• last week
Após o final devastador da temporada anterior, Mark Grayson começa uma nova vida como o melhor super-herói da Terra c | dHNzX0tDdkRaR200VzY0

Category

📺
TV
Transcript
00:00A gente tem uma coisa chamada porta, que pessoas normais usam o tempo todo, devia experimentar.
00:10Nós também temos uma coisa chamada viltrumitas, você deveria tentar ganhar deles às vezes.
00:14Olha, tá muito cedo, Cício. Aliás, quanto custa toda vez que você teletransporta? Não é dinheiro de imposto?
00:20Você sabe qual é o produto interno bruto de Liechtenstein?
00:22Eu não tenho nem ideia.
00:23Mais do que isso.
00:24Tá, me parece meio irresponsável.
00:26Passaram meses, Mark, desde que dois mil aposentados tiveram as férias no Cruzeiro arruinadas
00:30e você levou uma surra de alguma prima de segundo grau do seu pai que veio só para comprovar uma coisa.
00:35E essa coisa é que ela conseguia te derrotar sem derramar uma gota de suor.
00:39E não é só isso, ela prometeu que o senhor dez vezes pior está a caminho.
00:43Então, o que exatamente vem fazendo para se preparar?
00:46Tem apenas oito bilhões de pessoas contando com você.
00:49Aí, eu estava ocupado.
00:50Ocupado com o que, exatamente?
00:52Bom, eu estava ocupado escrevendo, ilustrando, fazendo storyboard, dublando, animando...
00:58Ei, ei, ei, não, não, não, para.
01:00Eu não vou cair nessa.
01:01Quem acha que eu sou um Zé Ruela de um olho só de um planeta que deixou os viltrumitas ganharem?
01:06Eu não acho isso. O quê?
01:08Aposto que não.
01:09E nem vou começar a falar sobre suas férias de quatro meses bem no meio das coisas.
01:13Com certeza todos amaram.
01:15Você tem maionese?
01:16Tá, foi na verdade três meses atrás.
01:18É questão de vida ou morte, Mark.
01:20As pessoas estão contando que você compra com suas obrigações.
01:24Então, como exatamente você está se preparando para o que vem aí?
01:28Eu...
01:30Você sabe, eu...
01:32Sei lá.
01:33É, é com isso que estou preocupado.
01:35E por isso que eu não devia deixar um garoto de dezenove anos responsável pela segurança da Terra.
01:39Beleza, vamos controlar os seus treinos.
01:41Treinos? Que treinos?
01:43Que treinos?
01:44Ok.
01:45Que tal levantamento de peso, cardio, velocidade, resistência, alongamento,
01:51táticas de batalha, reflexos e pontualidade?
01:56Isso é muita coisa.
01:59Tá, quando, quando tudo isso vai começar?
02:02Eu pensei que nunca iria perguntar.
02:06Qual é?
02:07Somos uma organização secreta, Mark, e nós aprendemos com os nossos erros.
02:11Mas eu preciso saber quando começa a minha série.
02:13Ok.
02:15Luzes.
02:16Ah, muito melhor.
02:19Ainda não acredito que vou ter que molhar.

Recommended