Category
🎮️
Jeux vidéoTranscription
00:00J'ai pensé de l'avoir fait, mais je ne pouvais pas le faire.
00:30C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon !
01:00C'est bon !
01:19Il me faut danser, frère.
01:30C'est bon, c'est bon, c'est bon !
02:01Votre préféré, je crois.
02:04Excellent timing, Ada.
02:06Tu sais comment je me sens en étant serré.
02:12Et oui.
02:15Beaucoup de merci.
02:17Tu vois, ces monstres angoissants m'ont pris tout.
02:21Y compris l'ambre ?
02:24Non.
02:25Je l'ai caché juste avant d'être attrapé.
02:27Alors, suivez-moi.
02:31Avec plaisir.
02:34Et voilà.
02:36De ce côté.
02:37C'est proche ?
02:39Pas exactement.
02:41Mais c'est sûr.
02:42Pas d'ambre, pas d'accord.
02:44Vous connaissez les termes.
02:45On est bon, on est bon.
02:47Qu'est-ce que tu veux avec ça ?
02:49Je ne sais pas.
02:51Encore.
02:57Nous avons de l'accompagnement. Ils nous recherchent.
02:59Mais nous prenons la haute route.
03:00C'est compris ?
03:02Compris.
03:28C'est parti, Luis.
03:31Arrivé et prêt.
03:43Touche l'ambre.
03:44On se retrouve plus tard.
03:46Non !
03:47Désolé, quel genre de homme laisse une femme...
03:58On se retrouve à l'église.
03:59C'est parti pour le funérail.
04:28Pas mal.
04:29Pas assez bien.
04:57Mes yeux...
04:58Qu'est-ce que...
05:03C'est tout dans ma tête.
05:27C'est bon.
05:57Et reste là.
06:27C'est bon.
06:57Reste là.
07:16Contrôle, viens ici.
07:18Luis a touché l'ambre, mais je lui ai envoyé la récupération.
07:23Contrôle, tu comptes ?
07:24Je suis au courant.
07:27Et ? Qu'est-ce que vous allez faire ?
07:31Louise est déjà en route à l'église. Je la traque à chaque pas.
07:36Très bien. Alors je vous conseille de vous dépêcher.
07:41Compris.
07:44Je dois juste vérifier ma route avant de sortir pour obtenir un visuel de l'endroit.
07:58C'est là que je dois aller.
08:01Reste au haut du sol. Tu as les moyens.
08:09Ça a l'air dangereux. Il vaut mieux être prudent.
08:18Je me demande ce que c'est.
08:21N'oublie pas ta mission.
08:24Ne t'inquiète pas. Rien d'autre compte.
08:50C'est bon, c'est bon.
09:20C'est bon, c'est bon.
09:50C'est bon, c'est bon.
10:20C'est bon, c'est bon.
10:26C'est bon, c'est bon.
10:39Ça ira bien.
10:44Aïe ! Matarde !
10:50Les choses se réchauffent. Je vais devoir arrêter les catapultes.
11:16Un petit touche-pouce pour le moment.
11:21C'est bon, c'est bon, c'est bon.
11:25C'est bon, c'est bon, c'est bon.
11:40J'ai presque fini.
11:50Sous-titrage Société Radio-Canada