• el año pasado
A 2005 clip of Rihanna recounting her intense audition for Jay-Z on the Tyra Banks Show has resurfaced, sparking discussions. The story, where she recalls Jay-Z telling her there were "two ways to leave here," coincides with renewed attention on allegations against him and Sean 'Diddy' Combs, which both have denied.
Transcripción
00:00Cuéntame sobre tu audición con Jay-Z.
00:02Cuéntame lo que le dijo.
00:03Fue una muy buena audición.
00:05Pero antes de conocerme a él, estaba muy nerviosa.
00:07Estaba tremendo, literalmente.
00:09Pero al momento en que entré al oficio,
00:11la atmósfera estaba muy cálida y bienvenida.
00:14¿Tuviste que cantar acapella para él?
00:16Sí, tuve que cantar.
00:17Canté a Pondi Replay,
00:18canté otra balada del álbum la última vez.
00:21Entonces, ¿qué le dijo?
00:22¿Le dijo algo a ti?
00:23Oh, sí.
00:24Le dijo que no cantábamos canciones aquí,
00:26que cantábamos artistas.
00:27Y había esta pequeña pausa,
00:29y estaba nerviosa.
00:30Pero luego dijo,
00:31y estábamos interesados.
00:33Y había este sudeno sentimiento de alivio.
00:36Pero luego dijo algo sobre una ventana y una puerta o algo así.
00:38Oh, luego dijo...
00:40¡Él lo hizo bien!
00:41¡Yo lo hice bien!
00:42¿Qué le dijo?
00:43Dijo,
00:44hay dos maneras de salir de aquí,
00:46a través de la puerta,
00:47con la señal de negocio,
00:48o a través de esta ventana,
00:49y estamos en el 29º piso.
00:52Entonces, tú dijiste,
00:53¿dónde está el pen?
00:54¿Dónde está el papel?
00:55Sí.

Recomendada