• anteayer
Transcripción
00:00¿A dónde vas?
00:05Black Bag
00:07Claro
00:09Preguntaste cómo funciona estar con alguien en este negocio, así funciona
00:15Cada uno sabe lo que sabe y sabe lo que hará y hay cosas que nunca se vuelven a tocar
00:24Yo la observo a ella y asumo que ella a mí
00:26Haría cualquier cosa por ti
00:30¿Seguro?
00:32Sí
00:34¿En una situación límite elegirías tu matrimonio por encima de todo?
00:39Mi devoción por mi matrimonio es mi debilidad profesional
00:44Te quiero
00:48Hay una brecha
00:50¿Qué has hecho?
00:52Uno de los nuestros ha robado algo
00:54Algo muy valioso
00:56El daño es indescriptible
00:59Encontrad al topo
01:04¿Cuánto tiempo necesitas?
01:06Dame dos semanas
01:10Miles de personas inocentes morirán
01:12Vale, una semana
01:14¿Quién es el sospechoso?
01:16Tu mujer
01:18Noto perfectamente cuando me observas
01:21Lo siento
01:23Me gusta
01:24¿Cuándo puedes mentir acerca de todo?
01:26¿Cuándo puedes negar todo?
01:28¿Cómo cuentas la verdad?
01:30Necesito redirigir un satélite
01:32Pero tiene que ser extraoficial
01:34Eres un marido muy travieso, George
01:37¿Lo ves? No es normal
01:39¿Cómo manejas esto? Que lo sepas
01:41¿Qué hay en el menú?
01:43Noche de juegos
01:45¿Es cierto? ¿Nadie puede mentirte?
01:47No me van los mentirosos
01:49Si es Catherine, ¿te ves capaz de hacerlo?
01:52No lo sé
01:54Podría ser tu gran jugada maestra, George
01:59Es una profesión tan peligrosa
02:01Lo sé
02:07¿Matarías por mí, George?
02:11¿Seguro?