Discurso pronunciado por Ernesto Che Guevara, representante de Cuba, el 11 de diciembre de 1964 ante la Asamblea General de las Naciones Unidas (19ª sesión, 1299ª reunión).
Crédito: UNESCO en español
Crédito: UNESCO en español
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00de las industrias de Cuba.
00:04Los invito a que se adresen a la Asamblea.
00:30Señor Presidente, señores delegados, la representación de Cuba ante esta Asamblea
00:53se complace en cumplir en primer término el agradable deber de saludar la incorporación
00:59de tres nuevas naciones al importante número de las que aquí discuten problemas del mundo.
01:07Saludamos pues en las personas de su Presidente y Primeros Ministros a los pueblos de Zambia,
01:13Malagua y Malta, y hacemos votos por que estos países se incorporen desde el primer momento
01:21al grupo de naciones no alineadas que luchan contra el imperialismo, el colonialismo y
01:27el neocolonialismo.
01:31Hacemos llegar también los de las clases dominantes de países latinoamericanos contra
01:36nuestra revolución, en otros, más tristes aún, es producto de los deslumbrantes resplandores
01:45de mamón.
01:46Como es de todos conocido, después de la tremenda conmoción llamada crisis del Caribe,
01:55los Estados Unidos contrajeron con la Unión Soviética determinados compromisos que culminaron
02:02la retirada de cierto tipo de armas que las continuas agresiones de aquel país, como
02:08el ataque mercenario de Playa Girón y las amenazas de invadir nuestra patria, nos obligaron
02:14a emplazar en Cuba en acto de legítima e irrenunciable defensa.
02:21Exigieron los norteamericanos, además, que las Naciones Unidas inspeccionaran nuestro
02:28territorio, a lo que nos negamos enfáticamente, ya que Cuba no reconoce el derecho de los
02:36Estados Unidos, ni de nadie en el mundo, a determinar qué tipo de armas pueda tener
02:42dentro de sus fronteras.
02:45En este sentido, sólo acataríamos acuerdos multilaterales con iguales obligaciones para
02:51todas las partes.
02:53Como ha dicho Fidel Castro, mientras el concepto de soberanía exista como prerrogativa de
02:59las naciones y de los pueblos independientes, y como derecho de todos los pueblos, nosotros
03:07no aceptaremos la exclusión de nuestro pueblo de ese derecho.
03:12Mientras el mundo se rija por esos principios, mientras el mundo se rija por esos conceptos
03:18que tengan validez universal porque son universalmente aceptados y consagrados por los pueblos,
03:26nosotros no aceptaremos que se nos prive de ninguno de esos derechos.
03:31Nosotros no renunciaremos a ninguno de esos derechos.
03:36El señor Secretario General de las Naciones Unidas, Pután, entendió nuestras razones.
03:44Sin embargo, los Estados Unidos pretendieron establecer una nueva prerrogativa arbitraria
03:51e ilegal, la de violar el espacio aéreo de cualquier país pequeño.
03:58Así han estado surcando el aire de nuestra patria aviones U-2 y otros tipos de aparatos
04:04espías que con toda impunidad navegan en nuestro espacio aéreo.
04:12Hemos hecho todas las advertencias necesarias para que cesen las violaciones aéreas, así
04:18como las provocaciones que los marinos yanquis hacen contra nuestras postas de vigilancia
04:24en la zona de Guantánamo, los vuelos rasantes de aviones sobre buques nuestros o de otras
04:30nacionalidades en aguas internacionales, los ataques piratas a barcos de distintas banderas
04:36y las infiltraciones de espías, saboteadores y armas en nuestra isla.
04:44Nosotros queremos construir el socialismo.
04:47Nos hemos declarado partidarios de los que luchan por la paz.
04:53Nos hemos declarado dentro del grupo de países no alineados, a pesar de ser marxistas-leninistas,
04:59porque los no alineados como nosotros luchan contra el imperialismo.
05:06¡Paz!
05:08Esta disposición nueva de un continente de América está plasmada y resumida en el grito
05:16que día a día nuestras masas proclaman como expresión irrefutable de su decisión de
05:22lucha paralizando la mano armada del invasor.
05:28Proclama que cuenta con la comprensión y el apoyo de todos los pueblos del mundo y
05:33especialmente del campo socialista encabezado por la Unión Soviética.
05:40Esa proclama es patria o muerte.