ロンドンハーツ 太夫フェス2021
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00The day after November, Atsushi goes to the dressing room of a certain person with Ariyoshi Zakiyama.
00:18Hello.
00:19Fujimon, who knows nothing, is there.
00:21Nice to meet you.
00:23Hello.
00:26Hello.
00:27Hello.
00:28The season has come.
00:30What?
00:32What?
00:34Isn't it too soon?
00:35No, no, no, no.
00:37What?
00:38What do you mean by white?
00:39It's not included.
00:40It's not included.
00:41White is not included.
00:42What?
00:43Daioh Fes 2021 will be held.
00:45Congratulations.
00:48It's a difficult time for fes.
00:50Daioh Fes 2021 will be held.
00:54Fujimon, who knows nothing, is there.
00:58Daioh Fes 2021 will be held.
01:01Congratulations.
01:03It's a difficult time for fes.
01:05Daioh Fes 2021 will be held.
01:07Daioh Fes 2021 will be held.
01:10Daioh Fes started with a request last year.
01:15Fujimon, who knows nothing, is there.
01:20It's a festival full of bad jokes.
01:25I don't do it every year.
01:28I wonder what Daioh Fes is.
01:32I think about it.
01:34I don't do it once every four years.
01:39I'm busy at the end of the year.
01:43I don't have time for fes.
01:47I have a lot of time.
01:51Fujimon, who knows nothing, is there.
01:53Daioh Fes 2021 will be held.
01:56Daioh Fes 2021 will be held.
01:58It's the opening.
02:00Isn't it Da-Yun-Pu?
02:03I don't know.
02:04I don't know.
02:05Isn't it Da-Yun-Pu's D.Y.U.?
02:08It's Da-Pump's U.S.A.
02:11D.D.Y.U.
02:13D.D.Y.U.
02:15It's like this.
02:18Isn't it that?
02:20Come on, baby.
02:23Come on, baby.
02:24It's okay to be white.
02:26Like DJ Ozdayu.
02:28Akiage Buri?
02:29Akiage Buri Night?
02:31It's okay to be white.
02:33It's okay to be white?
02:35It's a song by Fuyuki.
02:38DJ Ozdayu.
02:40Only Showa people laugh like that.
02:43Fuyuki Shiro.
02:45Fuyuki Shiro?
02:49He changed his name to Shiro.
02:51It's a drama.
02:53It's a drama.
02:54It's a drama.
02:55It's not a problem.
02:57How is it?
02:58It's okay to be Yasuko Shiroguchi.
03:00Yasuko Shiroguchi.
03:01It's okay to be white.
03:04It's...
03:06It means I lost the leaves.
03:09It means I lost the leaves.
03:11Couldn't you call the respondents?
03:13Couldn't you call the respondents?
03:15I like that.
03:17I like that.
03:19Excuse me, I don't think I can do it.
03:22Excuse me, I don't think I can do it.
03:25The main character is more than enough.
03:28No problem with Mr. Nope.
03:30No problem with Mr.
03:32This is the side where we do it.
03:34This is the side where we do it.
03:35What do you want to do?
03:37Is there anything you want to do?
03:39I want to try this
03:41That's a bit of a claim
03:43Wait a minute
03:45I'm sorry
03:47I don't want to do it
03:49I really don't want to do it
03:51We're in the middle of it
03:53If I were to do it
03:55I thought I'd do something related to the Olympics
03:57If I were to do it
03:59Kata
04:01Right?
04:03Daiyu no kata
04:05Something like that
04:07That's amazing
04:09And at the end, chikusho
04:11That's right
04:13At the end, chikusho
04:15There's a song
04:17There's the Olympics
04:19There's a drama
04:21Please make it easier
04:23Kimetsu no daiyu
04:25That's right
04:27Kimetsu no daiyu
04:29Atsumare daiyu no mori
04:31Again?
04:33Uchigami Ichiban?
04:35Atsumatte kun no
04:37Gorgeous
04:39Shironuri no mori is better
04:41Shironuri no mori
04:43Atsumare shironuri no mori
04:45It's all about that
04:47DTS
04:49Dynamite
04:51Dynamite
04:53Nuritei wa
04:55Nuritei wa
04:57Nuritei wa
05:01Nuritei wa
05:03That's too cruel
05:07They came up with a lot of ideas
05:09What will they use this year?
05:13And just 2 weeks later
05:15Everyone
05:17The Daiyu Festival
05:19Is about to start
05:21Really?
05:23Ariyoshi-san said something
05:25I don't remember anything from last year
05:31I worked so hard last year
05:33I don't remember anything
05:35There was Daiyuzawa
05:37What's Daiyuzawa?
05:39Daiyuzawa Naoki
05:41Don't rush
05:43Motivation
05:45It's been about 2 weeks
05:472 weeks?
05:49It's been very short
05:51That's right
05:53It's only 4 people
05:55Who practiced so hard
05:57It's because of COVID
05:59Next year
06:01We'll have more guests
06:03If we can do something big
06:05It's like a company's New Year's party
06:09Every year
06:11They do it at Fujimoto
06:13It's a festival
06:15New Year's party
06:17Everyone
06:19Thank you for waiting
06:21Daiyu Festival
06:23It's about to start
06:29Let's review
06:31Daiyu
06:33Daiyu
06:35Daiyu
06:37Daiyu
06:39Daiyu
06:41Daiyu
06:43Daiyu
06:45Daiyu
06:47Daiyu
06:49Daiyu
07:01They dance so well
07:05That was the best
07:07What was your line?
07:09It's a white-back
07:11I can't do it.
07:13I can't do it.
07:15Is that so?
07:17Here we go.
07:19I'm counting on you.
07:21What is right?
07:23What is wrong?
07:25I'll show you what it is.
07:27Wow.
07:29I want to paint.
07:31I want to paint.
07:33Wow.
07:35Cool.
07:37Nanami.
07:40laughing
07:43laughing
07:47laughing
07:59laughing
08:01That's awesome.
08:03That's so special.
08:05laughing
08:07Oh
08:38You
09:03Me
09:07Oh
09:37Oh
10:07Oh
10:37Oh
11:07Oh
11:37Oh
12:07C'mon baby
12:37I must eat it. I didn't change it.
12:39You didn't change it?
12:40Did you change the white glue?
12:41No, I wanted to do it properly today, so I went to bed early last night.
12:45That's why you look like that.
12:47Your skin is good.
12:49If I don't sleep enough, the white glue is really bad.
12:53I'm serious.
12:54It was a wonderful opening act.
12:57Thank you very much.
12:58It was great.
12:59So, let's go over here.
13:01It's amazing.
13:03Thank you for your hard work.
13:07I hate you.
13:08I don't hate you.
13:10In the opening VTR, Nanami, an artist who is famous for her singing, sang for this festival.
13:20Thank you, Nanami.
13:23She is so natural that I can't laugh at all.
13:27It's normal.
13:29She is really like that.
13:31Oh, I shouldn't have said that.
13:33I shouldn't have said that.
13:35You are still in the first half.
13:37You are the one who usually does it.
13:39If I'm not in the mood, it affects my motivation.
13:42I see.
13:43If I'm not in the mood, it affects my motivation.
13:44Next is the location VTR that Daiyu Fujimon worked hard on.
13:48It's this one.
13:49Please continue to watch the two VTRs.
13:52Two weeks, right?
13:57It's hard.
13:58Excuse me.
14:01I haven't painted it yet.
14:03Mr. Fujimoto.
14:04Yes.
14:05I'm Shibata.
14:06Nice to meet you.
14:07Nice to meet you.
14:08Mr. Fujimoto is going to teach us the Shito-ryu, which is the same style as the Olympic silver medalist, Hyo Shimizu.
14:15Shito-ryu.
14:16Yes.
14:17Shito-ryu is one of the four styles of karate.
14:20It is characterized by the speed of the technique.
14:22It's amazing.
14:23Excuse me.
14:24I'm a beginner in karate.
14:27It's difficult, but let's do our best.
14:30I wonder if I can do it.
14:32You're talking fast.
14:33Rotate here quickly.
14:37The sound of motivation.
14:39It's cool.
14:44It's really amazing.
14:45I don't care about the practice scene.
14:48I've been practicing a lot in this car.
14:52Quickly.
14:53Yes, yes, yes.
14:55In the gym.
14:57What?
14:58It means to turn back.
14:59Already?
15:00It means to turn back.
15:08His hair.
15:10It's good.
15:11It's really good.
15:12It's positive.
15:14Kome-ryu.
15:16The way of the big brother.
15:18You'll get in trouble.
15:19Kome-ryu.
15:20The way of the big brother.
15:26It's good.
15:27The sound of motivation is good.
15:31It's quiet.
15:34It's coming.
15:35It's coming.
15:41It's good.
15:42It's good.
15:44It's good.
15:51It's really good.
15:52It's cool.
15:54It's cool.
15:57It's scary.
15:58It's scary.
16:00It's scary.
16:01Damn it!
16:03Are you kidding me?
16:06The sound of motivation is good.
16:08It's scary.
16:09It's cool.
16:10I didn't know there was such a thing.
16:13It's amazing.
16:14It's cool.
16:19It's amazing.
16:20The ability to remember.
16:21It's amazing.
16:27You have a good face.
16:28You have a really good face.
16:32You have a serious face.
16:39You threw it.
16:41You remember it well.
16:43You remember it well.
16:44You remember it well.
16:46You threw it when it was about to end.
16:50You're definitely going to show me everything.
16:53You have a good face.
16:56There was such a thing.
17:00You're slow.
17:01You're slow.
17:13You have a good face.
17:14You have a good face.
17:15Break it.
17:18Break it over there.
17:20There was such a thing.
17:22Are you still doing it?
17:23Are you still doing it?
17:24He's still doing it.
17:25Damn it!
17:29He doesn't like the word, damn it.
17:31He doesn't need it.
17:32He doesn't need it.
17:35He says, damn it.
17:40You have a good face.
17:42You have a good face.
17:46There's more?
17:52What is this?
17:53It's a white bird forest.
17:55Isn't it a pine forest?
17:56What is this?
17:58It's a white bird forest.
18:02What is this?
18:05It came out.
18:06It's healing.
18:07It's healing.
18:12It's shaking.
18:13It's shaking.
18:14He's doing it.
18:17What is this?
18:20It came out.
18:21It came out.
18:23It came out.
18:26Mr. Actor.
18:29I came to play.
18:31I can meet you again.
18:33Revolution.
18:35Right?
18:40Please say it again.
18:43There's a face nearby.
18:44Let's go see it.
18:46You're good.
18:47That's good.
18:48Let's go.
18:54That's right.
19:00It's cute.
19:01It's cute.
19:03It's cute.
19:04It's cute.
19:08It's been a long time.
19:09He has a friend.
19:10He has a friend.
19:12Hello.
19:18I'm the emperor of the universe, Freeza.
19:20I want to be your friend.
19:21Nice to meet you, Mr. Actor.
19:26Is this a picture of a white bird?
19:28Freeza.
19:29What is it?
19:30You'll find out here.
19:31That's right.
19:32You don't know.
19:33What are you laughing at?
19:34I'll kill you.
19:35What are you doing?
19:37Why are you looking at me like that?
19:40What?
19:45Let's go make a fishing rod.
19:51It's a fishing rod.
19:56This is good.
19:57Who's next?
19:58The face of a fishing rod.
20:01It's a DIY.
20:06It's not a reenactment at all.
20:07It's different.
20:10It's done.
20:13What kind of friend is next?
20:19It's cute.
20:21Who are you going to meet?
20:22Who are you going to meet?
20:23Is anyone there?
20:27Isn't that him?
20:31Are you all right?
20:34Where are you going?
20:37Where are you going?
20:41Listen to me.
20:45Listen to me.
20:46Why are you calling me?
20:49Let's play together.
20:52Let's fish together.
20:53Do you want to fish together?
20:55Let's fish together.
20:58Let's fish together.
21:00That's not funny at all.
21:02It's not funny at all.
21:05It's not funny at all.
21:08Then, let's fish together.
21:10You're so slow.
21:11Black Ripper.
21:12Let's fish together.
21:15That's good.
21:17Do you think we'll catch something?
21:19What do you think we'll catch?
21:20It's a game of who catches the most.
21:24I want to catch a rockfish.
21:25There it is.
21:26It's a black ripper.
21:28It's in front of you.
21:30It's coming.
21:31It's coming.
21:32It's coming.
21:36It's amazing.
21:41It's a net.
21:42What are you doing?
21:44It's a black ripper.
21:45Hurry up.
21:48It's a net.
21:49It's a rainbow trout.
21:50It's a rainbow trout.
21:51It's a rainbow trout.
21:52It's amazing.
21:53It's really there.
21:56It's good.
21:58It's cute.
22:03I want to see more.
22:04I want to see more.
22:05I want to see more.
22:06I want to see more.
22:07It's strange, but I've been kept a secret.
22:09Who will come?
22:10Who will come?
22:11Please look forward to it.
22:13I thought I'd be surprised this time.
22:17I thought I'd be surprised this time.
22:19But it's almost the same as last year.
22:22It's just that the number of freezes has increased.
22:25Why did you keep it a secret?
22:27There's no white glue.
22:30Why?
22:31You have to meet Gorgeous and Ujigami once a year.
22:35Gorgeous is a good match.
22:37It's a good match, but Ujigami is a bad match.
22:41You can't say that.
22:42You can't say that.
22:43Why did you call me?
22:44It's not funny at all when the camera is rolling.
22:48Ujigami is a bad match.
22:50Ujigami is a bad match.
22:51Ujigami is a bad match.
22:52I don't think so.
22:53I want to see it.
22:55That's up to each other.
22:56That's up to each other.
22:57There's a globe in the middle of the show.
23:01The river flowed.
23:04Why?
23:05I want to see it.
23:06There was a scene like that.
23:07I went into the river and caught it.
23:10I went into the river and caught it.
23:13I don't want to get my clothes wet, so I can't go in.
23:17I'm soaked.
23:19I think it's okay to do YouTube alone.
23:26With this member.
23:27With that member.
23:29I can't do it.
23:30As a white YouTuber.
23:33White OK.
23:34White OK.
23:35White OK.
23:36White OK.
23:38What else do you want to say?
23:40What else do you want to say?
23:41What else do you want to say?
23:43A little more.
23:46Karate.
23:47Ariyoshi's request has come true.
23:49Ariyoshi.
23:50Ariyoshi.
23:51It was my request.
23:52Ariyoshi.
23:53There was an Olympics.
23:54Karate.
23:55This year.
23:57You have a good shoulder.
23:59I practiced a lot.
24:01That's amazing.
24:02I put a lot of effort into my shoulders.
24:05I put a lot of effort into my toes.
24:07That's beautiful.
24:08Muscle training the next day.
24:10That's beautiful.
24:12I trained for two days.
24:13Two days?
24:15I didn't want to make the story too detailed.
24:18I didn't want to make the story too detailed.
24:19So I did it seriously.
24:20So I did it seriously.
24:21It was really cool.
24:22It's not a long story.
24:25It's not a long story.
24:27I thought it would end with the first failure.
24:31Ariyoshi said it was cool.
24:33I didn't think that at all.
24:37I took it seriously.
24:39If I'm told it's cool, I get cold.
24:41I have to do it seriously.
24:43That's Ariyoshi's request.
24:44What's the problem in making it sound cool?
24:51I tried to do it.
24:52I tried it and understood.
24:54Don't make requests.
24:57The festival is really exciting.
24:59I'm a fan of Fes.
25:01This is Fes.
25:03This is Fes.
25:05This is Fes.
25:07I didn't change the color.
25:11Please add more guests.
25:13This is Fes.
25:15This is different.
25:17There is no Fes.
25:19Fes is a festival where many people come and have fun.
25:21There is no Fes.
25:23This is Corona.
25:25Yes.
25:27This is Corona, so there are no guests.
25:29Yes.
25:31Next year, I will rent a base next to Fuji Rock.
25:33Next year, I will rent a base next to Fuji Rock.
25:35This is a white stage.
25:37This is Fushirock.
25:39This is Fushirock.
25:41This is Fushirock Fes.
25:43This is Fushirock Fes.
25:45Don't replace it.
25:47Don't replace it.
25:49Don't replace it.
25:51Don't replace it.
25:53Anyone can do it.
25:55You want to see it, right?
25:57You want to see it, right?
25:59Please enjoy it with VTR.
26:13Next is Dayu Fes.
26:15Next is Dayu Fes.
26:25It's a little too flashy.
26:27I don't like the sense.
26:31Is it this person?
26:33He looks kind.
26:35But it's a little like Mazakon.
26:37But it's a little like Mazakon.
26:43I don't have this.
26:45I don't have this.
26:51I don't have this.
26:55Then it's that person.
26:57Then it's that person.
27:03Nice to meet you, I'm Kaoru.
27:05Nice to meet you, I'm Kaoru.
27:09You're Dayu Hoshino, right?
27:11You're Dayu Hoshino, right?
27:13You're Dayu Hoshino, right?
27:19I'm Dayu Hoshino.
27:21I'm Dayu Hoshino.
27:23I'm Dayu Hoshino.
27:43This is my place of residence.
27:45This is my place of residence.
27:47I see.
27:49I usually don't drink at places like this.
27:51I usually don't drink at places like this.
27:53I'm a little nervous.
27:55Welcome.
27:57What would you like today?
27:59White lady.
28:01Then I'll have the same.
28:03Then I'll have the same.
28:09Dayu-san, what do you do for a living?
28:11Dayu-san, what do you do for a living?
28:13I'm the head of the architecture department.
28:15I'm the head of the architecture department.
28:17Head of the architecture department?
28:19How do you do that?
28:21Kaoru-san is...
28:23Kaoru-san is...
28:25playing the cello in an orchestra.
28:27playing the cello in an orchestra.
28:29That's wonderful.
28:31That's wonderful.
28:33You're so different from me.
28:35You're so different from me.
28:41Here comes the white lady.
28:43Actually,
28:45actually,
28:47this is my hundredth time.
28:49this is my hundredth time.
28:51Hundred times?
28:53I was declined 99 times.
28:55I was declined 99 times.
28:57This person was born
28:59This person was born
29:01like this.
29:03I can't do anything.
29:09But,
29:11I met you
29:13and made up my mind.
29:17I, Hoshino Daifu, swear to you, Kaoru-san, that 50 years from now, I will still love you as I do now.
29:38I swear that 50 years from now, I will still love you as I do now.
29:47I, Hoshino Daifu, swear to you, Kaoru-san, that 50 years from now, I will still love you as I do now.
30:17I, Hoshino Daifu, swear to you, Kaoru-san, that 50 years from now, I will still love you as I do now.
30:21I, Hoshino Daifu, swear to you, Kaoru-san, that 50 years from now, I will still love you as I do now.
30:23I, Hoshino Daifu, swear to you, Kaoru-san, that 50 years from now, I will still love you as I do now.
30:25I, Hoshino Daifu, swear to you, Kaoru-san, that 50 years from now, I will still love you as I do now.
30:27I, Hoshino Daifu, swear to you, Kaoru-san, that 50 years from now, I will still love you as I do now.
30:29I, Hoshino Daifu, swear to you, Kaoru-san, that 50 years from now, I will still love you as I do now.
30:31He's a good guy.
30:37Kaoru-san!
30:38Huh? It's already this time?
30:40It's already here.
30:41No way!
30:42It's here.
30:43I...
30:45I said something that made me feel bad.
30:48I'm sorry.
30:53Daiyu-san?
30:55Yes?
30:58Actually...
30:59This is the place, right?
31:00There was someone I really liked before.
31:04He told me this.
31:08That 50 years from now, I will still love you as I do now.
31:19But...
31:22It was an accident.
31:24That's nice.
31:26Let's pretend we didn't see that.
31:29Let's hide it.
31:33I'm scared that we'll lose it again.
31:35I'm scared!
31:38Let's go.
31:40I'm scared.
31:41Let's go.
31:43I'm scared.
31:44Let's go!
31:45Let's definitely go!
31:46Let's go!
31:52We did it!
31:55Seriously?
31:57Amazing!
32:02Perfect!
32:03Perfect!
32:05Do you want to die?
32:11Awesome!
32:12The way he stands is good.
32:21It's coming.
32:22It's scary.
32:26I won't die!
32:29I won't die!
32:32He's serious.
32:33That's good.
32:34Because I like you!
32:36I won't die!
32:40I...
32:42I will make you happy!
32:47Kiss!
32:48I'm happy!
32:49I'm happy!
32:51I'm so happy!
32:53You're amazing!
32:54You're an actress!
32:55You're an actress!
32:56You're a professional!
32:57You're a professional!
32:58You have this in front of you!
33:01You're amazing!
33:02You're an amazing actress!
33:07You're amazing!
33:10I...
33:13I want you to make me happy!
33:15I want you to make me happy!
33:32I was scared!
33:33I was scared!
33:34I was scared!
33:42This is acting.
33:46He's fast.
33:47He's fast.
33:48There's more to come.
33:54Say yes.
33:55His hair.
33:57That's good.
33:58He's a silhouette.
34:01How was it?
34:02Amazing!
34:03The 101st white pose.
34:05It was good.
34:06It was good.
34:07White pose.
34:08Anyone could do it if you just changed two letters.
34:11But I didn't come from this side.
34:14I didn't come from this side.
34:15You didn't, but...
34:16You like it, right?
34:17You can do it yourself.
34:19So I'm proposing it from the actor's side.
34:21From the actor's side?
34:22From this side.
34:23That's good.
34:24That's good, right?
34:25That's really good.
34:26You did a drama that you like, so you want to do it yourself.
34:28The actor's side will never say no.
34:32Seriously.
34:34That's good.
34:35What if they say no at the end?
34:37They'll never say no.
34:39Last year, you said no.
34:41You said you didn't want to do it.
34:43You said you didn't want to do it.
34:44You said you didn't want to do it.
34:45But this time, you did it seriously.
34:47You did it seriously.
34:48That's a good decision.
34:50So it's like this.
34:51You can do it.
34:53You still have a drama you like, right?
34:55A drama I like?
34:56Which one?
34:57It's about Tetsuya's body shape.
35:01It's amazing.
35:04It's a famous drama series, so it's fine.
35:06The actress, the stage actress, Momoko Sunata.
35:10She's good at acting.
35:11She's good.
35:12She's good at acting.
35:13She's good.
35:15She's a stage actress.
35:16It's all thanks to her.
35:18Momoko Sunata's aura came out.
35:19It came out.
35:20It was great.
35:21And the staff, the shooting staff, was involved in the 101st proposal.
35:28It was perfect.
35:29That's why it's a masterpiece.
35:31That's right.
35:32It's amazing.
35:33And I Won't Die.
35:34That was also a location for the 101st proposal.
35:38That location?
35:40That's amazing.
35:41You did karate for two weeks.
35:44During this time.
35:46No break.
35:47No break.
35:49I didn't know where I was.
35:52I was in Saitama, Chiba, and Okutama.
35:57I want to go to the white Kyoto.
36:00I want to go to Chiba.
36:01I want to go.
36:03I'll do it, but I need more time to prepare.
36:08Two weeks is not enough.
36:09That's amazing.
36:11It was a drama with a lot of potential.
36:16The next scene is...
36:17There's more?
36:19Dayu-san, please stand by.
36:21I'm happy.
36:23What is it?
36:24It's here, right?
36:26Please stand by.
36:28I really don't know.
36:3010 minutes to stand by.
36:33It seems that everything is ready.
36:35Dayu Fest, the next scene is this.
36:37What?
36:42That's cool.
36:45Did you see that?
36:54You're good.
37:01That's amazing.
37:02That's amazing.
37:10You put too much strength in your face.
37:17You're good.
37:18You're good.
37:20That's cool.
37:21That's cool.
37:25That's cool.
37:28That's cool.
37:32That's cool.
37:39You're good.
37:41You're good!
37:49You're good.
37:51It's so cool.
37:57You're good.
37:59You're good.
38:02Oh
38:04Oh
38:34My
39:04Yeah
39:34Yeah
40:04Oh
40:34Oh
41:04Yeah
41:34Yeah
42:04Oh
42:34Oh
43:04Yeah
43:34Sorry
44:04Oh
44:34Yeah
44:48Yeah
44:52Yeah
45:04Ikatsuri
45:06Sabatsuri
45:08Tsuri
45:10Tsurechita
45:11Chikishaaa
45:13Ahhh it's over
45:15That's good
45:17The Dayu Festival ended
45:19This year's Dayu Festival ends here
45:22See you again at the next Dayu Festival
45:25Thank you very much
45:27Wait, wait, don't finish it
45:29Last but not least, this is the Dayu Taxi
45:31I don't need the Dayu Taxi anymore
45:33That's enough!
45:4330 minutes later
45:52Why doesn't anyone come to see me off?
45:56Hey.
45:58At least come to Kome.
46:09I look forward to working with you next year.
46:16Damn it!
46:18To be continued.
46:48In addition, the past lineup is being distributed on Terasa.