Let's Make It Official Eng Sub ReelShort P1
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00The following footage is from our vault of classics, taken ten years ago.
00:30The following footage is from our vault of classics, taken ten years ago.
01:00The following footage is from our vault of classics, taken ten years ago.
01:05The following footage is from our vault of classics, taken ten years ago.
01:30The following footage is from our vault of classics, taken ten years ago.
01:42The following footage is from our vault of classics, taken ten years ago.
01:48Hey, what you doing to me, babe?
01:55I'm feeling this way.
01:57You don't want me to mess with them,
01:59then I'll mess with you.
02:00I'm twisted like ice.
02:04Just kidding.
02:05Now, I'm smoking on your vibe.
02:12Got me straight hitting the floor.
02:17Grandpa, let's go back to the old house.
02:21Okay.
02:22Let's go.
02:38Leave it here, I'll do it.
02:39Drive.
02:43Please.
02:44Here.
02:46Be careful.
02:53What are you doing?
02:58You...
03:14If you want to be close to me,
03:24just say it.
03:45Jiang Yao?
03:59Jiang Yao.
04:00Jiang Yao, you...
04:02I'm sorry.
04:07I'm not going to miss you again.
04:10I'm sorry.
04:11I won't do it again.
04:13I won't do it again.
04:15I won't do it again.
04:31All I've got till I don't want to dream
04:35I've got an audience at night
05:01I have no need for that
05:04I'll just ask you a question
05:06No need
05:08I don't have that need
05:10Let's go
05:24Who goes there?
05:26Can you be serious?
05:30Please calm down.
05:32How can he be like this?
05:34Two days ago, he just broke up with the fashion magazine.
05:37Today, he is locked in the hotel by the reporters.
05:40He is still a small artist in his own company.
05:42Do you have a plan?
05:43I don't have a plan.
05:45Didn't I just book a big overseas job for you?
05:49Come here.
05:51Shen Meng, I remember you.
05:59I am here.
06:01Shen Meng, I have a lot of experience.
06:06You are not big enough.
06:09You should have a little style.
06:11Otherwise, you are not good enough.
06:13You are good.
06:15Yao Yao, you did a good job today.
06:20Aunt, Yangyang, you are not young anymore.
06:23You should turn your focus on your work to your family.
06:28You should leave some things to your subordinates.
06:33Yangyang, I have something to discuss with you.
06:36I want to ask you to be my son-in-law next year.
06:43Okay.
06:44Okay.
06:48Yangyang, tell me the truth.
06:51How do you feel about Yangyang?
06:54If you don't like her,
06:56you should give her some money.
06:59She is a poor student I supported since I was a kid.
07:03I raised her.
07:05You are always like this.
07:07Do you like boys or girls?
07:10Yangyang, you are right.
07:13Why don't you give birth to one for Yangyang?
07:15Give birth to one for Yangyang.
07:20Okay.
07:27Eat more.
07:29Mom, you are so partial to Yangyang.
07:32You don't give him any home food.
07:34You don't give me any home food.
07:36I am not like Yangyang.
07:38I don't eat meat.
07:40Which one do you like?
07:42Mom, you are always like this.
07:44You love me the most.
07:49Jiang Ying,
07:51cut some watermelon for me later.
07:55Okay.
07:57Jiang Ying?
08:00You are so sweet.
08:02I will change it later.
08:05Eat.
08:12Eat.
08:19I want you to stay over tonight.
08:22What do you think?
08:24Whatever.
08:29What?
08:31Are you afraid of me?
08:33Zhouyi, stay away from me.
08:38Why?
08:40Next month,
08:42Zhou's Group will hold the 20th anniversary celebration.
08:44Within this month,
08:46don't make any more mistakes.
08:49What if I make a mistake?
08:52You can't be controlled.
08:56It's hard.
09:01Okay.
09:05As you wish.
09:10He washes the dishes here.
09:12You stand here.
09:14Uncle, why do you have to do it yourself?
09:17If I see him doing housework again,
09:20I will kill him.
09:27Aunt.
09:29Aunt.
09:31What's wrong?
09:33I have something to tell you.
09:36Since you and Yangyang got married,
09:38you should take care of him.
09:40Although he looks strong,
09:43he is actually very weak inside.
09:47Why did Jiang Ying and I get married?
09:50No one knows.
09:51She and you don't know.
09:54Aunt, you misunderstood me.
09:57Mom and Qiqi don't know
09:59how bad Yangyang's alcohol tolerance is.
10:01They don't know
10:02he can't go back to your room.
10:04Right?
10:05If you say so, I have to thank you.
10:08Brother.
10:10You've been talking about this for a long time.
10:12Aren't you worried
10:13that I will have a fight with you
10:14about Zhou's design?
10:19Don't worry.
10:21I will definitely fight with you.
10:25You are kidding.
10:27You are my aunt.
10:28I am your brother.
10:29If you want the position of Zhou's heir,
10:31I will definitely fight with you.
10:34I got it.
10:36Brother.
10:37Please discuss with grandpa.
10:39I believe he will agree with you.
10:43Pick one.
10:48My good brother.
10:50Please take care of me in the future.
10:52Take care of your fake wife.
10:54Please take care of me in the future.
10:56Take care of your fake wife.
11:04Qiqi.
11:08Why is this little girl so cruel?
11:11Brother.
11:12Why is this little girl so cruel?
11:14What did Zhou Yi tell you again?
11:16His face is pale.
11:19He said
11:20he wanted the position of Zhou's heir.
11:23And he seemed to know
11:25that the last time Jiang Ying
11:27came into his room
11:29was when you left with mom.
11:31How did he know?
11:33But
11:35so what if he knew?
11:37At that time, mom just wanted to design Jiang Ying
11:39so that he wouldn't bother you anymore.
11:42Who knows?
11:44What did you say?
11:46That Jiang Ying doesn't like you.
11:49Mom is worried that it will affect your marriage in the future.
11:51So she gave him
11:53some medicine.
11:57Who knew he would run into Zhou Yi's room?
12:02I told you to get out of here.
12:14Zhou Yi.
12:16Are you asleep?
12:18Zhou Yi.
12:20I forgot to change my clothes.
12:22Can you hold this for me?
12:25Zhou Yi.
12:45You're not asleep?
12:46Now
12:49I have a feeling that
12:51you're not asleep.
12:53Every night
12:55you're like this.
12:59And
13:01you're angry.
13:03So I want to
13:05get closer to you.
13:09Closer.
13:11Closer.
13:15You hit me?
13:17Get off me.
13:21Zhou Yi.
13:23I'm not interested in you.
13:25So don't use
13:27your bad habits on me.
13:31You're not asleep?
13:41Hello?
13:43Aunt, come out and play.
13:46Li Mingxing misses me.
13:48Annoying. Are you coming or not?
13:50I'm at home.
13:52With my wife.
13:58Stop playing.
14:08Jiang Yu.
14:10You did it on purpose, didn't you?
14:12You know it's my birthday today.
14:14I'm at home.
14:18Guan Lei.
14:20Don't meddle in
14:22Zhou Yi's business.
14:24Let me out now.
14:26Sorry, I can't.
14:28Zhou Yi, don't be so mean.
14:30Let's go.
14:34Don't be unreasonable.
14:36Aunt, it's my birthday today.
14:40Then happy birthday.
14:44Zhou Yi.
14:54Zhou Yi.
14:58Go to sleep.
15:00Good night.
15:08Be careful.
15:14Good morning.
15:16How have you been?
15:18Good. Thank you.
15:20That's good.
15:22Tell me if
15:24Zhou Yi did something wrong.
15:26I'll help you deal with him.
15:28Brother.
15:30How do you want to teach me?
15:34Yangyang.
15:36Let's go to the office together.
15:40Okay.
15:42Let's go.
15:50Stop.
15:52I'll get off here.
15:54It's one more kilometer
15:56from our office.
15:58I'll walk there.
16:04Jiang Yu.
16:06Are you sick?
16:08I told you
16:11not to get in the car.
16:13Including me.
16:29Hello, Manager Jiang.
16:31Hello.
16:33Manager Jiang.
16:35Mr. Zhou wants you to go to his office.
16:37Okay, I got it.
16:41Mr. Zhou.
16:43Manager Jiang.
16:45You are always the most professional.
16:47Why are you five minutes late today?
16:49I'm sorry, Mr. Zhou.
16:51I'll be more careful next time.
16:53Sit down.
16:57This is
16:59a proposal from the planning department
17:01for the 20th anniversary of Zhou's Media.
17:03Take a look.
17:11Manager Zhao.
17:13I think your proposal
17:15has a lot of problems.
17:17For example, the design of the indoor fireworks
17:19is not good enough.
17:21If something goes wrong, who will be responsible?
17:23What do you mean, Manager Jiang?
17:25Change all the designs
17:27that are safe to use.
17:29Why are you looking at me?
17:31Mr. Zhou.
17:33What Manager Jiang just mentioned
17:35are all related issues.
17:37And this celebration
17:39has nothing to do with me.
17:41I just said that
17:43these issues must be taken care of.
17:45What does Guan Lei
17:47say?
17:49Manager Jiang, is this appropriate?
17:51What?
17:53Manager Jiang, you really don't understand human feelings.
17:55Do you know who Guan Lei is?
17:57That's Mr. Zhou's girlfriend.
17:59She is most likely to be the woman
18:01in charge of Zhou's Media.
18:03In fact, you can change it.
18:05Well,
18:08I think Miss Guan Lei is suitable.
18:10No matter her image or temperament.
18:12She is disobedient.
18:14Mr. Zhou.
18:16What do you mean?
18:18I mean
18:20Manager Jiang,
18:22are you trying to take revenge?
18:28I mean
18:30Manager Jiang,
18:32are you trying to take revenge?
18:34Sorry.
18:36Then
18:38change Guan Lei.
18:40Who do you want to choose?
18:42Entertainment circle.
18:44The least needed person is the boss.
18:46Zhao Chuang.
18:48Do as Manager Jiang said.
18:50Mr. Zhou actually agreed.
18:52This woman is a bit strange.
18:54Manager Zhao.
18:56Any other questions?
18:58Then Miss Guan Lei.
19:00This is your plan.
19:02Why don't you ask me?
19:04If there is nothing else.
19:08Then I'll go first.
19:26Ying Ying, come out for a drink tonight.
19:28Where?
19:30DK.
19:33Okay.
19:35But I came here by Zhou Yi's car.
19:37Let me drive.
19:39You can pick me up in the middle of the night.
19:41You came here by a man's car?
19:43Ying Ying, is there a problem?
19:45No problem.
19:47I don't remember this kind of behavior.
19:49I'll give you a drink.
19:51No, no.
19:53Let's make a deal.
19:55I'll pick you up after work.
19:57Okay.
20:03It's okay.
20:09It's okay.
20:11I'll take a look.
20:23I'm sorry.
20:25My foot slipped.
20:29My foot slipped.
20:31The repair fee is 10,000 yuan.
20:33Put it in my account by tomorrow.
20:35Otherwise, I'll deduct it from your salary.
20:37Stop.
20:39Why do you tie me up?
20:41Miss Guan.
20:43I know you have a problem with me.
20:45But I don't need to make it clear to you.
20:47I never mix business with private affairs.
20:53What do you mean?
20:55You mean I mix business with private affairs?
20:58So far so good.
21:00You...
21:02Guan Lan.
21:04As a female celebrity,
21:06can you be a little more decent?
21:08Who do you think I am?
21:10I'm a newbie.
21:14If I were you,
21:16I wouldn't go back to my hometown.
21:18But I'm better than Miss Guan.
21:20She's finally married.
21:22But she still wants to be a mistress.
21:24You...
21:26Do you want to hit me?
21:28Come here.
21:30Some female celebrities hit people on the street.
21:32I'll send you to the hot air balloon for free.
21:34Jiang Yi.
21:36Wait and see.
21:38I'm not done yet.
21:42Look at Zhou Yi.
21:44She's not good at all.
21:46She only knows how to flirt.
21:48Forget it.
21:50Let's go in.
21:52Auntie.
21:54Your wife thinks your wife is useless.
21:56Don't be silly.
21:58If I'm not useful,
22:00how can I marry her?
22:02Let's go.
22:14You order first.
22:16I'll answer the phone.
22:22What's up?
22:24Manager Jiang.
22:26Our male celebrity Jing Yuan
22:28seems to have been exposed by his ex-girlfriend.
22:30Jing Yuan wants to issue an announcement
22:32and a lawyer's letter.
22:34You mean...
22:36Tell him not to do anything.
22:38Not to do anything?
22:40Exposure is a sensitive word on the Internet now.
22:42As long as it's connected to this word,
22:44it's hard to get rid of it.
22:46Instead of sending a lawyer's letter
22:48to block Wang Yao's mouth in the middle of the storm,
22:51why don't you let it cool down first?
22:53Then deal with it.
22:55Okay, I got it.
22:57Are you Miss Jiang?
22:59Did your friend fight with someone
23:01in the main room?
23:05If you have the guts, don't hide.
23:07Shameless.
23:09You hide from me in the middle of the storm.
23:11I'll see if you can't go on.
23:13I'll see if you can't go on.
23:15What kind of woman are you?
23:17You are a woman.
23:21You are a woman.
23:23Jiang Yi,
23:25get out of my way.
23:29I'm sorry for everyone today.
23:31My friend was drunk.
23:37She disturbed everyone's mood.
23:39I apologize for her.
23:47Let's go back together.
23:51Aunt, didn't you say
23:53you would celebrate my birthday with me?
23:55Go back or not?
24:01Go back or not?
24:03Go back.
24:05Don't go.
24:13Don't go.
24:15I'll call you when I'm free.
24:21I'll call you when I'm free.
24:31Zhou Yi, let's talk.
24:33About what?
24:35About Xu Qi.
24:37Are you afraid I'll take revenge on him?
24:39Yes.
24:43You drank all night
24:45and didn't eat anything.
24:47If you are hungry,
24:49we can't talk about business.
24:53I'll cook noodles for you.
25:18Do you still like Zhou Yan?
25:24Eat fish.
25:28I don't understand one thing.
25:30What do you like about Zhou Yan?
25:34Why do you like Guan Wei?
25:38Personality.
25:40I like his
25:42lively personality.
25:44I also like Zhou Yan's
25:46gentle and elegant personality.
25:48Gentle and elegant?
25:50Zhou Yan.
25:56Zhou Yi,
25:58Xu Qi doesn't know
26:00about our marriage.
26:02If he offended you,
26:04I apologize for him.
26:06Cheers.
26:10What's the benefit?
26:12If I don't make things difficult for him,
26:14what's the benefit?
26:16I'm a student of Zhou family.
26:18I just graduated
26:20and signed a five-year contract with Zhou family.
26:22I worked hard for Zhou family.
26:24Two years are left.
26:26At that time,
26:28I'll divorce you.
26:30That's it?
26:32I'll marry you
26:34and divorce you.
26:36It's a double marriage.
26:38It sounds bad.
26:40What do you want?
26:44I want you.
26:46Zhou Yi,
26:48stop it.
26:52Don't you
26:54want to
26:56go out that night?
26:58That feeling.
27:01That feeling.
27:05I don't want to.
27:07Why?
27:09You have poor memory.
27:11I have limited memory.
27:13Zhou Yi,
27:15what did you say?
27:17I'm sorry.
27:19I accidentally told the truth.
27:21I offended you.
27:31I have poor memory.
27:33I think you need to feel
27:35whether my memory
27:37is poor or not.
27:49Let go of me.
27:53Do you think I'm a hypocrite like Zhou Yan?
27:55I'm just playing with you.
27:57It's like playing with Plato.
28:01Don't think I don't know
28:03you marry me
28:05just because
28:07you want to use me to investigate Zhou family.
28:13Calm down.
28:15It's about to win.
28:17It's about to win.
28:19How do you know?
28:21Take a guess.
28:23What conditions do you have?
28:27Why do you ask?
28:29I just wanted
28:31to prove
28:33my skills.
28:39Jiang Yong,
28:41do you have to be so against me?
28:47I'm sorry.
28:49I'd better go back to my palace to sleep.
28:55Zhou Yi,
28:58let go of Qi Xi.
29:00I owe you a favor.
29:02You'd better
29:04behave yourself.
29:28Recently,
29:30don't investigate Zhou family.
29:32Wait for my notice.
29:44Dr. Yu,
29:46are you free recently?
29:48Dr. Yu,
29:50are you free recently?
29:56Miss Jiang,
29:58you have a family problem.
30:00You haven't been with the doctor recently.
30:04I can't forget the past.
30:06I can't forget my dad.
30:08He died.
30:10Dad!
30:14Go.
30:16Go.
30:22If I can't break the law,
30:24I can't forgive myself.
30:26I understand your feeling.
30:28But don't give yourself
30:30too much pressure.
30:32Maybe you can try to have a relationship
30:34to improve your mood.
30:38I don't want to have a relationship.
30:40I can't accept
30:42someone approaching me.
30:45If you want to improve your mood,
30:47you won't ask for help from a psychiatrist.
30:49Maybe you can think about it.
30:55Thank you, Dr. Yu.
30:57Dr. Yu,
30:59Dr. Yu,
31:01Dr. Yu,
31:03Dr. Yu,
31:05Dr. Yu,
31:07Dr. Yu,
31:09Dr. Yu,
31:13Ms. Jiang,
31:15I'm so sorry.
31:17My ex-girlfriend reported that
31:19she didn't listen to you.
31:21She posted a post on Weibo
31:23and there are many people cursing her.
31:25I'll be back in a minute.
31:46Jiang Zili,
31:47Now the public opinion is getting worse and worse.
31:49What should we do?
31:50The only solution now is to wait and see.
31:52Arrange for breaking news immediately.
31:54Last night, Mr. Zhou and a female officer of the first line were drunk at the bar.
32:01Last night, Mr. Zhou and a female officer of the first line were drunk at the bar.
32:05Jiang Zili, this is not good.
32:07If Mr. Zhou knows this...
32:09Then you think of a better way for me.
32:11I'll do as you say.
32:14Jiang Zili, please don't let Mr. Zhou know about this.
32:17Otherwise, I will be sealed.
32:19Do you think you are far from being sealed?
32:22Breaking news is a sensitive topic.
32:24The male star who was exposed to breaking news last time,
32:26Have you seen him in the movie?
32:28I didn't break the news.
32:30He couldn't stand the loneliness and went out first.
32:32I just scolded him a few times.
32:34He was angry.
32:35It's no use telling me.
32:37What you need is not my heart,
32:39but the heart of the public.
32:41But Mr. Zhou...
32:43It doesn't matter.
32:45Mr. Zhou has so much news.
32:47I'll keep this for him.
32:50OK.
32:51Then I'll leave it to you.
32:59Mr. Zhou, you...
33:01It's time to sing again.
33:10What do you mean?
33:12This Jin Ran
33:13is an artist under our company.
33:15But there is a pit in front.
33:16Mr. Jiang made a mistake.
33:20Use my scandal
33:22to wake him up.
33:24Yes.
33:29Mr. Zhou, where are you going?
33:30Wait a minute.
33:44Mr. Zhou, what's up?
33:50Mr. Jiang,
33:51business has been busy recently.
33:54Mr. Zhou,
33:55I'm going to report to you.
33:57Our PR department won this time.
33:59Use the smallest price
34:00to help Jin Ran get through the public opinion crisis.
34:02What?
34:05A small price?
34:06Yes.
34:07You use your boss's money
34:09to give it to a small artist.
34:11Yes.
34:12Is this your professional ethics?
34:14Mr. Zhou,
34:15is this your professional ethics?
34:17Mr. Zhou,
34:18you're not happy?
34:20Are you happy?
34:23First,
34:24I won't tell anyone.
34:26Second,
34:28if I spread rumors
34:29like Mr. Zhou
34:30for three days,
34:32it's a waste of PR resources.
34:34Then I will be very happy.
34:36This scandal
34:37is useful.
34:38You...
34:40Are you...
34:44jealous?
34:46Mr. Zhou,
34:47don't joke.
34:48If you're really jealous,
34:51you can tell me directly.
34:53I can give you face
34:55and tell my baby
34:57about it.
35:00No.
35:01I still have work to do.
35:02Mr. Zhou,
35:03do whatever you want.
35:04I'm going.
35:05I'm going.
35:06I'm going.
35:07I'm going.
35:08This way.
35:33Yingying,
35:34have you been waiting for a long time?
35:35No.
35:36I just arrived.
35:37Finally.
35:38I'm starving.
35:40Bad news.
35:41Miss Guan sprained her foot.
35:42Call an ambulance.
35:57Yingying,
35:58I'm so sorry.
35:59I accidentally sprained my foot
36:00when I was shooting.
36:02So I have to ask my aunt
36:03to send me to the hospital.
36:04Are you unhappy?
36:08No.
36:10Really?
36:11Don't say you don't mind.
36:14I have to work
36:15to take care of you.
36:17Guan Lei,
36:18I think you're a loyal friend.
36:19You're not seriously injured.
36:21If you don't go to the hospital,
36:22I'm afraid you'll get better.
36:24You...
36:26Please excuse me.
36:32Aunt,
36:33let's go to the hospital.
36:35I'm starving.
36:37Let's go.
36:45Zhongyi will take Guan Lei to the hospital later.
36:47You should talk to the media
36:48in advance.
36:49Don't report it
36:50if you can.
36:51Okay.
36:52Her husband took her to the hospital.
36:55As her wife,
36:56you even wiped her butt.
36:58Yingying,
36:59what do you want
37:00to get married?
37:01A lot of gossips.
37:02It can boost my performance.
37:04Are you kidding me?
37:06It's a pity.
37:07My marriage with Zhongyi
37:08is based on personal gain.
37:10So I don't feel wronged.
37:12From now on,
37:13don't work with Guan Lei.
37:15Don't irritate him.
37:17It's too easy
37:18to ruin a relationship.
37:21I know.
37:22I'll walk away
37:23when I see him.
37:30Manager Jiang,
37:31bad news.
37:32The reality show
37:33we're going to start
37:34has been terminated.
37:36I'll go back to the company right away.
37:44Manager Jiang,
37:45you're finally back.
37:46Tell me
37:47what happened.
37:49Our company
37:50signed a group of newcomers.
37:52So we planned
37:53a reality show for them.
37:55We also invited
37:56some famous stars
37:57to be our guests.
37:58The purpose
37:59is to use their fame
38:00to entertain people.
38:01It's a common practice
38:02in the industry.
38:03Everything was settled.
38:04The contract was signed.
38:05But in the past two days,
38:07one of them
38:08broke the contract.
38:09It's like he broke the contract.
38:11When will the show start?
38:13Next Monday.
38:14Three days later.
38:16What did the show's manager say?
38:21He said
38:23the actors
38:25had a good relationship with Guan Lei.
38:27Everyone guessed
38:28it was because
38:29you replaced Guan Lei.
38:30You were upset
38:31and wanted revenge.
38:32Now,
38:33the show's managers
38:34don't want to clean up the mess.
38:36He also said...
38:38What did he say?
38:39He said it was because
38:40you caused the trouble.
38:41You should solve it yourself.
38:43Guan Lei is a top-notch actor.
38:44He has a good relationship
38:45with Director Zhou.
38:46But most people
38:47don't dare to offend him.
38:48He doesn't want
38:49the show to start.
38:50I'm afraid
38:51not many people
38:52dare to take the risk.
38:53Besides,
38:54we don't have much time.
38:55It's too late
38:56to find more people.
38:58Did you pay the penalty
38:59for the actors
39:00who broke the contract?
39:01I did.
39:02The penalty
39:03is not small.
39:04Everyone
39:05paid for it.
39:06I'm afraid
39:07they didn't pay for it.
39:09Did Guan Lei pay for it?
39:10Strictly speaking,
39:12Director Zhou might have paid for it.
39:14Although Guan Lei is popular,
39:15he only became popular
39:16in the past two years.
39:17If he was the only one
39:18who paid for it,
39:19I'm afraid
39:20he wouldn't have so much money.
39:21Okay.
39:22I know the situation.
39:23I'll figure it out.
39:31The doctor said
39:32you're fine.
39:33I'll leave now.
39:35You're leaving again?
39:37Can't you stay with me?
39:38If I stay,
39:39I'll be photographed by the paparazzi.
39:41Do you want to be on TV again?
39:43I don't mind.
39:46Don't forget.
39:47I'm
39:48a married man now.
39:50I'm married.
39:52So what?
39:53It's just an accident
39:54to marry Jiayin.
39:56You'll get divorced sooner or later.
39:58What does it have to do with you?
40:00Everyone knows
40:01I'm a man of my word.
40:04I'm not responsible for anything.
40:05Zhou Yi.
40:06I...
40:12I'm leaving.
40:13I'm leaving.
40:14Bye-bye.
40:16Look at you.
40:17You want to be my rival?
40:20Fine.
40:21Let's see who can win.
40:31I'm sorry, Manager Jiang.
40:32I'm going to be grounded.
40:33I don't have time.
40:34Time is too short.
40:35Even if I want to sell you a favor,
40:36I don't have time.
40:38Why don't you ask someone else?
40:40Okay.
40:46Manager Jiang.
40:47What's the matter?
40:56Yaoyao.
40:57What are you doing?
40:58I'm not that easy.
41:00Don't...
41:01Don't hit me.
41:03If you really want it,
41:06I can do it for you.
41:13Your bank card.
41:15What do you want?
41:17What do you mean?
41:23What do you mean?
41:24I just suddenly realized
41:26that once a man has money,
41:28he will only have it.
41:30But don't worry.
41:31I'm just paying for you temporarily.
41:33I won't charge you a penny.
41:35My bank card
41:37is only for my real lover.
41:40Are you
41:41going to marry me?
41:44I'm sorry.
41:45I don't have this plan for now.
41:47Then give it to me.
41:49I can give it to you.
41:51But I'm grounded.
41:54Waiting for you here.
41:55Waiting for you here.
41:56You are my real lover.
41:59Zhouyi.
42:00The company has opened a new show for the artists.
42:04It will start next Monday.
42:05Don't forget this.
42:07What?
42:08These two days,
42:09the artists have been back and forth.
42:10The show is about to be exposed.
42:12Do you know what's going on?
42:16Guan Lei took your money
42:18to pay for the company.
42:19I confiscated your card.
42:21Let's renew the contract.
42:22Okay.
42:24I don't care
42:25what kind of woman
42:26you are with.
42:28I only care about the performance of the company.
42:30If you are not convinced,
42:33you can come to me.
42:41Freeze all the copies of Mr. Zhou's name.
42:43When to start?
42:45Wait for my notice.
42:47Okay.
42:53Okay.
43:00Manager Jiang.
43:01I have contacted all the artists.
43:03But so far,
43:04there is still a missing name.
43:06The show will start tomorrow.
43:08I really can't find anyone to replace me.
43:12If the stars can't come to the show,
43:14it's a waste of money.
43:15As long as it can cause a topic,
43:16it's not a matter of money.
43:18I tried to ask.
43:20But the result is not the same.
43:22If I had known it would be so troublesome,
43:23I shouldn't have replaced Guan Lei.
43:25I have to replace him as soon as possible.
43:27Some things can't be changed.
43:29Maybe Guan Lei
43:30is secretly laughing at you now.
43:32This woman's experience is too small.
43:34I don't even know
43:35what Mr. Zhou is afraid of.
43:37Okay.
43:38I hope I can't solve this problem.
43:40This
43:41private shooting
43:43I'll go.
43:44Manager Jiang.
43:45What do you mean?
43:46Your next task
43:47is to tell the media
43:48the grudges between me and Guan Lei
43:50and stir up the topic.
43:52I know.
43:53In this way,
43:54not only fill the gap between the guests,
43:56but also use Guan Lei's popularity
43:58to bring a wave of popularity.
43:59It's a win-win situation.
44:01But Manager Jiang,
44:02you are not an artist after all.
44:04If you really go on the show,
44:05you will be criticized.
44:07It doesn't matter.
44:09In our field,
44:10we have to be ready
44:11for the public at any time.
44:15Episode 1
44:19Mr. Zhou.
44:20Here is a report.
44:21I need you to sign it.
44:25Didn't you say
44:26you didn't invite guests?
44:27Yes.
44:28I didn't invite guests.
44:29But Manager Jiang
44:30called a few guests
44:31because of his popularity.
44:33This can make the show
44:34more interesting.
44:36It's a big scene.
44:38This
44:40Who is in charge of our time?
44:43Yes.
44:44Manager Huang of the film and television department.
44:46Let him go to the HR department tomorrow
44:48to write a resignation letter.
44:50You...
44:51You want me to open it?
44:53He can solve the problems
44:54in his own department.
44:56Let the PR department
44:57clean his ass for him.
44:58If I don't open it,
44:59he will be criticized.
45:00OK.
45:02Let me see.
45:03We can't see
45:04Manager Jiang's face.
45:05What?
45:07Nothing.
45:09Second.
45:10Mr. Zhou.
45:11Manager Jiang
45:12will also be a guest
45:13to participate in the show.
45:14What?
45:20I can't find a guest.
45:22I can't help it.
45:23Manager Jiang
45:24can only go on his own.
45:25If you don't think it's appropriate,
45:27now
45:29it's not too late to call Manager Jiang.
45:32Second.
45:34Where is the location of the show?
45:36In
45:37Guanshanyue Villa.
45:41Mr. Zhou.
45:42Where are you going?
45:44Second.
45:45Do you think
45:46recording the show is fun?
45:48Let me see.
45:49It's such a fun thing.
45:51He can't do it alone.
45:53Mr. Zhou.
45:54Wait for me.
45:58What?
45:59I can't hear you.
46:01What?
46:02Makeup artist.
46:03Help the actor
46:04to tidy up his hair.
46:05How can I tidy up
46:06my hair?
46:07It's normal.
46:08It's just like that.
46:11Director.
46:12A guest has arrived.
46:13Another guest?
46:14Isn't he here?
46:15Who?
46:16Why don't you
46:17see for yourself?
46:20Mr. Zhou.
46:21Mr. Zhou.
46:22Hello.
46:23Mr. Zhou.
46:26Long time no see.
46:27Mr. Zhou.
46:28Why are you here?
46:29Mr. Zhou.
46:30Have a seat.
46:31Are you shooting?
46:32Yes.
46:33What the hell is this?
46:34Not only is there a celebrity,
46:35Jiang Liu,
46:36but also a media company, Zhou Yi.
46:37Although Zhou Yi is an outsider,
46:38he is so handsome.
46:40Let's continue later.
46:42Come on.
46:43Sit down.
46:44Don't be nervous.
46:45Sit down.
46:47Ms. Jiang, have a seat.
46:56Mr. Zhou.
47:06Zhou Yi.
47:07Next,
47:09what should we do?
47:11Mr. Zhou.
47:12This is
47:13our daily routine.
47:14Next,
47:15you can go back to your room
47:17to rest and pack your luggage.
47:18Later,
47:19we will have dinner together.
47:21During the filming of the show,
47:22you may have to
47:23do your own chores.
47:25Go back to your room.
47:32Zhou Yi.
47:34What are you doing?
47:35Cooking.
47:38Cooking?
47:56Mr. Zhou,
47:57what's the matter?
47:59Did Zhou Yi say something to you?
48:00Answer me.
48:02No.
48:03Answer me.
48:04I don't believe you.
48:06Hello?
48:09Ms. Jiang.
48:10Didn't I tell you
48:11not to talk to her?
48:12Come here for a while.
48:13What do you want?
48:14If you don't come here,
48:15I will have to
48:16study with the camera.
48:23Mr. Zhou,
48:24do you still want to continue?
48:26I have to go now.
48:27Go to another artist's room.
48:29Yes.
48:32Why did he go to the studio at this time?
48:34Why did he go to the studio at this time?
48:35Let me see
48:36what Jiang Yi and Mr. Zhou are doing
48:37in the bathroom.
48:38Director Bai,
48:39don't be so rude.
48:40Why can't I
48:41see it?
48:43Hello?
48:47Zhou Yi.
48:54Zhou Yi.
48:56Ms. Jiang,
48:57keep your voice down.
48:59If the camera outside
49:00catches you,
49:01I will be responsible.
49:03Zhou Yi,
49:04what do you want to do?
49:06I want to take part in a variety show.
49:07I want to earn some money.
49:11You are the second son of Zhou's Media.
49:13Why do you still want to take part in a variety show?
49:16I married
49:17such a powerful wife,
49:19but I can't control
49:20her financial power.
49:22I can only do some manual labor
49:23to maintain my livelihood.
49:27Life is not easy.
49:28Zhou Yi.
49:29Zhou Yi.
49:31Zhou Yi.
49:33You are really different.
49:35I miss you so much.
49:38Then will you come to see me today?
49:40Why?
49:41You have too many women.
49:42If everyone misses you,
49:44it's easy to become a beggar.
49:47Baby,
49:48you are getting more and more
49:50oppressive in front of me.
49:52It seems to be true.
49:53I seem to be
49:54getting more and more
49:55used to his existence.
49:57And I've been holding you
49:58for so long.
49:59You don't feel at all.
50:06You can go back.
50:14Thank you for your toothbrush.
50:16What happened
50:17to these two people in the bathroom?
50:19Take a closer look at Jiang Jingyu's micro expression.
50:21It seems a little uncomfortable.
50:22Why do I feel that
50:23there is something
50:24that can't be seen between these two people?
50:25Don't talk nonsense in front of me.
50:26Zhou Yi and Guan Lei are the official match.
50:28Don't take any action.
50:40I'm sorry, Miss Guan.
50:41This card is frozen.
50:42I can't play it.
50:43What?
50:48What?
50:49How can this card be frozen?
50:51Try again.
50:52I've tried it several times.
50:53I really can't play it.
50:55Do you know whose card this is?
50:57This is the card given to me
50:58by Zhou Yi,
50:59the president of Zhou's Media.
51:00How can it be frozen?
51:01I'm sorry.
51:02Zhou?
51:03Don't hit me.
51:04I'll hit you like a dog.
51:06Aunt gave me the card.
51:08That's what I mean.
51:10How can it be frozen?
51:12She doesn't believe it.
51:13Mr. Zhou doesn't believe it.
51:15But don't forget
51:16you just put Jiang Jingyu in front of you.
51:17She doesn't force me to play it.
51:19She has the right to choose.
51:22I'm going to call Aunt.
51:25Hello.
51:27Hello.
51:28Aunt.
51:29Is the card you gave me
51:30frozen by Jiang Ying?
51:32What does she mean?
51:33It's not necessary to freeze it.
51:35I've spent so much money
51:36and resources these years.
51:38The money you earn
51:39is not enough for you to spend.
51:41I don't have to spend your money.
51:44I'm just not happy.
51:45What does Jiang Ying have to do with it?
51:47What does she have to do with it?
51:51I have something to do. I'm hanging up.
51:54What's up?
51:58Xiaolei.
51:59Our show
52:00will not only be broadcast as scheduled.
52:02Mr. Zhou will also take Jiang Ying
52:04to the show as a guest.
52:06I heard there's Jiang Ying.
52:07I'm going to see it.
52:08I'm looking forward to it.
52:10Jiang Ying.
52:11It's Jiang Ying again.
52:12I...
52:24What are you talking about?
52:26Sister Jiang Ying.
52:27Mr. Zhou asked us
52:28if we have someone we like or love.
52:32Sister Jiang Ying.
52:33Do you have someone you like?
52:36No.
52:37Actually, I'm quite curious.
52:39Sister Jiang Ying.
52:40What kind of person do you like?
52:41I'm curious, too.
52:43I'm curious, too.
52:45Manager Jiang.
52:46Let's talk about it.
52:47It's almost time.
52:48Why don't we have dinner first?
52:55Sister Jiang Ying.
52:57I want to eat orange.
53:00Eat it.
53:06By the way,
53:08take this fruit back, too.
53:09Take this fruit back, too.
53:23Mr. Zhou is really a walking hormone.
53:25He's everywhere.
53:27But Jiang Ying is really nice.
53:29Otherwise, I can't stand it.
53:30Jiang Ying has been working with Zhou Yi for so long.
53:32She's already satisfied with Zhou Yi.
53:40Sister Jiang Ying.
53:41This is for you.
53:44Well,
53:45what are you going to cook for dinner?
53:47I can help you.
53:48I can cook apple.
53:50Okay.
53:51Then you wait for me for a while.
53:54Okay.
54:09Hello, Leilei.
54:10Why are you calling me at this time?
54:12I'm recording a program.
54:14Is Zhou Yi next to you?
54:16Yes.
54:17Give him the phone.
54:20Mr. Zhou.
54:22Leilei's phone.
54:29Mr. Zhou.
54:31Leilei's phone.
54:32Leilei.
54:33Come here.
54:34Leilei.
54:35Come here.
54:36Leilei.
54:37Come here.
54:38Guan Lei.
54:39Oh, no.
54:40I forgot that Zhou Yi has a girlfriend.
54:42Zhou Yi He is a fake girlfriend.
54:44At least a good one.
54:46Guan Lei actually called Zhou Yi
54:48when the program was live.
54:50Is this a relationship between two people?
54:52If you don't have anything to do,
54:53let him find his own agent.
54:56Mr. Zhou.
54:57Did you quarrel?
54:59Why don't you pick it up?
55:01Miss Zhou.
55:02Are you giving me a hard time?
55:05Am I single?
55:08Manager Jiang.
55:09Are you giving me a hard time?
55:16Miss Zhou.
55:17I advise you
55:19to read more books and read more newspapers.
55:22Eat less,
55:23and sleep less.
55:34What does he mean?
55:36He didn't give me face on the live show.
55:38Does he want to lose me?
55:40I know.
55:41It must be Jiang Yi
55:43who threatened him.
55:45Damn it, Jiang Yi.
55:46I...
55:53Miss Jiang.
55:55Do you think
55:56Mr. Zhou is single?
55:59I think so.
56:01But
56:02he has a relationship with Guan Lei.
56:04This...
56:05I don't know.
56:09It's true.
56:10I don't know what Mr. Zhou
56:12has planned for you.
56:16Well.
56:17I have to go now.
56:19I have something to ask you.
56:31You don't want me to go?
56:36Zhou Yi.
56:38What are you afraid of?
56:39I have asked the director to close the restaurant.
56:42What do you want to do?
56:44I want to go shopping with you.
56:45Are you crazy?
56:46Do you have medicine?
56:48Zhou Yi.
56:49Listen to me.
56:51It doesn't matter if you have an empty head.
56:53Just
56:54don't go in.
57:05Say it.
57:06I saw your live broadcast.
57:08Didn't you say
57:09you were going to give up Jiang Yi
57:10a few years ago?
57:11I think you
57:13seem to like him.
57:15Yao.
57:17Are you idle?
57:19Just be honest.
57:21Do you still like Jiang Yi?
57:23That's it.
57:24That's it.
57:25Do you still chase him to the variety show?
57:27If you have nothing to do, I'll hang up.
57:29Wait.
57:30I have something to talk to you.
57:32Didn't you say
57:33that I deliberately
57:34gave a list to Zhou Yan?
57:35That bastard
57:36really wants money but not life.
57:38He directly told the people below me
57:39that he didn't want genuine goods,
57:40but high-end ones.
57:42He is bold.
57:43Then
57:44I'll give him the high-end goods.
57:45Give it to him.
57:47He wants to die.
57:48How can we stop him?
58:03Jiang Yi.
58:04Do you usually
58:05cook at home?
58:08If I have time,
58:09I will cook by myself.
58:10What a coincidence.
58:11Me too.
58:15Let me do it.
58:21Sorry.
58:23It's okay.
58:33It's okay.