:02Ha, Ladies! Das hat euch Spaß gemacht!

02:07Quentin Tarantinos Death Proof. Todsicher.