María San Felipe, artista y poeta yucateca, presenta los temas “Dile que se vaya” y “Voy a volver a intentarlo” en el viernes musical con Carlos Marín.
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Te veo ahí sentado, rodeado de tanta gente, y sé que tenemos pendientes.
00:28Me queda claro que no te he olvidado y sé que también lo sientes.
00:42Quédate un ratito más y pídele a la gente que se vaya.
00:56Mírame un ratito más y te juro que ganamos la batalla.
01:08Al miedo, al tiempo, al ruido, al silencio, a todo lo que nos separa.
01:22Al miedo, al tiempo, al ruido, al silencio, al diablo que se viste de fantasma.
01:36¡Ay, amor! ¡Ay, amor!
01:46Camina la madrugada, es tiempo de despedirnos y yo aún no me resigno.
02:00Te hablo con la mirada a ver si esta vez entiendes que quiero estar contigo.
02:14Quédate un ratito más y pídele a la gente que se vaya.
02:28Mírame un ratito más y te juro que ganamos la batalla.
02:40Al miedo, al tiempo, al ruido, al silencio, a todo lo que nos separa.
02:54Al miedo, al tiempo, al ruido, al silencio, al diablo que se viste de fantasma.
03:10¡Ay, amor! ¡Ay, amor! ¡Dile que se vaya!
03:24¡Dile que se vaya! ¡Ay, amor! ¡Dile que se vaya!
03:40Me da mucho gusto recibir aquí en El Azar toda la razón a esta mujer yucateca, María San Felipe.
03:52Muchas gracias por estar aquí, María.
03:54A ti, gracias.
03:55Lo que acabamos de escuchar tiene como título...
03:58Dile que se vaya.
04:01Dile que se vaya. Esta mujer es poeta. Es poeta, es yucateca.
04:08Nació a la orilla de un manglar porque viene del rumbo de Río Lagartos, allá en Yucatán.
04:18San Felipe.
04:19Que se llama precisamente San Felipe y precisamente de ahí María toma el nombre María San Felipe
04:32que me remite a Susana San Juan, que es uno de los personajes del enorme Juan Rulfo.
04:44Y María, pues a mí me da mucho gusto conocer una más de la playa de compositores que ha dado Yucatán
05:00y te felicito porque ya tienes algunos años, aunque no lo pareces, componiendo poemas y componiendo canciones.
05:13¿Cómo cuántos años llevas en esto?
05:16Componiendo la mayor parte de mi vida y sobre el escenario ya 27 años.
05:2627 en el escenario.
05:30Y María, María San Felipe, compone melodías pero de distintos géneros.
05:39Yo no la puedo imaginar en una sola disciplina.
05:48Yo creo que lo mismo son baladas, que algo que hace pensar en la trova,
05:56que con suerte algo hasta medio danzonero o salsero.
06:02Sí, claro, claro, claro.
06:04Y clave.
06:08Y bolero, y bachata, cumbia, salsa, ranchera.
06:14¿Cómo ven?
06:17Pues así, 27 años produciendo.
06:22Me platicaba antes de hacer esta grabación que ya a los 6 años hacía sus primeros versos,
06:31sus primeros poemas, en ese tiempo muy infantiles y ahora ya más maduros.
06:39A ver María, una bachata.
06:44Tengo un problema, te voy a dejar mal.
06:47Pues no, habla bachata, luego me lo explicas, entonces lo que se te dé la gana.
06:55Te voy a compartir una ranchera.
06:58Y es que llevamos un tiempo, le comentaba, llevamos un rato con una gira ya,
07:03un ratotote con una gira del espectáculo, por si volvieras.
07:07Sí, casi todo el año.
07:09Sí, todo este año, el año pasado, y fíjate como al estar acompañada todo el tiempo
07:15se me empiezan a olvidar mis propias canciones.
07:17Y eso fue lo que pasó maestro, por eso te voy a deber la bachata,
07:20porque no me traje mi guitarrista, pero la próxima me lo traigo.
07:25Vamos a escuchar una ranchera hecha en Yucatán.
07:30Voy a volver a intentarlo.
07:32A ver.
07:45No está en mi vocabulario la palabra claudical.
07:59Más téridos doctorados llevo en saber fracasar.
08:09Y mi talento más bravo es que me sé levantar.
08:19La vida me ha roto en pedazos y yo no le guardo rencor.
08:29Yo al miedo le doblo los brazos, le invito un trago al dolor.
08:41Voy a volver, y voy a volver a intentarlo otra vez, y otra vez, y otra vez, otra vez.
09:04Así que me encuentre la muerte burlando a la suerte y volviendo a querer.
09:15Voy a volver a intentarlo con el mismito valor.
09:25Nada me fue regalado, se trabaja con sudor.
09:36Llevo en el alma la herida que me ha dejado el adiós
09:45de tanta gente querida y que la vida me quitó.
09:56Muchos me han roto en pedazos y a nadie le guardo rencor.
10:05Yo al miedo le doblo los brazos, le invito un trago al dolor.
10:17Voy a volver, y voy a volver a intentarlo otra vez, y otra vez, y otra vez.
10:35Otra vez, otra vez.
10:46Así que me encuentre la muerte burlando a la suerte y volviendo a querer.
10:58Voy a volver, y voy a volver a intentarlo otra vez, y otra vez, y otra vez, otra vez.
11:19Que Dios me perdone si olvido, que sielva conmigo.
11:27No puedo perder, voy a volver a intentarlo.
11:38Voy a volver, y voy a volver a intentarlo otra vez, y otra vez, y otra vez.
11:49Voy a volver, y voy a volver a intentarlo otra vez, y otra vez.
11:59Gracias, María San Felipe. Muchas gracias a ustedes y hasta el viernes próximo.